The girl's quilt fell into the bathtub, but unexpectedly revived an ancient general
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00The prince is injured, completely frozen. His body temperature is too low.
00:00:03Prepare hot water immediately, to warm the prince, quickly.
00:00:16The mentor said, this is an antique bathtub from the great Yu dynasty.
00:00:20I didn't expect that after so many years, it would still be so well preserved.
00:00:24The Perseid meteor shower last appeared 3,000 years ago.
00:00:28Tonight, we will witness a cosmic spectacle that occurs once every 3,000 years.
00:00:34A meteor shower that happens once every 3,000 years.
00:00:38Prince, last night in the military camp, another 37 soldiers died.
00:00:41If this continues, the soldiers will die not from battle, but from freezing or starvation.
00:00:46If it weren't for the court deliberately cutting off food and military supplies,
00:00:50how could there be soldiers dying from the cold?
00:00:53And how could the people resort to cannibalism?
00:00:56Now, outside there are 300,000, the Hun's troops ready to strike at dawn.
00:01:00Now, prince...
00:01:01I am fine.
00:01:03How many horses do we still have in the army?
00:01:06There are still less than 2,000 horses left.
00:01:10Slaughter them, and feed them to the soldiers.
00:01:14Yes.
00:01:22Stars falling like rain, I fear it's an ominous sign.
00:01:26Have we truly reached a dead end?
00:01:29Are we going to die here?
00:01:38Even if we die, my Lingwang army will not retreat a single step.
00:01:44The Lingwang army destined to win.
00:01:46Lingwang army destined to win.
00:01:47Lingwang army destined to win.
00:01:49There is a assassin to protect your highness.
00:01:55This is a hidden weapon.
00:01:57This thing is actually warm.
00:02:02This object naturally has its own warmth.
00:02:04Could it be a treasure from a fallen meteor?
00:02:07Let me see.
00:02:10It's really hard.
00:02:12But this object, when held close to the ground,
00:02:15It's really hard.
00:02:17But this object, when held close to the chest, could not be warmer, your highness.
00:02:22Please hold on to this.
00:02:24Where's my hand warmer?
00:02:25How did it disappear into the bathtub?
00:02:27Let me grab another one to try.
00:02:36And it's gone again.
00:02:37Could this bathtub be enchanted?
00:02:38It even swallows things.
00:02:40I hope it doesn't swallow people too.
00:02:45Small things are edible, but definitely not the big ones.
00:02:55Even such a huge silk comforter has disappeared.
00:02:57I can't believe it.
00:03:08Hey, here comes another one.
00:03:15Medic, to medic.
00:03:20Are you okay, medic?
00:03:22It's so hot.
00:03:23Prince, this seems to be a comforter.
00:03:26But why is this comforter so warm?
00:03:29And it's not made of cotton.
00:03:30Prince, this is actually a mulberry silk comforter only used in the imperial palace.
00:03:36If our soldiers and people had such comforters,
00:03:39we wouldn't have so many people freezing to death.
00:03:41But now, some soldiers don't even have clothes to cover themselves.
00:03:46Go and tear this comforter apart.
00:03:47Divide it into ten parts.
00:03:49Make them all into linings for military uniforms.
00:03:51Issue them to the cavalry vanguard.
00:03:53But prince, but prince, what about you?
00:03:54You?
00:03:55You're only wearing a spring jacket.
00:03:57The cavalry is the main force of our army.
00:03:59Give it to them first.
00:04:02Yes.
00:04:11This.
00:04:16This.
00:04:17What is this?
00:04:19What's the matter?
00:04:20What's going on here?
00:04:21Rice.
00:04:25It really is rice.
00:04:40Hmm.
00:04:41This is a pancake made from flour.
00:04:48This is spring water.
00:04:52Your highness, this spring water can actually be stored in a soft bottle.
00:04:56Could it really be a divine miracle?
00:04:57A meteorite falling is not a bad omen, but a great blessing.
00:05:01Haha.
00:05:05Someone.
00:05:06I want to give thanks to the divine.
00:05:08In reverence to the divine, in the desperate times of the great Yu dynasty,
00:05:12if the divine could show mercy, providing the people with clothing and food,
00:05:16grant the soldiers a way to survive.
00:05:18The seventh prince, Jason Xio, is willing to offer his life as a sacrifice to serve the deities.
00:05:38Yu dynasty.
00:05:46It can't be true.
00:05:48Hello.
00:05:49I am not a deity.
00:05:50My name is Suzy Lin, just an ordinary girl.
00:05:55Why haven't the deities responded yet?
00:05:57Prince, surely the deities won't abandon us.
00:06:03I don't need you to sacrifice your life.
00:06:05You should live well.
00:06:06Just write to me if you need anything.
00:06:07I will try my best to help you.
00:06:11So kind.
00:06:12She must be a deity.
00:06:14Alipay deducted 3,000 wen, a deduction of 5,000 wen.
00:06:19Your balance is insufficient.
00:06:21Please switch to another card for payment.
00:06:23Suzy Lin.
00:06:24Oh, Suzy Lin.
00:06:25You're still a college student yourself.
00:06:27How can you afford to support so many people?
00:06:31But I can't just stand by and do nothing.
00:06:33I thank the deity.
00:06:34The frontier battles are intense.
00:06:35The city suffers from severe snow disasters.
00:06:37The people lack clothing and have little food.
00:06:39I beseech the god to bestow food and warm clothing.
00:06:42Jason has nothing to repay with.
00:06:45Prince, the gold and silver treasures are here.
00:06:55I only have these worldly items to offer to the deity.
00:06:57In the future, Jason will surely build temples for you,
00:07:00write books, and establish legacies.
00:07:06Worldly items are good.
00:07:15By selling these worldly items, I can buy things for you.
00:07:20I am rich.
00:07:21I am rich.
00:07:25What?
00:07:27A single gold ingot is actually equivalent to 300,000 now.
00:07:31Then these...
00:07:32Is this Miss Lin?
00:07:32The grain and oil you ordered have been delivered.
00:07:35That was fast.
00:07:45So many...
00:07:46Luckily, I live on the first floor.
00:07:48Otherwise, moving them would have been a nightmare.
00:07:56Prince, you haven't eaten any of the previous food.
00:07:58It was all distributed to the soldiers.
00:08:01This is the last piece of donut in the camp.
00:08:03You should eat it.
00:08:04I'm not hungry.
00:08:05Let's save it for later.
00:08:11If the deity hasn't responded yet, we really have no way out.
00:08:15The court is jealous of us,
00:08:16and they won't provide us with food supplies.
00:08:19Are we going to be abandoned by the deity once again?
00:08:27Here it comes.
00:08:28Here it comes.
00:08:29It's really coming.
00:08:30The deity hasn't abandoned us.
