• 5 days ago
Legend of the Phoenix,凤弈,永夜星河,love game in eastern fantasy,珠帘玉幕,The Story of Pearl Girl,He Hongshan,Xu Zhengxi,Cao Xiwen,Historical Fiction,Poor Female Lead,Smart Male Lead,Secret Romance,Innocent Female Lead,Crybaby Female Lead,Liang Dynasty,Airhead Female Lead,Hidden Personality,何泓姗,徐正溪,曹曦文,The Imperial Doctress,甄嬛传,Empresses in the Palace,Story of Yanxi Palace,延禧攻略,中国电视剧经典,金枝欲孽,chinese drama eng sub,宫斗剧,legend of the phoenix ep13
Transcript
01:30You
02:00You
02:30Oh
02:45When that's the fun don't y'all buy
02:49Kunan guanyun
02:51What was I trying to make?
02:53Do you need to believe a chance?
02:55Yeah
02:57But
03:00Yeah
03:02Yeah
03:04Okay
03:06Yeah
03:08Yeah
03:10Yeah
03:12Yeah
03:14Yeah
03:16Yeah
03:18Yeah
03:20Yeah
03:22Right
03:24Yeah
03:26Yeah
03:28You know, I'm the son of a sinner.
03:31In the eyes of the world, I'm a sinner.
03:34But I know that my father died of a cold-blooded grudge.
03:37And I'm the only survivor of the Wei family.
03:39I'm destined to bear all of this.
03:41What's more, this enemy might be...
03:46Yes.
03:52Anyway, I must stay in the palace.
03:55I've decided to stay by the Empress' side.
03:58I no longer wish to have the happiness of an ordinary person.
04:03The life that an ordinary girl wants,
04:06I can't give it to her.
04:09So, this is the real reason why you rejected me, right?
04:19Ning Zhi, remember what I said.
04:23No matter where you are, you must protect yourself.
04:27No matter when, I will appear in front of you
04:32when you need me the most.
04:36What do you mean?
04:46You've done so much for me.
04:51How can I not be moved?
04:54No matter where you are, I'll always be by your side.
05:09That means...
05:11you're deeply... deeply moved by me?
05:17Is that right?
05:23Come with me.
05:24Where are we going?
05:25Come with me.
05:35The owner should not be here.
05:37Come.
05:38Take off your clothes.
05:40You...
05:41What did you say?
05:42Take off your clothes.
05:44What do you want to do?
05:46Put it on.
05:49You want me to dress up as a man?
05:51Lang Kun just hasn't regained consciousness yet.
05:53When he wakes up, he will know that
05:55killing people is the only way to hide this matter.
05:57He will never let us go.
05:59Yang Biao is his walking dog.
06:00He has long hated me.
06:02He will never let go of such a good opportunity.
06:04He will definitely bite me to death.
06:06He will never let go.
06:07Come.
06:08Hurry and put it on.
06:11I'll go put it on.
06:12Don't look.
06:14Don't.
06:15I haven't put it on yet.
06:16There's still this one.
06:19I haven't put it on yet.
06:27Sorry.
06:29I was too impulsive.
06:43I'm sorry.
07:05It's done.
07:09You look quite handsome.
07:11Listen to me.
07:12Later, I'll take this straw man and lure them away.
07:14You go all the way to the north.
07:15Hide near the Great Ming Mountain first.
07:17I'll meet you later.
07:21They just got together.
07:22They're going to separate so soon?
07:25Don't worry.
07:26I'll go look for you.
07:42Don't worry.
07:43I'll find you.
08:12Go.
08:28Stop.
08:32What's wrong?
08:42Let's go.
09:13Go.
09:14Go.
09:15Go.
09:16Ghost King, be careful.
09:18I'm here.
09:19Come catch me.
09:20Come catch me.
09:22Come catch me.
09:42Who is it?
09:43How dare you!
10:13Ye Ningzhi.
10:16What's wrong?
10:17You forgot me in just half a year?
10:20When you went to the palace to present your will to the Empress Dowager,
10:22I was the one who arranged the ceremony.
