مجموعة مشاهد آدا ويوسف - 6- الحب يبكيك
تدور أحداث "يجعلنا الحب نبكي" حول كفاح مجموعة من الشباب الذين هاجروا إلى إسطنبول من أجل البقاء. يعلق الشباب الذين يهاجرون من الريف إلى إسطنبول بين عواطفهم وضميرهم أثناء محاولتهم البقاء على قيد الحياة.
الممثلون: دنيز جان اكتاش، هفسا نور سانجاك توتان، ياغز جان قونيالي، سليم بيرقدار، ميليسا دونغل، كوريل جزايرلي، ايدا شلونجي، ديدم انسيليل، اوكتاي تشوبوك، دنيز التان، سيزين بوزاجي، هوليا شن، دورول بازان، لاتشين جيلان
المخرج: غوكتشن اوستا
المنتج: فاروق بايهان
الكاتب: يلدا ار أوغلو، يشيم تشيتاك
تدور أحداث "يجعلنا الحب نبكي" حول كفاح مجموعة من الشباب الذين هاجروا إلى إسطنبول من أجل البقاء. يعلق الشباب الذين يهاجرون من الريف إلى إسطنبول بين عواطفهم وضميرهم أثناء محاولتهم البقاء على قيد الحياة.
الممثلون: دنيز جان اكتاش، هفسا نور سانجاك توتان، ياغز جان قونيالي، سليم بيرقدار، ميليسا دونغل، كوريل جزايرلي، ايدا شلونجي، ديدم انسيليل، اوكتاي تشوبوك، دنيز التان، سيزين بوزاجي، هوليا شن، دورول بازان، لاتشين جيلان
المخرج: غوكتشن اوستا
المنتج: فاروق بايهان
الكاتب: يلدا ار أوغلو، يشيم تشيتاك
Category
📺
TVTranscript
00:02يوسف
00:03هل نالان بخير؟
00:04لا نعرف، الدكتور في الداخل
00:06ونحن ننتظره
00:10مالذي تفعله هنا؟
00:11يوسف توقف
00:13أخذنا مصطفى أخي إلى المستشفى
00:16انظر إلى ما يفعله ذلك السيارة
00:20نحن سنقوم بإنقاذ نشاطك
00:23نحن سنقوم بإنقاذ أطفالك
00:25وأنت تأتي وتصنع لنا هوروز
00:27بالطبع يا عزيزي
00:28أمي
00:29ماريا أنا قادمة، هل تقولي شيئا؟
00:31مالذي ستقوله يا فتاة؟
00:32يا اللهي، هيا إلى طريقك
00:43دكتورة، هل نالان بخير؟
00:44والدكتورة والطفل بخير
00:46لأن تركت تنسيناتها، فأصبحت بخير
00:48دعه يرتاح قليلاً، ثم يمكنك الذهاب إلى المنزل
00:51شكراً جزيلاً
00:52هل يمكنني دخولك؟
00:53بالطبع، تفضل
00:54تفضل
00:59نالان
01:03هل أنت بخير؟
01:05ما رأيك؟
01:07هل أنت سعيداً بسبب أني أصبحت في المنزل؟
01:09مالذي تقولين يا نالان؟
01:10ما خطأي؟
01:11كنت ستذهب إلى المنزل لتساعد سمر
01:13لماذا لم تعود؟
01:15أخبرتك أنني سأنتظرك
01:17لأنك كانت هناك
01:20لا تنكر، لقد رأيتك
01:23لقد كنت هناك
01:25لا تقلق، لقد رأيتك
01:27لم أكن أعرف أنك كانت هناك
01:30لذلك لم أذهب
01:32لذلك لم تذهب؟
01:33لماذا لم ترحل؟
01:35لم ترحل إلى المنزل؟
01:37كنت أرسل لك الكثير من الرسائل
01:39كنت أبحث عنك كثيراً، هل تعرفين؟
01:41كنت أنتظرك في هذه الأيام
01:44أعتذر، لم أسمع
01:47هل هكذا قتلتك بالمنزل؟
01:51هل أتيت وجعلتني أطفالك؟
01:53ماذا قال؟
01:54هل قالت أن نالا مذنبة؟
01:55هل قالت أنها قتلتني؟
01:57لا، قالت فقط أننا قررنا قليلاً
01:59لم تقولي شيئاً آخر
02:01يوسف
02:03يكفي الأن
02:04أخرج هذه الفتاة من حياتنا
02:06لقد أصبح لنا كالكابوس
