Le Premier ministre canadien Justin Trudeau a annoncé son intention de démissionner au cours d'une allocution ce lundi après-midi. Il a indiqué qu'il resterait à la tête du gouvernement jusqu'à ce que son parti lui désigne un successeur. "J'ai l'intention de démissionner de mon poste de chef du parti et de Premier ministre une fois que le parti aura choisi son prochain chef", a-t-il déclaré dans la capitale Ottawa devant la presse.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Donc, j'ai pensé que ça pourrait être amusant pour nous de faire ça encore une fois.
00:04Bon matin.
00:06Chaque matin, je me réveille comme premier ministre.
00:09J'ai été inspiré de la résilience, de la générosité et de la détermination des Canadiens.
00:16C'est la force qui m'amène chaque jour.
00:20J'ai le privilège de servir dans ce bureau.
00:23C'est pourquoi depuis 2015,
00:26j'ai lutté pour ce pays, pour vous,
00:30pour renforcer et croître la classe moyenne.
00:33C'est pourquoi nous nous sommes ralliés pour nous soutenir les uns les autres à travers la pandémie,
00:37pour avancer la réconciliation,
00:40pour défendre le marché libre sur ce continent,
00:43pour rester forts avec l'Ukraine et notre démocratie,
00:47et pour lutter contre le changement climatique et pour préparer notre économie pour l'avenir.
00:52Nous sommes à un moment critique dans le monde.
00:56Mes chers Canadiens,
00:58à chaque matin, je me suis réveillé en tant que premier ministre,
01:02inspiré par la résilience, la générosité et la détermination qui nous caractérisent si bien en tant que Canadiens.
01:13C'est ce qui me motive à chaque jour où j'ai le privilège de servir dans ce poste.
01:19C'est pourquoi, depuis 2015, je me suis battu pour ce pays, pour vous,
01:26pour renforcer la classe moyenne.
01:29Pourquoi nous nous sommes mobilisés en tant que Canadiens pour se soutenir les uns les autres pendant la pandémie,
01:36pour faire progresser la réconciliation,
01:40pour défendre le libre-échange sur notre continent,
01:44pour notre soutien inébranlable de l'Ukraine et de la démocratie,
01:50et pour lutter contre les changements climatiques et préparer l'économie de l'avenir.
01:57Nous traversons vraiment un moment critique dans le monde.
02:03Mes amis, comme vous le savez, je suis un combattant.
02:07Chaque morceau de mon corps m'a toujours dit de lutter parce que je m'importe profondément pour les Canadiens,
02:14je m'importe profondément pour ce pays,
02:16et je serai toujours motivé par ce qui est dans les besoins les meilleurs des Canadiens.
02:23Et le fait est que, malgré les meilleurs efforts pour le faire,
02:28le Parlement a été paralysé pendant des mois,
02:33après ce qui a été le plus long session du Parlement minoritaire de l'histoire canadienne.
02:39C'est pourquoi, ce matin, j'ai conseillé au gouverneur général que nous avons besoin d'une nouvelle session du Parlement.
02:47Elle a reçu ce souhait, et le Parlement sera maintenant paralysé jusqu'au 24 mars.
02:54Au cours des vacances,
02:57j'ai eu l'occasion de réfléchir et de faire des longues discussions avec ma famille sur notre avenir.
03:04Au cours de ma carrière, je n'ai réussi qu'une seule fois,
03:09et c'est grâce à leur soutien et leur encouragement.
03:14Donc, la nuit précédente, au dîner, j'ai dit à mes enfants la décision que je vous partage aujourd'hui.
03:22J'intends de me rétablir en tant que leader du Parlement, en tant que premier ministre,
03:27après que le Parlement choisisse son prochain leader,
03:31au cours d'un processus robuste, nationale et compétitif.
03:36La nuit précédente, j'ai demandé au président du Parti libéral de commencer ce processus.
03:42Ce pays mérite une vraie choix dans la prochaine élection,
03:46et il m'est devenu clair que si je dois me battre à l'intérieur, je ne serai pas la meilleure option dans cette élection.
03:57Mes chers amis, comme vous le savez, je suis un combattant.
