• yesterday
Petrichor - Episode 7 (English Subtitle)
Transcript
00:00:00You
00:00:14Yes, my eating that
00:00:19I
00:00:29Keep watching a lot in King, huh?
00:00:33Paragraph when it
00:00:35Kong I don't like that one. I think
00:00:38Can call I don't like I need to talk I'm gonna need it. I'm good
00:00:42I
00:00:45Did I don't guy go honey, but I need you to put them put on some say can you look at it?
00:01:01Hook how long
00:01:05I'm walking hook how long
00:01:07Oh
00:01:11Hey
00:01:37You
00:02:07You
00:02:37You
00:02:39You
00:03:00Stop come back. I'm gonna turn him on
00:03:02I
00:03:32Don't need I got down
00:03:38I'll do it
00:03:40So let me start with you
00:03:43Got I don't know
00:03:45We need to move along here a man
00:03:48No, no, I'm Judy Carla. Hey
00:03:51Hey, Judy, can't get away
00:04:02I
00:04:10Don't know
00:04:12I'm gonna put nothing in here. You don't think so. So it's a time like a die or what?
00:04:19Call you do that. I'm just a cool remote. Yeah, I know what you're talking about
00:04:24Hey, you know what? Hi. I'm who are you?
00:04:28How could we toy?
00:04:30Home a boy who did
00:04:32Come on, Kuna. Come on. I died
00:04:48My money so so she can see a shoot me
00:04:52Who's the phone? So tie it? It's all of us all should be gone
00:04:56I'm you meet a tea tea, but who's that? I said, you know, he's also in it
00:05:02when you're tied to a park not you
00:05:05He didn't on my neck. I'm a connection
00:05:08Long to long rang by
00:05:13To another company law, but I got my eye
00:05:17Go away. I'm not gonna die. I'm so so should be gone
00:05:21He's out with his back be gone
00:05:24We're gonna play
00:05:27Who was a man?
00:05:29You can hook us all saw a piece. I don't know
00:05:33Hey
00:05:34Go, baby. Oh, can I take a cop? Oh, yeah. No way
00:05:39What don't you get it? I saw so she's the gun
00:05:42Who knew?
00:05:43Who you are?
00:05:45What I'm crazy
00:05:47Oh, yeah, I got a boy
00:05:50We should be time you go down
00:05:54We'll do it Tina. He's also gonna go don't happen. Oh, yeah, I'll bet on it. He's a tootin
00:06:07Some time like when you're sick with it
00:06:11When I'm so so should be gone
00:06:14Quan some time when me I'm up. What one time I'm done
00:06:19Me
00:06:21It was a here
00:06:23Google, you know
00:06:25Okay, what we're going on
00:06:27Sorry, sorry, I'm cool. Yeah. Yeah, I did call on my gun
00:06:31Maybe in true. I'm gonna
00:06:33eat on
00:06:34Hey, cute. I don't know. Don't go money
00:06:37Yeah
00:06:40Oh
00:06:44But what don't you couldn't be covered in me
00:06:46Who's gonna be behind?
00:06:49So no cool come by my man, you know, what
00:07:12Hello to you you can't be mine
00:07:19None people I got a pool. It's a pity when he got a cousin. I'm sorry. I'm here. Who not it?
00:07:26He'll come up. I love
00:07:28me, I'm okay. I'm a
00:07:31Pocket. I got up
00:07:33One and I'll come back. Yeah, I
00:07:35Got it. I'll do it. I'll put it together
00:07:40Okay, man
00:07:48Oh
00:08:18Oh
00:08:48Oh
00:09:19Han McCabe easy
00:09:22Honey, I'm going to
00:09:24make
00:09:27Okay, I got one to come down home, I'm
00:09:31Don't I'm Roy Paul
00:09:34meet at I got I
00:09:41Okay, I'm mean if I get a chair funky, I'm Bob
00:09:49Yeah, I'm gonna be free move maybe kind of horror, huh?