10:24Flora Envoy.
10:27Flora Envoy.
10:28Why am I here?
10:30Why are you so embarrassed?
10:33Someone tried to kill me.
10:35Someone tried to kill me.
10:36Someone tried to kill me.
10:37Someone tried to kill me.
10:38Someone tried to kill me.
10:39Someone tried to kill me.
10:40Someone tried to kill me.
10:42This is bad.
10:43This is bad.
10:44This is bad.
10:45This is bad, Flora Envoy.
10:46There are a lot of soldiers outside.
10:48Let's go and take a look.
10:56How dare you!
10:57This is the palace maidservant of the inner court, Lihua Academy.
10:59They are taking a bath in the pool and preparing to enter the palace.
11:01How dare you harass us?
11:02We were ordered by Lord Langkun Lang to come here to catch the criminals.
11:05The palace maidservants here are all registered
11:07and ready to enter the palace to serve the Empress.
11:09If you want to come in and search,
11:10and ruin the reputation of the palace maidservants,
11:13you will be insulting the Empress.
11:21How is it? What happened outside?
11:22It's all her fault.
11:23You'd better leave here quickly.
11:25If I go out now,
11:26they will kill me immediately.
11:28You must have done something wrong.
11:30All right, all right.
11:31Leave her alone.
11:32We have to hurry back.
11:33Otherwise, it will be too late.
11:35I have to stay in the palace
11:36and stay by the Empress' side.
11:38Chief Stewardess Hua, don't.
11:39Chief Stewardess Hua, don't.
11:42Take me to the palace.
11:43No.
11:44To enter the palace, you have to go to the government office
11:45and register.
11:46Didn't you take a bath in the hot spring
11:48to enter the list?
11:50You are the chief stewardess.
11:51You should have the right to do so.
11:53Now someone is still unknown
11:54because of me.
11:57I can only wait for him in the palace.
12:00If you want to enter the palace,
12:01you have to protect your life.
12:04But once you enter the palace,
12:05you may not be safe.
12:06But once you enter the palace,
12:07you may not be safe.
12:09As long as you take me to the palace,
12:11I will definitely follow my duty.
12:13If you keep talking nonsense,
12:14I will immediately hand you over
12:15to the people outside.
12:20Chief Stewardess Hua.
12:22There are indeed a few women
12:23who can't enter the palace
12:24because of the hot spring.
12:26This is unavoidable.
12:27Every year when I enter the palace
12:28to choose a palace maid,
12:29it is always like this.
12:30Just put Ye Ning Zhi
12:31in the list.
12:32Chief Stewardess.
12:33How can this be?
12:34This year, His Majesty issued an edict
12:35to expand the imperial examination.
12:36He also said that
12:37more beautiful women
12:38should be selected to enter the palace
12:39to benefit the country.
12:40I will take you to the palace this time.
12:42Thank you, Chief Stewardess Hua.
13:00Please bless Wei Guang to be blessed
13:02and return to the Soul Palace
13:03to fulfill his wish.
13:06Ning Zhi.
13:08Chief Stewardess Hua.
13:11Now that you have entered the palace,
13:12it is different from being outside the palace.
13:14You have to change
13:15your old habits.
13:17All right.
13:19Where are we going?
13:20Lihua Academy.
13:21It is a place for palace maids
13:22to train palace rules.
13:23Training?
13:24I also need to train.
13:25Of course.
13:26Otherwise,
13:27how can you serve
13:28the nobles
13:29in the palace?
13:31Actually,
13:32if you look carefully,
13:33you are quite young.
13:35If you dress up well
13:36and improve your attitude,
13:37you may not have
13:38the chance to fly.
13:40Me?
13:41How is that possible?
13:42Chief Stewardess Hua,
13:43you are joking.
13:45For palace maids like us,
13:47our status is low.
13:48It is common
13:49to be bullied
13:50and looked down upon.
13:51How can it be different
13:52from the status
13:53of the empress?
13:55Back then,
13:56when she entered the academy,
13:57she was very beautiful.
