• evvelsi gün
Döküm
00:00:00Bu çizgi filmin betimlemesi TRT Çocuk tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:00:07Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:00:30Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:01:00Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:01:30Çeviri ve Altyazı M.K.
00:01:49Arkadaşlar, komiserimiz bir açıklama yapacak.
00:01:55Arkadaşlar, maalesef üzüleceğiniz bir haberim var.
00:01:59Arkadaşımız Ali, İzmir'e tayini dolayısıyla bizi terk ediyor.
00:02:04Bu meslek böyledir, hepiniz biliyorsunuz.
00:02:07Yurdun her yerinde görev yaparız.
00:02:09Neyse, onu hepimiz çok özleyeceğiz.
00:02:12Gel bakayım Ali.
00:02:14Hayırlı uğurlu olsun oğlum.
00:02:15Ne oluyor ya? Nasıl ya?
00:02:17Sağ olun komiserim.
00:02:18Yeni görev yerinde sana başardılar derim.
00:02:21Unutma bizi.
00:02:22Unutur muyum komiserim?
00:02:26Hayırlı olsun.
00:02:28Sağ olun.
00:02:32Tebrik ederim, sağ olun.
00:02:38Ali, bir yanlışlık var herhalde.
00:02:43Ne oluyor ya? Şaka mı bu? Gerçekten mi gidiyorsun?
00:02:49Peki niye söylemedin oğlum bize?
00:02:52Hep söylemeye çalıştım.
00:02:54Bir türlü dilim varmadı.
00:02:56Ali.
00:02:59Ali, doğru değil değil mi?
00:03:01Tayini kabul etmesem terfi alamazdım.
00:03:04Sattın bizi yani.
00:03:06Ya öyle deme.
00:03:11Bir gün haklı Ali.
00:03:13Basbayağı sattın bizi.
00:03:27Lütfen dikkat, İzmir istikametine gidecek olan otobüsümüz harekete hazırdır.
00:03:33İzmir yolcusu kalkması! İzmir!
00:03:36Ben artık bineyim amirim.
00:03:38Terfiyi de kaptın, hemen kaçmak istiyorsun.
00:03:41Ama o kadar kolay değil, gel buraya.
00:03:47Aşk olsun amirim.
00:03:54Güle güle Ali.
00:03:56Güle güle.
00:04:01Lan, gel buraya.
00:04:05Ali abi iyi mi iletir onları birbirimize? Bilgisayar kullanıyor musun?
00:04:09Herhalde yani, ver bir yanak.
00:04:11Bir de buradan.
00:04:15Abi kalkıyoruz.
00:04:26İzmir!
00:04:57İzmir!
00:05:11Ana yola çıkacaklar, sizden ekiplere haber ver Ali.
00:05:15Bütün birimlerin dikkatine, zannı ana yola çıkıyor.
00:05:18Ekipler önünü kesmeye hazır olsun.
00:05:20Tamam.
00:05:22Özür dilerim abi, demin Ali dedim ya.
00:05:24Lafı bile olmaz.
00:05:27İzmir!
00:05:29İzmir!
00:05:31İzmir!
00:05:33İzmir!
00:05:35İzmir!
00:05:38İzmir!
00:05:40İzmir!
00:05:42İzmir!
00:05:44İzmir!
00:05:46İzmir!
00:05:48İzmir!
00:05:50İzmir!
00:05:52İzmir!
00:05:54İzmir!
00:05:56İzmir!
00:05:58İzmir!
00:06:00İzmir!
00:06:02İzmir!
00:06:04İzmir!
00:06:06İzmir!
00:06:08İzmir!
00:06:10İzmir!
00:06:12İzmir!
00:06:14İzmir!
00:06:16İzmir!
00:06:18İzmir!
00:06:20İzmir!
00:06:22İzmir!
00:06:24İzmir!
00:06:26İzmir!
00:06:28İzmir!
00:06:30İzmir!
00:06:32İzmir!
00:06:34İzmir!
00:06:36İzmir!
00:06:38İzmir!
00:06:40İzmir!
00:06:42İzmir!
00:06:44İzmir!
00:06:46İzmir!
00:06:48İzmir!
00:06:50İzmir!
00:06:52İzmir!
00:06:54İzmir!
00:06:57İşte bu kadar!
00:07:00İşte Savaş, adamımızı yakaladık!
00:07:03Alayım amirim.
00:07:04Daha yeni başlıyoruz.
00:07:05Esas hedef bu herifin patronu Hayati Özdağ.
00:07:08Ona da bizi bu herif ulaştıracak!
00:07:13Arkadaşlar zanlıyı merkeze götürün.
00:07:18Sence ötecek mi Savaş?
00:07:20İlk defa bu kadar yaklaştık.
00:07:22Ötmesi için ne gerekiyorsa yapacağız.
00:07:24Bu aşağılık hayatı yüzde halimizden kaçırmayacak bu sefer.
00:07:54Buyur ağabeyim.
00:08:12Konuş.
00:08:17Ne?
00:08:19Yakalandı mı?
00:08:21Beceriksiz herifler.
00:08:24Ne o prenses?
00:08:36Emniyette bütün dosyaları sana veriyorlar galiba.
00:08:38Hiç sorma.
00:08:39Bütün yaptığım evrak işi.
00:08:41Bitirdikçe emirlerini ekliyorlar.
00:08:43Sen de bitirme o zaman.
00:08:44Hadi bir öğlen kaçırayım seni ne dersin?
00:08:46Anlaştık.
00:08:48Şunlardan biraz uzaklaşmak bana da iyi gelecek.
00:08:51Zaten kurt gibi acıktım.
00:08:53Tamam prenses.
00:08:54Ben ısmarlıyorum.
00:08:55Nereye gitmek istersin?
00:08:57Bu aralar pek cömertiz bakıyorum.
00:09:16İzninle.
00:09:23Alo.
00:09:25Ne var?
00:09:49Şu sorguyu beraber yapalım mı?
00:09:51İyi polis kötü polis oyunu yani.
00:09:53Peki sen hangisi olacaksın?
00:09:55Sence?
00:09:57Anlaşıldı hadi yürü gel.
00:10:05Bu istediğiniz imkansız.
00:10:07Peki anladım.
00:10:21Hadi.
00:10:37Bak bizi uğraştırma.
00:10:39Sana bu malı kim verdiyse söyle.
00:10:41Ben kullanıcıyım abi.
00:10:43Size söylüyorum anlamıyorsunuz.
00:10:44Kimse bana bir şey vermedi diyorum.
00:10:46Kullanıcı.
00:10:47Kullanıcı mı?
00:10:48O kadar mallı havaya uçarsın lan.
00:10:50Abim.
00:10:52Bak.
00:10:54Bu kadar malın cezasında bir fikrin var mı?
00:10:56Ömür boyu yatarsın.
00:10:58Ömür boyu.
00:11:02Direnmen yersiz.
00:11:04Biz zaten her şeyi biliyoruz.
00:11:06Bu malı kimden aldığını.
00:11:08Kime götüreceğini.
00:11:10Her şeyi ama her şeyi anlıyor musun?
00:11:14Ama her şey sende düğümleniyor.
00:11:16Gerekirse seni yakarız.
00:11:18Anlıyor musun lan yakarız.
00:11:26Ömür boyu hapis cezası.
00:11:28İyi düşün bence.
00:11:30Biz zaten patronun kim olduğunu biliyoruz.
00:11:32Ama bir kere de senden duymak istiyoruz.
00:11:34Eğer itiraf edersen.
00:11:36Savcı da sana karşı daha anlayışlı olur.
00:11:38Abi yaşatmazlar beni.
00:11:40Elinizi ayağınızı öpeyim.
00:11:42Ulan.
00:11:44Sen zaten ölüsün lan.
00:11:46Ya.
00:11:48Boş ver.
00:11:50Uğraşmayalım.
00:11:52Bunu içeri tıkalım.
00:11:54Sonra da öpüldü ya görüşürdük mü.
00:11:56İşi tamam.
00:11:58Bir gece ranzasında işlerle almasın olsa.
00:12:00Abi.
00:12:02Tamam tamam.
00:12:04Korkma.
00:12:06Seni kılına dokunamazlar.
00:12:08Biz seni koruruz.
00:12:10Öyle değil mi?
00:12:12Gel gel yaklaş.