00:09:52That's I don't know. Thank I
00:09:54could make one more meaner
00:09:57But I'm I don't got
00:10:00Time to you not make one took them
00:10:04Time on my time with you tonight. Yeah
00:10:07Okay, I'm going to Luna
00:10:10But could you tell my right?
00:10:13my time my right
00:10:15We're young I keep up and Luke China to come on I gotta know
00:10:20My time walk with a machine
00:10:24My Tony, yeah, I'm a rapper. I'm in Lou
00:10:28We got company, huh?
00:10:32But I got me back
00:10:34Don't move. I'm a top. I'm a good
00:10:39Adina me. I might watch him. Okay
00:10:42Like one team to move y'all gonna
00:10:45My dad, I'm a monster. I
00:10:47Mean one team. We'll do a man. We'll think we'll buy that. I don't you make it up match
00:10:52Yeah, I'm doing
00:10:55My guilt home come on
00:10:57next
00:10:58We'll do it. We'll make you come on
00:11:04We just have gotten to the time
00:11:07Look you'll give up a Dini make an attempt or don't think I like
00:11:17Ha, thank you some of come turn
00:11:37You
00:11:56Oh
00:12:06I
00:12:36Can't I
00:12:38Can you tell me Tina?
00:12:40Can you tell some fun? Can you tell me Russian one? What I need? No, yeah, so let me have home. I'm a perm
00:12:46That's all I do now
00:12:59And young
00:13:02Hunter, how do you think paper?
00:13:05Me we can't open. Hey, come on. Come on. Come on. Come on. Come in. I'll show you and pick back
00:13:12I'm gonna come on
00:13:14Parker come home. I don't know money. Let's
00:13:17What do you come? I'll show you in the back?
00:13:20No, no, I don't care night. I got I ran you up
00:13:24We gonna come back. I come right you're in a
00:13:29No, no, no
00:13:32Wow
00:13:33So can I send it? Can you say what?
00:13:36Go we may not on site of our
00:13:38Young, I'll tell you what I thought
00:13:40Yeah, I'm trying to get in April. I'm a champion. I'm going to a source. Oh, she may
00:13:46Get up. Good night. We
00:13:48Can't walk. I love a tune. Why not?
00:13:51Yeah, I don't know. I'm not doing that. Yeah, I can't let him put DNA. I'm gonna gun can
00:14:02You
00:14:09Hello, do you do the Sarawak? Oh, yeah. I lose it. They won't let him on it. No, yeah
00:14:22It'll
00:14:24Me like you may leave a lot. I'm gonna make a book. What moron?
00:14:28How come I'm Tom's room? I'm gonna shake a win you a pee and what they couldn't do. So I thought you'd be gone. But what's a tie?
00:14:34You know
00:14:37Go win keep in high school. Oh, yeah, you don't go
00:14:43Who's up?
00:14:44when we didn't
00:14:46Look at what I saw. So did you got me a book? What go win? Yeah, I'm cool. No, no, so I thought you'd be gone
00:14:53More on how they do it. I'm gonna party my me go win. You never do it. Oh, yeah
00:14:58More on how long time we need to buy them. Oh, yeah
00:15:00Hey, you did
00:15:02I'm right there
00:15:07They have it on me I have fun. Come on. Don't get that one. I didn't let up
00:15:11Oh
00:15:20Suck pop. Yeah, could one good hater
00:15:22I think I'm gonna take a pee and I'm gonna have a lot and I can't I can't watch it again. Go ahead. I think I'm gonna
00:15:28cut open a pee
00:15:32You need I think I'm a nice I call I love a
00:15:35plant that I made I don't know
00:15:38Sure, when I had whom had whom couldn't
00:15:41I could go me me behind you D
00:15:44I don't come to a record
00:15:47But he never
00:15:49Go win. Click. No one here. I'm Tom sir
00:15:52Come on, Tony
00:15:54He didn't wanna make it up
00:15:56So young go win. I'm so sorry. Can't it? I'm a pizza. I like time for me
00:16:02And he fucked all over again
00:16:11I
00:16:41I
00:17:12I
00:17:16Don't know
00:17:18What's up?
