Que se passe-t-il lorsqu'une fille glamour et riche entre dans une école modeste et pauvre? 💎📚 Attachez vos ceintures pour un tourbillon de drame, de rires et d'amitiés surprenantes! De son sac à dos de créateur qui attire tous les regards à ses tentatives hilarantes d'intégration avec ses nouveaux camarades, cette histoire est pleine de rebondissements inattendus. 🎒✨
La fille riche s'adaptera-t-elle à sa nouvelle vie et trouvera-t-elle un terrain d'entente avec ses pairs ? Ou ses habitudes luxueuses causeront-elles des problèmes ? 🤔 Regardez cette vidéo alors que des aventures secrètes se déroulent, enseignant à tout le monde que parfois, les meilleurs trésors sont les amis que l'on se fait en chemin. ❤️👭
#123GO #école #richesvspauvres ➡️Musique TheSoul:
◉ Spotify: https://sptfy.com/TheSoulMusic
◉ https://www.music.thesoul-publishing.com
◉ TikTok: https://www.tiktok.com/@thesoul.music
◉ YouTube: https://m.youtube.com/channel/UCPo7CKRiDGn4h-H0RK5JdfA
Cette vidéo est réalisée dans un but de divertissement. Nous ne faisons aucune garantie quant à sa faisabilité, sa fiabilité ou les risques qui l’entourent. Toute action basée sur les informations recueillies dans cette vidéo n'engage que vous et nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes. Il relève de la responsabilité du spectateur de faire preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécessaires en vue de reproduire ces actions.
La vidéo suivante peut mettre en scène des activités pratiquées par nos acteurs dans un environnement contrôlé. S'il vous plait, faites preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécessaires si vous prévoyez de les reproduire.
Abonne-toi à 123 GO! CHALLENGE French: http://bit.ly/2nB5sPG
____________________________
Musique par Epidemic Sound https://www.epidemicsound.com/
Stock de fichiers (photos, vidéos et autres) :
https://www.depositphotos.com
https://www.shutterstock.com
https://elements.envato.com
La fille riche s'adaptera-t-elle à sa nouvelle vie et trouvera-t-elle un terrain d'entente avec ses pairs ? Ou ses habitudes luxueuses causeront-elles des problèmes ? 🤔 Regardez cette vidéo alors que des aventures secrètes se déroulent, enseignant à tout le monde que parfois, les meilleurs trésors sont les amis que l'on se fait en chemin. ❤️👭
#123GO #école #richesvspauvres ➡️Musique TheSoul:
◉ Spotify: https://sptfy.com/TheSoulMusic
◉ https://www.music.thesoul-publishing.com
◉ TikTok: https://www.tiktok.com/@thesoul.music
◉ YouTube: https://m.youtube.com/channel/UCPo7CKRiDGn4h-H0RK5JdfA
Cette vidéo est réalisée dans un but de divertissement. Nous ne faisons aucune garantie quant à sa faisabilité, sa fiabilité ou les risques qui l’entourent. Toute action basée sur les informations recueillies dans cette vidéo n'engage que vous et nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes. Il relève de la responsabilité du spectateur de faire preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécessaires en vue de reproduire ces actions.
La vidéo suivante peut mettre en scène des activités pratiquées par nos acteurs dans un environnement contrôlé. S'il vous plait, faites preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécessaires si vous prévoyez de les reproduire.
Abonne-toi à 123 GO! CHALLENGE French: http://bit.ly/2nB5sPG
____________________________
Musique par Epidemic Sound https://www.epidemicsound.com/
Stock de fichiers (photos, vidéos et autres) :
https://www.depositphotos.com
https://www.shutterstock.com
https://elements.envato.com
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00:00M-I-L-E-S
00:00:02Hey, what's this wind? I'm working here!
00:00:07I guess I'll have to get out of here. See you later!
00:00:11It's so foggy! Have you ever thought about taking the bus?
00:00:17Being here is already pretty bad.
00:00:19Gross!
00:00:22It stinks in here!
00:00:24Whatever, Tezzel.
00:00:26Oh! Hello, pretty locker! It's almost time!
00:00:34Oh, thank you! I love these orange flowers!
00:00:38Is this really my color?
00:00:41Ta-da! What's in the handbag?
00:00:44Ooh, blue powder! I love it! Thank you!
00:00:49Isn't that Tezzel's locker? I guess I'll hurry.
00:00:56Oh, I don't want that! No!
00:01:01Oh no! What do I have to do?
00:01:04Get out of there and help me!
00:01:06Show yourself!
00:01:10Okay, now I'm missing the skirt! I have to get out of here!
00:01:15Does anyone have spare pants? Anyone?
00:01:18Maybe a short? Don't look at me!
00:01:22Too late!
00:01:26No way! No, you stop! No, you!
00:01:30Anyway, I have to go. This lighting is great!
00:01:34Does it bother you? Stop it!
00:01:37Sorry, I had to take some selfies.
00:01:40The disadvantages of being beautiful.
00:01:42Anyway...
00:01:44What are you reading?
00:01:47You like my new sunglasses? I won that, you know.
00:01:51Oh no!
00:01:52Hey, my book!
00:01:54I'm thirsty.
00:01:58Is it stuck?
00:02:00Miles, a little help?
00:02:02No!
00:02:03I say yes!
00:02:05So authoritarian!
00:02:07I guess I can help.
00:02:10If you know what I mean.
00:02:12Here are the troubles that happen.
00:02:14It counts as open, doesn't it?
00:02:16Here are the troubles that happen.
00:02:18It counts as open, doesn't it?
00:02:22Of course I'll help you!
00:02:26Thank you!
00:02:27Take this!
00:02:28Finally, my soda! You're the best!
00:02:32I know!
00:02:33The best joker, that's for sure!
00:02:37My dress! Miles!
00:02:39Great, I know!
00:02:41Come back here!
00:02:46Well, class, it's time for the test.
00:02:49I'm so ready!
00:02:51Very good!
00:02:52And...
00:02:53Essel, where is she?
00:02:55Huh? I don't know.
00:02:58Sorry, my helicopter took a while.
00:03:01But I'm here!
00:03:04You're here!
00:03:05And so beautiful!
00:03:08Wait, a test?
00:03:10I really have to...
00:03:13She's so passionate.
00:03:15Okay, sorry.
00:03:17Do you want to share?
00:03:19No way!
00:03:21Okay.
00:03:22It's time to reapply.
00:03:24Every 20 minutes.
00:03:26Her lips are ready to kiss.
00:03:28Always.
00:03:33Wow, what is this?
00:03:35It's so shiny!
00:03:37Finished!
00:03:38You see?
00:03:40Look at this!
00:03:42Pure gold!
00:03:43It's so my color, isn't it?
00:03:47If I could drink, I'd tell you!
00:03:52Make it stop!
00:03:54In a minute!
00:03:56I'm done!
00:03:57Oops, sorry.
00:03:59It was intense!
00:04:03It's not me!
00:04:05Time's up, Miles!
00:04:07What? I have no answer!
00:04:09I suck!
00:04:14Like and subscribe for more great videos!
00:04:18Like and subscribe for more great videos!
00:04:23I did it!
00:04:25I need to learn how to ride a bike.
00:04:27Wow, look at this place!
00:04:30I think it's this house.
00:04:32My first delivery!
00:04:34Hello, I'm your new newspaper delivery girl.
00:04:39What's that noise?
00:04:41There's something in the closet.
00:04:43I hope it's not a monster.
00:04:45It's so weird.
00:04:48I love counting money.
00:04:52Hey, I brought your newspaper.
00:04:55Come in.
00:04:57Me? Really?
00:04:59OK, of course.
00:05:02Hi, have a drink.
00:05:04Thanks, I needed it.
00:05:07Silver shower!
00:05:08I like being rich.
00:05:12Empty your mind.
00:05:14Don't choose a card.
00:05:16Let the cards choose you.
00:05:18Oh, that's a great card.
00:05:20That means you'll be popular.
00:05:22That's what I need.
00:05:23I'll choose another one.
00:05:25What does that mean?
00:05:26Are you OK?
00:05:27What?
00:05:28It's the fortune card.
00:05:29It should be for me.
00:05:31Not at all, it's mine.
