Le film raconte la vie d'Antonio Gobbi, dit Toni (1914-1970), célèbre alpiniste et guide de montagne italien. Élevé | dG1fbERwSTQ1bFcyWDA
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Tony est devenu mon deuxième père.
00:08Tony a été pour moi un grand maître.
00:11Il était un homme de grand charisme.
00:14Il te conquistait.
00:17Il était certainement une personne sévère.
00:19Ce que disait Gobi, c'était la loi.
00:22Il ne disait pas pourquoi,
00:25c'était un personnage qui te le disait.
00:30Depuis combien d'années faisait-il la courte à pied et d'angle ?
00:32Il y a au moins 6 ans que je pense à ce magnifique pilastre.
00:36Juste pour sa forme.
00:38Une question à Tony Gobi.
00:40Depuis combien de temps pensait-il à pied et d'angle ?
00:42Je l'ai pensé depuis le 40,
00:45depuis les premiers jours que je suis venu ici à Courmayeur.
00:49J'avais déjà entendu parler de Gervasiouti, de Chabot.
00:52Tony Gobi, à mon avis, a totalement rénové le métier de guide alpine.
00:56Mais surtout, il a une vision différente du métier.
00:59Le ski alpiniste a donné quelque chose à ces temps nouveaux.
01:03C'est quelque chose qui est, je dirais, irrépetable.
01:07Avant d'être un accompagnateur, comme le sont les guides actuelles,
01:11il a été un formateur.
01:15C'est très, très important.
01:19C'est très Tony Gobi.
01:21Quoi ? Mais ce n'est pas possible.
01:24Personne ne croyait.
01:26Avec la prudence qu'il avait,
01:28il devait vraiment être une circonstance totalement hors de l'ordinaire.
01:34Qu'est-ce que Tony nous a laissé ?
01:36Il nous a laissé une trace très évidente
01:40de comment faire notre métier.
01:43Faire la guide, ce n'est pas seulement prendre les argents du client.
01:47C'est construire votre vie.
01:49Il a fait la guide, mais il l'a faite pour le plaisir de la faire,
01:52pour le plaisir de transmettre quelque chose,
01:55parce qu'il a transmis à tant de gens quelque chose.
02:13Sous-titrage Société Radio-Canada