Escenas de septiembre - 18
Produce series turcas aclamadas por la crítica en todo el mundo, Llamas A Mi Puerta, Doctor Milagro, Fuerza De Mujer y muchas más series de Medyapım están en este canal. No olvides suscribirte al canal para estar al día con el Espejo Turco y acceder a más contenidos exclusivos.
Protagonıstas: Kerem Bürsin, Hande Erçel, Neslihan Yeldan, Evrim Doğan, Anıl İlter, Elçin Afacan, Başak Gümülcinelioğlu, Alican Aytekin, Sarp Bozkurt ve Sinan Albayrak, Sinan Helvacı, Sina Özer, Doğa Özüm.
Director: Ender Mıhlar
Guionista: Ayşe Üner Kutlu
Protagonistas: Kerem Bürsin, Hande Erçel, Neslihan Yeldan
Producción: MF Producción
Producción : MF Producción & Medyapım & NTC
#LoveIsinTheAir #HandeErcel #KeremBursin #LlamasAmiPuerta
Produce series turcas aclamadas por la crítica en todo el mundo, Llamas A Mi Puerta, Doctor Milagro, Fuerza De Mujer y muchas más series de Medyapım están en este canal. No olvides suscribirte al canal para estar al día con el Espejo Turco y acceder a más contenidos exclusivos.
Protagonıstas: Kerem Bürsin, Hande Erçel, Neslihan Yeldan, Evrim Doğan, Anıl İlter, Elçin Afacan, Başak Gümülcinelioğlu, Alican Aytekin, Sarp Bozkurt ve Sinan Albayrak, Sinan Helvacı, Sina Özer, Doğa Özüm.
Director: Ender Mıhlar
Guionista: Ayşe Üner Kutlu
Protagonistas: Kerem Bürsin, Hande Erçel, Neslihan Yeldan
Producción: MF Producción
Producción : MF Producción & Medyapım & NTC
#LoveIsinTheAir #HandeErcel #KeremBursin #LlamasAmiPuerta
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01¿No me dirás que la has preparado tú?
00:04No, no la he preparado yo.
00:07Pero soy buen cocinero, no se me da mal.
00:10Practiqué cuando estaba en Estados Unidos, no me quedó mal remedio.
00:14Nunca hemos hablado de Estados Unidos, ¿qué tal?
00:18¿Qué era lo que hacías allí?
00:21¿En el hospital?
00:23No me refiero a la parte médica.
00:26Entonces, ¿qué es lo que quieres saber?
00:29¿Tu día a día, lo que hacías normalmente?
00:33Nada especial.
00:37¿No me estarás preguntando si tenía novia o no?
00:40No, me da igual.
00:44Seguro que tenías, ¿a que sí?
00:49¿Tenías o no?
00:52¿No tenías?
00:56Vale, no me lo digas.
00:58No me importa.
01:01Estamos aquí.
01:03Los dos juntos.
01:06Para hablar de nosotros, ya que sacas el tema.
01:29¿Quién es?
01:33Diga.
01:38¿Qué dices?
01:40¿Quién eres?
01:42¿Perdiste la memoria en el accidente?
01:45Soy yo, Sammy.
01:47Al que le debes dinero.
01:54Eso ya está arreglado.
01:56Yo ya lo he pagado.
01:58¿Cómo dices?
02:00¿Crees que porque has ido a la cárcel,
02:03yo he recuperado mi dinero?
02:05Podemos preguntarle a tu amiga, la doctora,
02:08si sabe cómo puedes devolverme mi dinero.
02:11Para, para, para. ¿Qué estás diciendo?
02:13¿Qué, doctora? Oye, escúchame.
02:15No vas a acercarte a ella, ¿me escuchas bien?
02:18¡Sammy!
02:27¿Dónde está esa doctora?
02:29Le están buscando a los chicos.
02:31Vale, vamos.
02:43Esto es lo que más echaba de menos,
02:46después de la casa de mi abuela.
02:48Cuando estaba triste, salía a caminar.
02:51Cuando estuve fuera, lo que yo echaba de menos era a ti.
02:59¿Quieres ser mi novia, Eilu?
03:04Veo el teléfono.