00:05:32Maybe my luck is working.
00:05:34I'm so tired.
00:05:36Me too.
00:05:37Let's take a nap.
00:05:39Good idea.
00:05:44Hi, friends.
00:05:46Oh my God, it's so embarrassing.
00:05:49Look at that.
00:05:51It's so tragic.
00:05:54Why is he laughing?
00:05:56Oh no, why does it always happen to me?
00:06:00No, toilet paper rolls.
00:06:02I should have gone hunting.
00:06:06They're great.
00:06:09Everything is beautiful on me.
00:06:11How much do I owe you?
00:06:14You know, you deserve it.
00:06:17Thank you, that's so nice.
00:06:20It's just money.
00:06:24My nail!
00:06:27What is it?
00:06:28Oh, it's your fault.
00:06:30Are you kidding me?
00:06:31Take care of that.
00:06:33Take this.
00:06:34One more.
00:06:35No, come back.
00:06:39It was just a nightmare.
00:06:42It was horrible.
00:06:43My poor nail.
00:06:44Please, tell me it's okay.
00:06:46I'm sorry I was mean earlier.
00:06:48It was your card.
00:06:50No, it was your turn.
00:06:51As long as we're best friends, we can face anything.
00:06:53Come here.
00:06:55You're so cute.
00:06:56Should we kiss?
00:06:59Come here.
00:07:00Look at my hair.
00:07:01Okay, that's enough.
00:07:04I feel much better now.
00:07:06I'm going to bed.
00:07:09What?
00:07:15Mindy?
00:07:16Seriously?
00:07:18Oops.
00:07:21I broke my nail.
00:07:24Can you believe that?
00:07:26That's funny.
00:07:33What should I wear?
00:07:36This artistic project is great.
00:07:38It's so romantic and fun.
00:07:42Is everything okay?
00:07:44No.
00:07:45All my clothes are old and useless.
00:07:47Hey, watch out.
00:07:49Oh, this one looks good.
00:07:53It's true.
00:07:54I'm beautiful.
00:07:58My clothes are too simple.
00:08:01Oh, I know.
00:08:02Maybe there's something in my bag that I could wear.
00:08:07There's not much in there.
00:08:10It's useless.
00:08:13Wait a minute.
00:08:14I could use my super hearts.
00:08:16I think it could work.
00:08:18I'm going to fold my T-shirt and put it on the table.
00:08:20Then I fold the heart over it and put it on the T-shirt.
00:08:23I draw the outline with this line.
00:08:28Now I'm going to tie it here.
00:08:30I have to keep it tight.
00:08:33This elastic will hold it in place.
00:08:37Then I have to roll up the T-shirt and tighten it with other elastics.
00:08:41I pour javelin water on the heart.
00:08:43This will remove the color of the T-shirt.
00:08:45I'm going to do the same thing on all the other parts.
00:08:47I'm going to let the javelin water penetrate the T-shirt and stain it.
00:08:50Then I have to wash it.
00:08:51Wow, look at that.
00:08:53It looks great.
00:08:56Wait.
00:08:58Wow, Mindy.
00:08:59I love your hair.
00:09:00It's super stylish.
00:09:03Makeup
00:09:05Let's take care of your makeup.
00:09:08Don't move.
00:09:10It tickles.
00:09:12What do we do now?
00:09:14Where's my makeup bag?
00:09:15Let me think.
00:09:17Lipstick.
00:09:18This color will look good on you.
00:09:23Are you sure?
00:09:26What does it look like?
00:09:27Magnificent.
00:09:29Now the eyeshadow.
00:09:31Oh, pretty.
00:09:32I want to play too.
00:09:34Jennifer always has great things.
00:09:38Oh, what's that?
00:09:40Unicorns.
00:09:43We need one last thing.
00:09:45What are you doing?
00:09:46Give it to me.
00:09:47No, it's mine.
00:09:53I have to go.
00:09:54Little pest.
00:09:57Look what she did.
00:09:58Don't worry.
00:09:59I can fix it.
00:10:01I need this stick.
00:10:05I have even more sticks and glitter.
00:10:09I'm going to sprinkle the glitter on a plate.
00:10:11I'm going to use different colors.
00:10:13Now I need a glue stick.
00:10:15I put glue on the sticks.
00:10:18Then I dip them in the glitter.
00:10:20I have to make sure they're well covered.
00:10:23Now the rest.
00:10:28That should be enough.
00:10:30Then I'm going to put them on this foam sheet.
00:10:33I have more foam.
00:10:35I'm going to cut circles in this shiny foam.
00:10:38They both have a straight edge.
00:10:40I'm going to put glue on the foam sheet.
00:10:44Okay, now I have to glue the circle.
00:10:46That's why the edge is straight.
00:10:48I'm going to fold the foam around the circle.
00:10:50Now I can fix the sheet with the sticks.
00:10:53It looks good.
00:10:55I'm going to add this fluffy ball.
00:10:57And I'm going to add another one to close it.
00:11:00What do you think?
00:11:02Wow, that's great!
00:11:08You can put your makeup in there.
00:11:10You're the best.
00:11:11Let's try it.
00:11:16I can't believe you did that.
00:11:18My makeup fits perfectly.
00:11:20I'm glad you like it.
00:11:23Hey, what's going on?
00:11:24What is it?
00:11:26Don't come near me.
00:11:28Mom, Juniper is mean.
00:11:32I know.
00:11:33I have other sticks.
00:11:38Oh, that's cute.
00:11:41Are you sure you don't want cucumbers?
00:11:45I'm trying to take the perfect selfie.
00:11:47It's not going to work.
00:11:49Mindy, take it.
00:11:50Of course, wait.
00:11:52Eating cucumbers is a thirst-quenching mission.
00:11:56Okay, take a nice pose.
00:11:58And like that.
00:12:03Look!
00:12:04I'm sure I'm beautiful.
00:12:08What?
00:12:09My hair is awful.
00:12:12Use the sticks.
00:12:13They're over there.
00:12:15Good idea.
00:12:18I'm going to look so glamorous.
00:12:22That's it.
00:12:24I'm going to have beautiful curls.
00:12:25We have no time.
00:12:29Huh?
00:12:30There's always something.
00:12:33What's wrong with that?
00:12:36Uh-oh.
00:12:37It made a funny noise.
00:12:38I have to go.
00:12:41What was she expecting?
00:12:43Anyway, my curls are more important.
00:12:46That's better.
00:12:47But the smell...
00:12:49I have to get out of here quickly.
00:12:53Hey, that's fun.
00:12:55Wait, I have an idea.
00:13:00It's so annoying.
00:13:02I'm going to have curls too.
00:13:04I won't be able to take the perfect selfie.
00:13:06Yes, you will.
00:13:07And that's it.
00:13:08Is that toilet paper tubes?
00:13:09Bork.
00:13:11Maybe I can use money instead.
00:13:14I'm going to roll them up.
00:13:16I'm going to roll up these bills.
00:13:17I'm going to keep it tight.
00:13:18Then I'm going to roll up my hair around it.
00:13:20As if I were using toilet paper tubes.
00:13:22Hey, don't mess it up.
00:13:25Here's the last one.
00:13:26And now I'm waiting.
00:13:29What do you think, Mindy?
00:13:31We're going to be both fantastic.
00:13:33One, two, three.
00:13:36Wow.
00:13:37Wow, it really worked.
00:13:40Let's take a selfie.
00:13:43Good idea.
00:13:45Oh, adorable.
00:13:48Wow, look at all these gems.
00:13:50We're so popular.
00:13:52Oh my God, let me see.
00:13:53Look at this.
00:13:55Get used to this.
00:14:00I mean, we could totally do this.
00:14:02It would be so cool.
00:14:03I don't know.
00:14:04I'm not as coordinated.
00:14:05But I'm going to try.
00:14:07Wow, they're so good.
00:14:08So that's how it is.
00:14:10Nick is absolutely wonderful.
00:14:12He's like my ideal man.
00:14:14We could make such a beautiful couple.
00:14:16I could lose myself in his eyes.
00:14:18And his laugh.
00:14:19It's like a sweet melody.
00:14:23Well, I'm going to ask him out.
00:14:26What's the worst thing that could happen?
00:14:28Well, being totally humiliated.