00:17:21Come on me. You cut that one. He's a bit loud. I'll see if he's up. I do that or do it
00:17:27But I'm you climb on into the car. How do you wanna tell me a car?
00:17:32Run you tell me a piece on delivery by the man. What do you people think of money?
00:17:37I've got a lot run my house. I'm a Joe
00:17:42So I'm you climb on my way. I'm gonna come in and I'm gonna have a
00:17:48Few I'm a one in Iran. What do you believe me? I think I got pretty low you do
00:17:57But I got none when you're on your heart like a machine, huh?
00:18:11Oh
00:18:27You okay
00:18:29You
00:18:40My
00:18:59I will it
00:19:23Hello
00:19:29You
00:19:32Okay, people on the program for a half-hour for comedy along with a German
00:19:41Me not sure a lot. Oh, not that long. I'm high. So go win. Check it. Oh, come on
00:19:48Hope it's you people. Oh, well, I'm looking at that. I know you
00:19:52Need a
00:19:54Come on, Diana. I'm sir. I don't miss it back. Yeah, I'm not in it
00:19:58It's bad be Lava
00:20:00We made it going by what he's a ha ha
00:20:03God, I'll be in prison. Come on. I hope upon my feet
00:20:08Come on, it'll be
00:20:10He do need
00:20:12Oh
00:20:17Yeah, that keeps a bit of hot on the level
00:20:20Need to keep our suit. He'll almost be here now. That's a young guy. He's back. Be gone. He could come in. You know, say you'll make me
00:20:29Need
00:20:30Well, you may call moon. I'm up on it. She's a show you on Monday night. I think I got
00:20:35Come on, you're gonna miss on back home. Do it
00:20:37None, lady
00:20:39I
00:20:42Don't shake do what my account up on the window. Yeah, I have a little bit about let me be a
00:20:49Girl, I'll have one. So I'm young. I'll win. I'll be your phone. You may show
00:20:54How can we go home? I'll be your phone. You need me. I'll do it. I don't know why
00:21:10I
00:21:15Think I could not eat
00:21:18So yeah, so time couldn't go up. I didn't miss it. Bad beat it out. Come here. So could
00:21:26Yeah, we go
00:21:28We'll go back my money. Oh, yeah, but we got money. I'm gonna kill Kong right now
00:21:32Oh
00:21:34So yeah, I'm good. Yeah, but look how I'll be so cool
00:21:41But I couldn't make one room here no one will couldn't I made him eat at a time like I know
00:21:49Cut the console so should be gone. Yeah
00:21:52No one will couldn't I'm here. Why not?
00:21:55How's that? Kong won't jump it?
00:21:57Jane my welcome you but I got sauce on
00:22:06Yeah, I'm not a time
00:22:22Who's got a push I'd issue it up
00:22:28I
00:22:33Could end one but when I look at what we've done, I'm gonna die
00:22:45My I have no time you may may you
00:22:49But yeah, I'll be not let me do that. I'll be
00:22:52my home away home by
00:22:55Yeah, could we check on that?
00:22:57Oh, yeah, Tim, I have home for you. Hey, he's out. Oh, man. Yeah, but shop come on. Call you
00:23:02Yeah, but don't eat. Oh, no. No one you tonight. We'll meet it. Oh, man. I love it. What do you reckon? Hey
00:23:09No, no, he's out. Oh, yeah
00:23:11I'm gonna call me cool. I'm gonna cook. Yeah. Yeah, that's a mama. Oh, yeah
00:23:17I'm gonna hold on. Oh, yeah, you got home
00:23:21Hey
00:23:25Hey
00:23:27Man
00:23:31From Bob, I love home. Yeah, we get home
00:23:34Yes, I have my own
00:23:36Yeah, yeah, but I don't want you to stop on Kun
00:23:39Got the win. Hey, but I can't even show my
00:23:43home. Yeah
00:23:45Home, but look how he's out of them
00:23:47Oh
00:23:54Thank you, Petun
00:23:56Kavin got here right here. Okay. You're fun. Ah, you're home. Can I pee song honey?