00:08:31She has bestowed upon us food and hope.
00:08:33She truly kept her word.
00:08:34Anqi, gather all the soldiers.
00:08:36Distribute these items.
00:08:38Let them fill their stomachs.
00:08:39Yes.
00:08:43Food and drink are no longer a problem.
00:08:47Hey, Uncle Zhang.
00:08:48I want to order 20,000 sets of thermal underwear
00:08:50and 10,000 sweaters and padded jackets,
00:08:525,000 pairs of boots, the durable kind.
00:08:54Oh, right.
00:08:55Do you know where there's an electronics market that wholesales solar heaters?
00:08:58Khan, a scout reports Prince Ling somehow has acquired a batch of food supplies.
00:09:02So what?
00:09:04With food, they still can't fend off the cold in this harsh winter.
00:09:07It's merely a desperate struggle.
00:09:09Exactly. I heard that Prince Ling almost froze to death himself.
00:09:16Jason Xiao, even though you are a warlord prince from the Yu Dynasty,
00:09:21so what if?
00:09:22We have animal furs for clothing.
00:09:24Your court won't even provide you with a single winter garment.
00:09:28Everything has been prepared for me.
00:09:30In three days, we'll storm in and feast on those bipedal sheep.
00:09:34Kill, kill, kill.
00:09:38Kill, kill, kill.
00:09:40Boss, I want 2,000 of these mini-suns,
00:09:43and add another 2,000 solar power generators.
00:09:45I need them in stock.
00:09:462,000 units?
00:09:48Okay, that's fine.
00:09:49But I don't have them in stock right now.
00:09:51I'd have to get them from somewhere else.
00:09:53No, it has to be in stock.
00:09:54I'll pay you double the price.
00:09:56Aren't you making this difficult for me?
00:09:58Five times the price.
00:09:59Deal.
00:10:01It's the appointed time with the deity.
00:10:11Last time, we were fortunate to have food from the deity.
00:10:14No one in the city starved to death.
00:10:16This time, the deity is even giving us clothes to keep warm.
00:10:19I don't ask for much.
00:10:20Just one new piece of clothing would be enough.
00:10:30These are winter clothes, but how can they be so light?
00:10:43Let me see.
00:10:44It start warming up as soon as I touch it.
00:10:46Truly, only a deity could enjoy such fine things.
00:10:49Prince, look at these boots.
00:10:51They are clearly not made of cowhide,
00:10:53yet they are even warmer than cowhide.
00:10:56Now our soldiers won't fear long marches anymore.
00:11:00That's great, but what is this?
00:11:09A tiny sunbeam.
00:11:11The deity actually, actually want to give us the sun.
00:11:16Heaven favors our Ling Wang army.
00:11:19This thing really is like the sun.
00:11:22Getting close to it feels intensely hot.
00:11:26The deity truly live up to their name.
00:11:28And this thermal underwear really keeps you warm.
00:11:31This is more than just thermal underwear.
00:11:33It's comparable to winter clothing.
00:11:35From now on, in the city, there will no longer be any citizens freezing to death.
00:11:40The deity have given us the sun.
00:11:41You go down.
00:11:48The deity have given us the warmth of the sun, yet we can do nothing for them.
00:11:53It's truly shameful.
00:11:55Don't call me a deity.
00:11:56Just call me Susie.
00:11:57That's what my friends call me.
00:12:04Susie.
00:12:07Sigh.
00:12:07The gold and silver treasures are almost all exchanged.
00:12:09Next, it's your turn.
00:12:14He's such a good person.
00:12:16I must help him win this battle.
00:12:21Hey, Uncle Liu.
00:12:22Do you know any merchants who make cold weapons?
00:12:24I've already distributed all the clothing and the mini-suns.
00:12:27Yesterday, not a single soldier died in the army, not even from frostbite.
00:12:30But now, in our army, there are fewer than 10,000 soldiers.
00:12:34How can we compete with the Hun's army of 300,000?
00:12:38Prince, we should think about reinforcements.
00:12:41The imperial court has already refused to send troops.
00:12:43This battle can only be fought by Lingwang army alone.
00:12:46Report.
00:12:47Prince, the Huns are forming up outside the city, ready to attack.
00:12:50What?
00:12:50So soon?
00:12:54Spies in the city.
00:13:01Why haven't they sent any messages yet?
00:13:03Khan, that spy has already been found and killed by Jason Xiao.
00:13:06What?
00:13:09It's just a few spies.
00:13:11He lacks military supplies.
00:13:13Prince Ling's troops, the Black Armored Cavalry, are using nothing but scrap metal.
00:13:17They are not to be feared at all.
00:13:19Follow me to challenge them.
00:13:20Yes.
00:13:21Attack.
00:13:27Prince, the cavalry has already changed into their winter garments and have new boots.
00:13:32But their weapons are severely damaged.
00:13:34Even if they leave the city, they can't beat the Huns with their army of 300,000.
00:13:40How many arrows and weapons do we have left now?
00:13:43Less than 2,000 arrows, most of the swords and sabers are damaged.
00:13:47Only the Black Armored Cavalry, on average, two men, have one sword or saber to share.
00:13:53The rest of the soldiers can only use farming tools.
00:13:56Clearly the deity are already helping us.
00:13:58Why is it still so difficult?
00:13:59Prince, perhaps we should pray to the deity for help.
00:14:01She will definitely have a solution.
00:14:03The deity have already helped us enough.
00:14:05Asking for more from she.
00:14:06Do you want the deity to fight our battles?
00:14:09Ling Wang army is scared.
00:14:11They don't even dare to come out of the city to meet us in battle.
00:14:14Follow me to challenge them.
00:14:16Yes.
00:14:17And attack.
00:14:19Kill all the men, capture all the women.
00:14:25Prince ordered me to go down and fight.
00:14:28Bring me the bow and arrows.
00:14:32Here are the 5,000 sets of armor you requested and 5,000 more.
00:14:36Swords, long spears, bows and arrows and 20,000 arrows.
00:14:40Everything is here.
00:14:41All right, boss.
00:14:42I'll take all of these.
00:14:43Do you have any of that explosive for blowing up mountains?
00:14:46Uh, I don't have that.
00:14:47No, no.
00:14:48Those are all controlled items.
00:14:50Oh, what I actually mean is, do you have any firecrackers with a bit more power?
00:14:54I'm willing to pay a high price.
00:14:58I'll pay five times the price.
00:14:59I'll take responsibility if anything happens.
00:15:02500,000.
00:15:03Deal.
00:15:04Let's go.
00:15:04Let's go.
00:15:16Uh, almost.
00:15:22Took the life of that Hunnic Khan.
00:15:25Jason Xiao, you failed to take my life this time.
00:15:28It's my turn.
00:15:29Attack.
00:15:33All the black armored cavalry, follow me out of the city to meet the enemy.