13:58Back then,
13:59she was not long
14:00before she was conferred.
14:01Imperial Concubine Fu
14:02also suffered
14:03in Lihua Academy.
14:06So the empress
14:07also studied in Lihua Academy.
14:17The empress has arrived.
14:29Imperial Concubine Fu
14:30has arrived.
14:36Imperial Concubine Fu
14:37has arrived.
14:56Gui Guang,
14:57You can't imagine that I'm in the palace now.
15:01You said you would come to me.
15:03But the circus troupe has been sealed.
15:05I don't know where I can go.
15:07I remember you said
15:08you would go back to the palace after solving the crisis.
15:11So I came here to wait for you.
15:14My mother and the workers are now wandering.
15:17It's all my fault.
15:20I'm so worried about my mother and the workers right now.
15:23What do I have to do for them?
15:25Lan Kun is the queen's man.
15:28It's okay to beg the queen for justice.
15:35If you can hear my heart,
15:39I want to tell you
15:43I miss you so much.
15:58Who is it?
15:59Be quiet.
16:02It's Mr. Wei.
16:05Mr. Wei, come in.
16:07I'm so glad you're safe.
16:08Mr. Wei.
16:11How do you know we're here?
16:13I told you to keep running north.
16:15So I kept going north.
16:16I saw a haystack in the wilderness.
16:19It was smoking.
16:20I thought it might be you.
16:22By the way, Mr. Wei, where's Ning Zhi?
16:24Aren't you with her?
16:25After Ning Zhi and I escaped to Yandu, we disappeared.
16:28But the government is still looking for her.
16:30It can be seen that Ning Zhi has hidden.
16:33Disappeared?
16:34I'll find a way to send you to the north.
16:36That's where the princess lives.
16:38Lan Kun wouldn't dare to go there.
16:49Why do you walk like a village woman outside the palace?
16:52This is Lihua School.
16:53It's not a rural workshop.
16:55I'm trying my best to learn how to twist my waist.
16:58How many times have I told you?
17:00Don't twist your waist on purpose.
17:01Be natural.
17:04Don't be stiff.
17:05Be soft.
17:07The same with your arms.
17:10Again.
17:11Yes.
17:16Her Majesty the Queen is here.
17:20Greetings, Your Majesty the Queen.
17:24Are you out of your mind?
17:26You can't even remember this little etiquette.
17:28Do you know where your eyebrows are
17:30if you want to be polite?
17:38Her Majesty the Queen grants you to rise.
17:42Thank you, Your Majesty the Queen.
17:54Although the palace maids are servants,
17:56they are in the palace.
17:58They can see His Majesty at any time.
18:00If you see His Majesty one day,
18:03and His Majesty praises your beauty,
18:05how will you answer him?
18:15Ye Ningzhi, how will you answer him?
18:19Ye Ningzhi, how will you answer him?
18:25Thank you, Your Majesty the Queen.
18:27Idiot.
18:28His Majesty said so because he cares about you.
18:31What should you do?
18:32I...
18:33I believe in His Majesty's favor.
18:35And?
18:38But I can't accept His Majesty's favor.
18:41How dare you!
18:43His Majesty's favor
18:44can't be asked for by many people.
18:46In fact, you can refuse him if you want to.
18:48Ye Ningzhi, you should know
18:50His Majesty's favorite is honey and arsenic.
18:53If you are not careful,
18:54you will break your bones.
18:56You have no choice but to obey.
19:00Do you know
19:02how to serve His Majesty?
19:03His Majesty's favor is so great.
19:05Anyway, I don't want it.
19:07I have to leave the palace.
19:17Wait a minute.
19:28Here comes Her Majesty the Queen.
19:34Greetings, Your Majesty the Queen.
19:40Assassin!
19:42Ms. Hua.
19:43No, Ms. Rong.
19:45Why did you hit me?
19:47How many times have I told you?
19:49We are maids.
19:50Maids are servants.
19:51Servants live to serve their masters.
19:54We have no right to say so.
19:57And
19:58haven't you seen other sisters
19:59who all have their legs crossed?
20:02Didn't you teach her?