00:12:14Ama sen de bize yardımcı olacaksın.
00:12:16Öyle değil mi?
00:12:20Aç mısın?
00:12:26Tamam.
00:12:28Sana bir yemek söyleyelim.
00:12:30Önce bir kafanı toparla sonra devam ederiz.
00:12:32Olmaz mı?
00:12:34Tarık.
00:12:36Nedir bu acele?
00:12:38Çıkmam lazım sonra konuşuruz.
00:12:40Hani yemeğe çıkacaktık?
00:12:42Atlatıyor musun yoksa beni?
00:12:44Ya Begüm gitmem lazım dedim anlamıyor musun?
00:12:50Kusura bakma.
00:12:52Biraz zaman verirsek öter bence.
00:12:54Affedersin.
00:12:56Hayat rözdanı yeni yerde tespit edelim.
00:12:58Basacak mıyız herifin yerine abi?
00:13:00Biraz sonra briefing yapacağız.
00:13:02Orada konuşuruz.
00:13:04Emredersiniz abi.
00:13:06Neler oluyor?
00:13:08Savaş.
00:13:10Efendim komiserim.
00:13:12Şu heriften ne bilgi koparırsanız yardım edin.
00:13:14Adamı sorgulamaya devam edin.
00:13:16Onun çok şey bildiğinden emin olun.
00:13:18Evimize daha fazla bilgi getirebilirsiniz.
00:13:20Benimle paylaşabilirsin biliyorsun değil mi?
00:13:22Yeter ama üstüme gelme artık.
00:13:26Böyle adamlar göründüğünden çok daha fazla şey bilirler.
00:13:28Sakın unutmayın.
00:13:30İzninizle komiserim.
00:13:34En iyisi bunları briefingde tartışmak.
00:13:36Haklısınız amirim.
00:13:38Ne var Savaş ne oldu?
00:13:42Briefing yapılacak biraz sonra sana haber verdiler mi?
00:13:44Tamam Savaş geleceğim sağ ol.
00:13:50Sen iyi misin?
00:13:52Gayet iyiyim.
00:13:54Gel gel.
00:14:08Dolaşmasın.
00:14:10Bir bakarsın kış gelmiş hazır olmak lazım.
00:14:12Sen cıcır böceğinin hikayesini biliyor musun?
00:14:14Evet La Fontaine.
00:14:16Yok yok karıncayla olan.
00:14:18Evet işte yazın evlenmiş kışın aç kalmış.
00:14:20İşte o.
00:14:22Yazdan yapıyorum kışlık işleri.
00:14:24Kaç kız var şimdi böyle.
00:14:28Madem bu yaşta üniversitelere gidiyorsun bilirsin.
00:14:32Bak şimdi.
00:14:34Benim bir arkadaş var.
00:14:36O da benim gibi böyle pek bir hamarat.
00:14:38Yani bu kız tam evlenilecek kız.
00:14:40Bulunmaz nimet.
00:14:42Ama onunla evlenmesi gereken adam bir türlü yanaşmıyor evliliğe.
00:14:44Ne yapsın sence bu kız?
00:14:46Bence durumu zorlamasın.
00:14:48Hem zorla adama evlenmeye razı edemez ki.
00:14:50Hem ısrar ederse adam daha da uzaklaşır.
00:14:54Kendini ağırdan satsın diyorsun yani.
00:15:00Yeni arkadaşlarınla aran nasıl bakayım?
00:15:02Hani bir kız vardı partisine gitmiştin görüyor musun onu?
00:15:04Yok bir daha görmedim.
00:15:06İyi canım.
00:15:08Daha çok küçüksün zaten böyle şeyler için.
00:15:20Şşşt.
00:15:34Ne böyle daldın gittin?
00:15:36Hiç.
00:15:40Köfte.
00:15:46Evet arkadaşlar.
00:15:48Gözdağ'ın yeni karargahını tespit ettik.
00:15:50Şu gördüğünüz bölgede.
00:15:54Affedersiniz amirim.
00:15:56Önemli değil Tarık geç otur.
00:15:58Gördüğünüz gibi çiftlik...
00:16:00...küçük bir ordu tarafından korunmakta.
00:16:04Evet görüşlerinizi bekliyorum.
00:16:08Özel timden de yardım alırsak...
00:16:10...hemen bir baskın düzenleyebiliriz bence.
00:16:14Açık alanda bu tip bir baskında can kaybı çok yüksek olur ama.
00:16:16Ne yani adamı bırakıyor muyuz?
00:16:18Savaş bir dakika.
00:16:20Tarık haklı.
00:16:22Sana kalsa sen yine bodoslama dalarsın.
00:16:24Senin önerinde Tarık.
00:16:26Aralarına birini sokabiliriz.
00:16:28İçeride bir adamımız olursa.
00:16:30Saçmalık.
00:16:32Evet akılcı bir öneri.
00:16:34Başka fikri olan var mı?
00:16:36Bakın elimizdeki adamı önünde sonunda ötecek.
00:16:38Hayati Özdağ da bunun haberini almıştır.
00:16:40Bence ona kaçma fırsatı vermeden...
00:16:42...kesinlikle yüklenmeliyiz.
00:16:44Adam konuşmadan baskını yapmamızın da anlamı yok.
00:16:46Elimizde ne var ki onu suçlayacak?
00:16:48Bence bu baştan kaybettiğimiz bir savaş olur.
00:16:50Ne diyorsun sen ya?
00:16:52Korkuyor musun nedir?
00:16:54Bak benimle böyle konuşamazsın anladın mı?
00:16:56Bir derdin varsa dışarıda halledelim.
00:16:58İkiniz de oturun yerinize oturun.
00:17:00İkinizin de haklı olduğu noktalar var.
00:17:02Pekala.
00:17:04Sana 24 saat müddet savaşı.
00:17:06Bu süre zarfında zanlıdan itiraf almaya bak.
00:17:10Elimizdeki bilgiler doğrultusunda...
00:17:12...ne yapacağımızı o zaman karar veririz.
00:17:14Evet arkadaşlar bu kadar dağılabilirsiniz.
00:17:34Siz de kimsiniz?
00:17:36Kimsiniz?
00:17:42Müvekkilim burada tamamen suçsuz olarak tutulmaktadır.
00:17:46Suçsuz mu?
00:17:48Adam kocaman bir çanta dolusu uyuşturucuyla yakalandı.
00:17:52Kim soktu sizi buraya ya?
00:17:54Savcının özel izniyle girdim.
00:17:58Uyuşturucu meselesine gelince...
00:18:00...hayal görmüş olmalısınız.
00:18:02Çünkü elinizde böyle bir delil yok.
00:18:04Hatta bu konuda bir tutanak bile yok.
00:18:06Müvekkilim burada haksız yere tutulmaktadır.
00:18:14Saçmalık.
00:18:22Ağzını bile açma ve beni bekle.
00:18:24Yakında çıkıyorsun.
00:18:34Tarık.
00:18:36Bir saniye bekler misin?
00:18:40Efendim?
00:18:42Savaşla aranızda bir problem mi var?
00:18:44Problem mi?
00:18:46Vallaha savaş benim umurumda bile değil.
00:18:48Ama onu bilemem.
00:18:50Operasyona karşı çıktım da şaşırdım.
00:18:52Aslında sen de savaş gibi hemen atılırdın.
00:18:54Savaşın aksine olgunlaştım yerim.
00:18:56Risk faktörünü hesaba katıyorum.
00:18:58Ama savaşın söylediklerinde de gerçeklik payı vardı.
00:19:00Ya adam kaçarsa?
00:19:02Senin güvenmeyi seçiyorsan senin bileceğin iş.
00:19:04Şimdi acelem var.
00:19:06Bu aralar hep acil işlerin çıkıyor.
00:19:08Garip telefonlar geliyor değil mi Tarık?
00:19:10Tamam karışma dedim biliyorum ama elimde değil.
00:19:12Seni böyle gördükçe...
00:19:14İnan bana sana hepsini anlatacağım.
00:19:16Lütfen biraz zaman ver bana.
00:19:18Şimdi gitmeliyim gerçekten. Hayat memat meselesi.
00:19:20Begüm çekil önümden.
00:19:32Neler olup bittiğini anlatmazsan peşini hiçbir zaman bırakmayacağım Tarık.