00:15:36Yes.
00:15:39Prince, an army cannot be without a leader.
00:15:42How can we let you go personally?
00:15:44Let me lead the troops instead.
00:15:45Go where?
00:15:46You have your mother and your wife and children at home.
00:15:48Prince, prince, if someone must go.
00:15:50Let me go instead.
00:15:51Enough.
00:15:52Both of you are the good men of your families and the good men of our great country.
00:15:55It makes no sense who should die and who should live.
00:15:57The black armor army are my personal guards.
00:15:59I must lead them out of the city myself.
00:16:01Prince, prince.
00:16:02The deity.
00:16:03The deity have sent a message.
00:16:05In two hours, she will deliver a batch of military supplies to us.
00:16:08Military supplies sent by the deity must be extraordinary.
00:16:10This time we will surely hold our ground.
00:16:12But we still need to wait two more hours.
00:16:15Last time, the Huns almost breached the city.
00:16:18The black armor troops suffered more than half casualties.
00:16:21This time, it's even worse.
00:16:22You all must protect the deity during these two hours.
00:16:25I will definitely hold the line.
00:16:26Black armor troops, follow me to meet the enemy outside the city.
00:16:29Yes, attack, attack.
00:16:42Prince, you must escape quickly.
00:16:58I will cover you as we break through.
00:17:04How has only one hour passed?
00:17:12Prince, you must hold on.
00:17:18Jason Shao, you must hold on.
00:17:20Prince, you go first.
00:17:22What nonsense are you talking?
00:17:23It was I who brought you out here.
00:17:25Naturally, I will take you back.
00:17:34Prince, give me your life.
00:17:35This divine crossbow bestowed by the deity is...
00:17:38This divine crossbow bestowed by the deity is truly powerful.
00:17:42It is made of fine steel.
00:17:44Brothers, take up your weapons.
00:17:46Follow me out of the city to help the prince.
00:17:48Yes.
00:17:54Prince.
00:17:57Have the deity saved us, bluff?
00:17:58Yes, with the divine armament.
00:18:00Have the deity saved us, bluff?
00:18:03Yes, with the divine armament.
00:18:05We can surely hold our ground, prince.
00:18:08Prince, this is specially given to you by the deity.
00:18:10Oh, warriors are...
00:18:12Follow me to face the enemy.
00:18:13Yes.
00:18:24Khan, Lingwang army suddenly has a surge in morale.
00:18:26No idea where they got their weapons.
00:18:28We really can't break through.
00:18:29Where on earth did Jason Xiao get so many weapons?
00:18:32The power is so immense.
00:18:35Retreat. Retreat immediately.
00:18:38Yes.
00:18:40Prince.
00:18:44Although we held the city, the prince's injuries are very severe.
00:18:47No, I must pray to the deity to save the prince.
00:18:56Why is this happening?
00:19:00Blood? Could he be injured?
00:19:09Luckily, I still have some medicine stocked up.
00:19:11Jason Xiao, just wait.
00:19:13I'm bringing them to you right now.
00:19:22That was close.
00:19:22Almost fell down.
00:19:26These are all battlefield first aid supplies.
00:19:28Instructions are written on them.
00:19:33Jason Xiao, you must survive.
00:19:39Dr. Liu, how is the prince doing?
00:19:46Due to severe injuries, all the herbs in the army have been used up.
00:19:50I could only give him basic bandaging.
00:19:51The rest is up to fate now.
00:19:54Sigh, hear them come.
00:19:56Deity, deity-scent herbs have arrived.
00:20:01Why aren't these herbs?
00:20:07Why is there a silver needle stuck in it, Dr. Liu?
00:20:09These can be matched with the prince's condition.
00:20:14I've never seen these medications before.
00:20:17And they seem to need to be injected into the bloodstream.
00:20:19It's so risky.
00:20:20If it worsens the prince's injuries, I can't bear the responsibility.
00:20:23This.
00:20:24I trust her.
00:20:27Just do it.
00:20:40My injuries are no longer serious.
00:20:41The Huns have retreated 20 miles away.
00:20:43Lingwang Army has achieved a great victory.
00:20:46Suzie, Jason, and I will go with you.
00:20:48Lingwang Army has achieved a great victory.
00:20:49Suzie, Jason has not let you down.
00:20:51It's good that everything is fine.
00:20:53It's good that everything is fine.
00:20:55This barrel seems to have never transported living creatures before.
00:20:58Maybe it could actually transport people.
00:21:19Hello?
00:21:20Excuse me, is that Ms. Suzie Lin about the Cayun porcelain bowl you auctioned?
00:21:23It has been sold.
00:21:24However, the buyer wants to conduct the transaction in person.
00:21:27Do he insist on meeting in person?
00:21:29All right then, I'm free right now.
00:21:33Yes, that's the one.
00:21:35I've lived for most of my life, and I actually get to see it.
00:21:39Curator, what's so special about this bowl?
00:21:40Why are you so excited?
00:21:43Oh my, my apologies.
00:21:44If I'm not mistaken,
00:21:45this bowl originates from the Yu Dynasty 3,000 years ago.
00:21:51Although the Yu Dynasty only lasted for 50 years,
00:21:54there are very few records.
00:21:55Ms. Suzie, this bowl of yours could potentially be
00:21:59the only existing evidence of the Yu Dynasty.
00:22:01Just 50 years?
00:22:02Curator, do you know how their country was destroyed?
00:22:04Oh dear.
00:22:05The Yu Dynasty was plagued by internal strife and external pressures.
00:22:08It was difficult, but they finally had one unparalleled war god
00:22:12Unfortunately, he died young on the frontier.
00:22:15At the time of his death, he was only 23 years old.
00:22:18After his death, the Yu Dynasty was quickly annihilated by the Huns.
00:22:22What?
00:22:23Ms. Suzie, I will have someone transfer the money to you right away.
00:22:26If you have any other artifacts, please don't forget about me.
00:22:30Oh, all right.
00:22:32Then I'll be leaving first.
00:22:43One, ten, hundred, thousand, ten thousand, one hundred thousand, one billion.
00:22:52Jason Xiao, congratulations on your great victory.
00:22:54Congratulations on your great victory.
00:22:56I made my own crayfish to reward you, and there's beer too.
00:23:05Prince, this thing, what is it?
00:23:09The deity says this thing is called crayfish.
00:23:13Ah, this thing is a shrimp?
00:23:16This, can this even be eaten?
00:23:18This crayfish looks particularly strange.
00:23:26I fear it might be toxic.
00:23:28And this beer.
00:23:32This, what kind of taste is this?
00:23:34Why does it taste like horse urine?
00:23:36Gifted by the deity, Des?
00:23:37Gifted by the deity, Des?
00:23:38It must be something good.