04:02Dans mon fort intérieur, je me suis toujours battu parce que je me soucie profondément des Canadiens.
04:08Et je serai toujours motivé parce qu'il est dans le meilleur intérêt des Canadiens.
04:15Et le fait est que, malgré tous les efforts déployés pour passer à travers,
04:21le Parlement est paralysé depuis des mois, après ce qui a été la plus longue session d'un Parlement minoritaire dans l'histoire de notre pays.
04:31C'est pourquoi, ce matin, j'ai rencontré la gouverneure générale pour lui faire savoir que nous avions besoin d'une nouvelle session du Parlement.
04:40Elle a accédé à ma demande et la Chambre sera donc prorogée jusqu'au 24 mars.
04:48Pendant le temps des Fêtes, j'ai également eu l'occasion de réfléchir et d'avoir de longues conversations avec ma famille quant à notre avenir.
04:59Tout au long de ma carrière, tout le succès que j'ai eu personnellement est dû à leur soutien et à leurs encouragements.
05:08Donc, hier soir, au souper, j'ai partagé avec mes enfants la décision que je partage avec vous tous aujourd'hui.
05:17J'ai l'intention de démissionner de mon poste de chef du Parti libéral du Canada et de premier ministre
05:24une fois que le parti aura choisi son prochain chef à l'issue d'un processus national rigoureux et compétitif.
05:34Hier soir, j'ai demandé au président du parti de commencer les étapes nécessaires.
05:40Le pays mérite un choix clair et réel lors des prochaines élections.
05:47Il est devenu évident pour moi que si je dois me concentrer sur des batailles internes, je ne peux pas être la meilleure option lors de ces élections.
05:57Le Parti libéral du Canada est une institution importante dans l'histoire de notre grand pays et de notre démocratie.
06:05Un nouveau premier ministre et chef du parti portera les valeurs et les idées du Parti libéral dans la prochaine élection.
06:15J'ai hâte d'observer le déroulement de ce processus dans les mois à venir.
06:21Nous avons été élus pour la troisième fois en 2021 pour renforcer l'économie après la pandémie et faire progresser les intérêts du Canada dans un monde complexe.
06:33Et c'est exactement ce que je vais continuer à faire, ce que nous allons continuer à faire pour les Canadiens.
06:42Le Parti libéral du Canada est une institution importante dans l'histoire de notre grand pays et de notre démocratie.
06:49Un nouveau premier ministre et chef du Parti libéral portera les valeurs et les idées du Parti libéral dans la prochaine élection.
06:58J'ai hâte de observer le déroulement de ce processus dans les mois à venir.
07:03Nous avons été élus pour la troisième fois en 2021 pour renforcer l'économie après la pandémie et faire progresser les intérêts du Canada dans un monde complexe.
07:15Et c'est exactement ce que je vais continuer à faire, ce que nous allons continuer à faire pour les Canadiens.
07:23Merci beaucoup, mes amis.
07:25Merci, le premier ministre. Nous allons maintenant aux questions, en commençant par Laurence Martin, Radio-Canada.
07:30Bonjour, Monsieur Trudeau. Vous vouliez le faire, ce combat contre Pierre Poilièvre.
07:35Des batailles internes, il y en a dans votre parti depuis plusieurs mois déjà.
07:39Pourquoi est-ce que vous décidez d'abdiquer maintenant? Qu'est-ce qui vous a fait changer d'avis?
07:45Comme vous le savez, je ne suis pas quelqu'un qui recule facilement devant un combat, surtout un combat si important pour le parti et pour le pays.
07:55Mais je fais ce travail parce que l'intérêt des Canadiens et le bien-être de notre pays, de notre démocratie, me tient à cœur.
08:11Et c'est devenu clair que je ne peux pas être le chef dans les prochaines élections à cause des batailles internes.
08:26Comme vous le savez, je suis un combattant et je ne suis pas quelqu'un qui recule facilement devant un combat, surtout un combat si important pour le parti et pour le pays.
08:36Mais j'ai toujours été conduit par mon amour pour le Canada, par mon désir de servir aux Canadiens et par ce qui est dans les besoins des Canadiens.
08:46Et les Canadiens méritent une vraie choix dans les prochaines élections.
