Del Océano al Cielo - Tráiler (VOSE) - Vídeo Dailymotion

Del Océano al Cielo https://www.filmaffinity.com/es/film826745.html

Transcript

00:00En 1953, Mount Everest fue primero subida por Tenzing Norgay y mi padre Edmund Hillary.

00:08Y en ese mismo año, en Nueva Zelanda, un nuevo tipo de barco radical fue inventado.

00:14El barco de jetes.

00:16Propulsado y dirigido simplemente por un jet de agua.

00:19Dos momentos grandes realmente se combinaron para traernos aquí.

00:23Esta jornada desde el océano al cielo.

00:30India estaba flotando.

00:32Llamábamos a una población que superaba a la de Nueva Zelanda.

00:38Él quería que sus amigos fueran parte de la expedición,

00:41en lugar de traer expertos.

00:43Así que, qué maravilla que amábamos a él y que íbamos con él a cualquier lugar.

00:48El esplendor del barco nos llevó.

00:51Fue como si nada nos detuviera.

00:54Y luego...

01:01El barco nos avisó que seríamos muy tontos para seguir.

01:05Porque en invierno, ese era territorio donde ningún mortal podía entrar sin daño.

01:12Para mi padre y yo, la jornada sería muy personal.

01:15Perdió a mi madre y mi hermana en un terremoto en Nepal.

01:18Esto es exactamente lo que mi padre y yo necesitábamos.

01:24Estamos en este enorme bosque de mangroves.

01:27Y entre todo esto, tigres.

01:31Y esta pared de agua verde,

01:34llenada por el frente del barco,

01:37flotó violentamente y desapareció de vista.

01:43Esta fue la última expedición, la última aventura,

01:46porque trajo juntos tantos temas culturales y religiosos.

01:52Mi padre había empezado a desarrollar una condición con altitud.

01:56Estaba distorsionado.

01:59Solo dos años antes de que perdiera a mi madre y hermana,

02:03estaba a punto de perder a mi padre también.

02:08Ed no solo era un gran aventurero,

02:10sino que permaneció, a lo largo de todo,

02:12muy humilde sobre sus propias colonias extraordinarias.

02:17Era un hombre que todos amábamos.