00:23:40I'll try it first.
00:23:49Actually eating it?
00:23:52This, this is way too delicious.
00:23:55Ah, ah, delicious.
00:23:56Try to eat.
00:24:00Hmm, this is called crawfish.
00:24:08No idea what special spices she used.
00:24:10Really delicious.
00:24:12Hmm, and this beer in a glass bottle.
00:24:15Let me try.
00:24:18Why does this taste like horse urine?
00:24:22Beer should be drunk in big gulps to taste good.
00:24:25The deity says you must drink alcohol in big gulps.
00:24:28Drink alcohol in big gulps.
00:24:30Hahaha.
00:24:39It really tastes good.
00:24:40Even horse urine would taste good.
00:24:42Let me try.
00:24:46Hmm, it truly is delicious.
00:24:49This battle was successful thanks to everyone.
00:24:51I, the prince, toast to you all.
00:24:53A toast to the prince.
00:24:54A toast to the deity.
00:24:55A toast to the prince.
00:24:56A toast to the deity.
00:25:00Eat it.
00:25:03Alright.
00:25:06Go to hell.
00:25:06Be careful, prince.
00:25:09Speak.
00:25:10Who sent you to assassinate the prince?
00:25:12I've been caught.
00:25:12It's because I'm no match in skills.
00:25:19Prince, he's dead.
00:25:22An assassin was hidden among our linguang army and we didn't even notice.
00:25:26It must be from the crown prince's side.
00:25:28Seeing our victory, he couldn't wait any longer.
00:25:30We guard the frontier with our lives while the crown prince only cares about seizing power.
00:25:34Fearing that you might threaten him, such a person is heir apparent.
00:25:38In the future, will we really have a way to survive?
00:25:41Prince, the deity has sent another message.
00:25:44This one is particularly different.
00:25:46You should go and see it right away.
00:25:50Prince, the deity has bestowed upon us new military equipment again and these medicines.
00:25:55This time, our soldiers no longer need to fear the lack of herbs and merely await death.
00:26:00Prince, what is this?
00:26:03Fertilizer.
00:26:04Could it be the fertilizer used in the fields?
00:26:06I have brought you some seeds and fertilizers suitable for winter planting.
00:26:09With these, it won't take long and you'll be able to fend for yourselves.
00:26:12These are the seeds and fertilizers from the deity.
00:26:14These are the seeds and fertilizers from the deity.
00:26:16She wants to tell us it's better to teach a man to fish than to give him a fish.
00:26:20She wants us all to survive.
00:26:21The deity too.
00:26:24You are truly kind.
00:26:26Yes, the deity have given us countless things, yet day by day you only ask for more,
00:26:31even hoping the deity would send you crayfish,
00:26:33without thinking of offering something to the deity in return.
00:26:36I have a treasure.
00:26:37I'll go get it right now.
00:26:38I will offer it all to the deity immediately.
00:26:40I'll go too.
00:26:45These are all I own.
00:26:46I will offer them all to the deity.
00:26:49This is my favorite landscape painting.
00:26:51I will dedicate it to the deity as well.
00:27:05The grace of the deity we have no way to repay.
00:27:07This jade pendant was a relic of Jason's mother.
00:27:09I hope you won't disdain it.
00:27:10When I return to court, Jason will surely inform the emperor and build a temple for you.
00:27:22This... isn't this the jade pendant from my thesis?
00:27:24Could he really be Prince Ling of the Yu Dynasty?
00:27:26Jason Cao, may I ask your current age?
00:27:28This is very important to me.
00:27:30Why would the deity ask my age?
00:27:32I am not sure.
00:27:34I am not sure.
00:27:36I am not sure.
00:27:38I am not sure.
00:27:40I am not sure.
00:27:42I am not sure.
00:27:44I am not sure.
00:27:46I am not sure.
00:27:48I am not sure.
00:27:51Of course, and Jason is 22 this year.
00:28:01The curator Liu said he would die at 23.
00:28:03Then I still have one more year to help him.
00:28:05Thankfully.
00:28:07But if we count by nominal age, Jason is 23.
00:28:21What?
00:28:23Prince, there's trouble.
00:28:27Sir, please spare him.
00:28:29What's wrong?
00:28:31Prince, this child is starving.
00:28:33He even sneaked into the army to steal food.
00:28:35Prince, his father died in battle.
00:28:39And his mother was taken by the Huns.
00:28:41This child is really starving.
00:28:43That's why he made a mistake.
00:28:45If you must kill, kill me.
00:28:47Please spare the child.
00:28:49Hank Qi, gather the townspeople tomorrow.
00:28:51Assemble.
00:28:53Yes, Prince.
00:28:55And this child?
00:29:01His father is a soldier in my Lingwang army.
00:29:03Naturally, he is also a son of the Lingwang army.
00:29:05We will not pursue this matter this time.
00:29:07But there must not be a next time.
00:29:09Thank you, Prince.
00:29:13Hank Qi, assign more guards to protect the provisions.
00:29:15If it happens again, military law will be enforced.
00:29:18Yes, folks, come over here.
00:29:20Line up to receive food and seeds.
00:29:22And we have food now.
00:29:24Take the food home. Save the food.
00:29:26Yes.
00:29:28Take the seeds home. Plant them well.
00:29:32Grandma, I want this too.
00:29:34It's so cold. The snow is really heavy.
00:29:38Prince Jason is the best lord I've ever seen.
00:29:40Not only does he distribute food,
00:29:42but also seeds now.
00:29:44We won't have to go hungry.
00:29:46Whether the seeds will survive is still uncertain.
00:29:48Let's go. Let's go.
00:29:50It's snowing. This year's heavy snow came so unexpectedly early.
00:29:52It's all over. It's all over.
00:29:54When will this heavy snow stop?
00:29:56This is the heaven's decree telling us to die.
00:30:00Sai, are you okay?
00:30:02Hurry.
00:30:12Heavy snow in the borderlands.
00:30:15The land is frozen solid.
00:30:17Countless people are still freezing to death.
00:30:19Pray to Susie to bring down the sun again.
00:30:21To save our people from the ice and snow.
00:30:23Jason is grateful.
00:30:35It can't go on like this.
00:30:37I need to think of a solution.
00:30:39I've got it.
00:30:41You've seen this thing.
00:30:44I specialize in making greenhouses.
00:30:46And they're made of the best materials.
00:30:48Okay. Then give me 5,000 greenhouses first.
00:30:50How much?
00:30:52This. 5,000.
00:30:54Miss, you want so many? Do you have people to plant them?
00:30:56Don't worry. I have plenty of people.
00:30:58Alright. Alright. Alright.
00:31:00These are the materials for greenhouse planting.
00:31:02I've put the installation videos all on the tablet.
00:31:04If there's anything you don't understand, you can ask me.
