Category
📺
TVTranscripción
00:00No, si te digo que esa acción no va a subir es porque no va a subir.
00:02Bueno, porque llevo años trabajando en esto,
00:04pues no es el momento de vender.
00:06Esto sí, no es tan difícil como...
00:08Hablamos después, ¿sí?
00:10No, no puedo.
00:11¿Qué pasa, Fernanda?
00:12Necesito hablar contigo.
00:14No te voy a quitar mucho tiempo.
00:15Mira, si es por lo que pasó en la playa, no te preocupes.
00:17Te ofreceré una vuelta a la página, ¿sí?
00:20¿Me perdonas?
00:22Es todo lo que necesito saber.
00:26Sí.
00:27Sí, pero no sé, en realidad...
00:29No tengo por qué perdonarte, todo caso.
00:30Pero olvida lo que...
00:31Olvida lo que te dije y yo me voy a olvidar.
00:33Me voy a olvidar de todo.
00:36Yo ahora te necesito más que nunca, Ignacio.
00:39De verdad.
00:41O sea, ¿no sabes lo que me tranquiliza?
00:43Saber que vamos a estar viviendo en la misma casa.
00:45Aunque tu mamá diga lo contrario,
00:47para mí es un alivio saber que ella va a estar con nosotros
00:50en caso de que queramos estar juntos.
00:51No, tío, es que no va a ser necesario.
00:53No va a ser necesario que corramos ese riesgo, Fernanda,
00:55porque yo tomé una decisión.
00:57Y mañana me voy a irte a esa casa.
01:02¡Ay! Llegué molía.
01:05Ay, ¿por qué a ti se te ocurre hacerlo todo a la carrera, pues, Mónica?
01:08Todo había que hacerlo el mismo día, ¿cierto?
01:10Claro que había que hacerlo el mismo día,
01:12porque con el restaurante cerrado,
01:13a pesar de los ahorritos que les dije que tengo,
01:15la cosa se nos va a poner difícil a nosotras.
01:19¡Ay, ay, ay, ay, ay!
01:21¡La vuelta!
01:23¡Ay, si debe ser la señora Filito que viene a dejar la mail
01:25que le encargué del sur, pues!
01:27¡Hola! ¡Pase, pase!
01:29¡Shh! Mira, mira.
01:36¡Moni!
01:38¡Mónica!
01:40Te buscan.
01:42No, no, no se preocupe por mí, Moniquita.
01:44Sigue ahí nomás tal como está.
01:46Tranquilita.
01:49¿Qué es lo que está haciendo en mi casa este traidor?
01:51No, no. Bueno, yo vengo a ofrecerle
01:53mi absoluta solidaridad por el trance que está viviendo.
01:55Mire, oiga.
01:57Yo he estado últimamente pensando que usted
01:59está conspirando en contra de nosotras
02:01para hundirnos.
02:03Así que, por favor, me hace el favor
02:05y salga de mi casa.
02:07Pero, Moniquita, por favor. Yo sería absolutamente incapaz
02:09de pensar en hacer algo
02:11que la dañara a usted y a su distinguida hermanita.
02:13¡Salga de mi casa! ¡Salga, le estoy diciendo!
02:15Bueno, está bien.
02:17Me voy. Si no soy bien recibido, me voy.
02:19Pero antes,
02:22quisiera entregarle un regalito.
02:24¡Ay, qué amoroso!
02:32Gracias por la molestia.
02:36¿Usted sabe? Cualquier cosa que necesite,
02:38aquí está su servidor.
02:44Gracias por...
02:46Es que esto no se nos puede perder.
02:48Jamás, jamás. ¿Qué les costaba
02:50haberme avisado para tragarme un poco?
02:52No, no, no. Si confiar en ustedes,
02:54es pa' puro pasar malos ratos, ¿no va?
02:56Moni, ¿va a abrir el regalo?
02:58¡Ay, no, no! ¡Yo no voy a abrir esa porquería!
03:00Y pobre de ustedes
03:02que alguna lo abra.
03:04¡Pobre de ustedes!
03:10¿Qué dijiste?
03:12Eso. Eso, que...
03:14A ver, no fue una decisión fácil.
03:16No lo fue, pero creo que es una decisión
03:18necesaria, sí. Necesaria pa' los dos.
03:20¿Pero por qué?