20:04We have talked to her many times.
20:06But she was absent-minded every time.
20:08In the harem,
20:09every palace has a guardian.
20:11When we sleep,
20:12it is a great disrespect to the guardian.
20:16There is really a guardian.
20:19Shouldn't the guardian bless us?
20:21You are insulting the guardian.
20:38Stop.
21:02Brother Yang.
21:03We have not seen each other for three years
21:05since we parted outside the palace last time.
21:07Why did we meet
21:08in the wilderness
21:09all of a sudden?
21:11You know what I am here for.
21:14Wei Guang.
21:15You and I have lived and died together.
21:18You asked me to take away the people on the carriage.
21:20I will pretend that I have not seen you.
21:22They were forced by Lang Kun.
21:24They are innocent people.
21:25Now even you
21:27have become Lang Kun's lackey.
21:29Lord Lang promised me
21:30that as long as I catch them,
21:31he will recommend me to Her Majesty the Queen
21:33and promote me.
21:35Don't get in my way.
21:36Go.
22:06Go.
22:36Go.
23:06Go.
23:37Go.
23:45Ye Ningzhi.
23:46You can't learn the rules of the palace
23:47but you still disobey the butler.
23:48I will punish you to clean the kitchen today.
23:50I didn't disobey the butler.
23:51Stop talking back.
23:53Clean this place before it gets dark.
23:55Otherwise,
23:56don't eat or sleep.
24:07Start.
24:10Wei Guang.
24:11Now I am studying etiquette
24:12in Lihua Academy.
24:13Everything is fine.
24:15Ms. Hua and Ms. Rong
24:16are very kind.
24:17They don't make things difficult for me.
24:19The sisters who study together
24:20are also very good.
24:21They always remind me
24:22what I can do
24:23and what I can't do.
24:25Don't worry about me.
24:27I will soon adapt
24:28to the life in the palace.
24:31Someone
24:32is coming.
24:33Ms. Hua.
24:36There is one thing
24:38that I am very confused about.
24:40Yesterday, I met Lang Kun
24:42and Yang Biao
24:43in the imperial garden.
24:45It turns out that they have returned to the palace.
24:47I immediately lowered my head
24:48and didn't dare to look at them.
24:50They must have seen me.
24:52But they
24:53don't seem to know me.
24:56Why?
24:59And
25:00did you avoid
25:01Lang Kun's pursuit?
25:03I don't know
25:04if you can hear me.
25:06But I still want to tell you
25:10that I miss you very much.
25:17Mr. Wei,
25:18you must help me
25:19find Ning Zhi
25:20and Jiao and Qiao.
25:22We will definitely
25:23repay your kindness.
25:25Madam,
25:26don't worry.
25:27I will definitely find Ning Zhi
25:29and try my best
25:30to find Jiao and Qiao.
25:32Let's go, Mr. Wei.
25:33Let's go.
25:37Be careful.
26:01Let's go.
26:20Cheer up.
26:32Greetings,
26:33Chief Stewardess Hua.
26:36What's the matter?
26:39Chief Stewardess Hua,
26:40I have a favor to ask you.
26:43I just learned
26:44that my mother is seriously ill.
26:46I want to go out of the palace
26:47to see her.
26:48I will definitely come back
26:49in two days.
26:50Chief Stewardess Hua,
26:51please help me.
26:52Help me.
26:53Help me.
26:54It's not that I don't want to help you.
26:55But
26:56you need a token
26:57to leave the palace.
26:58A token?
27:01How can I get a token?
27:07There are only two ways
27:08for a palace maid to leave the palace.
27:10Either she is allowed
27:11by Imperial Consort Fu
27:12or
27:15by the Empress.
27:23The Empress has arrived.
27:25The Empress has arrived.
27:35Greetings, Your Highness.
27:37May Your Highness rest in peace.
27:42Rise.
27:44Thank you, Your Highness.
27:56Your Highness asked you to rise.
28:01Your Highness,
28:02her name is Ye Ningzhi.
28:03She used to be…
28:04Enough.
