FILMSTARTS
  • gestern
Transkript
00:00UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERTITEL UNTERT
00:31Wo bist du, Bill?
00:32Ja.
00:33Ich bin Balos. Schön, dich kennenzulernen.
00:34Hier kommt Lazo.
00:35Hi, Lazo.
00:37Ich bin Rosa.
00:38Oh, hi, Rosa.
00:39Unser Zuhause für die Nacht.
00:41Gibt's hier einen Zimmerservice?
00:43Nein, das war nur ein Scherz.
00:44Eigentlich.
00:45Okay.
00:46Gut geschlafen?
00:47Nein, da hat jemand geschnarcht.
00:51Und er hat gefurzt.
00:54Ist das ekelhaft.
00:57Das ist nicht der richtige Weg.
00:59Bonjour, Madame. Bonjour, Monsieur.
01:04Ich weiß nicht, warum ich diese Pilgerreise mache.
01:07Ich will, dass die Reise mir die Antwort zeigt.
01:26Deine Knochen reiben zusammen.
01:28Du wirst dein Camino nicht beenden können.
01:30Das werden wir sehen.
01:32Das ist das Härteste, was ich jemals gemacht habe.
01:35Wasser.
01:36Danke.
01:37Das ist gut.
01:46Ich sehe diesen Camino als eine 800 Kilometer lange Kathedrale.
01:53Das ist der Camino.
01:54Hier passieren ständig Wunder.
02:05Eine sichere Reise.
02:07Mein Freund.
02:08Ja, mein Freund.
02:09One Camino.
02:13Hallo, Schatz.
02:15Ich bin ein Pilger.
02:24Untertitelung des ZDF für funk, 2017