00:19:36Nedir bu hayat memat meselen?
00:19:42Bırak peşimi Begüm. Başını belaya sokuyorsun.
00:19:44Tarık neler söylüyorsun sen?
00:19:46Nasıl bir belaya bulaştın?
00:19:48Nasıl bir belaya bulaştım?
00:19:50İsim ver de yardım edeyim.
00:19:52Bak beni rahat bırakacaksın yoksa...
00:19:54Canımı acıtıyorsun.
00:19:56Eee?
00:20:02Begüm iyi misin?
00:20:06Gitme şimdiden.
00:20:18Çıldıracağım burada. Nasıl kaybolur ya? Nasıl?
00:20:34Olmayan bir şeyi aramakla daha fazla vakit kaybetmeyeyim bence memur bey.
00:20:40Bunu kim yaptıysa bulup onu geberteceğim.
00:20:44Bu durumda müvekkilimin bir an önce salınması için gerekenleri yapacağınızı umuyorum.
00:21:08Yine geldi bizimkisi.
00:21:10Hey dört yüz!
00:21:14Barış!
00:21:16Barış!
00:21:40Merhaba nasılsın?
00:21:42İyiyim.
00:21:48Abi götürmüşler koca çantayı.
00:21:50Hakikaten ya adam da salıverirmiş.
00:21:54Ya inanamıyorum.
00:21:56Kim buna cesaret edebilir Savaş?
00:21:58Bilmiyorum abi ama bulursam...
00:22:00Nasıl kaybedersiniz koskoca delili anlamıyorum.
00:22:02Savcıya rezil olduk sayenizde.
00:22:04Savaş'ı kardeşimizin dalgalına gelmiş olmasın amirim?
00:22:06Ne diyorsun sen ya?
00:22:08Rahat dur, rahat dur.
00:22:10Yangına körü de gidip durma.
00:22:12Ya ne yapacağız amirim?
00:22:14Bu iş artık elimizden çıktı.
00:22:16Konum fetişliğe intikal etmiştir arkadaşlar.
00:22:28Bu çevrede pek arkadaşın yok galiba değil mi?
00:22:30Hı hı.
00:22:32Peki okulda yakın arkadaşların var mı?
00:22:34Hayır açık öğretimdeyim ben.
00:22:36Sınıfımdakileri sadece dönem sonunda görebiliyorum.
00:22:38Ama zaten hepsi benden en az on yaş büyük.
00:22:42Hangi okula gidiyorsun ki sen?
00:22:44Şey üniversiteye gidiyorum ben.
00:22:46Hadi canım daha neler.
00:22:48Ama sade söylüyorum.
00:22:50Benimle dalga geçmesene.
00:22:52İşte okul kelimem.
00:22:58İnanamıyorum.
00:23:00Peki ama nasıl aldılar seni okula?
00:23:02Özel bir sınavdan geçtim.
00:23:04Yani sen...
00:23:06O zaman sen bir dahisin.
00:23:08Ne heyecanlı.
00:23:10Yok yok ben de herkes gibiyim.
00:23:12Yani ben de öyle olmak istiyorum.
00:23:14Asıl herkes senin gibi olmak ister.
00:23:22İzahı bu mudur?
00:23:26Yapıştır kolları yapıştır.
00:23:34Bu işin köküne inmeye kararlıyım.
00:23:50Dolayısıyla bu işin sorumlusu kimse şimdi çıksın ortaya.
00:23:52Yoksa...
00:23:54Abi yok amirim diyeceksin.
00:23:56Ne o?
00:23:58Korktun galiba?
00:24:00Yok yani ondan değil.
00:24:02Kurye sorgulandığı anda.
00:24:04Sen neredeydin?
00:24:06Ben masamın başındaydım.
00:24:08Niye kekeliyorsun?
00:24:10Hayır kekelemiyorum sadece.
00:24:12Ya Atilla amirim ben masamın başındaydım.
00:24:14Arkadaşlara sor istersen.
00:24:16Ya Atilla.
00:24:18Hepsinin yazılı ifadesini alalım istersen.
00:24:20İyi fikir.
00:24:22Ben diyorum ki...
00:24:24Bunların kendi ifadelerine güven olmaz.
00:24:26Herkes diğer arkadaşını yazsın.
00:24:28Yazsın.
00:24:30Evet.
00:24:32Herkes diğer arkadaşının nerede olduğunu yazacak.
00:24:36Ama tabii şimdi kim kimin nerede olduğunu nasıl bilecek değil mi?
00:24:38Nasıl bilecek?
00:24:42Ben diyorum ki komiserle konuşalım.
00:24:44Herkes çift olarak gelsin.
00:24:46Gözleri birbirlerinin üzerinde olsun.
00:24:48Amirim tuvalete de mi çift çift gidelim?
00:24:50Tabii.
00:24:54Gülün siz gülün.
00:24:56Ama bu iş daha bitmedi.
00:25:00Sağ olasın.
00:25:04Sağ olasın Zafer abi.
00:25:06Valla gelmeseydin var ya.
00:25:08Hadi işinizin başına.
00:25:14Bak lütfen içini kemiren neyse söyle.
00:25:16İzin ver yardım edeyim.
00:25:18Keşke söyleyebilseydim Begüm.
00:25:20Keşke.
00:25:30Bak bak kimler gelmiş.
00:25:32Tarık geldi efendim.
00:25:34Silahını ver.
00:25:38Al.
00:25:40Şimdi çekil önümden.
00:25:42Bırak geçin.
00:26:00Aferin.
00:26:08İyi iş başardın.
00:26:10Adamımız serbest bırakılmış.
00:26:12Malı getirdin mi?
00:26:14Önce onu görmek istiyorum.
00:26:16Peki.
00:26:20Git bak o zaman.
00:26:30Esra.
00:26:32Selam.
00:26:36Esra hadi toparla kendini.
00:26:38Seni buradan çıkarayım.
00:26:40Neden?
00:26:42Ben burada kalmak istiyorum.
00:26:56Ne yapacağım ben senle Esra?
00:26:58Ne yapacağım ben senle Esra?
00:27:20Gördüğün gibi o burada mutlu.
00:27:24Şimdi sen de beni mutlu et.
00:27:26Mal nerede?
00:27:28Emin bir yerde.
00:27:30Bak.
00:27:32Akıllı ol da kız kardeşinin sağlığı bozulmasın.
00:27:34Tam yirmi dört saatin var.
00:27:36Onu bana geri vereceksin.
00:27:38Yoksa uyuşturucu da tutanaklar da ortaya çıkacak.
00:27:40Ayrıca ben de bildiklerimi anlatacağım.
00:27:42Buna cesaret edemezsin.
00:27:44Sen de yanarsın kız kardeşin.
00:27:46Ben zaten yanmışım lan.
00:27:48Sayende mesleğime ihanet ettim.
00:27:50Esra'ya gelince senin yanında kaldığı sürece zaten hiç şansı yok.
00:27:52Unutma.
00:27:54Tam yirmi dört saatin var.
00:27:56Eğer Esra'nın kılına zarar gelecek olursa seni kendi ellerimle boğarım bilesin.
00:28:00Bırak gitsin.
00:28:04Selim'i çağır bana.
00:28:16Buyur patron.
00:28:18Bu tarih uslu durmayacak.
00:28:20Malı al ve gerekeni yap.
00:28:22Temiz bir iş istiyorum.
00:28:24Anlaşıldı mı?
00:28:26Tamam abi.
00:28:34Ne bu gözlük Begüm?
00:28:36Yoksa son moda mı?
00:28:38Migrenim tuttu, ışık gözüme dokunuyor.
00:28:40İstersen sihirli parmaklarına bir masaj yapayım sana.
00:28:42Yok daha neler.
00:28:44Uzak dur benden Atilla.
00:28:46Hadi kaçtım ben, daha fazla duramayacağım.
00:28:52Begüm.
00:28:56Özür dilerim kolum...
00:28:58Yok sen yapmadın.
00:29:00Ben kolumu kapıya çarpmıştım.
00:29:02Ya çok özür dilerim.
00:29:06Dur da seni ben götüreyim baya kötüsün belli.
00:29:10Yok ben giderim hiç zahmet etme.
00:29:14Ama sen...
00:29:16Ne oldu Begüm?
00:29:18Begüm.
00:29:20Begüm nasıl oldu bu?