28:05Lan Kun has told me
28:07that she is now
28:08learning to be a palace maid here.
28:10Yes, Your Highness.
28:16I haven't seen her for half a year.
28:18She has become more beautiful.
28:21Your Highness
28:22is the real Empress.
28:23Your Highness
28:24is the real Empress.
28:26You haven't changed at all.
28:33It's been so many years.
28:35Nothing has changed here.
28:38Attendant Hua,
28:40next month
28:41is His Majesty's birthday.
28:43Do you have any idea?
28:46I haven't thought of it yet.
28:49Then think about it.
28:51Give it to me in two days.
28:53Don't make a mistake
28:55like half a year ago.
28:57Yes, Your Highness.
29:05Farewell, Your Highness.
29:19Your Highness,
29:20I heard that
29:21there is a dance troupe
29:22from Qiuye Country
29:23who can dance Flying Dance.
29:24I believe His Majesty will like it.
29:29This one is good.
29:33In addition to the performance
29:34of the dance troupe
29:35I mentioned just now,
29:37there will also be
29:38the performance of more than 200 palace maids
29:40selected from the four universities
29:42such as Li Hua, Lan Hua, Mei Hua and Tao Hua.
29:45They will
29:46walk out with a longevity peach.
29:48Attendant Hua,
29:50stop talking.
29:51What I want
29:52is not these old performances.
29:54His Majesty has seen
29:55too many of them.
29:56He is tired of them.
29:58What I want
29:59is something that can
30:00really move His Majesty.
30:02Do you understand?
30:03Yes, I understand.
30:04You may leave.
30:21Why are you
30:22all so depressed?
30:26Her Majesty
30:27did not scold us wrongly.
30:29What we are thinking
30:30is indeed a mess.
30:31We have no intention at all.
30:33All right.
30:34Everyone, pull yourself together.
30:36Think about it again.
30:40I am from the circus troupe
30:41outside the palace.
30:43Why don't I think about it
30:45and see what I can do?
30:48At that time,
30:49all the petals
30:50will fall down from the sky.
30:53And the palace maids
30:54from Li Hua School
30:55will wear green clothes
30:57and dance over there
30:59like a wave.
31:01Like a wave.
31:02What is this?
31:03How can you do this?
31:06Think of a new plan
31:07for me.
31:08What plan?
31:09What plan?
31:10What plan?
31:11What plan?
31:12What plan?
31:13What plan?
31:14What plan?
31:15What plan?
31:16Think of a new plan.
31:17Come back tomorrow.
31:19Yes, Your Majesty.
31:28That's it.
31:47This empress
31:48is really hard to serve.
31:50If such a performance
31:51was held outside the palace,
31:52the hall would have been full of people.
31:57It seems that I have to
31:58think of another way.
32:00A few days ago,
32:01Her Highness reminded me that
32:02the maids are really
32:03in a hurry.
32:04There are many
32:05trained horses in the army.
32:06Why don't you
32:07ask the soldiers
32:08to bring the horses
32:09to the palace
32:10to celebrate the emperor's birthday
32:11on the eve of the banquet
32:12to celebrate the year of the dragon
32:13and the year of the horse?
32:16Yes.
32:23Your Highness,
32:24since the last time
32:25I left the palace,
32:26I was seriously ill.
32:27After I recovered,
32:29I actually got
32:30a special ability.
32:32Sometimes,
32:34I can actually
32:35spy on other people's minds
32:37and know what
32:38other people are thinking.
32:40Nonsense.
32:42Don't you want to try it?
32:47Hey,
32:48now I can hear
32:50a voice.
32:54Pretending to be a ghost.
32:55Someone,
32:56take her out and beat her.
32:57Your Highness,
32:58don't you really want to
32:59see it?
33:00If this ability
33:01can be used
33:02as the master of the harem,
33:04it will definitely be very useful.
33:06Ridiculous.
33:08I need you to remind me
33:10about the affairs of the harem.
33:13OK.
33:14Then tell me
33:15what I'm thinking
33:16right now.
33:18If you can't tell me,
33:20I'll pull out your tongue
33:22and hit your mouth.