00:31:10This is a gift from the gods bestowed upon us for farming.
00:31:12I can't understand how to use them.
00:31:14Prince, did the god mention how to use these farming tools?
00:31:18Oh.
00:31:20What is this?
00:31:22The god have already made arrangements.
00:31:24Everything is in this book.
00:31:28Is this a book?
00:31:30Why are there no words?
00:31:32And it's not even made of paper.
00:31:34Could it be that this is a wordless celestial book given by the gods?
00:31:36Oh dear, Dr. Liu.
00:31:38How are you even more clueless than me?
00:31:41This is a wordless celestial book. How could it teach us?
00:31:43Oh.
00:31:45The wordless celestial book has lit up.
00:31:47Prince, this, isn't this you?
00:31:51Oh dear, I forgot.
00:31:53They probably don't know how to use a tablet.
00:31:59So, he's actually quite handsome.
00:32:01Don't worry. I'll make sure you die.
00:32:05This is how to use the tablet.
00:32:07If you have any questions, just ask me.
00:32:23Curator Liu, what brings you here?
00:32:27I came over just to ask
00:32:29if you still have any antiques
00:32:31from the Yu Dynasty for sale?
00:32:35Oh.
00:32:37Could this be the burial jade pendant
00:32:40Miss Jason Xiao? Miss Susie?
00:32:42Name your price for this jade pendant.
00:32:44I'll take it no matter the cost.
00:32:46Sorry, curator. I'm not selling this one.
00:32:48Your timing is perfect, I wanted to ask.
00:32:50Exactly how did Jason Xiao die?
00:32:52He, according to historical records,
00:32:54in battle against the Huns,
00:32:56after his supplies were seized,
00:32:58and in the end, his troops were exhausted
00:33:00and his horses died, and he died in battle.
00:33:02That puts my mind at ease then.
00:33:04No, I mean, if he had enough supplies.
00:33:06He wouldn't have died, right?
00:33:08If they sent him so much supplies,
00:33:10there definitely wouldn't have been a problem.
00:33:12Miss Susie, you truly are a kind-hearted good child.
00:33:14But there are no ifs in this world.
00:33:16History cannot be changed.
00:33:18I don't believe that.
00:33:20I even own a bathing barrel
00:33:22that can communicate with the Yu Dynasty.
00:33:24Jason Xiao, this time,
00:33:26I definitely won't let you die.
00:33:28This telescope can see beyond 500 meters.
00:33:30It's the best for hunting and observing.
00:33:32I wonder if there was something
00:33:34that could see even further.
00:33:37This is the scout sent by the god.
00:33:39This thing doesn't look alive.
00:33:41Could it be in hibernation?
00:33:43Hmm.
00:33:45This thing can actually fly.
00:33:47Oh, it can actually see us inside.
00:33:49The gods say this is called a drone.
00:33:51On operating it,
00:33:53can scout an area within 10 miles.
00:33:55Scout an area within 10 miles.
00:33:57With this, we can now detect
00:33:59all movements of the Huns' army.
00:34:01That's great. This way,
00:34:03we don't have to worry about the Huns
00:34:06You guys who wants to try it?
00:34:08Oh, I'll do it.
00:34:10I want to try, too.
00:34:12Let me try.
00:34:14All right. Pass the order down.
00:34:16Gather the troops. Hank Shi,
00:34:18you lead a team. Starting tonight,
00:34:20we'll fight fire with fire.
00:34:22An eye for an eye.
00:34:24Yes.
00:34:26What is that thing?
00:34:28Look, that thing is circling above our army.
00:34:30What is this?
00:34:32It must be the eagle god
00:34:34The eagle god has descended from the plains.
00:34:36The eagle god has descended above our army.
00:34:38This battle will surely be a great victory.
00:34:40This battle will surely be a great victory.
00:34:42The Khan is coming. The Khan.
00:34:48This is truly a miracle.
00:34:50Quick, go prepare the altar
00:34:52to pay homage to the heavens.
00:34:54Yes.
00:35:04The Khan, the Lingwang army,
00:35:06is attacking our flank stealthily,
00:35:08but we discovered them in time.
00:35:10They retreated again.
00:35:12What? How did they find out
00:35:14about the condition of our camp
00:35:16and then, like God, hit and run?
00:35:18Jason Xiao,
00:35:20don't think you're the only one
00:35:22who can sneak attack.
00:35:24Get ready.
00:35:26I will not suffer this loss silently.
00:35:28Yes.
00:35:34We successfully secured it,
00:35:36the Huns' camp.
00:35:38That's great, Jason Xiao.
00:35:40You must be careful with the army's provisions.
00:35:42We can't let the Huns steal them.
00:35:56I can't just tell him that he's a character
00:35:58from my history book anyway.
00:36:00Be careful. It should be fine.
00:36:02There's no problem with food.
00:36:04You all will be safe.
00:36:06Jason, we'll heed your advice.
00:36:08Mom, today is my birthday.
00:36:10I want to eat at KFC
00:36:12and go to the amusement park.
00:36:14Okay. Today is your birthday.
00:36:16You're the boss. Mom and Dad will listen to you.
00:36:32Suzy, you seem upset,
00:36:34but what Jason did,
00:36:36was there anything inappropriate?
00:36:38Jason will definitely correct it.
00:36:40It's not you.
00:36:42Actually, today is my birthday,
00:36:44but no one is here to celebrate with me.
00:36:46I've been an orphan since I was little.
00:36:48Every birthday I spend alone.
00:36:54I hope next year,
00:36:56someone will celebrate with me.
00:37:02Jason's carving skills
00:37:04are rather shallow.
00:37:06Without a portrait of Suzy,
00:37:08I can only carve based on
00:37:10what I imagine in my heart.
00:37:12Wishing Suzy a happy birthday
00:37:14and many years of good health.
00:37:16Is this me?
00:37:18Thank you, Jason Chow.
00:37:20I've never received a handcrafted gift
00:37:22from someone else before.
00:37:24It looks beautiful. I really like it.
00:37:26Suzy,
00:37:32I have another gift to give you.
00:37:44Wishing the deity always smile widely
00:37:46and best to send more crayfish our way.
00:37:48Wishing the deity health and safety
00:37:50and for the war to end soon.
00:37:52Letting our soldiers reunite
00:37:54with their families soon.
00:37:56Wishing the deity happiness every day
00:37:58and to send more medicine our way.
00:38:00Wishing the deity...
00:38:02Wishing the deity have meat to eat.
00:38:06Jason Chow is here.
00:38:08Together with the common people and the soldiers
00:38:10bless the deity for peace and joy
00:38:12and smooth sailing in all things.
00:38:16Thank you, Jason Chow.
00:38:18This is the best gift I've ever received
00:38:20in my life.
00:38:22I'll launch a sneak attack in the middle of the night.