03:06Me habría sorprendido mucho que no hubiera sonado.
03:13Me meto.
03:21Eilu, coge el teléfono, contesta.
03:26Vamos.
03:29Cógelo, Eilu, venga.
03:31Conoces las reglas.
03:33Si no es del hospital, no es urgente.
03:36Llama desde el hospital, puede ser importante.
03:39Me meto está en el hospital
03:41y tiene a muchos médicos a su alrededor,
03:43así que no tienes que preocuparte.
03:45Vamos, déjame contestar.
03:47Ya cometí ese error una vez y no volveré.
03:50No dejaré que estropee este momento.
03:53Pero déjame coger el teléfono, no pasará nada.
03:57Vamos, cógelo si puedes.
04:00Si quiero, lo cojo.
04:02Cógelo.
04:04¿Puedes dármelo ya?
04:06Vamos.
04:08Oye, no puedo levantar los brazos con este vestido.
04:11Pero te queda muy bien.
04:13No puedes cogerlo.
04:16¡Dámelo!
04:17¡Dámelo!
04:20¡Venga, hombre!
04:30Mira lo que ha pasado al final.
04:36Ya lo veo.
04:40Te pregunté si parecíamos amantes.
04:44Pero no lo somos, Eilu.
04:47Estamos enamorados.
05:17Creed en los cuentos, todo lo que queráis.
05:21La realidad siempre es una pesadilla.
05:26¡Madre mía, qué cochazo!
05:28¡Menuda suerte he tenido!
05:30¡Muchas gracias!
05:32¡Muchas gracias!
05:34¡Muchas gracias!
05:36¡Muchas gracias!
05:38¡Muchas gracias!
05:40¡Muchas gracias!
05:42¡Muchas gracias!
05:44¡Muchas gracias!
05:45¡Menuda suerte he tenido!
05:48¿Qué pasa?
05:51¡Me están robando el coche!
05:54¡Alto!
05:56¡No me cogeréis ni volando!
06:00¡Eh!
06:04¡Detente!
06:05¡Fuera!
06:09¡Maldita sea!
06:11¡Es que no me lo puedo creer!
06:14¡No me lo creo!
06:16¡Tenía todas mis cosas dentro!
06:19Mi coche tampoco está.
06:21Esto es culpa tuya.
06:24¿Qué es culpa mía?
06:26Si no hubieras insistido en contestar al móvil,
06:28nos hubiéramos dado cuenta antes.
06:30¿No crees, Eilu?
06:32Y si tú me hubieras dado el móvil desde el principio, también.
06:37Esto es increíble.
06:38Por una simple cena nos hemos quedado sin coche los dos.
06:43¿Una simple cena, no?
06:46Perdóname, Eilu.
06:48Te he hecho venir hasta aquí por una cena.
06:50Ha sido un gran error organizar todo esto.
06:52No hacía ninguna falta molestarse, ¿verdad?
06:54Podríamos habernos sentado en la cafetería del hospital.
06:56Perdona, perdona, de verdad.
06:58Lo siento, lo siento.
07:00Está bien, perdóname.
07:02No quería decir eso.
07:04Tranquila, no importa.
07:05Anda, vamos a la carretera.
07:07Con suerte pasará algún coche.
07:11¿Tu móvil está mojado?
07:13El mío está empapado.
07:16Sí, está mojado.
07:18Pero aún funciona.
07:24Llama a la policía y diles que estamos aquí.
07:26Antes llamaré a Mehmet.
07:36¿Lo dices en serio?
07:38En mitad de la noche, sin coche y quieres llamar a Mehmet primero.
07:42Hola.
07:44Soy la doctora Eilu.
07:46¿Podrías pasarme con la habitación de Mehmet, por favor?
07:49Estupendo, doctora Eilu.
07:51Llame a su paciente.
07:53Doctora, la estaba llamando a su móvil.
07:55Cuando fui a darle su medicina, la habitación estaba vacía.
07:57¿Vacía?
07:59Creo que se ha ido.
08:02De acuerdo, gracias.
08:06¡Mehmet!
08:08Otra vez no.
08:18Muchas gracias, buenas noches.
08:20Es más, ¿has mirado en la cafetería?
08:22No, todavía no. Voy ahora.