00:14:30It's so funny.
00:14:33Can we help you?
00:14:35Yes, Latino, what do you want?
00:14:37I have an idea.
00:14:39What?
00:14:40Why did you do that?
00:14:42Oops, I missed it.
00:14:43Sorry.
00:14:47It's embarrassing.
00:14:49Yes, it was a bit mean.
00:14:50Why did you do that?
00:14:52I have to go.
00:14:56This way.
00:14:57It wasn't very nice.
00:14:59Eva.
00:15:01I can't believe I was so stupid.
00:15:03I shouldn't have gone to see them.
00:15:05Why does it always happen to me?
00:15:07Nick will never be interested in me.
00:15:10But I can't help but think of him.
00:15:13Look at that smile.
00:15:17What's going on?
00:15:20Here you are.
00:15:21I searched so many phones to find you.
00:15:24Help me.
00:15:25OK.
00:15:27I'm happy to get out of here.
00:15:28It's small.
00:15:30Hi.
00:15:31Are you real?
00:15:32Yes, even if I live in your phone.
00:15:34I'm here to relook you.
00:15:36First, look at these shoes.
00:15:39I already have shoes.
00:15:41Let's pretend I've never seen them.
00:15:43And this one?
00:15:44I like it better.
00:15:46Come on.
00:15:47Walking in heels is a matter of confidence.
00:15:50And balance.
00:15:52Do like me.
00:15:54You see?
00:15:55A little confidence and assurance.
00:15:56And it works.
00:15:57You have to master all this.
00:15:59Now it's your turn.
00:16:00OK.
00:16:01It shouldn't be that hard.
00:16:02It's just walking.
00:16:04Everything is fine.
00:16:06Wow.
00:16:07That's it.
00:16:08I'm going to make it.
00:16:09I'm...
00:16:11So close to the goal.
00:16:13Maybe I saw too big.
00:16:15We'll come back to that.
00:16:17Lesson number 2.
00:16:19Flirting is easy.
00:16:21Relax.
00:16:22Be playful.
00:16:23Friendly.
00:16:24Say hi.
00:16:26Sorry.
00:16:27I was distracted.
00:16:29Let's try again.
00:16:30Go on.
00:16:32It hurts.
00:16:33But it feels good.
00:16:35So I cross my legs.
00:16:36OK.
00:16:38It looks like a Twister game.
00:16:40Like this?
00:16:41Hi.
00:16:42It's gas.
00:16:44Avoid smiling, maybe.
00:16:45It's going to be harder than I thought.
00:16:48You're going to smile like a star.
00:16:50This little gadget will make your teeth shine.
00:16:53That's exactly what we need.
00:16:55What is...
00:16:56Sorry.
00:16:57We need more than you.
00:16:59Open wide.
00:17:01What is it supposed to do?
00:17:03Oh.
00:17:04It tickles.
00:17:06Can I take it off now?
00:17:07No.
00:17:08Not yet.
00:17:09I'm going to need that.
00:17:10OK.
00:17:11Go on.
00:17:12There you go.
00:17:13What does it look like?
00:17:14Wow.
00:17:15That's much better.
00:17:18OK.
00:17:19Are you ready for lesson number three?
00:17:21We need to do something with these clothes.
00:17:23My clothes?
00:17:24What's wrong?
00:17:26Oh!
00:17:27I know!
00:17:28It's like I'm dressed up with my dolls.
00:17:32What's going on over there?
00:17:35I'm almost ready.
00:17:37Get ready to be impressed.
00:17:41Ta-da!
00:17:42Are you trying to dissuade me?
00:17:44What are you talking about?
00:17:46Is this the latest fashion trend?
00:17:48Yeah.
00:17:49For grannies.
00:17:51You're just jealous.
00:17:52Ouch!
00:17:54I'm going to need some extra help.
00:17:56Thank God.
00:17:57There are fashion apps.
00:17:58I like them, but...
00:17:59No.
00:18:00OK.
00:18:01That's better.
00:18:02It's too short.
00:18:03You look like a tablecloth.
00:18:04I think we're going to skip this one.
00:18:06That's cute.
00:18:07I think we've found it.
00:18:09Now we're going to take care of your hair.
00:18:10What do you think of that?
00:18:12Not sure.
00:18:13No.
00:18:14Do you want to be soft?
00:18:15Or maybe you'd like to join the circus?
00:18:17I like that.
00:18:19Wow!
00:18:20You look great!
00:18:22What's going on?
00:18:24I feel super pretty.
00:18:26It's not polite to tease people.
00:18:28Come here.
00:18:29I have a surprise for you.
00:18:31Oh, that's great!
00:18:34Can I open it?
00:18:36Wait.
00:18:37I have a call.
00:18:38I have to resist.
00:18:40You can't look at the box.
00:18:42I have to stay strong.
00:18:44It's like she's biting me.
00:18:46It's so tempting.
00:18:48I have to know what's inside.
00:18:50I'm just going to touch it.
00:18:52Great!
00:18:54Oh no!
00:18:55My hands accidentally opened the box.
00:18:57Wait.
00:18:58Was it Eva?
00:19:00There's no one in the corner.
00:19:02I'm just going to look.
00:19:03Wow!
00:19:04Look at all these products!
00:19:05I've never seen so much makeup!
00:19:06It's all mine.
00:19:08Huh?
00:19:09Why is everything so blurry?
00:19:11I'm going to try to do my own makeup.
00:19:13I've seen other people do it.
00:19:15All you have to do is brush your teeth, right?
00:19:17Oh, that's nice.
00:19:19Sorry.
00:19:20What's going on?
00:19:22Betty, you opened the box.
00:19:24Betty, talk to me.
00:19:26Are you back?
00:19:28Don't come any closer!
00:19:30What?
00:19:31Oh!
00:19:32That's awful!
00:19:33It's okay.
00:19:34We'll fix it.
00:19:36Ah!
00:19:38What's that?
00:19:39Let me clean that up.
00:19:42Ah!
00:19:43That's better.
00:19:44Let's try again.
00:19:45But this time, I'm going to use brushes.
00:19:47Let's start with the eyebrows.
00:19:49This pencil will help us draw thicker and fuller eyebrows.
00:19:52Like this.
00:19:53Wow!
00:19:54This technology is amazing, isn't it?
00:19:56Stop talking.
00:19:57It'll make them stay in place.
00:19:58Let me look at you.
00:20:00I don't think I've ever faced such a challenge before.
00:20:02Let's sculpt your lips.
00:20:04Is it really necessary?
00:20:05It's weird.
00:20:06I think we can remove them.
00:20:08Wow!
00:20:09Look at my lips!
00:20:10Maybe Nick will like them.
00:20:11Can you imagine?
00:20:13Here's a great tip.
00:20:14Put a brush on the lipstick.
00:20:16Then apply it on your lips.
00:20:17Like this.
00:20:18Then make an X in the middle of the upper lip.
00:20:20Once you have the outline,
00:20:22fill it in with liquid lipstick.
00:20:24There are no burrs or imperfections.
00:20:26Just beautiful, plump lips.
00:20:28Oh!
00:20:29Not so fast.
00:20:30I'll take care of it.
00:20:31What do you think?
00:20:32I know, it's not bad.
00:20:33What?
00:20:34How is it possible?
00:20:35Your lips are so long!
00:20:36It's...
00:20:37It's sexy!
00:20:39Great!
00:20:40Now I'll eat to calm down.
00:20:43I can't believe it!
00:20:45Wait, is it a button?
00:20:47This day couldn't be worse.
00:20:49It's Betty's fault.
00:20:51Wait a minute.
00:20:52I have an idea.
00:20:53It'll be perfect.
00:20:59Thank you very much.
00:21:01It was fun.
00:21:02What is it?
00:21:03Someone left me a gift.
00:21:05Maybe it's Nick.
00:21:08He is so romantic.
00:21:10I can't wait to taste it.
00:21:13So, is this the party?
00:21:15Wow!
00:21:16It's great!
00:21:17I love this song.
00:21:19And Nick is already here.
00:21:21Betty, come on, let's dance.
00:21:22Betty!
00:21:24Oh my!
00:21:25They are so cute!
00:21:26Oh, it's true, the party.