03:22Bueno, porque yo no puedo vivir en la misma casa que tú vas a vivir,
03:24como la mujer de Rodolfo, por eso, Fernanda.
03:26Así que me voy hoy día, mañana, no sé, lo antes posible
03:28a tu departamento. A nuestro departamento.
03:30A nuestro departamento.
03:32¿Tú no me puedes hacer eso, Ignacio?
03:34¿No me puedes dejar sola justo ahora?
03:36Ay, Fernanda, por favor, no te voy a dejar sola en esa casa.
03:38Está lleno de gente.
03:40Tú sabes a lo que me refiero.
03:42Estoy hablando de ti y de mí.
03:44De nosotros.
03:46¿Qué? ¿Estás enojado por lo que pasó en la playa todavía?
03:48No.
03:50Esto es un castigo.
03:52No.
03:54No, no estoy enojado por eso. Lo que pasa es que...
03:58Algo que pasa es que no soporto
04:00verte al lado de ese imbécil de Rodolfo.
04:02Eso es lo que pasa.
04:04Y...
04:06Y si vivo bajo el mismo techo que usted,
04:08el que va a terminar volviéndose loco,
04:10no va a ser Rodolfo.
04:12Voy a ser yo.
04:16No.
04:46Gracias.
05:16Disculpa. ¿Puedo sentarme acá?
05:18Sí. Toma asiento.
05:32Perdona.
05:34¿Te molesta si me siento contigo?
05:46No.
05:50Pase para acá, oiga. Quiero llegarme los visteos de día,
05:52no mañana.
05:54Necesito ver una foto ahí.
05:56Pásenme una bolsita si quiere o quiere que la saque yo.
05:58Disculpe, por favor. Necesito ver ese diario una última vez.
06:00Usted mismo me envolvió en el visteo.
06:02Qué manerita de atenderme a ustedes, los clientes, oiga.
06:04Caballero, por favor, necesito que me devuelva ese diario.
06:06Por favor, necesito que me devuelva.
06:08Calmado, mi chan. ¿Qué pasó?
06:12Esa mujer...
06:14¿Qué mujer?
06:16Hay una mujer que salía en el diario.
06:18¿Qué diario? ¿De qué estás hablando?
06:20Una mujer que vi, que creo que conozco, pero creo que la conozco.
06:22¿Ya? O sea, una mujer que sale en el diario.
06:24¿Y por qué salió? ¿Homicidio frustrado?
06:26No, Homero, por favor.
06:28Era una mujer de clase, una mujer elegante,
06:30que estoy seguro que la conocí y que, además,
06:32creo que ella me quiere mucho.
06:36No, una mujer elegante te va a querer a vos, picante.
06:38Olvídate, ¿eh?
06:40Me juzgo si te está de cargo la pata, el chancho.
06:42Ayúdame a buscar una sección de negocio,
06:44de alguna reunión de ejecutivos, algo, por favor.
06:50¿Por qué?
06:52¿Por qué me acordé? ¿Por qué reconocí a esa mujer?
06:54Ya, pero mira.
06:56Ves al lado positivo vos, peyugo.
06:58Si te desacordaste de esa mujer
07:00es porque te están volviendo los recuerdos a la mente vos, viejo.
07:02¿Viste? Eso está bien.
07:04Está súper bien, tranquilo.
07:06Ya, respira.
07:08Otra cosa.
07:10¿Qué tienes de pasadita nomás?
07:12Pues porque quería informarte que el atopazo
07:14ya no te va a molestar más.
07:16Nos vemos, mi sangre, mi costra, mi guágulo,
07:18mi derrame, mi trasplante, mi chan-ha-ha.
07:26¿No?
07:28Siéntate.
07:30Miso.
07:32¿Cómo te llamas?
07:34Betsabe.
07:36¿Betsabe?
07:38Es bíblico, ¿no?
07:40Sí.
07:42¿Por qué te ríes?
07:44No, que no mucha gente
07:46hace esa asociación.
07:48Clemente.
07:50Sí, dígame.
07:52¿Te puedo pedir un espresso doble, por favor?
07:54Se lo traigo ahora.
07:56Gracias.
07:58Oye, Betsabe, ¿y tú vives por acá?
08:00¿Trabajas por acá?
08:02No, estaba paseando.
08:04¿Paseando? ¡Qué suerte!
