Ilya ist ein Krüppel, der seine Beine nicht gebrauchen kann. Als er einer Gruppe Reisender in Not hilft, belohnen sie ihn mit einem Zaubertrank, der seine Beine wieder heilt. Er wird ein starker Krieger, der sich dem König beweisen will.
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/der-kampf-um-das-goldene-tor
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/der-kampf-um-das-goldene-tor
Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Sei gegrüßt, junger Falke. Wie ist dein Name?
00:04Ilja, und vom Vater her Ivanovic.
00:06Sei so freundlich, Ilja, und bring uns etwas zu trinken.
00:10Das würde ich gern tun, Väterchen, aber ich kann mich nicht erheben.
00:13Deutet mir doch, was draußen in unserem Lande geschieht.
00:17Erfüllt ist das Land von Kummer und Kram, tief wie das Meer.
00:21Keine Rettung gibt's vor dem verfluchten Tugaren.
00:24Die Tugare!
00:27Mit euch schert euch zum Teufel.
00:33Wenn ich nur aufstehen könnte.
00:35Ich ließ sie nicht kränken, meine heimatliche Ruß.
00:39Nun hat der stolze Falke seine Schwingen ausgebreitet.
00:43Nimm dieses Schwert, Ilja. Es ist Vyatagors Vermächtnis.
00:48Ich bin Ilja Muravets aus dem Dorf Karatscharovo.
00:51Sperrt den Burschen in den Keller.
00:53Die Zeit wird kommen, da du dich vor mir verneigen musst.
00:57Einen Recken sollst du gebären.
00:59Das wünschte ich.
01:01Dann gib ihm diesen Ring.
01:04Du, Sokolnice, du wirst, mein teurer Sohn, den Helm des ersten Kämpfers tragen.
01:09Ich ziehe gegen dir.
01:12Nicht um des Fürsten Wladimir,
01:14sondern um der heiligen Ruß und Mütterchen Erdewellen greife ich zum Schwert.
01:29Vorwärts, Leute!
01:33Eichtum bereitet mir kein Schwert.
01:35Ich bin der König von Karatscharovo.
01:37Ich bin der König von Karatscharovo.
01:40Eichtum bereitet mir keine Freude.
01:43Ich nehme den Weg, wo ich den Tod finden soll.