08:51Et c'est devenu clair pour moi qu'avec les batailles internes, je ne peux pas porter le standard libéral dans les prochaines élections.
09:03Vous êtes au pouvoir depuis près de 10 ans. Le Canada a changé avec votre gouvernement.
09:09S'il y a une réalisation que vous pourriez nommer dont vous êtes le plus fier, je sais qu'il y en a plusieurs, mais s'il y en a une, et peut-être un regret aussi.
09:19En 2015, on a été élus sur une promesse de travailler pour la classe moyenne dans ce pays.
09:26Et c'est ce qu'on a pu faire.
09:29On a réduit la pauvreté. On a aidé énormément les familles.
09:34On a créé une économie qui fonctionne pour bien plus de monde en se préparant pour un avenir plus numérique et où les changements climatiques vont avoir un plus grand impact.
09:48On a fait énormément de travail avec les Canadiens. Le Canada est meilleur à cause du travail que nous avons tous fait au cours des dernières années.
09:59Un regret? Je continue à penser que si notre système électoral aurait été changé pour que les gens puissent mettre un premier, un deuxième ou un troisième choix sur le bulletin,
10:14les partis auraient passé plus de temps à regarder les points qu'ils avaient en commun pour être les deuxième ou troisième choix des voteurs plutôt que de voir la polarisation que nous avions.
10:26Mais je ne pouvais pas, de façon unilatérale, changer notre mode de scrutin dans ce pays.
10:36En 2015, on a été élu sur une promesse de travailler pour la classe moyenne dans ce pays.
10:40Et c'est ce qu'on a fait au cours des dernières années.
10:44On a réduit les impôts. On a augmenté les bénéfices pour les familles.
10:48On a assuré que l'économie s'intéressait à travailler pour tout le monde et pas seulement pour quelques-uns.
10:53Et ça a changé.
10:55Ça a réduit les taux de pauvreté au Canada.
10:58Ça a amené davantage de gens dans le travail.
11:01Ça nous a mis à l'avant sur la réconciliation d'une manière qui a profondément amélioré les opportunités et le succès des Canadiens,
11:11malgré les moments incroyablement difficiles que le monde vit actuellement.
11:16Il reste beaucoup de travail à faire.
11:19Et je sais que ce parti, ce pays et les Canadiens continueront de le faire.
11:26Si j'ai un regret, particulièrement en ce moment où nous avons approché cette élection,
11:30il y a probablement beaucoup de regrets que je penserai.
11:33Mais je souhaite que nous ayons pu changer la façon dont nous électons nos gouvernements dans ce pays,
11:42pour que les gens puissent choisir simplement une deuxième ou une troisième élection sur la même ballotte,
11:47pour que les partis aient plus de temps à essayer d'être la deuxième ou la troisième élection des gens.
11:52Et les gens auraient pu chercher les choses qu'ils avaient en commun,
11:57au lieu de tenter de polariser et de diviser les Canadiens contre les autres.
12:01Je pense qu'à ce moment-là,
12:03il reste quelque chose qui est vraiment important pour les démocraties d'essayer de s'unir et de trouver un lien commun.
12:10Mais je ne pourrais pas changer unilatéralement, sans le soutien de d'autres partis,
12:16notre système électoral qui n'aurait pas été responsable.
12:19Prochaine question.
12:21Tonda McCharles, Toronto Star.
12:23Monsieur le Premier ministre, jusqu'à trois semaines auparavant, vous vouliez rester.
12:28Et il semble que l'événement de Mme Freeland, trois semaines auparavant,
12:34où vous disiez que vous l'aviez tirée en tant que ministre des Finances,
12:39était le catalyste qui nous a amenés ici aujourd'hui.
12:41Pouvez-vous nous expliquer votre côté de ce qui s'est passé là-bas?
12:48Chrystia a été à mon côté depuis près de dix ans.
12:53Elle a été un partenaire politique incroyable,
12:57et elle a fait tout ce que nous avons pu faire en tant que gouvernement et en tant que parti au cours des dernières décennies.
13:08J'avais vraiment espéré qu'elle serait d'accord pour continuer d'être mon député premier ministre
13:14et de prendre en charge l'un des dossiers les plus importants
13:17que ce pays, et non seulement ce gouvernement, est confronté à.
