Category
📺
TVTranscripción
00:00La acción
00:02Go ahead.
00:03I'd action.
00:04I got at least three people following me.
00:08They knew our extraction point, somebody gave us up.
00:20There's credible evidence of a leak in the CIA.
00:24Peter Sutherland was investigating.
00:27He's gone AWOL.
00:28Si Peter está oculto, probablemente tenga una buena razón.
00:33Vamos a encontrarlo.
00:37La operación en la que estuve fue mala.
00:40No sé si la acción de la noche es comprometida.
00:44No puedo confiar en nadie.
00:47A excepción de mí, ¿verdad?
00:51Dime qué está pasando.
00:53Tenemos un molde vendiendo inteligencia de América Leaked a la mayor ventaja.
00:58Y la noche pasada, alguien robó suficientes armas experimentales para limpiar Manhattan.
01:03Ten cuidado, ¿vale?
01:12Esto no es como funciona la acción de la noche.
01:16Tú trabajas para mí.
01:20¿Qué me estás diciendo?
01:21Eres un agente de la noche ahora. Las relaciones son peligrosas.
01:24No tienes líderes.
01:26No tienes evidencia.
01:28Estamos saliendo de tiempo.
01:30Estoy haciendo esto a mí mismo.
01:34Atrás de mí.
01:35O sal de mi camino.