00:38:24Wait until I seize your provisions.
00:38:26Let's see how you'll resist then.
00:38:34This is rice and items
00:38:36to keep out the cold.
00:38:38Strange. The Yu Dynasty clearly cut off
00:38:40their supplies.
00:38:42How exactly did they get these things?
00:38:44Could it be
00:38:46that they really have the deity's assistance?
00:38:48Sir, take a look. This thing looks very peculiar.
00:38:50Just don't know what it's used for.
00:38:52Whatever it is, it belongs to Jason Chow.
00:38:54It must be something valuable.
00:38:56Quick, hurry up and move them.
00:38:58Yes.
00:39:00Indeed, just as his highness predicted,
00:39:02the people inside come out.
00:39:04I figured you wouldn't give up so easily.
00:39:06Never thought you'd dare to sneak into the city
00:39:08to steal provisions.
00:39:10Impossible. We clearly took the secret passage.
00:39:12How did you find out we were coming?
00:39:14We...
00:39:16have our ways.
00:39:18What should we do now?
00:39:20No turning back now.
00:39:22Since we can't steal it, neither will you.
00:39:24Get to keep this food.
00:39:26You dare to burn the food?
00:39:28Quick, put out the fire.
00:39:30That's our most important food supply.
00:39:32Hurry, put out the fire. Come over here.
00:39:38What are we going to do now?
00:39:40So much food, yes?
00:39:42All gone.
00:39:44We're not going to...
00:39:46Go hungry again, are we?
00:39:50Prince.
00:39:52The Great Fire
00:39:54has been extinguished.
00:39:56It destroyed 50 supply camps.
00:39:58And...
00:40:00And what?
00:40:02And it burned all the clothes,
00:40:04including the reserves for keeping warm.
00:40:06Everything has been burned down.
00:40:08What are we going to do now?
00:40:10The people just sowed their seeds not long ago.
00:40:12Clothes for keeping warm are quite complex to make.
00:40:16If this continues, a lot of people in the city will die.
00:40:30Susie, the Huns directly burned our food and supplies
00:40:32the previous strategy to delay them.
00:40:36Probably won't work anymore.
00:40:38What?
00:40:40Just wait.
00:40:42I'm going to buy supplies for you right now.
00:40:44Hello, I want to buy 500 kilograms of rice to save lives.
00:40:46Uncle Zhang, I also need to buy 10,000 autumn clothes.
00:40:48What?
00:40:50You're out of stock. The whole city is out of stock.
00:40:54The emergence of new technology
00:40:56inside the textile factory.
00:40:58A large number of textile machines have been phased out.
00:41:00The losses exceed nearly 20 million.
00:41:02They don't even have clothes to wear over there.
00:41:04Yet we still have to.
00:41:06So many things got eliminated.
00:41:08Got it.
00:41:10Hello, Curator Liu.
00:41:12Do you know anyone in the textile factory?
00:41:14I'm going to buy all their sewing machines.
00:41:16I'm going to buy all their sewing machines.
00:41:20Factory manager, besides these fabrics,
00:41:22how many sewing machines do you have?
00:41:24As many as you need.
00:41:26That's great. I'll take them all.
00:41:28I really appreciate it, Miss Lin.
00:41:30You don't understand.
00:41:32These past few years at our factory,
00:41:34we've been maliciously suppressed by foreign competitors.
00:41:36With this money from you, we can make a comeback.
00:41:38Factory manager, how soon can you deliver?
00:41:40Right now. We can ship them right now.
00:41:42That's great.
00:41:44Jason Xiao, you wait.
00:41:46This time I'm going to give an entire garment factory to you.
00:41:52Prince,
00:41:54why haven't we heard from the deity yet?
00:41:56Don't rush.
00:41:58The time is not yet right.
00:42:02Here it comes.
00:42:06It's here.
00:42:10It's grain.
00:42:12The grain has arrived.
00:42:14Is this fabric?
00:42:16How can there be such fine material?
00:42:18If this were made into clothes,
00:42:20how warm it would be.
00:42:22Seeing all this, you all are overjoyed, aren't you?
00:42:24Let me tell you, the miracle doesn't end here.
00:42:26Now you won't doubt the deity anymore.
00:42:28I'm just a simple man.
00:42:30I will never doubt again. I promise.
00:42:36What is this?
00:42:38This object is called a loom.
00:42:40Didn't you say a skilled tailor could make one winter coat in five days?
00:42:42With this machine, you can make ten in a day.
00:42:44What?
00:42:46There's actually such a treasure like this loom?
00:42:48The deity are truly amazing.
00:42:50She would bestow such a thing on us
00:42:52without any reservation.
00:42:54Quickly, gather the women in the city.
00:42:56Provide each of them with 20 kilograms of rice per month,
00:42:58a barrel of oil, and a bag of salt.
00:43:00Let them start making clothes.
00:43:02Yes.
00:43:06Prince,
00:43:08look at this.
00:43:10This loom is truly miraculous.
00:43:12In less than an hour,
00:43:14it has woven so many clothes.
00:43:16Moreover,
00:43:18using the fabric bestowed by the deity,
00:43:20these clothes are also warm
00:43:22and much more durable.
00:43:24I believe it won't be long
00:43:26before all our soldiers
00:43:28can wear these winter clothes
00:43:30to fend off the cold.
00:43:32Not just in the army.
00:43:34Perhaps after some time,
00:43:36the common people will also be able to wear these winter clothes.
00:43:38With such help from the deity,
00:43:40we should start to help ourselves.
00:43:44What is this written?
00:43:48Ah, young man, I can't read.
00:43:50What does it say here?
00:43:52The prince is recruiting soldiers to fight the Huns.
00:43:54Each person will receive food every month.
00:43:56Not only men, but women are also required.
00:43:58I'll go as well.
00:44:00Women have to fight too.
00:44:02Women are recruited for farming
00:44:04and making winter clothes,
00:44:06providing the army with supplies and provisions.
00:44:08So do women also receive rations?
00:44:10Yes, they do.
00:44:12Our prince has declared to expel the invaders,
00:44:14requiring both soldiers and civilians together.
00:44:16United we stand
00:44:18to protect our homes and country.
00:44:20Then count me in.
00:44:22Name?
00:44:24Zhang.
00:44:26I'll do it.
00:44:28I'm going too.
00:44:30Soldiers of the Yu Dynasty,
00:44:32they've been complacent for too long.
00:44:34Today, let them witness our towering rage.
00:44:36Attack!
00:44:48Retreat, everyone, retreat!
00:44:52Hurry, let's go!
00:44:54Suzy, thanks to your supplies,
00:44:56we won our first battle against the Huns.
00:44:58About 30 lay away now.
00:45:00Jason Xiao, congratulations.
00:45:02You've won another victory, and you took the offensive too.