13:20Mais elle a choisi d'ailleurs.
13:23En ce qui concerne ce qui s'est réellement passé,
13:28je ne suis pas quelqu'un qui a l'habitude de partager des conversations privées.
13:36Chrystia a été depuis presque dix ans maintenant à mes côtés
13:43en tant que partenaire politique essentiel à presque tout ce qu'on a réussi en tant que gouvernement, en tant que parti.
13:53J'aurais vraiment souhaité qu'elle choisisse de continuer en tant que ma vice-première ministre
14:03et qu'elle prenne un des dossiers les plus importants auxquels les Canadiens
14:10et notre gouvernement vont faire face dans les mois à venir, d'ici les prochaines élections.
14:16Mais elle n'a pas voulu.
14:19Mais par rapport aux détails, je ne suis pas quelqu'un qui partage les détails de conversations privées.
14:27Vous avez parlé de la Parti libérale en tant qu'institution et de la lutte interne en ce moment.
14:32Mais je me demande si vous pensez qu'un autre leader aura plus de succès que vous
14:37pour vaincre Pierre Poliev dans la prochaine campagne.
14:40La vision de Pierre Poliev pour ce pays n'est pas la bonne pour les Canadiens.
14:50Arrêter la lutte contre le changement climatique ne fait pas sens.
14:57Reculer sur les valeurs et la force de la diversité dont le Canada a toujours travaillé pour s'unir,
15:09ce n'est pas le bon chemin pour le pays.
15:12Attaquer les journalistes, les institutions du CBC, ce n'est pas ce que les Canadiens ont besoin en ce moment.
15:20Nous avons besoin d'un regard ambitieux et optimiste pour l'avenir.
15:24Et Pierre Poliev n'offre pas cela.
15:28J'ai hâte de voir les progressistes de tout le pays se battre pour un meilleur pays
15:38que les Canadiens ont toujours porté, malgré les pressions mondiales.
15:46Nous devons penser plus petit, nous devons nous concentrer sur les droits de l'homme,
15:51et nous devons être moins ambitieux pour ce que nous pouvons être et faire en tant que pays
15:57quand le monde a vraiment besoin du Canada.
15:59Ce n'est pas une réponse. Oui ou non? Est-ce qu'il y a un autre leader qui pourrait le battre?
16:03Absolument.
16:05Sur le leader?
16:07Oui.
16:09Est-ce que vous pouvez m'en parler en français, s'il vous plaît? Merci.
16:13Pierre Poliev a une vision profondément petite et erronée pour ce pays,
16:19si même on accepte qu'il ait une vision,
16:22de reculer sur les droits fondamentaux,
16:25d'arrêter la défense, la lutte contre les changements climatiques,
16:31de ne pas investir dans une économie plus verte, plus inclusive,
16:39de toujours chercher des divisions entre les Canadiens
16:43plutôt que de rassembler pour faire face à l'avenir de façon optimiste et ambitieuse.
16:49Ce n'est pas le bon choix pour les Canadiens.
16:52Et j'ai hâte de faire partie, de continuer de faire partie d'un mouvement progressiste
16:58qui va envisager un avenir meilleur pour les Canadiens
17:02sur l'optimisme et le travail que les Canadiens ont toujours fait pour bâtir un monde meilleur.
17:09Prochaine question.
17:10Hélène Busetti, L'École d'information.
17:12Bonjour, M. Trudeau. Il y a 16 ans, en décembre 2008,
17:15Stephen Harper a rejeté le Parlement pour s'éviter un vote de confiance
17:20qu'il savait qu'il allait perdre parce que les trois partis d'opposition allaient voter contre lui.
17:25Exactement comme la situation dans laquelle vous vous trouvez aujourd'hui.
17:29À l'époque, le chef libéral Stéphane Dion avait dit, puis je le cite ici,
17:33que c'était une entrave à la Constitution et un affront à la démocratie.
17:37Alors, j'aimerais savoir pourquoi ce qui était mauvais pour les conservateurs de Stephen Harper
17:42devrait être bon pour les libéraux de Justin Trudeau.