08:06¿Por qué?
08:08¿Tú eres un hombre muy ocupado?
08:12Sí, un poco, sí.
08:14Sí, sin te contar.
08:16Cuéntame.
08:18No.
08:20¿Para qué no? Me gusta mucho mi trabajo,
08:22pero no.
08:24No vale la pena hablar de eso, porque no es tan
08:26entretenido.
08:28Qué raro.
08:30Qué raro que no te haya visto
08:32antes por acá.
08:34Es la primera vez que vengo por acá.
08:36Pero me imagino que no va a ser la última, ¿no?
08:38No sé.
08:42Señorita, su café.
08:44Gracias.
08:46Y para que comparta.
08:48Que lo disfruten.
08:50¡Tan helada me tengo que ir!
08:52Pero si acaba de llegar el café
08:54y a ti te queda...
08:56Bueno, eres un hombre ocupado.
08:58¿No me dijiste eso?
09:00Anota mi contacto.
09:02Sí, préstame tu celular.
09:04Bueno.
09:08Así me aseguro de que no sea la última
09:10vez que nos vemos.
09:16Ignacio.
09:20Un gusto, Betsy.
09:22Igual.
09:26¡Le mete!
09:32Pasa.
09:34Permiso, señorita. Oh, perdón. Señora.
09:36¿Me comentaron que quería conversar conmigo?
09:38No. Tanto como conversar, no.
09:40Te quiero pedir un favor.
09:42¿Sí?
09:44¿Le podés pasar esto a Rodolfo, por favor?
09:46Sí.
09:48Pero con discreción, ya no.
09:50Quiero que toda la oficina se entere.
09:52No, tranquila. Yo soy la edición en personas.
09:54¿Qué?
09:56¿Qué?
09:58¿Qué?
10:00No, tranquila. Yo soy la edición en personas.
10:02Cuente con eso.
10:04Ya, permiso.
10:08¿Para Meyucu?
10:10¿Disculpa?
10:14¿Cómo es la cosa?
10:16¿O sea que usted también sabe
10:18que don Rodolfo no es nada don Rodolfo?
10:30No.
11:00Para ti, Mónica.
11:02Que ha sido mi sueño y mi pesadilla
11:04desde que te conozco.
11:06Y porque esta noche
11:08sea lo más especial
11:10de nuestras vidas.
11:12Para ti, tú, Clinton.
11:14Con cariño, para Mónica,
11:16de parte de Clinton,
11:18kilómetro 55,
11:20amor insaciable.
11:26Máteme mañana, pasado mañana,
11:28durante todas las semanas,
11:30pero ahora bailemos.
11:58Hermanita.
12:00¿Oye, no nos vaya a convidar?
12:08¿Cómo es eso de que Rodolfo
12:10no es nada Rodolfo?
12:12Eh...
12:14No, lo que pasa es que inconscientemente
12:16leí lo que decía la tarjeta
12:18y aquí dice Peyucu. O sea que
12:20a usted también le contó.
12:22Ah. A ver.
12:24Como yo le diga a mi marido,
12:26¿ya?
12:28Por lo visto a ti también te contó
12:30cómo le decían en el colegio.
12:34Ah, claro.
12:36Sí, porque a mí también ahí
12:38me contó en algún momento
12:40cómo le decían en el colegio.
12:42Y bueno, yo le pido disculpas.
12:44Yo le pido disculpas.
12:46No, no te preocupes. No tienes por qué disculparte.
12:48Esto solamente es un reflejo de que
12:50te has ganado la confianza de tu jefe
12:52y que por alguna razón
12:54no te da cuenta cómo le decían en el colegio.
12:56Bueno, por favor, ahora haz lo que te pedí.
12:58¿Ya?
13:00¿Con permiso?
13:02Sí. Con discreción.
13:04Sí, cuente con eso.
13:16No le pienso convidar ni uno.
13:18Ni uno por intrusa porque me estaban vigilando
13:20a ver si yo era capaz de cometer un acto indebido.
13:22Oye, si nosotros no te estábamos vigilando.
13:24Ah, ¿no? ¿Y qué andaban haciendo ahí escondidas espiándome?
13:26No te estábamos espiando
13:28para que tú sepas lo que estábamos haciendo
13:30mientras tú comías el chocolatito con los ojitos cerrados.