00:21:27Something is wrong.
00:21:29I can't believe it!
00:21:31What did you do?
00:21:33I have to find something.
00:21:34And fast!
00:21:36Wait.
00:21:37I think I know what to do.
00:21:40I'll use a knife to cut the tip of the marker.
00:21:43Now I'm going to cut it carefully
00:21:44to give it the shape of a heart.
00:21:46Then we'll be able to stamp it on your buttons.
00:21:48It's instant camouflage.
00:21:50And it's cute.
00:21:51It really is.
00:21:52What would I do without you?
00:21:54I think you're ready.
00:21:56Go ahead.
00:21:57Have fun.
00:22:00I'm so nervous.
00:22:01Wow!
00:22:02Here's Nick.
00:22:03I hope he'll notice me.
00:22:06Hi.
00:22:08Betty?
00:22:09What?
00:22:16It's time.
00:22:17I have to remember everything that Eva said.
00:22:21Hi you.
00:22:22Hi.
00:22:25Nick?
00:22:26Are you making fun of me?
00:22:28You're great.
00:22:29You really think so?
00:22:31That's very kind of you.
00:22:36So,
00:22:37do you want to dance?
00:22:41I've been waiting for this moment for so long.
00:22:44You don't have to wait anymore.
00:22:46I want this moment to never end.
00:22:48It's all I've always dreamed of.
00:22:51When I look at you,
00:22:52it's as if no one else was in the room.
00:22:54Oh my,
00:22:55this is it!
00:22:56This is the moment!
00:22:57I'm really going to kiss Nick!
00:22:59I promised myself not to cry.
00:23:03Hey!
00:23:04Eva!
00:23:05Come back here!
00:23:07David!
00:23:08I completely forgot!
00:23:09Goodbye Betty!
00:23:11I missed you!
00:23:12Are you ready?
00:23:17I must be perfect.
00:23:18Well,
00:23:19I always am.
00:23:20He won't be able to resist me.
00:23:23I hate my job.
00:23:25Although...
00:23:26it has its advantages.
00:23:28Look at him.
00:23:29He's so handsome.
00:23:30He should be with me.
00:23:32We would be so happy together.
00:23:34You're so funny.
00:23:37Now, kiss me!
00:23:39Wow,
00:23:40you're in tears.
00:23:41Wait,
00:23:42what's going on?
00:23:43But what is...
00:23:45Hey,
00:23:46why aren't you cleaning up?
00:23:47And stay away from Nick.
00:23:49He's mine.
00:23:51Really?
00:23:52You want to play this game?
00:23:53Give it to me!
00:23:54Give it to me!
00:23:55Let go!
00:23:56If you say so.
00:24:00Are you making fun of me?
00:24:02Look what you've done!
00:24:03His beautiful face!
00:24:06It's all your fault.
00:24:08You started it.
00:24:12No,
00:24:13no way.
00:24:14It's not right.
00:24:16It's horrible.
00:24:18Wait,
00:24:20I feel creative.
00:24:22Yeah,
00:24:23I know.
00:24:24Let's go.
00:24:25Look at this.
00:24:27It's so funny.
00:24:28I was trying to help.
00:24:30Hey,
00:24:31what is it?
00:24:34I have an idea.
00:24:37Wow,
00:24:38it's so pretty.
00:24:39Let me see that.
00:24:40I'm not done.
00:24:41I need more newspapers.
00:24:44I'll fold it
00:24:46like this.
00:24:47It's like a fan.
00:24:49I'll need another sheet.
00:24:51I'll put paper on it.
00:24:52I'll superimpose it.
00:24:54Let's try this.
00:24:56Wow,
00:24:57it worked.
00:24:59I feel like a princess.
00:25:02Wonderful.
00:25:04How did she do that?
00:25:06I should have a pretty dress.
00:25:08I know.
00:25:09I'll use my money.
00:25:11I have a lot of it.
00:25:12I'll add some.
00:25:13Then I'll stick it on my dress.
00:25:15I'll fold this bias.
00:25:18It's perfect.
00:25:19I'll need more glue.
00:25:20I have to make it sticky.
00:25:22I don't want it to fall.
00:25:24I think it's ready.
00:25:25I feel like a million dollars.
00:25:27Well,
00:25:28it's probably more than that.
00:25:30Wow,
00:25:31it's wonderful.
00:25:32You did a good job.
00:25:35I'll take some.
00:25:37Hey,
00:25:38it's mine.
00:25:39Oh,
00:25:40that's not fair.
00:25:43I don't like any of them.
00:25:45They can go to the trash.
00:25:48It can go.
00:25:49I don't need it.
00:25:51No,
00:25:52it can go too.
00:25:54Look at these camels.
00:25:56I don't need them.
00:25:58What a good night's sleep.
00:26:00What's going on?
00:26:01Where is it coming from?
00:26:03Wait a second.
00:26:05Free clothes!
00:26:06Jackpot!
00:26:07I'd better get up.
00:26:08Ouch!
00:26:09My foot!
00:26:11It really hurts.
00:26:13It's up to you,
00:26:14Salingo.
00:26:15I'll get rid of the trash.
00:26:16Be careful.
00:26:17Wait.
00:26:18I have an idea.
00:26:19I need shoes.
00:26:21I need a big piece of cardboard.
00:26:23I'm going to draw some shapes on it.
00:26:28Here we go.
00:26:29I'm going to cut them.
00:26:30I'm going to follow the contours.
00:26:31I don't want to make any mistakes.
00:26:33I'm going to cut this part.
00:26:35It will make it easy to fold.
00:26:37It's time to get to work.
00:26:38I'm going to put it right here.
00:26:40I'm going to use tape to hold it.
00:26:42Let's move on to the next part.
00:26:44I need glue for that.
00:26:45I'm going to add it to a strip of cardboard.
00:26:47It's going to be the lanyard.
00:26:49It needs color.
00:26:50I'm going to add some pink.
00:26:52I'm going to need a second pair of shoes.
00:26:56Wow!
00:26:57They look comfortable.
00:26:58I'd better try them on.
00:26:59I hope they fit me.
00:27:01Wow!
00:27:02They're so comfortable.
00:27:03They're perfect.
00:27:05They're...
00:27:06acceptable, I think.
00:27:09I need new shoes,
00:27:10but they have to be special.
00:27:13They have to be glamorous.
00:27:15And I just have what I need.
00:27:17I need a vase.
00:27:18And a hat I borrowed from my boss.
00:27:20I'm going to add some glue to the vase.
00:27:23Then I'm going to stick the hat on.
00:27:24I'm going to add diamonds to the sleeves.
00:27:26We never have enough sparkles.
00:27:28I think that's all.
00:27:30Wow!
00:27:31Look at that.
00:27:32It's so chic.
00:27:34Oh, you're jealous.
00:27:37Wow!
00:27:38They're so shiny.
00:27:39I'm going to attract so much attention.
00:27:41They're comfortable.
00:27:42It's time to parade.
00:27:45Wait, I have a problem.
00:27:46I can't walk in them.
00:27:47Whatever.
00:27:49Oh, yeah.
00:27:50I'm in top shape.
00:27:52I should be dancing.
00:27:56I love this lipstick.
00:27:57Look at me.
00:28:00Look at me.
00:28:01You look ridiculous.
00:28:03Everyone has makeup on.
00:28:04Even me.
00:28:06Wait.
00:28:07Give me a second.
00:28:09There you go.
00:28:12Ah!
00:28:13A rat!
00:28:14Get it away from me!
00:28:15Ah!
00:28:16It's gone.
00:28:18Sorry about that.
00:28:20I was wondering why my bag was squeaking.
00:28:22Wait a minute.
00:28:23What is it?
00:28:26That gives me an idea.
00:28:27I'd better get to work.
00:28:30I'm going to need a glue stick.
00:28:31I'm going to pass it along the edge of the paper.
00:28:33I'm going to glue them together.
00:28:35Now I have to fold it.
00:28:36I need to make a crease.
00:28:38Just like that.
00:28:39Now I have to open it and make another crease.
00:28:42These origami classes bear fruit.
00:28:45I'm going to make another crease here.
00:28:47It's starting to take shape.
00:28:50I'm going to add a heart here.
00:28:52It's a new bag.