17:45La gouverneure générale, en 2008, avait correctement conclu
17:51que la Chambre venait juste d'accorder leur confiance de façon formelle
18:00au gouvernement de M. Harper.
18:05Malgré même une lettre signée, qui était un document politique,
18:13la voix de la Chambre compte.
18:17Or, avant d'arrêter le travail à la Chambre pour les Fêtes,
18:25on a gagné trois votes de non-confiance, trois votes de confiance.
18:32Et nous allons devoir retester la confiance de la Chambre dès le mois de mars
18:42pour passer les éléments budgétaires nécessaires pour faire fonctionner le gouvernement.
18:51En 2008, la gouverneure générale avait correctement conclu
18:57que, parce que les dernières fois, dans les semaines précédentes,
19:05la confiance de la Chambre avait été testée,
19:10qu'elle avait passé ce test de confiance,
19:14Stephen Harper continuait à avoir la confiance de la Chambre.
19:17Et c'est quelque chose qui se ressent, car dès qu'ils sont revenus de la prorogation,
19:21Stephen Harper a gagné encore une voix de non-confiance.
19:25Donc, un document politique, ou des discours politiques,
19:28n'ont pas le même poids que ce que gagner une voix de non-confiance signifie.
19:36Mais cette prorogation nous prendra seulement jusqu'en mars,
19:41et il y aura des votes de confiance en mars,
19:45dans le passé des éléments budgétaires,
19:48qui permettront au parlement de s'assurer de la confiance
19:53d'une manière totalement en accord avec tous les principes de la démocratie
19:59et les travaux de nos institutions fortes.
20:03Mais avec respect, M. Trudeau, y a-t-il pas quelque chose d'un peu antidémocratique
20:06de suspendre la possibilité du parlement d'exprimer sa non-confiance
20:11le temps que votre parti se cherche un sauveur?
20:14Est-ce qu'il ne devrait pas plutôt juste se référer aux électeurs
20:18et de déclencher dès maintenant une élection?
20:20Hélène, je pense que tu as très clairement vu,
20:23comme tout le monde dans la galerie de presse parlementaire,
20:28à quel point le parlement ne fonctionne plus depuis plusieurs mois.
20:34On est poigné dans une question de privilèges,
20:37il y a des motions d'obstruction constantes,
20:42et on a pu très peu accomplir pendant les derniers mois au parlement.
20:50Le parlement a besoin d'un « reset »,
20:54a besoin de se calmer un peu les pompons
21:01pour se remettre au travail pour les Canadiens
21:04et pas à faire de la petite politique constante,
21:07ce qu'on est en train de voir des conservateurs.
21:11Donc, ce « reset » a deux éléments.
21:15Une prorogation pour que, justement,
21:19on recommence avec une fraîche approche au parlement.
21:26Et deuxièmement, oui, le Parti libéral va entamer un leadership,
21:33parce que je m'attends à ce que,
21:36si ce n'est pas moi qui va mener le parti dans les prochaines élections,
21:41la polarisation qu'on voit actuellement au parlement
21:45devrait aussi se calmer un petit peu.
21:48Les Canadiens ont besoin d'un parlement qui fonctionne,
21:51particulièrement dans ce moment complexe,
21:54et ces deux éléments vont représenter le « reset » nécessaire pour le parlement.
22:02En anglais, bien, si vous pouvez dire pourquoi pas une élection.
22:05Vous ne l'avez pas dit.
22:08La galerie de presse parlementaire,
22:13pour ceux qui ont regardé la politique de près au cours des derniers mois,
22:18saura que le parlement a été entièrement détruit
22:23par l'obstruction et la filibusterie
22:29et par un manque total de productivité au cours des derniers mois.
22:34Nous sommes actuellement le gouvernement de minorité le plus long de l'histoire,
22:39et c'est le moment pour un « reset ».
22:41C'est le moment pour que la température se ralentisse,
22:46c'est le moment pour que les gens aient un nouveau début au parlement,
22:49pour pouvoir naviguer dans ces temps complexes,
22:53que ce soit à la maison ou à l'international.
22:56Et le « reset » que nous avons, c'est en fait deux parties.