13:32Estábamos aquí mirándote hace caleta de rato.
13:34Oye, ¿y están ricos?
13:40Mequisitos.
13:42Pero no te voy a dar ninguno porque ya te has portado
13:44suficientemente mal como para más encima estar premiándote.
13:48Pero uno.
13:50Oye, oye, oye, oye.
13:52Oye, no será, no será, no será
13:54que no querís convidar porque te los trajo
13:56de regalo el Clinton.
13:58¡Ay, cállate, insidiosa!
14:00Como si yo pudiera fijarme en algún hombre
14:02y mucho menos en Clinton.
14:04Pa' que tú sepas, hermanita.
14:06A ti te gusta el Clinton.
14:08Tú estás ahí enamorada del Clinton.
14:10Tú estás ahí agarrada hasta las patas del Clinton.
14:12Te hay que cortar las guinchas por el Clinton.
14:14Y ahora que te habías dado cuenta de eso,
14:16por si no te habías dado cuenta antes.
14:18Ahora a mí me carga que esté al lado mío.
14:20¡No lo soporto! ¡Yo lo odio, lo odio, lo odio, lo odio!
14:22Bueno, entonces,
14:24si lo odiáis tanto como tú decís,
14:26¿por qué no hacéis lo que hizo la Esmeralda con el viudo Valenzuela
14:28y con el tío Riagra? ¿Por qué no te metís con él?
14:30Y así aprovecháis
14:32de conocer lo que es bueno de meterte con un hombre
14:34y convertirte en una asesina en serie.
14:36Oye, ¿cómo soy?
14:38Y yo no quería matarlo.
14:40Pues te pasaste, tampoco. Yo no quería matarlo.
14:42Yo solamente quería pasar una noche.
14:44¡Una noche!
14:46¡Una noche!
14:48¡Diste, cabra tonta!
14:50¿Es que te gustaba?
14:52¡No!
14:56Jefe, mire,
14:58con todo respeto yo creo que
15:00usted me va a tener que empezar a dar cuentas de los pasos
15:02a seguir que sigue, porque
15:04imagínese no estamos alineados y yo me voy de lengua con su señora,
15:06sería la truenel de escoba.
15:08Ya, si ya fue vacilón. Ya fué la cuestión.
15:10Y en todos casos vos no tenís que andar
15:12nada comentando lo que sabéis de mí.
15:14Si quiera con mi reina
15:15Escuchaste
15:16Lo que yo te cuento es pa vos
15:17Si se lo contáis a alguien nos vamos los dos a la cresta
15:19¿Te entendió no?
15:20Si si si
15:21Si no, si lo que pasa es que me pegué la confundieron
15:24Ahora
15:25¿Cómo se le sale la cuestión del peyugo con la señorita Fernandita?
15:27Bueno no sé, vacilón se me salió nomás
15:29De puro enamorado que estaba, estábamos caminando los dos en la playita
15:32Así bien bonito y de repente
15:34Hice un corazón en la arena y puse
15:35Fernandita y
15:36Peyugo
15:38Me apareció y ella me empezó a preguntar quién es el peyugo
15:40Yo no sabía qué responderle, menos mal
15:41Supe salir de ahí pero
15:43Casi me pillaron
15:44Claro, ahora por muy enamorado que usted esté jefe
15:46Va a tener que tener más cuidado, se puede andar arriesgando así como así
15:49Vacilón, si esta es la última vez que me va a pasar esto, la última vez porque
15:52Más que nada estoy interesado en que nadie sepa quién soy yo de verdad
15:56Nadie
15:57¿Me escuchaste?
15:57Si claro
16:01¿Un ajedré?
16:03¿Un ajedré?
16:05Mira
16:06¿Y mi antecesor le pegaba a esta lecera?
16:09Mucho más que le pegaba
16:10Era
16:11Como campeón nacional
16:12Se peinaba moviendo las piezas arriba del tablero
16:15¿Y usted sabe jugar?
16:17¿Yo?
16:18Si
16:20Yo con suerte sé jugar a
16:22Joto sucio, al carioca, pero esta lecera yo no entiendo nada vos Vacilón
16:27Pero sabés que en todo caso aunque no entienda nada, este es el regalo más lindo que me han hecho
16:33¿Tú sabés jugar?
16:34¿Yo?