00:28:54You don't think so?
00:28:55It can hold all my essentials.
00:28:57Look.
00:29:00There you go.
00:29:02This is exactly what I need.
00:29:06I know.
00:29:07I'm going to use this earring head.
00:29:09I mean, it's golden.
00:29:10It's my favorite color.
00:29:12Hmm.
00:29:13It's not quite right.
00:29:14I'm going to have to make a few changes.
00:29:16I'm going to need my scissors.
00:29:18I'm going to cut in the middle.
00:29:19Then I'm going to take my glue gun.
00:29:21I have to close the bottom.
00:29:23I'm going to need a strap.
00:29:25I'm going to attach a chain.
00:29:27It's awesome.
00:29:29It's so stylish.
00:29:30I love it.
00:29:32I'm going to put my makeup on.
00:29:34There's so much space.
00:29:37I'm pretty happy with the result.
00:29:40Huh?
00:29:41What's that noise?
00:29:43What's he doing?
00:29:45Oh, hi.
00:29:48It's so cold.
00:29:50Hey, Major Dom.
00:29:52What's that?
00:29:54I don't want it.
00:29:57I'll take it.
00:29:58Please.
00:30:00Come on.
00:30:01I want more clothes.
00:30:03Are you serious?
00:30:04I'm not going to wear that.
00:30:06I'd like to.
00:30:08Can he hear me?
00:30:10Major Dom.
00:30:12It's okay.
00:30:13It'll be fine.
00:30:16She has a jacket.
00:30:17It's not going to work.
00:30:19Huh?
00:30:20Achoo!
00:30:22Look at that.
00:30:23I think I can use these straps.
00:30:25Yeah, I can.
00:30:27I'm going to put them on a table.
00:30:29I'm going to make a cut.
00:30:30I want to make wefts.
00:30:32I'm going to do it from one end to the other.
00:30:34It looks good.
00:30:35Now I'm going to turn them over.
00:30:37I'm going to apply glue to the back.
00:30:39I just need a thin line at the top.
00:30:40It'll do.
00:30:42Now I can glue them to my jacket.
00:30:43It seems like a good place.
00:30:45I'm going to make sure they're well fixed.
00:30:47I'm going to do the same thing along the sleeves.
00:30:49Wow, I love it.
00:30:50It's so fashionable.
00:30:52I feel super good and beautiful.
00:30:55I should be on the podium.
00:30:57It's so chic.
00:30:59And it looks expensive.
00:31:01It can't be better than that.
00:31:03I want to touch it.
00:31:04Well, I don't think so.
00:31:06You're really mean.
00:31:07I have to warm up.
00:31:08What is it?
00:31:10How did it get here?
00:31:12Wait, is there something else?
00:31:14I'm so confused.
00:31:16It looks like a human trash can.
00:31:19Wait a second.
00:31:20I'd better get to work.
00:31:22I'm going to cut the bag.
00:31:24I'm going to remove the bottom.
00:31:27I don't need it.
00:31:29I'm going to turn it over and open it.
00:31:31One bag isn't enough.
00:31:32I'm going to put another one here.
00:31:34Then I'm going to fix it with tape.
00:31:36I'll do the same on the other side.
00:31:38There's still some work to do.
00:31:40I'm going to fold a bag into squares.
00:31:42Then I'm going to cut it.
00:31:43I'm going to add some froufrou.
00:31:45I'm going to stick them to the original bag.
00:31:47I'm going to superimpose them.
00:31:48I'll do the same for the sleeves.
00:31:50I like it.
00:31:51I'm going to need a plug now.
00:31:53I'm going to crush it flat.
00:31:55It can go on my jacket.
00:31:57Wow, look at that.
00:31:59I'm handling it like a boss.
00:32:00It's better than I imagined.
00:32:02What do you think?
00:32:04It's the best part.
00:32:06Stop it.
00:32:09I'm so hungry.
00:32:11I need to eat.
00:32:13It looks delicious.
00:32:15My compliments to the chef.
00:32:17I guess I'm going to eat some potatoes.
00:32:19I'm not complaining.
00:32:21They're delicious.
00:32:25My eyes!
00:32:27I can't see anything.
00:32:29Wait.
00:32:31I know what to do.
00:32:33Let's go.
00:32:35I need a lighter.
00:32:36I'm going to melt the plastic.
00:32:37Now I can fold it like this.
00:32:39I'm going to add a touch of glue.
00:32:41Just a little.
00:32:43I'm going to add another knife.
00:32:44I'm going to take them off together.
00:32:46Wow, new sunglasses.
00:32:48They're so cool.
00:32:50Pretty cool, right?
00:32:52Now I can see.
00:32:53Wow, my eyes.
00:32:55What are you wearing?
00:32:57I also have sunglasses.
00:32:59Mine are from Paris.
00:33:03I'm not satisfied.
00:33:05They're too ordinary.
00:33:07I found it.
00:33:09I can use my jewels.
00:33:11Let's go.
00:33:13I'm going to open the sunglasses.
00:33:15I'm going to take my glue gun.
00:33:17I'm going to add glue to the branch.
00:33:19Then I'm going to attach a bracelet.
00:33:21But I need more.
00:33:23I'm going to use my earrings.
00:33:25It can go in the middle.
00:33:27I think I'm done.
00:33:29Look at this.
00:33:31Wow, I'm fabulous.
00:33:33I have to show this outfit.
00:33:35Good idea.
00:33:37I look like a model.
00:33:39Seriously?
00:33:41Did you see my outfit?
00:33:43It's so fashionable.
00:33:45I'm a fashion designer.
00:33:47Are you ready?
00:33:49You know the answer.
00:33:51Let's party.
00:33:53I love this song.
00:33:55I'm bored.
00:33:57Really bored.
00:33:59I'm bored again.
00:34:01Oh, my phone.
00:34:03My boring days are over.
00:34:04Yay!
00:34:06The game is mine.
00:34:09Or maybe not.
00:34:12Hey, my pen.
00:34:14I haven't used it for a while.
00:34:18Wait.
00:34:20My cardboard.
00:34:22Now we're talking.
00:34:24Watch out for my face.
00:34:26I can't believe it.
00:34:28I can play.
00:34:30I just have to spin it.
00:34:32I win.
00:34:34Yay!
00:34:36I win.
00:34:41It's morning again.
00:34:43Let's see.
00:34:45It's the 26th.
00:34:47Mom, downstairs.
00:34:49Hey, Mom.
00:34:51Today is my special day.
00:34:53It's now.
00:34:55I totally forgot, honey.
00:34:59I'm ready to receive my gift now.
00:35:02Of course.
00:35:04First, breakfast.
00:35:06Eat well, okay?
00:35:09It gives me some time.
00:35:12Oh, wait.
00:35:14I found it.
00:35:16I'll be back in a few minutes.
00:35:18Wish me luck.
00:35:20Oh, my.
00:35:22It's crazy here.
00:35:24No, it's just too cold.
00:35:26Oh, well.
00:35:29It was a failure.
00:35:31I'll just work with what I have.
00:35:34It's not that bad, is it?
00:35:36Some cardboard to go with it.
00:35:38But first, a little workout.
00:35:40Be careful with these things.
00:35:42They're rather sharp.
00:35:44Just follow the lines.
00:35:49There you go.
00:35:51Now comes the fun part.
00:35:53The hot glue.
00:35:55Quick, before it dries.
00:35:57Nice.
00:35:59Do you see this extensible piece?
00:36:01Just wrap it around the outside.
00:36:04Then, stick these pieces on the base.
00:36:07Let's move on to the scoreboard.
00:36:09Starting with 10.
00:36:12Then 20.
00:36:14More hot glue.
00:36:16But this time, in small drops.
00:36:18You see?
00:36:20A stick.
00:36:22Now, pass this piece over here.
00:36:25And add a spring.
00:36:28It goes in this last spot.
00:36:30And now, let's play.
00:36:32You see?
00:36:34I'm a stripper.
00:36:40The star of the day.
00:36:42Ready for your gift?
00:36:44Incredible!
00:36:46It's for me!
00:36:48I want to play!
00:36:50Ready?
00:36:52Shoot!
00:36:54Keep shooting!
00:36:56And let go!
00:36:58Look at him go!