00:24:01I've been who known gun rush home. I love you. Kavin. Come on. Hi. Yeah bench. Oh my god. He could be good. You're a buddy. Do it
00:24:08Okay, Jim
00:24:17I
00:24:47May be upset
00:25:17You
00:25:47I
00:26:17I
00:26:22Didn't
00:26:47You
00:27:17I
00:27:47I
00:28:17Honey when took me said
00:28:24When mommy to love the power
00:28:27Maybe I like
00:28:29Now
00:28:32He didn't I
00:28:39He let me on that one top they not skip high you
00:28:47I
00:28:52Don't want to go back I didn't work
00:29:17I
00:29:47Run
00:30:10How are you run
00:30:12I told some of the
00:30:14I'm with Sarah. So I run but more passion when I lay you must I'm Lucy
00:30:45Don't know
00:30:47I
00:31:17I
00:31:19I
00:31:44Go
00:31:46Good I like him
00:31:48So what don't you know what look shy from time?
00:31:52I didn't my look shy from time. Come on. I'm took friends. You go in part. Oh, but if I'm
00:32:01Hot dog on the hot
00:32:18I
00:32:48I
00:33:18I
00:33:23Do not run
00:33:25I
00:33:43Case must be back be gone to me. God must stop talk. God has a poop moon
00:33:55I
00:34:25I'm busy.
00:34:30You're still following me?
00:34:33How could you do this to Run and Tul?
00:34:36I know you're investigating me.
00:34:42But you can't catch me.
00:34:45You just follow the bread that I put on the shelf
00:34:48for those stupid cops to chase and arrest the wrong people.
00:34:52Damn it.
00:34:54And those bastards who copied me.
00:35:00You.
00:35:07What did you do it for?
00:35:14To get away from me.
00:35:15You bitch.
00:35:20You deserve to die.
00:35:23And what right do you have to judge people?
00:35:26What right do I have to do this to my life?
00:35:28You've done a lot of bad things.
00:35:31And now you're doing this to us.
00:35:34Leave us alone.
00:35:39But do you know
00:35:41when
00:35:43P'O-Khorn
00:35:46fell down
00:35:49and begged for his life.
00:35:53I was
00:35:58so happy.
00:36:07I made this country
00:36:09a better place.
00:36:13Why did you kill my mother?
00:36:19She was just a housemaid.
00:36:23Why did you kill her?
00:36:26She didn't do anything wrong.
00:36:30She was just stuck in the wrong place at the wrong time.
00:36:34That's all.
00:36:37That's all you have to say?
00:36:48You arrested me and Kawin.
00:36:50You thought no one would follow you.
00:36:53You thought you were smart.
00:36:56But no.
00:36:59You're stupid.
00:37:02You still have a good mouth.
00:37:06But you'll be in jail one day.
00:37:09Let's see if you're still good.
00:37:11Take him.
00:37:13Good.
00:37:15Good.
00:37:31Good.
00:38:01Put the gun down.
00:38:09Put the gun down.
00:38:26Put the gun down.
00:38:31Put the gun down.
00:38:37What do you mean?
00:38:41It's true, right?
00:38:43Yes.
00:38:46I told you
00:38:48you could do it.
00:38:51This is how good your sister is.
00:38:53You told me so.
00:38:55I'm so proud of you.
00:38:57Stop.
00:38:59Stop.
00:39:02Put the gun down.
00:39:07Or I'll shoot.
00:39:11Go ahead.
00:39:15Shoot.
00:39:20Shoot.
00:39:23Shoot.
00:39:29Did you call me, Jin?
00:39:34I called you.
00:39:36I told you
00:39:38I had to work in England for a while.
00:39:43Do you have to go that far?
00:39:46Don't you want to tell me and Jin?
00:39:51You must have your own reason.
00:39:54You need money for me.
00:39:56How long are you going to be like this?
00:40:01It's okay.
00:40:03I can stay with you like this.
00:40:05I'll take care of you.
00:40:09Shoot.
00:40:16Okay.
00:40:17Shoot.
00:40:27Stop.
00:40:35I said stop.
00:40:43The police shot each other here, didn't they?