16:35No jefe
16:36O sea tengo nociones básicas pero lo que sé es que existe una pieza que se llama reina
16:40Y que se mueve para todos lados y
16:42Come todo lo que se le antoja
16:44Y hay otra pieza que se llama peón
16:46Que se mueve solamente para adelante y que come cruzado
16:49Pero en general yo considero que es un juego arribista, desclasado
16:52Por eso yo lo considero una injusticia y para injusticia yo no estoy jefe
16:56¿Ah vos sos de los míos?
16:59¿Se podría decir que si?
17:02Es básicamente eso jefe, si usted me pregunta a nivel de juego de mesa yo sé jugar no sé a la payaya, al ronron, a la carga la burra
17:08Juegos más como ideológicamente más sencillos
17:11¿Ves?
17:12Pero yo este juego encuentro que socioculturalmente atenta contra nuestra dignidad así que no estoy dispuesto a
17:17A aprender tampoco, si usted quiere aprender va a tener que buscar por otro lado lamentablemente jefe
17:30Yo es que tú no le darías tanta importancia Antonia
17:34Tú sabes que Ignacio tiene su carácter
17:36Quizás quería estar solo y inventó que se iba a Buenos Aires
17:40Bueno
17:42En el caso de que hubiera sido así
17:44¿Hay alguien más que sepa que él no estaba allá?
17:48No
17:49No, no
17:50Yo solamente, bueno y ahora tú
17:56Mira, si a mí lo que me da pena y lo que me duele de verdad es
18:03Es que me mienta
18:06Porque si él fuera honesto conmigo y me dijera sabes que Antonia quiero estar solo
18:10Yo te prometo que lo entendería pero no es así
18:15Bueno tú sabes cómo son los hombres
18:17Le gusta hacerse los misteriosos, los interesantes
18:21Bueno y sabemos, las dos sabemos que Ignacio no es la excepción
18:25¿Sabes qué?
18:26Yo es que tú
18:27Me relajaría
18:29Y haría por cerrado este asunto
18:31Claro, para ti es fácil decirlo porque estás casada
18:36Fer
18:37¿Estás segura que no sabes nada dónde está Ignacio?
18:41¿Pero cómo voy a saber yo, Antonia, si no sabes tú qué le supo Lola?
18:45Imagínate
18:48¿Por qué?
18:49¿Tienes alguna sospecha?
18:54Mira, lo único que se me ocurre en este momento es que se haya ido de luna de miel contigo y con Rodolfo
19:03¿Tú de verdad no crees eso?
19:04No
19:04No
19:05No
19:06No, ¿cómo se te ocurre?
19:10Estoy diciendo tonteras, no sé qué estoy diciendo, la verdad, perdón
19:13Bueno, quizás tienes razón
19:15¿Qué?
19:16Quizás yo con Ignacio somos amantes
19:20Ya
19:21Fer
19:22¿Qué?
19:24Imposible
19:25No, es imposible porque si fuera así tú jamás te hubieses casado con Rodolfo
19:29Te lo prometo
19:30¿Y por qué no? Me pude haber casado por interés
19:33Rodolfo es el príncipe heredero
19:36No sería ni la primera ni la última mujer en hacerlo
19:40A ver, esto no es una teleserie
19:44En serio
19:45A mí de verdad me interesa Ignacio
19:49¿Por qué no me ayudas a averiguar en qué anda mejor?
19:52Ya, yo te ayudo
19:55Pero tú, prométeme que te vas a tranquilizar
19:58Sí
19:58Y no vas a hacer más, más drama de esto, ¿ya?
20:02Sí
20:03Si Ignacio no te quiere contar dónde andaba, bueno, sus razones tendrá, ¿ya?
20:09Tú no lo atosigues, tenés que darle su espacio, ¿ya?
20:14Él te va a contar cuando llegue el momento
20:16Ten paciencia
20:20Gracias
20:30Ay, esa maleta, ¿para dónde va?
20:33Me voy a la casa, mi amor
20:34¿Cómo te vas? ¿Pasó algo?
20:37No, no ha pasado nada, ¿por qué tendría que haber pasado algo?
20:39No, nada, simplemente me dieron ganas de ir solo y es lo que voy a hacer, eso es todo
20:43¿Acaso no eres feliz viviendo acá?