00:37:00Again!
00:37:0250 points!
00:37:05Great job, darling.
00:37:10Hi.
00:37:12Hi.
00:37:14Tomorrow is my birthday!
00:37:16I totally forgot!
00:37:18What do I do?
00:37:20No.
00:37:22No!
00:37:24I can't give him this!
00:37:26I'm the worst friend in the world!
00:37:28Unless...
00:37:30I have tons of things here.
00:37:32Thanks, monster under the bed.
00:37:34Toilet paper!
00:37:36And keep it clean!
00:37:40And keep it clean!
00:37:42Instead of cleaning,
00:37:44what would you say to DIY?
00:37:46Let's start with this cardboard.
00:37:48I need a nice cut.
00:37:51And a few diagonals here.
00:37:54So cool!
00:37:56Now it's foldable.
00:37:58You see?
00:38:00Now turn it over and close the lid.
00:38:02Use this silver sticker on the top.
00:38:04It's better than this ugly brown one.
00:38:06Actually, use it everywhere.
00:38:11You see?
00:38:13Perfect fit!
00:38:15Now for the chain.
00:38:17Just connect it on each side.
00:38:19Hello, lovely new handbag!
00:38:21Isn't it incredible?
00:38:23And I made it!
00:38:26Oh, guys!
00:38:28This place is impressive!
00:38:30Thank you, my darlings.
00:38:32You're great!
00:38:34Really?
00:38:36Hi, beautiful!
00:38:38I'll be right back.
00:38:40Hi, how are you?
00:38:42Happy birthday!
00:38:44This is for you.
00:38:46Wow!
00:38:48It's a giant diamond!
00:38:50It's so fabulous!
00:38:52I'm going to wear it all night long!
00:38:55It really makes it a birthday queen!
00:38:59Thank you, my darling.
00:39:01Wow!
00:39:05Excuse me.
00:39:07No pictures, please.
00:39:09She's so funny!
00:39:11Where's my class?
00:39:13What's that smell?
00:39:16Can I have one?
00:39:20Oh, my allergy!
00:39:22It's really bad.
00:39:24Oh, yeah!
00:39:26Oh, gross!
00:39:28What's going on?
00:39:30Who's that?
00:39:32I don't know.
00:39:35I think she's coming this way.
00:39:37Wow!
00:39:39Look at her dress!
00:39:41A diamond crown?
00:39:43Wow!
00:39:45Hello.
00:39:47You look like a princess!
00:39:49Are they real?
00:39:51Okay, okay.
00:39:53That's enough for now.
00:39:55Okay, kids.
00:39:57It's class time.
00:39:59Wait, what?
00:40:01Enough talking.
00:40:02What now?
00:40:04Okay, okay.
00:40:06Sorry.
00:40:08Yes, and stay there.
00:40:13I'm bored.
00:40:15Hello, dear students.
00:40:17Welcome.
00:40:19It's our teacher!
00:40:21Wow, so pretty!
00:40:23Oh, so pretty.
00:40:25Oh, wait.
00:40:27Hello?
00:40:29He's so cute!
00:40:30It's called a relooking.
00:40:34Hello?
00:40:36Yes, right away.
00:40:38What took you so long?
00:40:40Ready for this?
00:40:42All eyes will be on me.
00:40:46Oh, so pathetic.
00:40:50A little brush, please.
00:40:52Yes, thank you.
00:40:54No shine here, right?
00:40:56We don't care.
00:40:57Not possible.
00:40:59It's much better.
00:41:01You're so pretty.
00:41:03I'd like to have makeup.
00:41:05But how?
00:41:07These flowers!
00:41:09Well, just these.
00:41:12Are you okay?
00:41:14Oh, scandalous.
00:41:16Doesn't matter.
00:41:18I'm getting ready to look beautiful.
00:41:22Ready?
00:41:24Wait.
00:41:25Ah, beautiful.
00:41:27And for the eyes?
00:41:29I didn't spend a dime.
00:41:31I'm ready.
00:41:33He's going to love me.
00:41:35Is my crown straight?
00:41:37My apologies.
00:41:39It's okay.
00:41:42Listen.
00:41:44Chapter 6.
00:41:46Wait!
00:41:48My photogenic side!
00:41:50Don't push me!
00:41:52If you look here...
00:41:54Listen, girls.
00:41:56I'm married and happy.
00:41:58Married?
00:42:00What a shame.
00:42:02Can we focus now, please?
00:42:07The class is boring,
00:42:09but I can fix that.
00:42:11Hey!
00:42:13So, you like that?
00:42:15Impolite!
00:42:17You asked for it!
00:42:19That's enough!
00:42:21Stop it!
00:42:24What?
00:42:26Stop! That's enough!
00:42:28Who wants to erase the painting?
00:42:30Well...
00:42:32Okay.
00:42:34Erase? Me?
00:42:36I just got them done.
00:42:38You can wear gloves, okay?
00:42:40It stinks!
00:42:42Time flies.
00:42:44Let's go.
00:42:46Okay, it's not my first time.
00:42:48A little cleaning, no problem.
00:42:50But there's a lot of it.
00:42:54A little more...
00:42:56Come on!
00:42:58Stupid bunny!
00:43:03Adhesive tape.
00:43:05That's interesting.
00:43:07It's time to clean.
00:43:09And this little trick will save my mental health.
00:43:12Catch this dirt!
00:43:15We're almost there.
00:43:18Nice work.
00:43:20Do I really have to do this?
00:43:23How old is this thing?
00:43:25Disgusting!
00:43:28I can't do this!
00:43:30How do I get out of this situation?
00:43:33As usual, yes!
00:43:35Money solves all your problems.
00:43:37Especially sales.
00:43:42I'm done.
00:43:44Disgusting!
00:43:46Give me that!
00:43:48I'm rich!
00:43:50Now it's your turn.
00:43:51We're done.
00:43:53Now it's your turn.
00:43:55Me? I don't think so.
00:43:57Yes, miss!
00:43:59Make this place more pleasant, okay?
00:44:01I'll take care of it.
00:44:03What do you think?
00:44:05Let's see...
00:44:09Very good.
00:44:11And for this mess,
00:44:13a little elbow grease makes all the difference.
00:44:15Faster! Faster!
00:44:21I'm almost done.
00:44:23Okay, that should do the trick.
00:44:27Nice work.
00:44:29Well done.
00:44:31Yeah, baby!
00:44:33See you next time.
00:44:35Incredible!
00:44:37What can I say? I'm impressed.
00:44:39You're free to go.
00:44:41We did it!
00:44:43One last thing.
00:44:46Ready?
00:44:48No, don't do that!
00:44:49Okay, I'll be nice.
00:44:53And I was like,
00:44:55how did they get here?
00:44:58I don't care.
00:45:00Same.
00:45:04What's going on?
00:45:06New shirt?
00:45:09Macarons?
00:45:11Weird.
00:45:17Ready for your first challenge?
00:45:19Now, go ahead.
00:45:22I know.
00:45:24Do you see these dried petals?
00:45:26It's my secret ingredient.
00:45:29I dip them in hot water
00:45:31and wait for the color to explode.
00:45:33There you go.
00:45:35Now you add whatever you want to dye.
00:45:37Bring the blue nails.
00:45:40It really happens, you see?
00:45:42How cool is that?
00:45:43Lemon?
00:45:45The yellow turns it into purple.
00:45:47How pretty!
00:45:49Now I just need a touch of pink.
00:45:51Or rather, a pinch.
00:45:53What do you think, judge?
00:45:55Pretty?
00:45:57That's lame.
00:45:59I have something much better.
00:46:01Oh yeah!
00:46:03Wait till you see my nails.
00:46:05Black food dye, of course.
00:46:08Then,
00:46:10a little bit of water.
00:46:12Then, I add the boiling water.
00:46:14Stay in there while it's hot.
00:46:16Mix well.
00:46:19I want to spread this color.
00:46:24Seriously?
00:46:26Almost.
00:46:28It's time for the big reveal.
00:46:30We have black nails, my friends.
00:46:32Really cool.
00:46:35They look good enough to be eaten.
00:46:38So, do you want to try them?
00:46:39I certainly do.
00:46:41But I'm not so sure about these.