00:40:48Why didn't you shoot?
00:40:51Shoot me.
00:40:53Right here.
00:40:58Why didn't you shoot?
00:41:00Shoot me.
00:41:04Stop.
00:41:06Shoot me.
00:41:11You killed someone.
00:41:17Shoot me.
00:41:47Shoot me.
00:42:14Toon.
00:42:15Toon.
00:42:17Are you okay?
00:42:20Toon.
00:42:27The criminal is behind us. Follow him.
00:42:31Are you okay?
00:42:46Call the center. We need backup.
00:42:52How are you?
00:42:56P'Toon.
00:42:58P'Toon.
00:43:01What happened?
00:43:08I'm fine.
00:43:10I'm fine.
00:43:12I'm fine.
00:43:13I'm fine.
00:43:16I'm fine.
00:43:17I'm fine.
00:43:43Jin.
00:43:44Why didn't you send me to bed today?
00:43:48You must have gone to work every day.
00:44:00Go to bed.
00:44:02So you can wake up and have breakfast with me tomorrow.
00:44:11Go to bed.
00:44:12You have to wake up early tomorrow.
00:44:15Okay.
00:44:20Jin.
00:44:21Can you sleep with me?
00:44:25You go to bed first.
00:44:27I'll stay here and watch you.
00:44:30Okay?
00:44:44Okay.
00:45:14Go to sleep.
00:45:45Jin.
00:45:51Do you see the criminal?
00:45:53You can tell me.
00:46:12Can I talk to you?
00:46:15Yes.
00:46:19What happened?
00:46:21Why didn't you say anything?
00:46:29I haven't said anything yet.
00:46:31I'm sorry.
00:46:45Actually,
00:46:47I haven't seen the criminal yet.
00:46:51It's raining heavily
00:46:54and it's very dark.
00:46:58I'm sorry.
00:47:00It's okay.
00:47:02It's okay.
00:47:04Don't blame yourself.
00:47:15Can I talk to you first?
00:47:18Sure.
00:47:20Tell me if you need anything.
00:47:22Okay.
00:47:29I'm sorry.
00:47:49Can I talk to you first?
00:47:59Okay.
00:48:30Tul.
00:48:34You saw what I saw, right?
00:48:50I'm sorry.
00:48:55I'm sorry I can't protect you.
00:49:00I'm sorry.
00:49:05I'm sorry for looking down on you.
00:49:08I didn't know
00:49:11why you did that.
00:49:16He's not like the person you used to know.
00:49:29I understand that what you've been through is hard.
00:49:33No one can accept it and no one understands it.
00:49:36I feel the same way.
00:49:42But it's not your fault.
00:49:47I understand.
00:49:51But I'm a police officer
00:49:56because I want things to get better.
00:50:00But
00:50:04my father and brother
00:50:09did bad things to me.
00:50:17I've always wanted to know the truth about you.
00:50:21I thought
00:50:23if I met someone who hurt you
00:50:25I would ask for justice for you.
00:50:33But when the bad guy is someone you know
00:50:37someone
00:50:40you think is your family
00:50:43it's hard for you too.
00:50:56I'm sorry.
00:51:10What are you going to do?
00:51:18I don't know where to start.
00:51:21I don't even know how to tell anyone.
00:51:37But Tin is not at the crime scene.
00:51:43You know who the bad guy is.
00:51:46I don't know anything.
00:51:51Of course you do.
00:51:54Tin is the bad guy.
00:51:57Are you going to hide this from me?
00:52:03Do you remember when I told you
00:52:05that your mother was the last victim?
00:52:11I told you that I would help you find the real murderer.
00:52:21I remember.
00:52:25I don't forget.
00:52:30I have to put Tin in jail.
00:52:39Can I ask you for one thing?
00:52:43Can you not tell anyone about this?
00:52:50Can you give me some time to think about it?
00:53:03I think
00:53:07you should leave.
00:53:11Let's not talk about this.
00:53:12Let's get out of here.
00:53:18Run.
00:53:34You have to tell the truth.
00:53:39Because that's the right thing to do.