22:59La première, c'est la propagation,
23:02mais l'autre partie, c'est la reconnaissance
23:05que me retirer de l'équation comme le leader
23:09qui va combattre la prochaine élection pour le Parti libéral
23:12devrait aussi réduire le niveau de polarisation
23:16que nous voyons actuellement dans la Chambre et dans la politique canadienne
23:20et permettre aux gens de se concentrer sur le service aux Canadiens dans cette Chambre
23:25et avec leur travail, de la façon dont les Canadiens le méritent.
23:29Nous allons prendre une dernière question.
23:31Bonsoir, le Premier ministre.
23:32Stéphanie Taylor, du National Post.
23:34Comme vous l'avez dit, il y aura des votes de confiance en mars.
23:37Les partis d'opposition ont dit qu'ils étaient prêts à détruire votre gouvernement.
23:40Quel genre de chances pensez-vous que vous laisserez à votre successeur,
23:44étant donné qu'il n'y aura que quelques semaines pour qu'ils s'introduisent aux Canadiens
23:48avant d'aller à l'élection, potentiellement?
23:51J'ai un énorme nombre de confiance en les Canadiens
23:56et en l'intérêt des parlementaires pour servir les Canadiens de la bonne façon.
24:02Nous sommes dans un gouvernement minoritaire en ce moment
24:09et il n'y a pas eu de leadership actif dans un gouvernement minoritaire
24:13depuis plus de 50 ans dans ce pays.
24:16Et il y aura toujours le défi d'avoir une campagne de leadership
24:23pendant que le parlement sera confronté à des votes de confiance
24:27au cours de l'approvisionnement au gouvernement.
24:33C'est quelque chose que nous allons naviguer à travers,
24:38mais je pense vraiment qu'en éliminant la contention
24:44autour de mon propre leadership continu,
24:48nous aurons l'opportunité de baisser la température,
24:52d'avoir un gouvernement qui se concentre sur les problèmes complexes
24:57qui vont se présenter dans les mois à venir,
25:01pendant que le parlement sera confronté à un processus national
25:06qui accueillera des gens de tous les endroits du pays
25:10et qui fera une détermination sur la meilleure personne
25:15pour porter le standard libéral progressif à l'élection prochaine.
25:20Pouvez-vous clarifier si les ministres qui souhaitent campagner pour votre travail
25:25devraient quitter le cabinet?
25:28Et comment le gouvernement libéral pourra-t-il protéger les entreprises canadiennes
25:33et les Canadiens de la menace des tarifs de l'invité président Donald Trump
25:38quand les membres du gouvernement vont se concentrer
25:41sur qui va prendre votre travail?
25:43Le gouvernement et le cabinet seront toujours très concentrés
25:48sur le travail que les Canadiens nous ont élu à faire en 2021,
25:53qui consiste à se battre pour leurs intérêts,
25:56à se défendre pour leur bien-être et à s'assurer qu'ils sont bons
26:01et que les Canadiens sont protégés et forts.
26:05Il y aura un processus de leadership,
26:08et les règles s'appliqueront au cours des prochaines semaines.
26:12Mais je peux vous assurer que les outils et la nécessité
26:17de se défendre pour les Canadiens,
26:20de se défendre pour les Canadiens et de continuer à se battre pour l'économie
26:25sont des sujets sur lesquels tout le monde dans ce gouvernement
26:28sera singulièrement concentré.
26:31Je veux souligner qu'évidemment, les règles et les conditions
26:37du leadership du Parti libéral seront discutées dans les semaines à venir.
26:43Mais le gouvernement, qui a été élu pour protéger les Canadiens
26:48et leurs intérêts dans un monde très complexe,
26:51qui a été élu le plus récemment, en 2021,
26:54va continuer ce travail avec un focus et une emphase singulière
27:00sur ce qui est dans les intérêts des Canadiens,
27:03pendant que le Parti fait ce dont il a besoin
27:07pour avoir un processus de leadership.
27:10Merci beaucoup.
27:11C'est ce qui conclut la conférence de presse d'aujourd'hui.
27:13Merci tout le monde.
27:14Merci d'être ici dans une belle journée d'Ottawa.
27:16Bonne journée.