33:26My ability
33:27is temporary.
33:30But there is a way
33:31to prove it.
33:33The Empress
33:34is now looking for a piece of paper
33:36and writing a word.
33:37After folding it,
33:38throw it on the ground.
33:39When I hear
33:40the sound of the paper
33:41falling on the ground,
33:42I know
33:43what word is written on the paper.
33:45OK.
34:16Your Highness,
34:17I haven't heard it yet.
34:19Please throw it again.
34:30I have thrown it.
34:39Your Highness,
34:40please tell me
34:41what word is written on the paper.
34:45Fire.
34:46Did I guess it right?
34:49It doesn't matter if I guess it right once.
34:51I don't believe it at all.
35:08It's an example.
35:09Fire.
35:15You stay here.
35:16Others, get out.
35:17Yes, Your Highness.
35:40Red of red dates.
35:43The three words combined
35:45are fire,
35:46fire, red.
36:01It turns out
36:02you really know
36:04what the fire is.
36:06Yes.
36:07So you really are quite capable.
36:11Your Highness the Empress, the world is so vast and endless.
36:15Having someone like me is not a surprise.
36:18In the future, help me listen to the voices of the consorts.
36:22You can be of great help to me.
36:24Of course I will remember your kindness.
36:27Thank you, Your Highness the Empress.
36:38His Majesty has arrived!
36:55Stop.
36:59I feel that my body is getting colder and colder.
37:02Go to Qiuyue Hall first.
37:03Yes.
37:08Qiuyue Hall
37:12His Majesty has arrived at Qiuyue Hall!
37:24Beloved Consort.
37:26Your Majesty, you are here.
37:32Your Majesty, why are your hands so cold?
37:34Should I call the imperial physician?
37:35No need.
37:37My cold illness has been troubling me for many years.
37:40It's all thanks to this warm body of yours.
37:43Qiuyue Hall
38:05The Empress is the head of the harem.
38:07Didn't the commoners say that a motherly figure is the most benevolent?
38:11But from what I see,
38:13this Empress is a cruel woman.
38:16Lord Wei, you said that you wanted to stay by the Empress' side.
38:21Why?
38:25Lord Wei, where are you?
38:42Qiuyue Hall
38:46Lingzhi.
38:50Are you here?
38:58Ye Ningzhi, call the Empress.
39:01Yes.
39:11Qiuyue Hall
39:18Greetings, Empress.
39:20Empress, why did you summon me?
39:24I'm in a bad mood.
39:26So I wanted you to talk to me.
39:32Your Highness, Empress Dowager fell and injured her forehead in Chenxiang Palace.
39:36The imperial physician is treating her.
39:38Hurry, take her to Chenxiang Palace.
39:41Take her to Chenxiang Palace.
39:57Human wisdom?
39:59Where did you get this paper?
40:00Who wrote these two words?
40:03Don't worry about that.
40:04What do these two words mean?
40:08This wisdom means pig.
40:10Human wisdom means human pig.
40:12Human pig?
40:15Isn't that a monster?
40:16No.
40:18I'll tell you in detail.
40:19More than a hundred years ago, the Emperor had a favorite concubine named Madame Lin.
40:23Because she offended the Empress, she was punished.
40:26She made her look like a human, not a pig.
40:38Why do you keep peeking at me?
40:40Did you hear something?
40:42Do you know what I'm thinking?
40:45I didn't hear anything.
40:50It seems like you haven't heard anything for a long time.
40:55Maybe I'm too far away from you.
40:59How about I listen closer?
41:08Listen.
41:15Did you hear anything?
41:17What am I thinking?
41:21The Empress is thinking of a woman.
41:26She's in her early 20s. She's a princess.
41:30She's holding a baby in her arms.
41:33Everyone calls her Noble Consort.
41:38优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
42:08优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
42:38优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
43:08Subbers Alina, Katherine, Sophia
43:12Translator Angelica
43:16RedCatBullHQ
43:20Timing Angelica
43:39RedCatBullHQ
43:43Timing Angelica