00:29:22O yaptı bunu değil mi?
00:29:24Tarık.
00:29:26Nerede o herif?
00:29:28Öldüreceğim onu.
00:29:30Savaş.
00:29:32Dur bekle.
00:29:34Savaş bekle.
00:29:36Savaş yine dellendi.
00:29:48Savaş bekle.
00:29:58Ne çok şey öğrendim bugün.
00:30:00Yavaşça suya bırakılırsa...
00:30:02İğnelerin suda yüzeceği aklıma bile gelmezdi.
00:30:04Hemen batacağını düşünürdüm.
00:30:06Ne kadar çok şey biliyorsun.
00:30:08Yok canım ben de bir yerde okumuştum.
00:30:10Bir de o anlattığın deney vardı.
00:30:12Çok ilginç.
00:30:14Bana da gösterirsin değil mi?
00:30:16Elbette.
00:30:18İsterim evet çok isterim.
00:30:26İyi ararım seni olur mu?
00:30:28Tamam.
00:30:30Sen de ara.
00:30:32Hadi hoşça kal şimdilik.
00:30:34Barış.
00:30:36Aramadığım yer sormadığım kişi kalmadı.
00:30:38Neredesin sen?
00:30:40Buradayım nereye kaybolabilirim ki?
00:30:42Hadi kızım sen de evine.
00:30:44Yürü.
00:30:50Dikkat et.
00:30:52Allah Allah.
00:31:14Ağır ol Tarık Bey.
00:31:18Önce uyuşturucuyu nereye sakladın onu söyle.
00:31:20Sonra...
00:31:22Sonrasını sonra konuşalım.
00:31:24Beni vurursan uyuşturucunun yerini nasıl öğreneceksin?
00:31:26Paşa paşa öt.
00:31:28Yoksa...
00:31:30Delirdin mi sen? Polisi öldürmek ne demek?
00:31:32Şehirdeki tüm polisler peşimize düşer.
00:31:34Merak etme.
00:31:36Herkes bir hırsızlık olayı olduğunu düşünecek.
00:31:38Şimdi silahını ve cüzdanını gönder bakalım.
00:31:44Hadi.
00:31:54Dur polis.
00:32:14Kırk beş altmış iki.
00:32:20Sen kalk haber vermeden...
00:32:22...çık git evden.
00:32:24Bu yaşta serseri mi olacaksın başımıza?
00:32:26Meraktan delirdim.
00:32:28Aklım çıktı seni bulamayınca.
00:32:30Hayır sen bana abinin emanetisin.
00:32:32Bir şey değil.
00:32:36Aradığınız numaraya şu anda ulaşılamıyor.
00:32:38Lütfen daha sonra tekrar arayın.
00:32:40Üf!
00:32:42İnsan bu yaşta evinde oturur...
00:32:44...oyuncaklarıyla oynar.
00:32:46Bütün bunlar o kitaplar yüzünden biliyorum ben biliyorum.
00:32:48Abin gelsin bak bakalım neler olur.
00:32:50Bellik bellik barış arıyor.
00:32:52Neredesin abi ne olur gel artık ya.
00:32:54Bir düşündüğün duruma bak.
00:33:00Hadi hadi.
00:33:02İçeri girdiğimde adam silahını doğrultmuştu.
00:33:04Sonra uzanıp cüzdanını aldı.
00:33:06Ben bağırınca da Tarık'ı vurdu.
00:33:10Sonra adam motosiklete atladı ve kaçtı.
00:33:12Ben de Tarık'ı bırakmamak için...
00:33:14Bak sen de sarsıldın.
00:33:16İstersen sonra devam edelim ha?
00:33:18Hayır hayır.
00:33:20Bu herifi hemen yakalamamız lazım.
00:33:22Herif bizden birini vurdu.
00:33:26Yüzünü tam olarak göremedim ama...
00:33:28...ama dövmesi olduğunu söylemiştim değil mi?
00:33:30Eee boyu da...
00:33:32Ya merak etme.
00:33:34Atilla güvenlik kamerası kastere almaya gitti.
00:33:36Herifi yakalayacağız rahat ol.
00:33:40Herifi gördün mü?
00:33:42Kasete baktın mı?
00:33:44Kasette tek gözüken arabasından inip ellerini kaldıran Tarık.
00:33:46Ve sonra hiçbir şey yok. Kaset bitmiş.
00:33:50Bak Savaş.
00:33:52Senin anlattıklarını destekleyen hiçbir şey yok ortada.
00:33:54Ama bir şey var.
00:33:56O da hepimizin senin Tarık'ı öldüreceğim diye...
00:33:58...bağırarak merkezden çıktığını duyması.
00:34:02İstersen hep beraber merkeze gidip...
00:34:04...şu konuyu baştan bir konuşalım.
00:34:10Ya...
00:34:12Ya boş ver sen onu Savaş.
00:34:14Gerçek ortaya çıkacak nasıl olsa.
00:34:16Savaş.
00:34:18Ben sana inanıyorum.
00:34:30Bir haber var mı?
00:34:32Hayır.
00:34:34Emel ameliyata aldılar.
00:34:36Hala çıkmadılar.
00:34:38Ya ölürse?
00:34:40Ya Begüm üzülme.
00:34:42İyileşecek eminim.
00:34:44Hepsi benim yüzümden.
00:34:46Ya saçmalama. Ne alakası var?
00:34:48Hırsızlık olayı bu.
00:34:50Sen niye kendini suçluyorsun ki?
00:34:54Yoksa sen...
00:34:56...onu Savaş'ın vurduğuna falan mı inanıyorsun?
00:34:58Bilmiyorum.
00:35:00Savaş öyle çıkınca...
00:35:02Ama yapmamıştır değil mi?
00:35:04Yani Savaş gidip...
00:35:06...soğukkanlılıkla birini vuramaz.
00:35:08Öyle biri olduğuna inanmak istemiyorum.
00:35:10Bak.
00:35:12Savaş aniden parlar. Ataktır.
00:35:14Düşünmeden hareket eder.
00:35:16Ama...
00:35:18...kalbi inanılmaz iyi biridir.
00:35:20Ve en önemlisi asla yalan söylemez.
00:35:22Hayatımda tanıdığım en dürüst insandır o.
00:35:24Ben yapmadım diyorsa...
00:35:26...yapmamıştır.
00:35:28İnan bana.
00:35:30Onu iyi tanıyorum.
00:35:32Ben artık...
00:35:34...neye inanacağımı bilmiyorum.
00:35:38Güya Tanrı'da iyi tanıyordum ama...
00:35:40Ama?
00:35:44Doktor Bey.
00:35:46Nedir durum?
00:35:48Kurşunu çıkardık.
00:35:50Ancak çok kan kaybetmiş.
00:35:52Kalbi de iki defa durdu ameliyat sırasında.
00:35:54Şu anda bilinci yerinde değil.
00:35:56Bekleyeceğiz.
00:35:58Kurşunu alabilir miyim doktor bey?
00:36:00Tabii hemşireden alabilirsiniz.
00:36:02Kendisini görebilir miyim?
00:36:04Şu anda yoğun bakımda.
00:36:06İçeri giremezsiniz.
00:36:08Bir gelişme olursa biz size haber veririz.
00:36:10İzninizle.
00:37:02Dediğim gibi garaj karanlıktı.
00:37:04Adamı tam olarak göremedim.
00:37:06Pekala baştan alalım.
00:37:08Defalarca anlattım ya.
00:37:10Polislikten rapor geldi.
00:37:12Kurşun savaşı silahından çıkmamış.
00:37:16O zaman mesele yok değil mi?
00:37:18İyi de...
00:37:20...ikinci bir tabanca kullanıp...
00:37:22...silahı sonradan saklamış olamaz mı?
00:37:24Yani...
00:37:26...tabii bilmem ama.
00:37:28Ya sen ne diyorsun?
00:37:30Beyler...
00:37:32...lütfen.
00:37:34Soruşturmayı ben yürütüyorum.
00:37:36Her şey aleyhinize görünüyor.
00:37:38Sizi aklayabilecek tek şahitle komada olduğuna göre.
00:37:40Ama Begüm'ün de anlattıkları...
00:37:42Hepsi spekülasyon.
00:37:44Somut bir şey yok orada da.
00:37:46Dediğim gibi...