20:45Ay, no, Camilo, no se trata de eso, por favor
20:47Simplemente, ahora que la Fernanda se vino a vivir acá, hablé con ella y me pareció una buena idea
20:53Arrendarle el departamento, así que me voy para allá
20:55Ah
20:55Nada más que eso
20:56Claro, no, lógico, sí
20:58Desde ese punto de vista, fíjate que me parece una buena decisión
21:00Lógico, ¿por qué es lógico?
21:01Están hablando de algo que yo no sé
21:03No, nada, Camilo, no pasa nada
21:04No, es que yo soy siempre el último...
21:05No, no, por favor
21:07No, no, todo me es personal, por favor, que no lo es
21:09Mira
21:10Es simplemente las ganas que tenía y tampoco sean tan exagerados
21:13O sea, en algún momento voy a tener que pasar esto, no es una tragedia, ¿no?
21:16Ya estoy grande
21:17Y además los voy a volver a venir a ver todo el tiempo
21:20Estamos cerca, nos vamos a ir a otro país
21:22Si te has prohibido desaparecer, si no yo me muero
21:25Nada más, por favor
21:27Estén en casa y siempre serás bienvenido
21:30Muchas gracias
21:31Ahora, lógico o no, igual como que me da pena
21:33Mamá, mamá, por favor
21:36Bueno, de todas maneras tengo que volver
21:38Comprenderán que no tengo todo en esta maleta
21:41Así que nos vemos
21:42Evidente
21:43Bueno, mucha suerte
21:45Gracias
21:57Y se sentó al lado tuyo así como...
22:00Sin ninguna excusa
22:02Lo que pasa es que, no sé, yo creo que él pensó que yo lo estaba mirando
22:05Porque yo estaba así como pegada
22:07Y nos cruzamos la mirada y yo me fui a sentar
22:10Y él ahí se acerca y me dice, ¿me puedo sentar?
22:12Y yo le dije, bueno
22:14Y se sentó
22:16Ay, qué atrevido
22:18Tenís que tener cuidado, Betsy, porque tú tenés como un imán así como con lo que yo ofrezco
22:22Sí, vos
22:23Lo que te pasa con el peyú que te puede pasar con cualquiera
22:26¿Sabés qué? A mí me tinca que él es una persona bastante decente
22:30O sea, se ve decente por lo menos
22:33A ver, y cuando tú dices que se ve decente, ¿a qué te refieres?
22:36Ah, no sé, estaba como súper bien vestida, ¿ya?
22:40Tenía rico olor
22:42Betsy, ¿sabes María? Tú lo viste
22:44Un poco
22:45Y era como rubiesito
22:49Era muy rico
22:51Puede ser, sí
22:52Ya, pero no sé, no importa, no quiero hablar más de eso, sí
22:56A mí me parece un momento agradable hablar con él, pero nada más, yo no me voy a pasar ningún rollo
23:00Eso sí, me dejó el teléfono
23:03A ver
23:07Ignacio Valdés
23:09El Nazo Valdés
23:12¿Y por qué no lo llamáis?
23:13Ay, ¿pa' qué lo voy a llamar?
23:15Pa' salir, pa' pasarlo bien un rato
23:17No, no, a mí no me interesa meterme con nadie, así que ¿pa' qué?
23:20Pa' pasarlo bien, te están diciendo, pero para pasarlo bien
23:25Bien, bien, ¿me entendís tú?
23:28Aunque la divina luz diga lo contrario
23:31Disfruta, mi niña
23:41Ándate a comprar a otro lado, cariberro, quiero hablar con mi hijo
23:44No, no, no, no, no
23:45A ver, si usted quiere conversar, por favor, que sea a este lado del mostrador
23:49No me espante la clientela, ¿quiere?
23:51A ver, ningún pollerúo me dice lo que tengo que hacer
23:54¿Eso es lo que vos sos, un pollerúo?
23:55¿Que se esconde en la falda de la mamita cuando no cumple su palabra de hombre?
23:58No, no, sabe que no estoy de humor para escucharlo, así que, por favor, me diré
24:00Es que me tenís que escuchar nomás
24:02Me tenís que escuchar
24:04Porque harto es de onda la desconocida que me pegaste, es de onda
24:08O sea, no es de hombre, no es de hombre faltar a la palabra empeñada
24:11Y nosotros tenemos un acuerdo, tenemos un trato, tú y yo
24:13¿No estáis cumpliendo, pollerúo?