08:25Echa un vistazo y avísame.
08:27De acuerdo.
08:29Y todavía no ha terminado con el tratamiento.
08:31Como se caiga, mataré a ese inconsciente con mis propias manos.
08:34De acuerdo.
08:40¿Samed, no libras nunca?
08:42Siempre que vengo estás aquí.
08:44Ya lo sabe, doctor. Esta es mi casa.
08:47Claro, lo entiendo.
08:49Pero vas a acabar agotado.
08:51Y eso no es bueno.
08:53De acuerdo.
08:55¡La niña! ¡Enferma!
08:57¡Hay una niña enferma allí!
08:59¡Está allí!
09:01¡Venga, venga!
09:03¡Ayuda! ¡Está enferma!
09:05Vamos.
09:07¡Ayuda a la niña! ¡Allí!
09:19Traed una camilla.
09:21Tranquila, Ciro. Tranquila.
09:23¿Dónde te duele?
09:25¿Dónde te duele, Ciro?
09:27Enséñame.
09:34¿Está embarazada?
09:51¿Dónde está la camilla?
09:56En el puente.
09:58¿Cuál es su adulto?
10:00Ella está bien.
10:01¿Dónde está la camilla?
10:04Vale, tranquila.
10:10Todo va a salir bien. Alguien puede traerme una silla.
10:14Guantes y estetoscopio.
10:21Te pondrás bien, te pondrás bien, tranquila, te pondrás bien.
10:27Está teniendo contracciones. ¿Cómo es posible? Es solo una niña.
10:31Hay que saber cuánto tiempo lleva con estos dolores.
10:35Apenas abajo, no se lo lleva.
10:44Vale. Sé que te duele mucho, pero tienes que quedarte quieta, ¿de acuerdo?
10:48Aguantar solo un poco más. Vamos.
10:51Necesito que levantes las piernas. No te tenses.
10:55Vamos, levanta las piernas. Arriba, arriba, arriba.
10:59La presión arterial es muy baja. 600 mililitros de suero.
11:03Tiene sensibilidad en el abdomen. Tranquila. Aguanta.
11:09No hay efecto. No está embarazada.
11:17Entonces, doctora, ¿qué es esa masa enorme?
11:21Es como una masa. Es casi del tamaño de un balón de fútbol.
11:25Por eso es tan peligroso.
11:29Necesita a alguien de cirugía general. Llama a Bajar, corre.
11:33Sí, doctora. Vale, vale, vale. Todo va a salir bien, tranquila.
11:45Malditas cámaras de seguridad.
11:52Quiero revisar las cámaras de seguridad.
11:56A ver si Mehmet salió arrastrándose, andando, o si alguien lo secuestró.
12:00No puedo averiguarlo.
12:04Entre que uno está pidiendo los permisos, otro está pidiendo otra cosa,
12:08todo son trabas.
12:14No puedo con esto.
12:21Voy a cerrar la puerta.
12:25No quiero que nadie piense mal.
12:29No, ¿por qué? No lo harán. Tú te estás cambiando y yo te estoy explicando algo.
12:33Claro. ¿Qué me decías?
12:41¿Quieres ver cómo se fue Mehmet en las cámaras de seguridad?
12:45¿Es eso?
12:49Entiendo. Vale, yo me encargo.
12:53Miraré las cámaras de seguridad.
12:57Pero ¿qué va a cambiar cuando veas que se fue solo?
13:01No va a cambiar nada, solo quiero saberlo.
13:05De acuerdo. Está bien.
13:09Dejamos a Anime con Bajar y vamos a echar un vistazo.
13:13Muy bien.
13:19Calmate.
13:23Calmate.
13:27Contrólate.
13:31Contrólate.
13:35Controla tu ira.
13:39Tranquilo.
13:43Tranquilo.
14:13Tranquilo.
14:17Tranquilo.
14:37Te has vuelto un adicto al trabajo. ¿Por qué me acompañas a esta hora?