00:53:42Just like what you always do.
00:53:45Except that
00:53:50I was wrong about you.
00:54:12I'm sorry.
00:54:42I'm sorry.
00:55:12I'm sorry.
00:55:42I'm sorry.
00:56:12I'm sorry.
00:56:42I'm sorry.
00:56:45I'm sorry.
00:57:12I'm sorry.
00:57:16I'm sorry.
00:57:17I'm sorry.
00:57:18I'm sorry.
00:57:19I'm sorry.
00:57:20I'm sorry.
00:57:21I'm sorry.
00:57:22I'm sorry.
00:57:23I'm sorry.
00:57:24I'm sorry.
00:57:25I'm sorry.
00:57:26I'm sorry.
00:57:27I'm sorry.
00:57:28I'm sorry.
00:57:29I'm sorry.
00:57:30I'm sorry.
00:57:31I'm sorry.
00:57:32I'm sorry.
00:57:33I'm sorry.
00:57:34I'm sorry.
00:57:35I'm sorry.
00:57:36I'm sorry.
00:57:37I'm sorry.
00:57:38I'm sorry.
00:57:39I'm sorry.
00:57:40I'm sorry.
00:57:41I'm sorry.
00:57:42I'm sorry.
00:57:43I'm sorry.
00:57:44I'm sorry.
00:57:45I'm sorry.
00:57:46I'm sorry.
00:57:47I'm sorry.
00:57:48I'm sorry.
00:57:49I'm sorry.
00:57:50I'm sorry.
00:57:51I'm sorry.
00:57:52I'm sorry.
00:57:53I'm sorry.
00:57:54I'm sorry.
00:57:55I'm sorry.
00:57:56I'm sorry.
00:57:57I'm sorry.
00:57:58I'm sorry.
00:57:59I'm sorry.
00:58:00I'm sorry.
00:58:01I'm sorry.
00:58:02I'm sorry.
00:58:03I'm sorry.
00:58:04I'm sorry.
00:58:05I'm sorry.
00:58:06I'm sorry.
00:58:07I'm sorry.
00:58:08I'm sorry.
00:58:09I'm sorry.
00:58:10I'm sorry.
00:58:11I'm sorry.
00:58:12I'm sorry.
00:58:13I'm sorry.
00:58:14I'm sorry.
00:58:15I'm sorry.
00:58:16I'm sorry.
00:58:17I'm sorry.
00:58:18I'm sorry.
00:58:19I'm sorry.
00:58:20I'm sorry.
00:58:21I'm sorry.
00:58:22I'm sorry.
00:58:23I'm sorry.
00:58:24I'm sorry.
00:58:25I'm sorry.
00:58:26I'm sorry.
00:58:27I'm sorry.
00:58:28I'm sorry.
00:58:29I'm sorry.
00:58:30I'm sorry.
00:58:31I'm sorry.
00:58:32I'm sorry.
00:58:33I'm sorry.
00:58:34I'm sorry.
00:58:35I'm sorry.
00:58:36I'm sorry.
00:58:37I'm sorry.
00:58:38I'm sorry.
00:58:39I'm sorry.
00:58:40I'm sorry.
00:58:41I'm sorry.
00:58:42I'm sorry.
00:58:43I'm sorry.
00:58:44I'm sorry.
00:58:45I'm sorry.
00:58:46I'm sorry.
00:58:47I'm sorry.
00:58:48I'm sorry.
00:58:49I'm sorry.
00:58:50I'm sorry.
00:58:51I'm sorry.
00:58:52I'm sorry.
00:58:53I'm sorry.
00:58:54I'm sorry.
00:58:55I'm sorry.
00:58:56I'm sorry.
00:58:57I'm sorry.
00:58:58I'm sorry.
00:58:59I'm sorry.
00:59:00I'm sorry.
00:59:01I'm sorry.
00:59:02I'm sorry.
00:59:03I'm sorry.
00:59:04I'm sorry.
00:59:05I'm sorry.
00:59:06I'm sorry.
00:59:07I'm sorry.
00:59:08I'm sorry.