00:45:04It's all because of you.
00:45:06Suzy, your presence has given us hope.
00:45:10Hey Suzy,
00:45:12didn't you ask me before how Jason Xiao died?
00:45:14Yes, Curator Liu.
00:45:16Didn't you tell me that he lacked food
00:45:18and died on the battlefield? I found out now.
00:45:20I just checked some ancient texts.
00:45:22Sorry, I was wrong about what I told you before.
00:45:24Jason Xiao, he didn't die from starvation.
00:45:26He was poisoned to death.
00:45:28What? How did he get poisoned?
00:45:30If we consider the timing, it was shortly after the heavy snow.
00:45:32Isn't that about to happen?
00:45:34Hey Suzy.
00:45:56Jason Xiao,
00:45:58your time of death is approaching.
00:46:16Prince, today is your 23rd birthday,
00:46:18and you've just won a great victory.
00:46:20I've made you a bowl of longevity noodles.
00:46:22I hope you won't disdain them.
00:46:24What? Why would I disdain it?
00:46:32Prince.
00:46:34Prince.
00:46:38Empress, there's trouble. The Hun's reinforcements have arrived.
00:46:40Reinforcements?
00:46:42Seeing that Yu City has not fallen after a long siege,
00:46:44they have turned to attack Liang City and Tong City.
00:46:46If these two cities are lost,
00:46:48the advantage we have built will be completely gone, Prince.
00:46:50What should we do? Bring me my spear.
00:46:54Yes, Prince.
00:47:00Your wound has not yet healed.
00:47:02Here is a medicinal pill.
00:47:04It can temporarily protect your heart meridian.
00:47:06Jason Xiao, be careful.
00:47:08Someone close to you wants to harm you.
00:47:10It's written in the history books.
00:47:12You were poisoned to death.
00:47:14What's going on?
00:47:16Could it be...
00:47:18I can't tell him the cause of his death.
00:47:20Could it be...
00:47:22I really have to watch him die.
00:47:24Prince, beware of assassins.
00:47:30Who is it?
00:47:32Dr. Lu?
00:47:34It's me, Prince.
00:47:36I've been looking for you.
00:47:38I've been looking for you.
00:47:40I've been looking for you.
00:47:42Dr. Lu?
00:47:44Dr. Lu?
00:47:46Hang in there.
00:47:48I'll take you for treatment right away.
00:47:52No need.
00:47:54Prince, you are the commander-in-chief.
00:47:56Why don't you cherish your own life?
00:47:58You should take this pill first.
00:48:00Although we have divine medicine now,
00:48:02the battle ahead is intense.
00:48:04Let's save this pill for the soldiers who need it more.
00:48:08If you don't drink a toast,
00:48:10you'll be a forfeit.
00:48:12Go to hell, Jason Xiao.
00:48:20How could this happen?
00:48:22Is there any way to tell him?
00:48:24Could it be that this bathtub is no longer of use?
00:48:26Could it be that I really have to watch helplessly
00:48:28as he goes to his death?
00:48:30Go die.
00:48:32Be careful, Prince.
00:48:34Ha ha ha ha ha.
00:48:38You've been poisoned with my Azure Decay.
00:48:40Soon you'll bleed from all orifices
00:48:42and suffer the greatest agonies in the world until death.
00:48:44Ha ha ha ha.
00:48:46Dr. Lu, how dare you betray Prince Mi?
00:48:52You...
00:48:54Jason Xiao,
00:48:56blame your own outstanding achievements.
00:48:58Who led you to win every battle?
00:49:00The Crown Prince hates you.
00:49:02He's your brother who threatens his throne the most.
00:49:04I knew he couldn't tolerate me,
00:49:06but I didn't expect he couldn't even wait until the expulsion of the Huns.
00:49:12Prince Mi.
00:49:14Prince Mi.
00:49:18What should we do now?
00:49:20Dr. Lu is also severely injured.
00:49:22These medicines, I have no idea how to use them at all.
00:49:28Seek the deity. The deity must know.
00:49:32How could this be?
00:49:40Could it be that the deity is abandoning us?
00:49:44Maybe it's for the best.
00:49:46This way.
00:49:48She won't know that I am about to die.
00:49:56Jason Xiao.
00:50:02Jason Xiao.
00:50:16It's just a pity.
00:50:18I will never have the chance
00:50:20to see you again.
00:50:32Could it really be that there's no way for us to meet?
00:50:36Jason Xiao.
00:50:38Suzy.
00:50:40Suzy.
00:50:46Jason Xiao.
00:50:48Could it really be that there's no way for us to meet?
00:50:52Suzy.
00:51:02Is that you, Jason Xiao?
00:51:12Suzy.
00:51:14So this is what you look like.
00:51:16Next time I carve wood, I'll definitely be able to
00:51:18make you clearer.
00:51:20Someone is trying to harm you.
00:51:22You need to be careful.
00:51:24What did you say?
00:51:26I can't hear you.
00:51:28How can this be?
00:51:36If there are deities, I beg you,
00:51:38don't let him die.
00:51:40He is a good man. Don't let him die.
00:51:52That's great.
00:51:54Things can be transmitted again.
00:51:58How is it?
00:52:00Did you find out, Curator Liu?
00:52:02There are indeed records
00:52:04of several special poisons from the Yu Dynasty.
00:52:06Poison of the Yellow Springs,
00:52:08Five-Step Madness,
00:52:10Poison of the Emerald Fall,
00:52:12along with their antidotes.
00:52:14That's great.
00:52:16Could you transcribe these antidotes for me?
00:52:18I won't take them for free.
00:52:20I'll exchange this for them.
00:52:22Miss Suzy,
00:52:24these landscape paintings from the Yu Dynasty
00:52:26are far more precious than
00:52:28these antidote recipes.
00:52:30It's my first time seeing
00:52:32such an uncalculating collector.
00:52:34Your awareness is truly high.
00:52:36With these antidote recipes,
00:52:38Jason Tsao, you must survive.
00:52:42Dr. Liu, the prince has been poisoned
00:52:44with the Azure Drop Toxin.
00:52:46Please save him quickly.
00:52:48The Azure Drop Toxin?
00:52:50Oh no!
00:52:52The poison has taken effect.
00:52:54In less than half a day,
00:52:56it will invade the prince's heart vessels.
00:52:58By then, there will be no cure.
00:53:00Then why not hurry and prescribe
00:53:02a remedy for the prince?
00:53:04This Azure Drop Toxin is the foremost
00:53:06strange poison in the world.
00:53:08Even a medical sage couldn't cure it.
00:53:10I'm just a humble military doctor.
00:53:12How could I possibly treat it?
00:53:14Unless...
00:53:16Unless what?
00:53:18I don't understand, but I can't get it now.
00:53:24Look quickly.