00:37:48...bu durumda sizi açı almaktan başka çarem yok.
00:37:52Soruşturma bitene kadar da...
00:37:54...rozetine ve silahına el koymak zorundayım.
00:37:56Bu gerekli mi gerçekten?
00:37:58Vallahi yönetmelik böyle.
00:38:00Doğru.
00:38:18Gidebilir miyim?
00:38:20Evet, şimdilik gidebilirsin.
00:38:22Sana ihtiyacım olduğunda tekrar çağırırım.
00:38:28Tamam.
00:38:40Ne oldu?
00:38:42Ne dediler?
00:38:44İşten el çektirildim.
00:38:46Rozetimi, beylik tabancamı her şeyi aldılar.
00:38:48Her şey bitti.
00:38:50Saçmalama. Daha henüz soruşturma yapılıyor.
00:38:52Hemen pes etme böyle.
00:38:54Senin içeridekilerin suratını görmedim.
00:38:56Ne kadar iyi bakıyorlardı.
00:38:58Hepsi benim yüzümden oldu.
00:39:02Bir gün sen de ona beni vurduğuma mı inanıyorsun yoksa?
00:39:04Hayır tabii ki.
00:39:06Ama senin oraya gitmene ben sebep oldum.
00:39:08Onu ben vurmadım.
00:39:10Onu ben vurmadım Birgüm.
00:39:12Yemin ederim ben değildim.
00:39:14Biliyorum Savaş, bunu sen yapmadın.
00:39:16Ve yapanı bulman için sana yardım edeceğim.
00:39:18Hadi, seni eve bırakayım.
00:39:26Hadi.
00:39:30Komiserim, Savaş'ın suçlu olana inanmıyorsunuz değil mi?
00:39:32Neye inanacağımı şaşırdım artık.
00:39:34Bir polisin vurulması yeterince berbat bir şey değilmiş gibi zannı da polis.
00:39:38Yapmayın komiserim, Savaş'ı böyle yalnız mı bırakacağız?
00:39:40Ne yapalım? Elimizden geleni yaptık.
00:39:44Hem zaten olay müfettişliğin elinde.
00:39:46Bu durumda bizim yapabileceğimiz bir şey yok.
00:39:48Amirim, Abdü Zafer.
00:39:50Atilla.
00:39:52Sen Savaş'ın işlerini üstlen.
00:39:54Ben başüstüne amirim.
00:39:56Başüstüne amirim.
00:39:58Her şey emin ellerde, hiç merak etmeyin.
00:40:00İyi, hadi bakalım. Kolay gelsin.
00:40:04Atilla ekip Şefik, şimdi yandık işte.
00:40:06Tabii yandınız.
00:40:08Çünkü buraya artık disiplin geliyor.
00:40:10Ama abi...
00:40:12Abi yok, amirim diyeceksin.
00:40:14Hepinizi adam edeceğim, göreceksiniz.
00:40:16Aman yarabbim.
00:40:24Gel.
00:40:30Oh be, iyi ki geldin.
00:40:32Bugün ne oldu bir bilsen.
00:40:34Barış.
00:40:38Ben parka gitmiştim.
00:40:40Sonra...
00:40:46Sen iyi misin abi?
00:40:50Kötü bir şey oldu Barış'cığım.
00:40:52Sen geldin mi Savaş?
00:40:54Siz de mi geldiniz?
00:40:56Peki madem.
00:40:58Yemek hazır.
00:41:00Yalnız Barış cezalı bugün.
00:41:02Nazlı abla bir dur.
00:41:04Ne oldu abi?
00:41:08Ben...
00:41:10Içığa alındım Barış.
00:41:16Beni bir polise vurduğumu düşünüyorlar.
00:41:22Tarık hastanede.
00:41:24Ölmemiş.
00:41:26Ulan seni tetikçi diye besledim.
00:41:28Sen burnunun dibindeki herifi vurmaktan aciz çıktın be.
00:41:30Bu beceriksizliğini ödeyeceksin Selim.
00:41:34Ama patron, polisler gelince...
00:41:36Aceleden yani.
00:41:38Sus! Yüzüne gözüne bulaştırdın her şeyi.
00:41:40O çantadaki mal kaç para ediyor biliyor musun?
00:41:42Seni satsam o kadar etmezsin.
00:41:46Ne oldu?
00:41:48Niye kızgınsın hayatım?
00:41:50Seninle iş konuşmaları sırasında...
00:41:52...beni rahatsız etme demedim mi?
00:41:56Ama ben seni özledim.
00:41:58Sen git keyfine bak.
00:42:08Bu pisliği temizleyeceksin.
00:42:10Anlaşıldı mı?
00:42:21İşte böyle.
00:42:23Şu anda polis bile sayılmıyorum yani.
00:42:25Böyle söyleme. Bu geçici bir durum.
00:42:27Ama gerçek ortaya çıkınca...
00:42:29...her şeyi geri alırsın değil mi?
00:42:31Eğer gerçek ortaya çıkarsa...
00:42:33...yetkilerim tekrar verilir tabii.
00:42:35Ama çıkmazsa...
00:42:37Ne olur o zaman?
00:42:39O zaman...
00:42:46Onu da o zaman düşünürüz.
00:42:48Eli kırılasıca herif.
00:42:50Ne vuruyorsun ya?
00:42:52Başkasının başını derde sokuyorsun.
00:42:54Bu çok şüpheli bir durum.
00:42:56Böyle adamları alacaksın...
00:42:58...atacaksın çamaşır makinesine.
00:43:00Döndürdür.
00:43:02Şu olan yerini bir inceleyelim mi abi?
00:43:04İyi olur.
00:43:06Geçmiş olsun Savaş abi.
00:43:12Sağ ol Tırnaz.
00:43:14Nereden duydun?
00:43:16Aşklarımız var.
00:43:18Abi ben senin işini çözdüm.
00:43:20Nasıl çözdün?
00:43:22Şimdi sen Bayram Paşa cezaevine...
00:43:24...nakledilmemi sağla.
00:43:26Gerisini ben hallederim.
00:43:28Orada tanıdıklar var.
00:43:30Abim suçsuz.
00:43:34Hadi olay yerine gidip bakalım artık.
00:43:36Ben de sizinle geliyorum.
00:43:38Nazlı sen kal.
00:43:40O kadar kalabalık gidemeyiz.
00:43:42Hadi gidelim.
00:43:44Ama...
00:43:46Ama...
00:43:54Baş başa kaldık.
00:44:00Adam kaçarken tek hatırladığım...
00:44:02...çok fazla duman çıktı.
00:44:04Ama egzoz dumanı gibi değildi.
00:44:06Yani ateş dumanı gibi miydi?
00:44:08Evet öyleydi galiba.
00:44:10Ne oldu?
00:44:12Bir şey hatırladım da.
00:44:14O motosikletli komşumuz söylemişti.
00:44:16Gösteri yapan motosikletçiler...
00:44:18...duman çıkması için...
00:44:20...lastiklere bitkisel yağ sürermiş.
00:44:36Patates kızartması gibi kokuyor.
00:44:38Yanık yavrum.
00:44:58Kamera kaydını seyredebilir miyiz?
00:45:02Kaset merkezde.
00:45:04Olaydan sonra el koydular ama hiçbir şey yokmuş ki görüntüde.
00:45:08Evet kaseti yerde bitmiş.
00:45:10Hiç umut yok.
00:45:14Tarık da komada bittim ben.
00:45:18Lütfen toparla artık kendini.
00:45:20Çocuk için de kötü oluyor bu halin.
00:45:22Hadi.
00:45:38Yine de o kaseti seyredelim bence.
00:45:40Belki bir şeyler yakalarız.
00:45:46Gidelim.
00:45:48Bekle bekle delirdin mi sen?
00:45:50Gidersek şüphe çekeriz.
00:45:52Yarın sabaha bekleyelim.
00:45:54Hem sen de yat uyu biraz.
00:45:56Keşke uyuyabilsem.
00:46:12Delilik bu.
00:46:14Emniyetin içinde kimseyi görünmeden kaseti nasıl bulacağız?
00:46:16Hadi yürü gidelim bir gün.
00:46:18Bulacağız savaş.
00:46:20Sen de hemen pis ediyorsun.
00:46:26Kasette pek bir şey yok ama bana kalırsa olay apaçık ortada müfettiş bey.