00:59:09I'm sorry.
00:59:10I'm sorry.
00:59:11I'm sorry.
00:59:12I'm sorry.
00:59:13I'm sorry.
00:59:14I'm sorry.
00:59:15I'm sorry.
00:59:16I'm sorry.
00:59:17I'm sorry.
00:59:18I'm sorry.
00:59:19I'm sorry.
00:59:20I'm sorry.
00:59:21I'm sorry.
00:59:22I'm sorry.
00:59:23I'm sorry.
00:59:24I'm sorry.
00:59:25I'm sorry.
00:59:26I'm sorry.
00:59:27I'm sorry.
00:59:28I'm sorry.
00:59:29I'm sorry.
00:59:30I'm sorry.
00:59:31I'm sorry.
00:59:32I'm sorry.
00:59:33I'm sorry.
00:59:34I'm sorry.
00:59:35I'm sorry.
00:59:36I'm sorry.
00:59:37I'm sorry.
00:59:38I'm sorry.
00:59:39I'm sorry.
00:59:40I'm sorry.
00:59:41I'm sorry.
00:59:42I'm sorry.
00:59:43I'm sorry.
00:59:44I'm sorry.
00:59:45I'm sorry.
00:59:46I'm sorry.
00:59:47I'm sorry.
00:59:48I'm sorry.
00:59:49I'm sorry.
00:59:50I'm sorry.
00:59:51I'm sorry.
00:59:52I'm sorry.
00:59:53I'm sorry.
00:59:54I'm sorry.
00:59:55I'm sorry.
00:59:56I'm sorry.
00:59:57I'm sorry.
00:59:58I'm sorry.
00:59:59I'm sorry.
01:00:00I'm sorry.
01:00:01I'm sorry.
01:00:02I'm sorry.
01:00:03I'm sorry.
01:00:04I'm sorry.
01:00:05I'm sorry.
01:00:06I'm sorry.
01:00:07I'm sorry.
01:00:08I'm sorry.
01:00:09I'm sorry.
01:00:10I'm sorry.
01:00:11I'm sorry.
01:00:12I'm sorry.
01:00:13I'm sorry.
01:00:14I'm sorry.
01:00:15I'm sorry.
01:00:16I'm sorry.
01:00:17I'm sorry.
01:00:18I'm sorry.
01:00:19I'm sorry.
01:00:20I'm sorry.
01:00:21I'm sorry.
01:00:22I'm sorry.
01:00:23I'm sorry.
01:00:24I'm sorry.
01:00:25I'm sorry.
01:00:26I'm sorry.
01:00:27I'm sorry.
01:00:28I'm sorry.
01:00:29I'm sorry.
01:00:30I'm sorry.
01:00:31I'm sorry.
01:00:32I'm sorry.
01:00:33I'm sorry.
01:00:34I'm sorry.
01:00:35I'm sorry.
01:00:36I'm sorry.
01:00:37I'm sorry.
01:00:38I'm sorry.
01:00:39I'm sorry.
01:00:40I'm sorry.
01:00:41I'm sorry.
01:00:42I'm sorry.
01:00:43I'm sorry.
01:00:44I'm sorry.
01:00:45I'm sorry.
01:00:46I'm sorry.
01:00:47I'm sorry.
01:00:48I'm sorry.
01:00:49I'm sorry.
01:00:50I'm sorry.
01:00:51I'm sorry.
01:00:52I'm sorry.
01:00:53I'm sorry.
01:00:54I'm sorry.
01:00:55I'm sorry.
01:00:56I'm sorry.
01:00:57I'm sorry.
01:00:58I'm sorry.
01:00:59I'm sorry.
01:01:00I'm sorry.
01:01:01I'm sorry.
01:01:02I'm sorry.
01:01:03I'm sorry.
01:01:04I'm sorry.
01:01:05I'm sorry.
01:01:06I'm sorry.
01:01:07I'm sorry.
01:01:08I'm sorry.
01:01:09I'm sorry.
01:01:10I'm sorry.
01:01:11I'm sorry.
01:01:12I'm sorry.