00:46:44I'll pass.
00:46:46These ones are much more appetizing.
00:46:48Look at that.
00:46:50Wow!
00:46:52They're good, too.
00:46:55Well done!
00:46:57Yeah, I did it!
00:46:59Anyway, who likes pink nails?
00:47:01We love them!
00:47:06Okay.
00:47:08Okay, girls.
00:47:10Listen to me.
00:47:12This clear soda is so boring.
00:47:14Do something, okay?
00:47:17Oh!
00:47:19Oh!
00:47:21I'm intrigued.
00:47:23Let's pop these bubbles.
00:47:25Woohoo!
00:47:27I'll go first.
00:47:29Do you see that?
00:47:32Berk!
00:47:34No, thank you.
00:47:35It's dangerous.
00:47:37Forget it.
00:47:39Something tells me that you won't like it, either.
00:47:41Now, let's stir it really well.
00:47:46Oh la la!
00:47:48This is what I'm talking about.
00:47:50Seriously?
00:47:52Wow, not bad.
00:47:54But what do I do with mine?
00:47:56I have chewing gum.
00:47:58And a whole bottle of bubbles.
00:48:00Let's go.
00:48:02Let's turn this boring party into a bubble party.
00:48:03They're already on their way.
00:48:05Let me really start the party.
00:48:08Look, it's pink.
00:48:10Do you see that?
00:48:12Wow!
00:48:14Done!
00:48:16Whatever.
00:48:18Here it is.
00:48:20Wow!
00:48:22So, it's a bit funky, but it's okay.
00:48:25Look at this.
00:48:27Cool!
00:48:29You won!
00:48:31Yeah, I knew it!
00:48:33Hmm.
00:48:38Hmm.
00:48:40What did I get?
00:48:42Happy birthday!
00:48:44I did this just for you.
00:48:46Really?
00:48:48Yes.
00:48:50No, thank you.
00:48:52I stayed up all night to make it.
00:48:54Is it a special day for someone?
00:48:56Happy birthday!
00:48:58It's for you.
00:49:00Wow, thank you.
00:49:01Are you kidding me?
00:49:03I'm sick of this party.
00:49:05Do you want an explosive birthday?
00:49:07You did it!
00:49:10Wow!
00:49:12Bravo!
00:49:14What just happened?
00:49:16Well, don't look at me.
00:49:18It was really funny.
00:49:20Oh yeah?
00:49:22The party is over.
00:49:24What is this place?
00:49:26Hello?
00:49:28Oh, where are we?
00:49:29Exactly!
00:49:33Ready for your challenge, girls?
00:49:35It looks appetizing, doesn't it?
00:49:37What?
00:49:39I've got it!
00:49:41Look!
00:49:43Wait!
00:49:45I can't eat this.
00:49:47But this freshly baked bread in the oven?
00:49:49I can certainly eat this!
00:49:51Just make a few adjustments.
00:49:56There you go.
00:49:57Now it looks like a sandal.
00:50:00A edible shoe, ladies and gentlemen.
00:50:04Seriously?
00:50:06Who would wear that?
00:50:08I can't use my shoe, can I?
00:50:10I can do even better.
00:50:12Look at this very carefully.
00:50:14First, I have to make the heel.
00:50:16Now, for smooth edges.
00:50:18Hey, it looks like a shoe.
00:50:20But it needs a few embellishments.
00:50:22A delicious decoration.
00:50:23The Skittles were certainly the best option.
00:50:26We'll see.
00:50:28Wow, give them to me.
00:50:30Okay.
00:50:32Enjoy!
00:50:34Wow, that's great!
00:50:36Your turn!
00:50:38Too hard.
00:50:40No need to break a tooth.
00:50:44And this?
00:50:46Fruity!
00:50:48Yeah!
00:50:50Well, that means I win.
00:50:52Yay, me!
00:50:59What's so funny?
00:51:01Hey, hello?
00:51:03What do you want?
00:51:05I guess you can do this.
00:51:07A sock?
00:51:09I don't know.
00:51:11Yoo-hoo!
00:51:13Help, please!
00:51:15Your sweets, miss.
00:51:17With a golden packaging, of course.
00:51:19Wow, look how shiny it is.
00:51:21But I still have some work to do.
00:51:26Wow, it glues right on.
00:51:29Isn't it pretty?
00:51:31Wow, it looks so chic and expensive.
00:51:34Oh yeah?
00:51:36Hello?
00:51:38Here.
00:51:40What's that?
00:51:42Okay, fine.
00:51:44An old Brussels sprout?
00:51:46I know.
00:51:48Look and learn.
00:51:49And then, a decoration.
00:51:51A chocolate-cream surprise.
00:51:57Brussels sprouts?
00:51:59It's delicious, isn't it?
00:52:01Brussels sprouts?
00:52:03Who's that?
00:52:05Do you want some chocolate?
00:52:07Here you go.
00:52:09It looks good.
00:52:11Are those Brussels sprouts?
00:52:13The rainbows are my favorite.
00:52:15Butter!
00:52:17It tastes like trash.
00:52:19Butter?
00:52:21Not cool.
00:52:23But let's try this.
00:52:25Delicious.
00:52:29Not you.
00:52:31Yeah, I had this one in my pocket.
00:52:35Ready for the next one.
00:52:38It smells good.
00:52:40Have fun.
00:52:42Coffee?
00:52:44I don't usually make it myself.
00:52:46Hello?
00:52:47How are you?
00:52:49Wow, thank you.
00:52:51But it's not very chic.
00:52:53But I can fix it.
00:52:55No problem.
00:52:57A canelle pen at your service.
00:52:59Ready?
00:53:01Here's the spice, darling.
00:53:03Make it with love.
00:53:05It's going to be so good.
00:53:08Look at this.
00:53:11Wow!
00:53:13You see?
00:53:15I'm not worried.
00:53:17Hello?
00:53:19Huh?
00:53:21I have to do everything myself.
00:53:23I think I've got something.
00:53:25Here.
00:53:27Wow!
00:53:29Ready to see some magic?
00:53:31Use the heart as a pen.
00:53:33Then sprinkle the cinnamon on top.
00:53:35Now look.
00:53:40It worked!
00:53:42The perfect cup!
00:53:44Do you like it?
00:53:45It's for you.
00:53:47Yes, drink it all.
00:53:49I'm not going to complain.
00:53:51I love cups.
00:53:53You're the sweetest.
00:53:55We both won.
00:53:57No!
00:53:59So?
00:54:01Okay, fine.
00:54:04What are they doing?
00:54:06It's time to create art.
00:54:08And I want to see.
00:54:10Oh, nice brush.
00:54:12Shh, I'm trying to focus.
00:54:13I'm trying to create a masterpiece.
00:54:15Hey, I know you can hear me.
00:54:19What do you want?
00:54:21Can I borrow your brush?
00:54:23Oh, you want that?
00:54:25I don't think so.
00:54:27It's incredible.
00:54:29I won't give up.
00:54:31Huh? What is it?
00:54:33My brush?
00:54:35Okay, thank you.
00:54:37What am I going to use?
00:54:39It was my only brush.
00:54:41I hadn't thought about it.
00:54:43It's a problem.
00:54:45Oh, I know.
00:54:47Hey, neighbor.
00:54:49Can I have a brush?
00:54:51No.
00:54:53Get away from me.
00:54:55Well, that's mean.
00:54:57I have an idea.
00:54:59I'd better be discreet.
00:55:01Oh, someone's calling.
00:55:03Hi, girl.
00:55:05Okay.
00:55:07Lost my mind or what?
00:55:09Maybe I should try it.
00:55:11Let's go.
00:55:13Wait.
00:55:15Something's wrong.
00:55:17It's rolling.
00:55:19What did you do?
00:55:21Is this the living room?
00:55:26I like the art class.
00:55:28What's that?
00:55:30It looks cool.
00:55:32It's my new horse.
00:55:34Can I?
00:55:36No, not the legs.
00:55:38It's all mine.
00:55:40Whatever.
00:55:41Wow, that's awesome.
00:55:43Look at that.
00:55:45Wow, it looks like Van Gogh.
00:55:48It's a natural talent.
00:55:50I did my best.
00:55:55Hi, intellectuals.
00:55:57I hope no one saw that.