14:41bajar
14:54otra sorpresa
14:58no llego tarde no he venido lo antes posible no no llegas tarde está en
15:03urgencias
15:06y
15:10por cierto estábamos en una boda por eso no nos ha dado tiempo a cambiarnos las
15:15bodas ya sabéis no os preocupéis vamos con la paciente
15:21ahora nos vemos
15:28esa era la boda para la que te habías preparado y no pudiste ir
15:36y
15:51la paciente tiene 12 años hay sensibilidad abdominal en una gran
15:55cantidad de líquido acumulado en el abdomen
15:59y
16:04y estamos listos para hacerle el tag ahora es de la doctora
16:12ella la tratará
16:16hay una gran masa de líquido que se extiende desde el hígado hasta el bazo
16:21y
16:30y no no vamos a perder el tiempo con un
16:35tag tiene peritonitis y sufre hipotensión según las imágenes de la
16:39ecografía el quiste podría haber reventado tenemos que operarla de
16:43urgencia voy a preparar el quirófano bien no hay tiempo que perder samo donde
16:48están sus padres está sola la trajo una señora siria
16:53que se fue corriendo cuando atendimos a la niña
16:57como porque han esperado hasta que se ponga tan grave por la guerra bajar por
17:03la guerra esa gente está huyendo de la guerra y la muerte tal vez esta niña
17:08haya perdido a sus padres en la guerra quién sabe
17:21te vas a poner bien
17:27y
17:57y
18:02quieres volver a verlo
18:06como puedes ver se fue por su propio pie
18:12muchas gracias que vaya bien gracias doctor
18:16y
18:21y lul y lul tú lo dijiste hay personas que no cambian tú si creías que podían
18:29cambiar dijiste que bajar estaba cambiando
18:34si bajar está cambiando pero mémez sigue igual quizás si le hubiera cogido el
18:39teléfono
18:42si le hubiera escogido el teléfono claro fue la primera noche para nosotros
18:50puede que no fueras consciente pero era una noche muy especial y nadie debía
18:55interrumpirnos hasta que me meté llamo no exageres
18:59la noche no se acabó por culpa de mi meta ojalá fuera así ojalá me equivocará en
19:05serio pero es la verdad
19:08ahora mismo podríamos estar hablando de la cena o del decorado o incluso de
19:14quienes nos robaron los coches pero está me met
19:17por mucho que lo intente siempre consigue alejarte de mí no digas
19:20tonterías tú has creado esta situación y no
19:25seguiré escuchándote estás agotado y no sabes lo que dices
19:29ojalá tuvieras razón y no supiera lo que digo mira siempre que dejas a un lado
19:34ese escudo protector cuando te acercas a mí y te dejas llevar entonces te das
19:38cuenta y pones una excusa para salir huyendo de ahí porque te gusta huir de
19:42todo el hoy la excusa es me met mañana quién sabe cuál será
19:54lo siento pero estoy empezando a cansarme de esta situación
20:09doctora bajar ha visto la trenza que lleva la niña en el pelo su madre debió
20:13tardar en hacerse ya pero luego deja que a su hija le crezca un tumor de dos
20:16kilos en el estómago os juro que no lo entiendo
20:21fatic quizás su madre esté viva
20:30doctora la arteria hepática izquierda está obstruida ya veo
20:38el estado de la paciente está empeorando de acuerdo fatico redame más
20:42casas prepara otra unidad de sangre de prisa
20:45maldita sea hay una hemorragia en el hígado no puedo mantenerla bajo control
20:51fati aspira no consigo ver la vena
20:59pinzas
21:03no funciona la vena
21:07no funciona doctora sigue empeorando dame prolene 5-0 y una pinza más grande
21:23doctora sigue sin funcionar la estamos perdiendo maldita sea no funciona
21:30bajar tienes que calmarte hay una forma de detener la hemorragia
21:36yo creo que si me despierta la ruptura me lo dejo
21:40no no no no no no no no no no lo dejo
21:46no no no no no no no no no no no no no
21:53Tienes que calmarte. Hay una forma de detener la hemorragia.
21:59Yo confío en ti.
22:01Concéntrate en la operación y piensa. Vamos.
22:11Usaremos un catéter con valor.
22:13¿Eso detendrá la hemorragia?
22:15No nos queda otra opción.
22:17Dame una sonda Foley y una pinza más grande, ¿de acuerdo?
22:20Sujeta esto, Fatty.