01:01:13I'm sorry.
01:01:14I'm sorry.
01:01:15I'm sorry.
01:01:16I'm sorry.
01:01:17I'm sorry.
01:01:18I'm sorry.
01:01:19I'm sorry.
01:01:20I'm sorry.
01:01:21I'm sorry.
01:01:22I'm sorry.
01:01:23I'm sorry.
01:01:24I'm sorry.
01:01:25I'm sorry.
01:01:26I'm sorry.
01:01:27I'm sorry.
01:01:28I'm sorry.
01:01:29I'm sorry.
01:01:30I'm sorry.
01:01:31I'm sorry.
01:01:32I'm sorry.
01:01:33I'm sorry.
01:01:34I'm sorry.
01:01:35I'm sorry.
01:01:36I'm sorry.
01:01:37I'm sorry.
01:01:38I'm sorry.
01:01:39I'm sorry.
01:01:40I'm sorry.
01:01:41I'm sorry.
01:01:42I'm sorry.
01:01:43I'm sorry.
01:01:44I'm sorry.
01:01:45I'm sorry.
01:01:46I'm sorry.
01:01:47I'm sorry.
01:01:48I'm sorry.
01:01:49I'm sorry.
01:01:50I'm sorry.
01:01:51I'm sorry.
01:01:52I'm sorry.
01:01:53I'm sorry.
01:01:54I'm sorry.
01:01:55I'm sorry.
01:01:56I'm sorry.
01:01:57I'm sorry.
01:01:58I'm sorry.
01:01:59I'm sorry.
01:02:00I'm sorry.
01:02:01I'm sorry.
01:02:02I'm sorry.
01:02:03I'm sorry.
01:02:04I'm sorry.
01:02:05I'm sorry.
01:02:06I'm sorry.
01:02:07I'm sorry.
01:02:08I'm sorry.
01:02:09I'm sorry.
01:02:10I'm sorry.
01:02:11I'm sorry.
01:02:12I'm sorry.
01:02:13I'm sorry.
01:02:14I'm sorry.
01:02:15I'm sorry.
01:02:16I'm sorry.
01:02:17I'm sorry.
01:02:18I'm sorry.
01:02:19I'm sorry.
01:02:20I'm sorry.
01:02:21I'm sorry.
01:02:22I'm sorry.
01:02:23I'm sorry.
01:02:24I'm sorry.
01:02:25I'm sorry.
01:02:26I'm sorry.
01:02:27I'm sorry.
01:02:28I'm sorry.
01:02:29I'm sorry.
01:02:30I'm sorry.
01:02:31I'm sorry.
01:02:32I'm sorry.
01:02:33I'm sorry.
01:02:34I'm sorry.
01:02:35I'm sorry.
01:02:36I'm sorry.
01:02:37I'm sorry.
01:02:38I'm sorry.
01:02:39I'm sorry.
01:02:40I'm sorry.
01:02:41I'm sorry.
01:02:42I'm sorry.
01:02:43I'm sorry.
01:02:44I'm sorry.
01:02:45I'm sorry.
01:02:46I'm sorry.
01:02:47I'm sorry.
01:02:48I'm sorry.
01:02:49I'm sorry.
01:02:50I'm sorry.
01:02:51I'm sorry.
01:02:52I'm sorry.
01:02:53I'm sorry.
01:02:54I'm sorry.
01:02:55I'm sorry.
01:02:56I'm sorry.
01:02:57I'm sorry.
01:02:58I'm sorry.
01:02:59I'm sorry.
01:03:00If it's that easy,
01:03:02have you done it?
01:03:31I used to hear people say that love
01:03:36is two people
01:03:40held together by trust.
01:03:43If someone hurts your trust,
01:03:49you'll never get back to the way you were.
01:03:55I'm still afraid.
01:04:00I still don't trust love.
01:04:06Can I prove it to you?
01:04:09I'm ready to open my heart
01:04:12and let the secret die
01:04:16so that we can love each other.
01:04:19I just want the truth today
01:04:22to never change.
01:04:25I'll give you
01:04:30my last trust.