00:46:30Yine de soruşturmayı bütün olasılıkları hesaba katarak yürütmeliyiz.
00:46:34Valla hepimiz duyduk savaşını öldüreceğim diye bara çağıra gittiğini.
00:46:36Aramızda kalsın iyi çocuktur ama sinirlendi mi gözde pek bir şey görmez yani.
00:46:42Baksana buraya.
00:46:44Buyur abi.
00:46:46Al bunu odama götür hadi.
00:46:48Emredersiniz.
00:46:50Şimdi amirim tabii ki ben ukarılmak istemem.
00:46:52İyi bir çocuktur ama sinirlendi mi gözde pek bir şey görmez yani.
00:46:56Bu herifin ne zaman odası oldu?
00:46:58Boşver şimdi onu hadi yürü.
00:47:06Herif odama bile yerleşmiş ya.
00:47:08Konuşma da yürü.
00:47:16Hadi çabuk olalım biri gelecek şimdi.
00:47:40Abi.
00:47:42Biz.
00:47:44Şu atlayı da aradın mı odasında bulmak mümkün değil canım.
00:48:06Gözlerim önüme akacak neredeyse.
00:48:08Hep aynı şey işte ben daha fazla bakamayacağım.
00:48:10Ben de.
00:48:12Boşuna uğraşıyoruz.
00:48:16Burada bir şey var bakın.
00:48:18Nerede?
00:48:20İşte şurada.
00:48:22Bak.
00:48:24Hiçbir şey yok ki orada.
00:48:26Ben de hiçbir şey göremiyorum.
00:48:30Ben de bir baksam.
00:48:32Bakmasam da olur tabii.
00:48:34Tuğrul abi.
00:48:36Sende görüntü işlemci ile bilgisayar var mı?
00:48:38Hala son hemde.
00:48:40İyi bir de onunla bakalım.
00:48:42Yemek hazır.
00:48:44Yemek.
00:48:52Afiyet olsun.
00:48:54Abi.
00:48:56Aklıma takılan bir şey var.
00:48:58Sen dur polis diye bağırdın değil mi?
00:49:00Bu işi en az bir milyon defa anlattım.
00:49:02Hem merkezde hem burada.
00:49:04Ne olur kapatalım bu konuyu artık.
00:49:06Tabii canım yemek yerken hiç konuşmayın.
00:49:08Yemek hazır.
00:49:10Aklına takılan nedir Barış?
00:49:12Kendisine silah çekeni değil de...
00:49:14...elleri havada olanı vurmuş.
00:49:16Belki de hırsızlık olayı şaşırtmacıdır.
00:49:18Nasıl yani?
00:49:20Her şey planlanmış olabilir.
00:49:22Yani hırsızlık da planın bir parçasıdır belki.
00:49:24Belki de öldürüleceğini biliyordu.
00:49:26O yüzden gergindi demek.
00:49:28Neye bulaştı bu çocuk ya?
00:49:30Tabii ya.
00:49:32Eğer Tarık bir takım işler çevirdiyse...
00:49:34...belli ki ondan kurtulmaya karar verdiler.
00:49:36E dur niye ayağa kalktın?
00:49:38Tarık tehlikede.
00:49:40Savaş!
00:50:06Yardım edin.
00:50:36Burada bulunman senin için hiç iyi olmadı.
00:50:38Bu durumu nasıl açıklayacaksın?
00:50:40Bakın Tarık'ı öldürmeye kalkan...
00:50:42...halelade bir hırsız değildi.
00:50:44Çetenin tetikçisiydi.
00:50:46Tarık'ın nasıl bir işe bulaştığını bilmiyorum ama...
00:50:48...onu susturmak için öldürmeleri gerekti.
00:50:50İşi yarım bırakacaklarını da sanmıyorum.
00:50:52Buraya da onun için geldim.
00:50:54Evet ben de bu olasılığı düşündüm...
00:50:56...ve odayı bu yüzden göze apsine aldım.
00:50:58Bence bu olasılığı düşündüğü için...
00:51:00...Tarık'ı öldürmeye kalkan...
00:51:02...halelade bir hırsız değildi.
00:51:04Evet ben de bu olasılığı düşündüm...
00:51:06...ve odayı bu yüzden göze apsine aldım.
00:51:08Ama karşıma senin çıkacağını düşünmemiştim doğrusu.
00:51:12Bakın bana inanmalısınız.
00:51:14Neden?
00:51:16Şayet sorguda anlattıkların yalansa çok beceriksizsin.
00:51:18Ancak seni tutuklamayacağım.
00:51:20Yalnız adımlarına çok dikkat etmeni öneririm.
00:51:22Yalnız adımlarına çok dikkat etmeni öneririm.
00:51:34Valla burada bir şey varsa...
00:51:36...bu bilgisayar bulur çıkarır hemencecik.
00:51:38Yani en son model.
00:51:40Bundan iyisi yok.
00:51:42Daha Türkiye'de piyasaya sürülmedi.
00:51:44Ama toruna ticaret ne yaptı ne etti...
00:51:46...ele geçirdi.
00:51:48Ya bak şu görüntüyü daha da netleştirebilirsek.
00:51:52Peki nasıl yapacağım?
00:51:56Sen bu bilgisayarı kullanmayı bilmiyor musun?
00:51:58Valla biz satıcısıyız.
00:52:00Kullanılama karışmıyoruz.
00:52:14İşte katil.
00:52:16Çok ürküç gözüküyor.
00:52:20Şimdi bunu yazıcıya gönderelim.
00:52:22Dur dur dur.
00:52:24Ne oldu?
00:52:26Toruna ticaretten en kaliteli fotoğraf kağıtları.
00:52:28İyiyim.
00:52:44İşte en önemli kareler.
00:52:48Abi ne olur üzülme artık.
00:52:50Bak adamı bulduk.
00:52:52Eminim sen onu yakalarsın.
00:52:54Yakalarız.
00:52:56İyiyim de kafamız çalışsın.
00:53:00Zafer'in dediğine göre kurşun...
00:53:02...birkaç olayda kullanılan bir silahtan çıkmış.
00:53:06Silahın izini mi süreceğiz?
00:53:08Kolay ben yardım ederim.
00:53:12Yani yardım etmek isterim.
00:53:16İstemem mi? Keşke edebilsem.
00:53:18Aaa ne kadar güzel gözlemeler.
00:53:26Bu görüntüde kapıyı duyacak da gelecek.
00:53:30Hadi rastgele.
00:53:40Ben sana kaset yapmam.
00:53:42Kasetini sevsinler.
00:53:44Senden kaset isteyen kim?
00:53:46Onun için gelmedik herhalde.
00:53:48Çocuk çok ısrar etti.
00:53:50Merhaba Barış.
00:53:52Merhaba bir şey soracaktık da.
00:53:54Kasetine kalmıştık senin.
00:53:56Allah'ım ya.
00:54:02Dur dur dur.
00:54:04Geldik geldik burası.
00:54:24Elimize bak bir güven olmasa bari.
00:54:26Boşver bir sonuca ulaşalım da.
00:54:36Gel gel.
00:54:54Şuradan da önce az kaldı.
00:54:56Nereye getirdik siyahı silahımda yok ki.
00:54:58Bende var.
00:55:00Ne yapıyorsun be patlayacak patlayacak.
00:55:02Tamam tamam.
00:55:04Hadi turna hadi.
00:55:06Hadi.
00:55:22Yok daha önce hiç görmedim bu adamı.
00:55:24Gösteriş meraklısı şovcu motorculardan...
00:55:26...hiç hoşlanmam zaten.
00:55:28Pek aramıza almayız öylelerini.
00:55:30Pardon bu arada kaset konusunda...
00:55:32...bir yanlış anlamı olmasın.
00:55:34Kaset kaset.
00:55:36Ama pazar günkü gösteriye belki gelir.
00:55:38Gösteri mi?
00:55:40Yani hiç ilgilenmiyorum kasetle falan.
00:55:42Gerçi yapsam tutacağı yüzde yüz ama...
00:55:44...ben böyle bir insanım işte.
00:55:46Evet bir motosiklet gösterisi var.
00:55:48Başka şehirlerden de bir sürü motorcu gelecek.
00:55:50Bütün motorcular orada olurlar.