22:24Hay que volver a aspirar.
22:26Dame la jeringa.
22:28Muy bien. Sujeta la pinza.
22:31Fatty, mira.
22:33Vamos a meterlo en la vena, ¿de acuerdo?
22:35Ahora vamos a ir metiendo aire para inflar un globito.
22:37Así podremos detener la hemorragia, ¿vale?
22:39Podemos hacerlo.
22:41Sí, doctora.
22:43Empieza a aspirar. Necesito poder ver la vena.
22:49Está listo, ¿verdad?
22:51Vamos a intentarlo.
22:54Vamos.
23:06Los valores vuelven a la normalidad.
23:08Los demás valores también son estables.
23:15Bien hecho. Buen trabajo.
23:17Doctora, buen trabajo.
23:19Le has salvado la vida a la niña.
23:23Buen trabajo.
23:54Esto es suyo.
23:57No lo entiendo, doctora.
23:59El hombre que mató a su madre,
24:01el que ha venido hoy al hospital a hablar conmigo.
24:04Vino a verte a propósito.
24:06Sí, pero ¿por qué?
24:09Qué bien. Han encontrado tu coche.
24:11Supongo que no hay noticias del mío, señor agente.
24:14Me temo que no.
24:16Ali, el hombre que nos robó los coches
24:19ha matado a su madre y a su hermano.
24:21¿Qué dices?
24:23¿Ha venido para que le curara?
24:25No puede ser.
24:27No te ha hecho daño, ¿verdad?
24:32Aún no le hemos encontrado, doctor.
24:34Tengan cuidado.
24:41¿Por qué siempre soy el último en enterarme de todo?
24:47No he tenido la oportunidad de decírtelo.
24:49Tú también tenías pacientes.
24:53No pongas excusas.
24:55Trabajamos en el mismo hospital.
24:59Creo que te lo estás tomando muy a pecho.
25:09¿Te estás metiendo donde no te llaman?
25:11¡Ey, Lul!
25:13Vale, calmaos los dos, por favor.
25:23Esma, ¿por qué lo traes aquí?
25:25Tenemos que hablar contigo.
25:29¿Ahora le toca a Esma?
25:32¿Vas a acercarte a toda la gente que está a mi alrededor?
25:36Ey, Lul, cálmate.
25:38Él no quería venir, lo he traído yo.
25:40Tenemos que decirte algo.
25:42No puedo calmarme, Esma.
25:44Estoy harta de que aparezcas cuando me doy la vuelta.
25:47Deja de molestarme, ¿me oyes?
25:49Déjame, como me dijiste tú aquel día.
25:51Ey, Lul.
25:53¡Esma!
26:23¿Qué has hecho?
26:26¿Qué has hecho?
26:53¿Qué has hecho?
27:23Albert, tenemos una herida de bala.
27:25Un disparo en el cuello.
27:27El estado del paciente es estable.
27:29Prepara el quirófano por si fuera necesario.
27:31Voy, doctor.
27:33Albert.
27:35Albert.
27:37Albert.
27:39Albert.
27:41Albert.
27:43Albert.
27:45Albert.
27:47Albert.
27:49Albert.
27:51Albert.
27:53Doctor.
28:08La bala ha entrado por los músculos del cuello
28:10y ha salido por el lateral del platisma.
28:12Hay un pequeño hematoma.
28:14No hay propagación ni hay fractura, no te preocupes.
28:16No puedes afirmar eso sin un TAC.
28:18De acuerdo, yo me encargo.
28:20Voy contigo, Lul.
28:24No es necesario.
28:26Ya estoy yo.
28:29Vamos.
28:37Si tiene una lesión en la región cervical,
28:39habría que mirarla con un microscopio.
28:41Tranquila, haremos todo lo que hagamos.
28:43Vamos.
28:44¿Qué es eso que hay bajo la piel?
28:46¿Es aire?
28:48Lul, entiendo que estés preocupada por tu padre,
28:51pero tienes que calmarte.
28:55El tracto respiratorio superior se encuentra bien.
28:58Tranquila.
29:00Si la bala perfora,
29:02la arteria del cuello podría quedarse paralizada.
29:04No existe daño vascular.
29:06En el TAC está todo normal.