00:55:59Admit it, I'm a better artist.
00:56:01Oh, wow.
00:56:03Yeah, I always get that reaction.
00:56:06It's the team's star player.
00:56:08It's windy.
00:56:09Someone opened a window?
00:56:11Forget it.
00:56:13A football.
00:56:15He'll ask for my number.
00:56:17What?
00:56:19My horse?
00:56:22Calm down.
00:56:24Don't look down.
00:56:26Why did he do that?
00:56:28Okay, I'll fix it.
00:56:30Sorry.
00:56:32What's new?
00:56:34I need this box.
00:56:36Go ahead.
00:56:37Why does evil charm the innocent?
00:56:40What's it for?
00:56:42Trust me, I know what I'm doing.
00:56:45Wow, no way.
00:56:47It looks like a horse.
00:56:49I'm not finished.
00:56:51It's going well.
00:56:53Wow, I can't believe it.
00:56:55Every artist needs a palette.
00:56:57Nice painting.
00:56:59Did you do that for me?
00:57:01Here's your sheet.
00:57:03I'm going to clip it to the horse.
00:57:05Your turn.
00:57:08Wow, so cool.
00:57:10It's incredible.
00:57:12Can you help me paint?
00:57:14I thought you'd never ask.
00:57:19I'd like to get ready for class.
00:57:21I don't need a notebook.
00:57:23I have this.
00:57:25What is it?
00:57:27Yeah, it's me.
00:57:29So, is it rolling?
00:57:31Yes, now that you're here.
00:57:33Beautiful drawings.
00:57:35I need to change seats.
00:57:37I'm done.
00:57:39I hope you like it.
00:57:41I'm going to throw up.
00:57:43I'd like to get that kind of attention.
00:57:45Wow, that's so interesting.
00:57:48Hey, you.
00:57:50I was waiting for you.
00:57:52You're better than any book.
00:57:54Oh, I know.
00:57:56You can always dream.
00:57:58Wait, I have an idea.
00:58:00I'm going to take it.
00:58:03I don't need that.
00:58:05Ouch, my face.
00:58:08It really hurts.
00:58:10Did you just throw a sandwich at me?
00:58:12Oops, sorry.
00:58:14I don't have time for that.
00:58:16Did I miss you?
00:58:18Take a room.
00:58:20I'd better get to work.
00:58:22I'm going to put the bag on the table.
00:58:24I need a pen.
00:58:26I'm going to draw a circle on the bag.
00:58:28And then?
00:58:30Ah, I'm going to draw a heart.
00:58:32I need a second heart.
00:58:35Then I'm going to draw a smile.
00:58:37Now I can fill it.
00:58:39I'll stay inside the lines.
00:58:41It's going well.
00:58:43I'm going to turn the bag around.
00:58:45I have to fill it.
00:58:47I'm going to use paint.
00:58:49This yellow is perfect.
00:58:51I'm going to add three drops.
00:58:53Then I'm going to use red paint for the hearts.
00:58:55Now I can seal the bag.
00:58:57I'm happy with the result.
00:58:59You're so funny.
00:59:01Hey, what is it?
00:59:02I'm going to press on the bag.
00:59:04I have to smooth the paint.
00:59:06It feels good.
00:59:08I'm having fun.
00:59:10Wow, do you see that?
00:59:12It works.
00:59:14He's looking at me.
00:59:16Um, I have to go.
00:59:18Oh, okay.
00:59:20See you later.
00:59:22Hmm, where did he go?
00:59:24I'm right here.
00:59:26Is it really happening?
00:59:28I hope he'll be back soon.
00:59:30It's my lucky day.
00:59:32What's taking him so long?
00:59:34I miss him.
00:59:36Wait, what are you doing?
00:59:38Are you missing me?
00:59:41What's his problem?
00:59:43I guess it's just you and me.
00:59:48One more day, one more euro.
00:59:50Let's go.
00:59:52What are you doing?
00:59:54He's here! Surprise!
00:59:56Happy birthday!
00:59:58Oh, the kids!
01:00:00You're the best.
01:00:03What are you doing?
01:00:05We drew you.
01:00:07Wow, that's incredible.
01:00:09It's as if I was looking at myself in a mirror.
01:00:12I love it.
01:00:14It's the best gift ever.
01:00:16What am I going to do with it?
01:00:18I'm so happy.
01:00:21That's it.
01:00:23I know what to do.
01:00:25I just need scotch tape.
01:00:27I'm going to put it on the drawing.
01:00:29Then I'm going to take it off.
01:00:30What are you doing?
01:00:32I'm going to stick it on a canvas.
01:00:34It's the perfect place for that.
01:00:36It will take up a place of choice.
01:00:38I'm the luckiest man.
01:00:40I love my job.
01:00:46I can't wait.
01:00:48Today is a special day.
01:00:50Happy birthday.
01:00:52Oh, thank you.
01:00:54You shouldn't have.
01:00:56You deserve it.
01:00:58What is it?
01:01:00Wow, my favorite perfume.
01:01:02It smells so good.
01:01:04Maybe I chose the wrong gift.
01:01:06Maybe it was a mistake.
01:01:08What is it?
01:01:10It's beautiful, isn't it?
01:01:12It's a stone.
01:01:14No, but a unique stone.
01:01:16You can't give it to him.
01:01:18I'm serious.
01:01:20I'll take it.
01:01:22What do I do now?
01:01:24It's terrible.
01:01:26Wait, I have an idea.
01:01:28I'll need paint and a sponge.
01:01:30I'll dab it on the stone.
01:01:33Then I can add different colors.
01:01:36Wow, it's so pretty.
01:01:38But I'll make it even better.
01:01:40It will bring it to the next level.
01:01:42I'll add a rainbow.
01:01:44Then some clouds.
01:01:46It's time to add the final touches.
01:01:48It should be fine.
01:01:50It's ready.
01:01:52It's incredible.
01:01:54Here it is.
01:01:56Wow, it's great.
01:01:58Go ahead.
01:02:00Open it.
01:02:02Happy birthday.
01:02:04Did you say something?
01:02:06What is it?
01:02:08Wow, it's wonderful.
01:02:10And you?
01:02:12What's going on?
01:02:14Take it back.
01:02:16It was weird.
01:02:18I loved every second.
01:02:20I have a gift for you.
01:02:22Wow, I wonder what it is.
01:02:24Open it.
01:02:26What?
01:02:28Is it a stone?
01:02:30Are you serious?
01:02:32You gave me this?
01:02:36It's beautiful.
01:02:38Wow, is it a dream?
01:02:42He's nice.
01:02:44It was hilarious.
01:02:46Wait for me to tell my mom.
01:02:51It looks good.
01:02:53Attention, everyone.
01:02:55This is your next project.
01:02:57A mouse?
01:02:58You can start.
01:03:00Good luck.
01:03:02Are you serious?
01:03:04It's going to be fun.
01:03:06Let's go.
01:03:08Okay, let's go.
01:03:10It can't be that hard.
01:03:12Wait.
01:03:14Maybe if I...
01:03:16No, it's harder than I thought.
01:03:18What am I going to do?
01:03:20I wonder.
01:03:23What is it?
01:03:25Be careful.
01:03:26Stop.
01:03:28I'll take this.
01:03:31Phew, I got it.
01:03:33It could be useful.
01:03:35I still need one more thing.
01:03:37Yes, it can do it.
01:03:39Wow, look at this.
01:03:41Hey, look at this.
01:03:43What is it for?
01:03:45I'm so confused.
01:03:47What do I do now?
01:03:49A little help?
01:03:51Trace.
01:03:53I'll try.
01:03:54Good luck.
01:03:56I hope it works.
01:03:58Wait.
01:04:01Join them.
01:04:03Oh, if you say so.
01:04:05Wait, it's taking shape.
01:04:07Wow, that's great.
01:04:09Well done.
01:04:12The time has passed.
01:04:14Ta-da!
01:04:16Let me take a look.
01:04:18I feel like it's going to go well.
01:04:20Very good.
01:04:22It's time to get your grades.
01:04:24I'm nervous.
01:04:26I've finished.
01:04:28A B?
01:04:30OK.
01:04:32Wow, I got an A+.
01:04:34Wow, great.