00:55:52Belki orada buluruz adamı.
00:55:54Kaçırmazlar böyle günleri.
00:55:56Kıssadan hissediyorum.
00:55:58Kimse bana gelmesin kaset kaset diye.
00:56:00Zaten gelen kim ya?
00:56:02Biliyorum.
00:56:18İşte burası.
00:56:24Gel şimdi.
00:56:32Turna?
00:56:34Evet turna.
00:56:36Öldüreceğim ulan seni.
00:56:38Ne oluyor ya?
00:56:40Şaka ulan şaka.
00:56:42Nasılsın yeğenim?
00:56:44İyiyim.
00:56:46Arkadaşların bir işi için geldik de.
00:56:48Hoş gelmişsiniz.
00:56:50Ne iş?
00:56:52Şimdi bir silah bir işe karıştı.
00:56:54O iş abilerin işini şey etti.
00:56:56O silah kimmiş anlarsak...
00:56:58...tekrar şey edebileceğiz.
00:57:00Hangi işe karıştı silah?
00:57:02Geçen gün Doğan sitesinde...
00:57:04...bir otoparkta bir polis vuruldu.
00:57:06Abi de abla da polis de onun için.
00:57:10Polis misiniz sahi?
00:57:12İyi.
00:57:14Söylemesen olmazdı.
00:57:16Değil mi polis olduğunu?
00:57:18Boş ver şimdi.
00:57:20Sen buradan git.
00:57:30Dur.
00:57:44Bırak silahını.
00:57:48Ne istiyorsunuz benden?
00:57:50Biraz bilgi istiyoruz.
00:57:52Evet ne biliyorsun?
00:57:54O silah bir geyik boynuzuydu.
00:57:56Ne demek yani?
00:58:00Karışmış şaşırtmaca bir silah yani.
00:58:02Bazen öylesini...
00:58:04...maksatlı ararlar.
00:58:06Sadece bunun böyle olduğunu bilirim.
00:58:14Yardıma ihtiyacınız var mı?
00:58:22Buyurun.
00:58:26Nasıl baktı ama bana?
00:58:28Şaşırtmaca değil mi ama?
00:58:30Şaşırtma silah dedi.
00:58:32Dediği doğruysa iş bilen de.
00:58:34Sen haklıymışsın Savaş.
00:58:36Yine mesela bu adamın kim olduğunu anlamakta düğümleniyor.
00:58:42Ben tanıyorum bu adamı ya.
00:58:46Niye söylemedin peki bu saate kadar oğlum?
00:58:48Ne bileyim.
00:58:50Tersten görünce tanıdım.
00:58:52Biraz tanıdım ama.
00:58:54Kim peki?
00:58:56Kim peki?
00:58:58Bu adam motosikletle mal taşırdı.
00:59:00Uyuşturucu yani.
00:59:02Adını sana hiçbir şey bilmiyorum.
00:59:04Bilmiyor musun?
00:59:06Yok bilmiyorum.
00:59:08Şıp diye hatırladım.
00:59:10Hadi hadi yiyin simitlerinizi.
00:59:14Kaset yapıp meşhur olsaydım ben sizi nerelere götürürdüm.
00:59:16Böyle simitlere kalmazdık o zaman.
00:59:20Sen kaset mi yapmak istiyorsun?
00:59:22Yok canım istemiyorum.
00:59:24Ama ısrar edilirse neden olmasın bir yerde.
00:59:26Böyle bir ses.
00:59:28Bir köşede ziyan oluyor.
00:59:30İstediği kaset olsun.
00:59:32Şekerci.
00:59:54Umarım gelir.
00:59:56Yoksa işimiz çok zorlaşacak.
00:59:58Ben geleceğini hissediyorum.
01:00:00Ben de öyle hissetmek istiyorum.
01:00:04Ne gülüşü ya.
01:00:08Kulaklıklar sızdırıyor.
01:00:14Fotoğraftakine çok benzeyen birini gördüm.
01:00:16Nerede?
01:00:18Bak şu herif var ya.
01:00:20Şu ortada duran güneş gözlükleri.
01:00:24Hadi.
01:00:46Dur polis.
01:00:48Polis.
01:00:50Begüm silahını ver.
01:00:52Silahını ver Begüm.
01:00:54Sağlam dur.
01:00:58Düştü Begüm kaçırma onu.
01:01:02Bırak elindekini.
01:01:16Adam her şeyi itiraf etti.
01:01:18Arasındaki soruşturmada kapandı böylece Savaş.
01:01:20Ver.
01:01:22Geçmiş olsun Savaş.
01:01:24Bunlar tekrar senin.
01:01:26Savaş kardeşim geçmiş olsun.
01:01:28Ben zaten başından beri hiç inanmamıştım.
01:01:30Bırak Allah aşkına Atilla ya.
01:01:32Sağ ol Atilla.
01:01:36Olay henüz kapanmadı tabi.
01:01:38Şimdi her şey Tarık ile düğümleniyor.
01:01:48Bırak.
01:02:18Benimle gelmek istediğine emin misin?
01:02:20Tabi ki eminim.
01:02:24Bu onun en sevdiği pasta.
01:02:26Biliyorum saçma yani.
01:02:28O bunu yiyecek halde değil.
01:02:30Hele böyle bir durumda elimde pastayla.
01:02:32Aptallık bu.
01:02:34Hayır değil.
01:02:36İyileşecek merak etme.
01:02:38Onun bir takım kirli işlere bulaşmış olabileceğine hala inanmıyorum.
01:02:40Biliyor musun?
01:02:42Akademiden birincilikle mezun oldu.
01:02:44Akademi ile gerçek polislik çok farklı Begüm.
01:02:48Bak...
01:02:50Bazen kadınlar...
01:02:52Yani...
01:02:54Duygu verişinin içine girince...
01:02:56Gerçekleri görmekte zorlanabilirler.
01:02:58Ne demek istiyorsun?
01:03:00Yani aşk...
01:03:02İnsanın gözünü kör eder derler ya.
01:03:04Ne aşkı? Ne saçmalıyorsun?
01:03:06Tamam bir şey demedim.
01:03:08Bak...
01:03:10Tarık sadece iyi bir dost.
01:03:12Akademi yılları boyunca erkekler üstüme geldiğinde hep yanımda oldu.
01:03:14Hatta dayanamayıp akademiyi bırakmaya karar verdiğimde...
01:03:16Günlerce konuşup beni vazgeçirdi.
01:03:18Ama tabi sen...
01:03:20Aramızdaki dostluğu anlayamazsın.
01:03:22Sen...
01:03:24Bak özür dilerim.
01:03:26Günlerdir yaşadıklarımı biliyorsun.
01:03:28Ben de çok gerginim.
01:03:30Ve sen de bu zor günler boyunca yanımda oldun.
01:03:32Bana inandın.
01:03:34Sana bunun için teşekkür bile etmedim.
01:03:36Değil mi?
01:03:38Ama...
01:03:40Sen de...
01:03:42Bana inandın etmedim değil mi?
01:03:44Etmen gerekmez.
01:03:46Yok gerekir.
01:03:48Teşekkür ederim Begüm.
01:03:58Akşam izledin mi maçı?
01:04:00İzledim.
01:04:02Kolay gelsin.
01:04:08Ben gidip bir çay alacağım.
01:04:10Tamam.
01:04:24Hala kendine gelmedi mi doktor?
01:04:26Hayır.
01:04:4045-61 merkez.
01:04:4245-61 merkez.
01:04:4445-61 merkez.
01:04:46Tarık Demir kaçtı.
01:04:48Bütün ekiplere haber verin.
01:04:50Hadi.
01:04:54Tarık bizle gelsen iyi olur.
01:04:56Hadi.
01:05:06Adi herif.
01:05:08Esra'yı kandırdı, uyuşturucuyu alıştırdı.
01:05:12Kardeşim o benim.
01:05:14Hayattaki tek varlığım.
01:05:16Çaresizdim.
01:05:18Barış'ın başına bir şey gelse ben de ne yapacağımı bilemezdim.
01:05:22Bu yüzden baskına karşı çıktın değil mi?
01:05:24Evet.
01:05:26O çalışmada yaralanabilirdi, hatta ölebilirdi.
01:05:28Bunu tek başına nasıl halledebileceğini düşünürsün Tarık?
01:05:30Keşke yardım etmemize izin verseydin.