29:08No hay daño.
29:10No hay daño.
29:11No hay daño vascular.
29:13En el TAC está todo normal.
29:15¿Vale?
29:17Quiero que un cirujano cardiovascular lo vea también.
29:19Llamaré al doctor Salim.
29:41Cuando lloraba aquella noche
29:43en la que ella me dejó tirada como una basura,
29:45prometí que no te cuidaría cuando fueses mayor.
29:48Ni a ti,
29:50ni a esa víbora que tienes como esposa.
29:55Quiero ser tu padre.
29:57Hoy es tu cumpleaños.
29:59Déjame pasar el día contigo.
30:01No.
30:03No.
30:05No.
30:07No.
30:09No.
30:11No.
30:41Tu padre está en planta.
30:44¿Cómo está?
30:46Está bien.
30:48No hay de qué preocuparse.
30:50Tranquila.
30:52¿Cómo está?
30:54Bien.
30:56No hay de qué preocuparse.
30:58Tranquila.
31:00Tranquila.
31:02Tranquila.
31:04Tranquila.
31:06Tranquila.
31:08Tranquila.
31:09No hay de qué preocuparse.
31:11Tranquila.
31:13Salim se está encargando de él.
31:15Ven, vamos a verle.
31:19Él cree que nunca le he querido.
31:22Hoy ha visto que estaba equivocado.
31:31Hey, Lul.
31:33¿No ves todas las cosas que estás rechazando en tu vida?
31:35Quítate ese rincón.
31:37Déjalo ir.
31:39No sé cómo dejarlo ir.
31:41No sé cómo.
31:43No sigas soportando esa carga.
31:45Suéltala y te sentirás aliviada.
31:52Todo irá bien.
31:54Todo irá bien, de verdad.
31:56No te preocupes.
32:04Siempre estaré a tu lado.
32:34Hija.
32:36Hey, Lul.
32:39Espero que se mejore.
32:41Ha tenido mucha suerte.
32:43Y que lo diga.
32:45Soy muy afortunado.
32:51Recupérate.
32:54Señorita Lul.
32:56Creía que te avergonzabas de nosotros,
32:58que no querías vernos.
33:00De nada.
33:01Creía que no ibas a cuidarnos.
33:03Y mira, aquí estás, querida.
33:05Voy a darte un consejo como madre.
33:07No hagas promesas que no vayas a cumplir.
33:09Sal de aquí.
33:11Sí.
33:13Vamos, te acompaño.
33:15De nada.
33:17Cállate, coge tu bolso y vete.
33:31¿Qué estás diciendo?
33:33Sal de aquí y vete.
33:40Que sepas que esto no va a quedar así.
33:42No vas a ser una buena hija en dos días.
33:44No harás que te eche de suerte.
34:01Todo parece estar en orden.
34:03Bien.
34:05Recupérese pronto.
34:07Después de un buen descanso se encontrará mucho mejor.
34:10Gracias, doctor.
34:12La herida está siendo muy grave.
34:14¿Qué?
34:16¿Qué?
34:18¿Qué?
34:20¿Qué?
34:22¿Qué?
34:24¿Qué?
34:26¿Qué?
34:28¿Qué?
34:29La herida está cicatrizando bien.
34:31Mañana podrás irte.
34:37Bueno,
34:39como quieras.
34:42Hey, Lul.
34:45Escucha.
34:47Ese hombre,
34:49el que te ha demandado,
34:52ese hombre es un estafador.
34:54Había venido al hospital a decírtelo,
34:56nada más.
34:57Espero que te sea de ayuda.
34:59Sigues viviendo en tu mundo ideal.
35:01Hija,
35:03escúchame por una vez.
35:05No, escúchame tú.
35:07No volveremos a ser padre e hija.
35:09Nunca te perdonaré ni a ti ni a mi madre.
35:12Nadie en mi vida,
35:14ni siquiera el hombre al que llamas estafador
35:16puede hacerme más daño del que tú me hiciste.
35:19No lo olvides.
35:28Hey, Lul, espera.
35:33No puedes culpar a tu padre de todo lo que te pasa
35:35y luego huir así.
35:37No puedo perdonarlo, Ali.
35:39Ni siquiera lo estás intentando.