02:08هل ليس لديك أي شعور لأنني حاملة؟
02:10إذا حدث شيئاً لبطنك
02:12سيحدث من وجهك، هل هذا صحيح؟
02:14لا تصرخ، لا تصرخ نالا
02:16لماذا لا أصرخ؟ هل تخافين لأنه يسمع؟
02:18دعه يسمع، دعه يسمع
02:19أنا حاملة
02:20لا يجب عليكم أن تخيفوني
02:22لو لم تكن هذه الفتاة، كنا سنكون أكثر سعيدين
02:24أمي، تصرخ
02:25أرجوك تصرخ
02:38أخي، لنذهب من هنا، أنا أشعر بالسوء
02:40حسناً يا فتاة، لنذهب
02:41لنذهب
02:50لنذهب
03:04لقد خرجت من هنا لأنني أردت أن أغطي المنزل، لا يمكنني أن أبقى هناك
03:10كيف حالك؟
03:11كيف حالك؟
03:41أقول لنفسي، لا تؤذي الفتاة، دعي
03:44أعد نفسي لنفسي
03:46أقول لك أن كل شيء حدث بسببك
03:49أصعد نفسي
03:52لكن عندما أرىك، تذهب كل الأعداء
03:57لا أستطيع أن أتحدث لنفسي يا أدا
03:59ستتحدث لنفسك يا يوسف
04:03سأحافظ على نفسي
04:06لكننا لن نلتقي بعد
04:09لا يمكنك أن تفعل ذلك
04:11لا يمكنك أن تفعل ذلك
04:13سنلتقي في المنزل حتى لو لم يحدث شيئ
04:15كل يوم خمس دقائق
04:18خمس دقائق
04:20لا يمكنك أن تفعل ذلك يا أدا
04:23المنزل كان منزلنا
04:26كنت تريد أن تذهب إلى المنزل
04:29يوسف لماذا لا تفهم؟
04:31لماذا تأذيني؟
04:33ماذا سأفعل؟
04:34ليس لدي سبب
04:36لم أقوم بأي سبب، فقط أحببتك
04:39لا يمكنك أن تحطمني من هذا المسر
04:42وإن أرسلني إلى الهواء
04:44أعلم، أعلم
04:46أسف جدا، أسف جدا
04:48لا أستطيع أن أخذ ذلك منك
04:51سأموت من أجلك
04:53لا يمكنك فعل ذلك يا يوسف
04:55لا يمكنك فعل ذلك، أرجوك
05:00هل تعلمين كم كنت خائفة عندما تسقط نالاً اليوم؟
05:03لماذا لو كانت شيئاً حدث لبطنك؟
05:06كيف سأغفر نفسي؟
05:13أنا لست شخصاً لا يشعر بالحرية
05:16لم أتركه على أية حال
05:18أعلم
05:20لهذا السبب أحبك
05:23وأنا أيضاً أشعر بالحرية كلك
05:26لكن لا يمكننا التقال بعد الآن
05:28لا تفعل هذا، أرجوك
05:31أدا
05:33أدا
05:35أدا أرجوك لا تذهب، أدا
06:00ترجمة نانسي قنقر
06:30ترجمة نانسي قنقر
07:01ترجمة نانسي قنقر
07:09أبوك، هل أنت متأكد من أنك أعطيت المنطقة الصحيحة؟
07:12لقد كنت أجلس في المطعم لساعة، لم أجد مكاناً
07:17حسناً، أسأل المستخدم
07:21حسناً، أعطني المنطقة مجدداً
07:24أنتظر، لقد حدث لساعة
07:30ترجمة نانسي قنقر
07:35حسناً، سأذهب في الوقت المناسب، سأعطي المنطقة الصحيحة
07:42حسناً، هيا
07:47هل تسمحين لي؟
07:48طبعاً
08:00ترجمة نانسي قنقر
08:02ترجمة نانسي قنقر
08:28كيف؟
08:30جميل جداً
08:34يبدو جيداً
08:37نعم، أعتقد أن سيدة نيرلي ستحبه جداً
08:42حسناً، لنقوم بصنع قطعة جيدة
08:47هل أساعدك؟
08:48لا، لا، سأقوم بذلك
08:59ترجمة نانسي قنقر
09:29ترجمة نانسي قنقر
09:59ترجمة نانسي قنقر
10:29ترجمة نانسي قنقر
10:59ترجمة نانسي قنقر
11:30هل أنت بخير؟
11:36أدا، لا تذهب
11:38ترجمة نانسي قنقر
11:56أدا، إذا ذهبت، ستنتهي كل شيء
11:59لا تدخل في هذا السيارة
12:08ترجمة نانسي قنقر