24:15No, ya lo mismo, córrase de acá
24:16Nadie se ríe del chingado, ¿me escuchaste?
24:19Ni vos, nadie se ríe
24:21O me traís la plata que me debí
24:24O vayas a ver de qué es capaz tu papito
24:32Perdóname
24:35Si hay algo que quiero es ver la luz
24:38Perdóname
24:40Mamá, mamá, ¿qué le pasa?
24:42¿Cómo que me pasa, hijo?
24:45Me estás preguntando qué me pasa
24:48Tu hermana, pecadora, tu papá, pecador
24:51Y tú me preguntas qué me pasa
24:53Era eso
24:55¿Cómo era eso, hijo?
24:57Oye, no me ayudaste a pararme
25:00¿Qué hice?
25:02Mírame a los ojos
25:04¿Qué hice mal, hijo?
25:06¿Por qué me está castigando la divina luz?
25:08Contéstame
25:10¿Qué hice mal?
25:11Mamá, usted siempre me ha hablado del valor de qué
25:13De la esperanza
25:14Oye, acá se han pasado muchas cosas
25:15Pero esas cosas, ¿sabe qué?
25:16Se nos van a olvidar en algún momento
25:18No, mal estaríamos
25:20No se pueden olvidar, hijo
25:22No, hay que tenerlas aquí
25:24Aquí, claritas en la cabeza
25:26Para que cuando pase el pecado
25:27Uno lo tenga ahí, identificado
25:29Ya, mire
25:30Tomés este juguito de naranja
25:32Está recién exterminado, así como le gusta, ¿ya?
25:34Ya
25:36Mire, si yo entiendo lo que usted me está diciendo, pero
25:38Me refiero a que juntos
25:40Nosotros como familia
25:43Vamos a salir adelante
25:44Así como mi papá, ¿ve?
25:46Está trabajando en el negocio con más ganas que nunca
25:48¿Tú sabes por qué está trabajando con más ganas que nunca?
25:50Para ganar plata
25:52Para irse a tomar, con el chingao
25:54Aprendí una cosa, hijo
25:56Yo esto lo aprendí de muy chica
25:58Cuando te traicionan
26:00Una vez, te van a traicionar
26:02Siempre
26:04¿Cómo se dice?
26:05Siempre
26:06Mira a tu hermana
26:08Tu hermana ni siquiera se arrepiente todavía
26:10Tan lindo, mi hijito
26:13Tan lindo, si usted
26:17Usted es una bendición, hijo mío
26:19Porque yo sé
26:21Que usted a mí
26:23No me va a engañar, ¿cierto?
26:25No me va a engañar ni con el pensamiento
26:29Lindo
26:30Yo por eso
26:32Yo necesito ahora una
26:34Una felicidad grande
26:36Yo por eso se la quiero pedir a usted
26:39Porque yo necesito que usted cumpla mis deseos
26:41Que también son sus deseos
26:45¿Cuáles son mis deseos?
26:49Que te unjas
26:51Como pastor de la divina luz
26:57Yo no hago tratos con gente como usted
27:01Saca voz de hombre, el polleruo
27:05Es que no necesito sacar la voz para mostrar quién soy, caballero
27:07Y si usted sigue insistiendo con ese absurdo de que le debo algo
27:10Vaya olvidándose porque de mí no va a conseguir nada
27:15A vos no te queda claro
27:17A vos no te queda claro
27:19Yo no estoy jugando a la folia
27:21Yo estoy hablando con todas sus letras
27:23Y cuando el chingado habla con todas las letras
27:25Es porque quiere que le entiendan
27:27Un día
27:29Te doy un día para que cumpla
27:3128 horas, ni un minuto más
27:33¿Estamos?
27:36¿Se va a quedar esperando entonces?
27:38Eso lo hago a él
27:40Eso lo hago a él
27:42Pero o me cumplí
27:44O las vaya a pagar cara, peyudo
27:46Escuchame una cosa
27:48La próxima vez que me levante la voz
27:50Me mire feo
27:52O me diga cualquier cosa, por muy insignificante que sea
27:54El que las va a pagar caro va a ser usted, señor
27:58Usted no sabe de lo que soy capaz de hacer
28:00No sabe
28:02Así que manténgase lejos de mí
28:05Un día