35:41Cuando lo veo, recuerdo cómo me dejó en la calle
35:43y el infierno por el que pasé.
35:45Hey, Lul, para perdonarlo, tienes que escucharlo antes.
35:47Eso no va a pasar.
35:49La gente no cambia, tú no puedes cambiar,
35:51ni yo tampoco, nadie puede cambiar.
35:58No tengo fuerzas para discutir contigo ahora mismo.
36:00Ese es tu problema, Hey, Lul.
36:02Intentas huir de todo,
36:04igual que intentas huir de tu padre.
36:06No es verdad.
36:08Me lo hiciste anoche.
36:10¿Qué intentas decir?
36:12Hey, Lul, tú me coges de la mano,
36:14pero cada vez que quiero dar un paso más
36:16y te quiero besar o darte un abrazo,
36:18tú te vas corriendo.
36:20Eso no va a pasar.
36:22No, no lo voy a hacer.
36:24No lo voy a hacer.
36:25Cuando quieras darme un abrazo,
36:27tú te vas corriendo.
36:29Eso no es verdad.
36:31Lo has hecho ahora con tu padre.
36:33Has hecho todo lo posible
36:35para que se recuperara.
36:37Pero luego, cuando ha querido
36:39dar un paso más hacia ti,
36:41le has dado la espalda.
36:43Ese hombre, mi supuesto querido padre,
36:45encubrió el asesinato de su propia madre.
36:47Ni tú ni nadie puede obligarme
36:49a que le perdone.
36:51Vendió a su propia madre, ¿entiendes?
36:53Por cuatro liras fue capaz
36:55de destruirlo.
36:59Sí, tienes razón,
37:01pero tanta rabia te está consumiendo ahí, Lul.
37:03No me importa.
37:06Me preguntas si estoy enamorada de ti, ¿verdad?
37:09Sí, estoy enamorada.
37:12Es posible que te ame
37:14más que a nadie en este mundo,
37:16incluso más que a mí misma.
37:18Pero si tú me hicieras algo así,
37:20no te perdonaría.
37:22Así que no vuelvas a decir
37:23que le perdone.
37:54¿Qué pasa, Lul?
37:57¿Qué pasa, Lul?
37:59¿Qué pasa, Lul?
38:01¿Qué pasa, Lul?
38:03¿Qué pasa, Lul?
38:05¿Qué pasa, Lul?
38:07¿Qué pasa, Lul?
38:09¿Qué pasa, Lul?
38:11¿Qué pasa, Lul?
38:13¿Qué pasa, Lul?
38:15¿Qué pasa, Lul?
38:17¿Qué pasa, Lul?
38:19¿Qué pasa, Lul?
38:21¿Qué pasa, Lul?
38:23¿Qué pasa, Lul?
38:25¿Qué pasa, Lul?
38:27¿Qué pasa, Lul?
38:29¿Qué pasa, Lul?
38:31¿Qué pasa, Lul?
38:33¿Qué pasa, Lul?
38:35¿Qué pasa, Lul?
38:37¿Qué pasa, Lul?
38:39¿Qué pasa, Lul?
38:41¿Qué pasa, Lul?
38:43¿Qué pasa, Lul?
38:45¿Qué pasa, Lul?
38:47¿Qué pasa, Lul?
38:49¿Qué pasa, Lul?
38:51¿Qué pasa, Lul?
38:54Alice, no me asustes.
38:57¿Qué pasa?
39:07Bajar.
39:13¿Qué le ha pasado?
39:17Dime qué le ha pasado.
39:23bajará muerto
39:26¿Qué haces, Helula? ¿Dónde vas?
39:56¿Y mi padre? Debería estar aquí.
39:58Menos mal que estáis aquí. Le dije que no se fuera de insistir, pero no me hizo caso.
40:03Espero que esté bien. ¿Dónde está? Fue a buscarte, como si tú te preocuparas por él.
40:09Vámonos, Helul.
40:11No te ha importado nada antes, y tampoco ahora. No has cambiado nada.
40:15Doctor, será mejor que venga.
40:17Dígame, ¿qué ha pasado?
40:19Vámonos.
40:20Quédate quieta y no salgas de aquí.