01:05:32Aklımda bir plan vardı.
01:05:34Ele geçirilen uyuşturucu karşılığında
01:05:36Esra'yı geri alabileceğimi sandım.
01:05:40Hayati o kadar malın heba olmasına göz yummazdı nasılsa.
01:05:42Ama aptal şeydi biliyorum.
01:05:44Tarık o herifleri tanırsın.
01:05:46Bu plan yürümezdi.
01:05:48Sadece zaman kazanmaya çalışıyordum.
01:05:50Ama biliyorum yaptığım yanlıştı.
01:05:52Cezam neyse çekerim.
01:05:56Ama önce kardeşimi kurtarmalıyım.
01:05:58Merak etme kurtaracağız.
01:06:06Tamam.
01:06:12Kapıdaki korumaları atlamamız lazım.
01:06:14Ekip harekatı hazır.
01:06:16Tamam.
01:06:20Lütfen Savaş bana da bir silah ver.
01:06:22Burada böyle bekleyemem.
01:06:24Ver.
01:06:26Sağ ol.
01:06:28Hadi.
01:06:36Çabuk.
01:06:38Hadi.
01:06:58Geri çekilin.
01:07:08Geri çekilin yoksa vururum kızı.
01:07:10Kızı bırak Hayati yolun sonuna geldik.
01:07:12Geri çekilin dedim dediğimi yaparım.
01:07:14Bırak onu.
01:07:16Seni ilk gördüğümde gebertmeliydim.
01:07:18Abi.
01:07:24Abi.
01:07:28Abi.
01:07:32Abi.
01:07:34Abi.
01:07:36Abi.
01:07:38Tanrım.
01:07:42Ben galiba yolun sonuna geldim bir tanem.
01:07:48Esra sana emanet artık Begüm.
01:07:54Tanrım.
01:07:58Tanrım.
01:08:00Tanrım.
01:08:02Tanrım.
01:08:28Ya ölecek adam değil deme Tarık.
01:08:30Yolun sonu.
01:08:32Doğrusun be Atilla.
01:08:34Ben de hala inanamıyorum.
01:08:36Sen kalk yıllarca uyuşturucu etleriyle savaş.
01:08:38Onlar da senin en yakınını sana karşı kullansın.
01:08:42Hayattaki tek varlığı kardeşiydi.
01:08:46Ona okutmak için uğraştı, didindi ama...
01:08:50Ve sonunda onun için canını verdi.
01:08:54Çocuklar size iyi bir haberim var.
01:08:56Tarık için müfettişlik ve emniyet genel müdürlüğü ile görüştüm.
01:09:00Hakkında hiçbir suçlama olmayacak.
01:09:02Resmi kayıtlarda o bir polis şehidi.
01:09:04Ailesine de tazminat ödenecek.
01:09:08O zaman Esra'nın tedavi masrafları karşılanacak demektir.
01:09:10Umarım bir işe yarar.
01:09:12O çocuk cihazda bu illetten kurtulur.
01:09:30Afedersiniz.
01:09:32Buyurun.
01:09:34Esra Demir'i aramıştık.
01:09:36Orada.
01:09:38Teşekkürler.
01:09:52Merhaba Esracığım.
01:09:54Bunu sana getirdik.
01:09:56Sağ olun.
01:09:58Sağ olun.
01:10:04Cenaze nasıldı?
01:10:06Çok kalabalıktı.
01:10:08Tören de çok görkemliydi.
01:10:16Bu abinin nişanı.
01:10:18Eminim senin almanı isterdi.
01:10:24Doktor tedavinin çok iyi gittiğini söyledi.
01:10:26Evet.
01:10:30Bu illetten kurtulmak için elimden geleni yapıyorum.
01:10:34Abim için tek yapabileceğim bu.
01:10:38Keşke...
01:10:40Keşke bütün bunlar olmadı önce.
01:10:42Seni kandırdılar Esra.
01:10:44Abine ulaşmak için...
01:10:46Seni kullandılar.
01:10:48Kendini suçlayarak bir yere varamazsın Esra.
01:10:50Önünde uzun yıllar var.
01:10:52Eminim Tarık da kendini harap etmeni istemezdi.
01:10:56Onun istediği gibi okuluma geri döneceğim.
01:11:02Aferin sana.
01:11:04Herhangi bir şeye ihtiyacın olursa...
01:11:06...beni bir yanında olacağım unutma.
01:11:08Bütün teşkilat yanında olacak Esra.
01:11:10Sen bize...
01:11:12...Tarık'a emanetsin.
01:11:14Tarık'a emanetsin.
01:11:26İnanamıyorum ya.
01:11:28Sonunda hakikaten yapıyoruz bu kaseti.
01:11:32Parasıyla değil mi cancağızım?
01:11:36Ben bere şoför göndermediniz taksiyle geldim ses kaydına.
01:11:38Yakışmıyor yani.
01:11:40Ben önden geldim ki...
01:11:42...hazırlıklara bakayım diye.
01:11:46Neyse önemli değil.
01:11:48Sanat hayatında insan çeşitli şeyler yaşıyor tabi.
01:11:54Çok sıcak burası çok.
01:11:56Canım su, vantilatör, klima bir şey ister misin?
01:12:02Çok bekleyecek miyim?
01:12:04Hazırız değil mi oğlum?
01:12:06Olmaz mı hazırız tabi.
01:12:08Dört gözle işin bitmesini bekliyoruz.
01:12:10Hadi başlayalım kayda.
01:12:18Telgrafın tellerine...
01:12:20...kuşlar mı kolla...
01:12:22Bilmiyorum.
01:12:24Ne oldu Nazlı abla?
01:12:26Benim konseptim daldı.
01:12:28Bilmiyorum.
01:12:38Önce veriyorlar...
01:12:40...sonra alıyorlar.
01:12:42Haksızlık bu.
01:12:54Tekrar ekip şefisin tebrik ederim.
01:12:56Atilla da odanı boşaltıyor.
01:12:58Boşalttık kıymetli odanızı.
01:13:00Sağ ol Atilla.
01:13:02Ya asma suratını Atilla.
01:13:04Böylesi daha iyi oldu özlemiştik seni.
01:13:06Sen yanımda olmazsan...
01:13:08...ben kime takılacağım sonra?
01:13:10İyi geldik işte.
01:13:12Güzel güzel asayiş berkemal.
01:13:14Her şey yine eski haline geldi.
01:13:16Yalnız bir sorun var.
01:13:18Sana yeni bir yardımcı bulmak lazım.
01:13:20Kim olabilir? Ben düşündüm bulamadım.
01:13:22Sen kimi istiyorsan al.
01:13:26Ben iyi bir yardımcı buldum komiserim.
01:13:36Yardımcı ol.
01:13:38Yardımcı ol.
01:13:40Yardımcı ol.
01:13:42Yardımcı ol.
01:13:44Yardımcı ol.
01:13:46Yardımcı ol.
01:13:48Yardımcı ol.
01:13:50Yardımcı ol.
01:13:52Yardımcı ol.
01:13:54Yardımcı ol.
01:13:56Yardımcı ol.
01:13:58Yardımcı ol.
01:14:00Yardımcı ol.
01:14:02Yardımcı ol.
01:14:04Yardımcı ol.
01:14:06Yardımcı ol.
01:14:08Yardımcı ol.
01:14:10Yardımcı ol.
01:14:12Yardımcı ol.
01:14:14Yardımcı ol.
01:14:16Yardımcı ol.
01:14:18Yardımcı ol.
01:14:20Yardımcı ol.
01:14:22Yardımcı ol.
01:14:24Yardımcı ol.
01:14:26Yardımcı ol.
01:14:28Yardımcı ol.
01:14:30Yardımcı ol.
01:14:32Yardımcı ol.
01:14:34Yardımcı ol.
01:14:36Yardımcı ol.
01:14:38Yardımcı ol.
01:14:40Yardımcı ol.
01:14:42Yardımcı ol.
01:14:44Yardımcı ol.
01:14:46Yardımcı ol.
01:14:48Yardımcı ol.
01:14:50Yardımcı ol.
01:14:52Yardımcı ol.
01:14:54Yardımcı ol.
01:14:56Yardımcı ol.
01:14:58Yardımcı ol.
01:15:00Yardımcı ol.

Önerilen