00:53:26Is this the recipe for the poison?
00:53:28Yes, this indeed is the recipe
00:53:30for the ten great strange poisons.
00:53:32And it even includes the antidote.
00:53:34That's wonderful!
00:53:36I didn't expect the deity would be so prescient.
00:53:38The prince just got poisoned,
00:53:40and she immediately bestowed this recipe upon us.
00:53:42Hurry and prepare the medicine for him.
00:53:44The deity is so wonderful.
00:53:46Hurry up!
00:54:04It's done.
00:54:06The poisoned blood has been drained.
00:54:08That's great.
00:54:10Suzy, Jason is already much better.
00:54:12You don't need to worry.
00:54:14You've saved my life again this time.
00:54:16That's great, Jason Xiao.
00:54:18You must be extra careful this year.
00:54:20Understand?
00:54:22Why this year?
00:54:24I can't say that.
00:54:26Just remember, you must, must be extra careful this year.
00:54:30As long as Suzy says, I will definitely follow.
00:54:32Ah, Hakil.
00:54:34Prince, the Huns have brought in
00:54:36200,000 reinforcements.
00:54:38They are currently attacking Liang City
00:54:40and Tong City.
00:54:42Hank Chi has already informed me.
00:54:44There's no time to delay. Send reinforcements immediately.
00:54:46Prince, are you planning to go there yourself?
00:54:48But your wounds haven't healed yet.
00:54:50Let me lead the troops instead.
00:54:52The two places are far apart.
00:54:54I fear the Huns, they openly attack both flanks.
00:54:56But in reality, they still aim to attack the Yu City.
00:54:58You must stay here to guard.
00:55:02Jason is no longer in serious condition.
00:55:04Liang City and Tong City are quite far apart.
00:55:06It's impossible to communicate in time,
00:55:08but rushing to aid both cities is urgent.
00:55:10Jason must go there himself
00:55:12to bring victory to Suzy once again.
00:55:14This Jason Xiao, his wounds haven't healed
00:55:16and yet he's off to war again.
00:55:18Is there any way to help him?
00:55:20Wait.
00:55:22If it's remote warfare, I think I still have something
00:55:24that I haven't given to him.
00:55:30Jason Xiao,
00:55:32wait for me.
00:55:34The Huns possess the Hai Dong Qing.
00:55:36The speed of message delivery
00:55:38is even faster than that of a swift horse.
00:55:40Jason Xiao, you might as well prepare
00:55:42for your demise.
00:55:44Prince, it's the Hai Dong Qing raised by the Huns.
00:55:46It's headed towards Yu City.
00:55:48Yu City is in danger.
00:55:50They have the Hai Dong Qing.
00:55:52We have divine blessings bestowed upon us by the deity.
00:55:54General Yang,
00:55:56the Xiongnu indeed plan
00:55:58to attack simultaneously from both sides.
00:56:00Listen to my command later.
00:56:02Receives the order.
00:56:04This item can actually communicate.
00:56:06It's practically like having the ability to transmit voices over thousands of miles.
00:56:08This item is indeed excellent.
00:56:10The divine blessings given to us.
00:56:12We must repay with victory.
00:56:14Can Ling Wang army and soldiers hear?
00:56:16Yes sir.
00:56:18Follow me to slay the enemy.
00:56:20Slay.
00:56:32Why is their information transmission speed so fast?
00:56:34Exactly.
00:56:36It's almost as if they have clairvoyance and super hearing.
00:56:38The military formations of the three cities
00:56:40seem to be controlled by one person.
00:56:42Jason Xiao,
00:56:44I've underestimated you.
00:56:46Let's go.
00:56:52Khan,
00:56:54found it.
00:56:56It is said that Jason Xiao
00:56:58possesses a treasure.
00:57:00That allows communication with the deity.
00:57:02That's why he always turns misfortune into fortune.
00:57:04That explains it.
00:57:06This Ling Wang army
00:57:08with less than 20,000 men.
00:57:10How could they defeat me?
00:57:12With my 500,000 brave soldiers.
00:57:14It turns out there's a treasure.
00:57:16You go no matter what method you use.
00:57:18You must bring back the treasure.
00:57:20For me.
00:57:22Yes.
00:57:26What is this written?
00:57:28I don't understand it.
00:57:30Why are they recruiting again?
00:57:32Hey, aunt.
00:57:34What does that notice say?
00:57:36The prince is recruiting soldiers.
00:57:38Like you, if you go,
00:57:40you could get 30 kilograms of grain per month.
00:57:42There's still grain in the city.
00:57:44You didn't know?
00:57:46We ran out of Liang city.
00:57:48Many people starve to death there.
00:57:50We just find it strange.
00:57:52How you city still has grain.
00:57:54Because we have
00:57:56the blessing of the sun god.
00:57:58All these are gifts from the deity.
00:58:00Protecting Ling Wang army to ensure their victory.
00:58:02Let's go.
00:58:04My lord.
00:58:06Does you city really have a deity?
00:58:08Nonsense.
00:58:10It's mostly the central plains people making things up.
00:58:12Let's go and take a look ahead.
00:58:20My lord.
00:58:22The Huns are stationed 30 miles away.
00:58:24It seems they are unlikely to rashly attack the city.
00:58:26The Huns have already lost two battles this time.
00:58:28Will they just retreat directly?
00:58:32It's bitterly cold in the north.
00:58:34This time the Huns didn't manage to loot any grain.
00:58:36They definitely won't let it go easily.
00:58:38I'm afraid
00:58:40they might have other plans.
00:58:42Could it be that they're coming to steal our deity?
00:58:44Actually, the Huns people had it tough as well.
00:58:46I heard that these nomadic tribes
00:58:48also lack food in winter,
00:58:50which is why they go to war.
00:58:56Yes.
00:58:58Once the Yu dynasty also wanted to open up trade.
00:59:00But unfortunately the imperial court didn't allow it.
00:59:02The imperial court is no good.
00:59:04But you can do something.
00:59:20Hello.
00:59:22I want to buy a thousand kilograms of grain.
00:59:24Miss Susie,
00:59:26didn't you just buy 500 kilograms?
00:59:28How come you need so much more so soon?
00:59:30No choice,
00:59:32because there are more people to feed now.
00:59:50Sir,
00:59:52it really is grain,
00:59:54and it's fine flour.
00:59:56It really is flour,
00:59:58and so finely milled.
01:00:00Could they really have the deity?
01:00:02Khan said they have something like a cornucopia if we snatch it over.
01:00:04Won't the problem be solved?
01:00:06Exactly.
01:00:08As long as we snatch the cornucopia,
01:00:10all of this will be ours.
01:00:12Stop right there.
01:00:14Unexpectedly,
01:00:16there are two Huns in the city.
01:00:18Saying?
01:00:20What exactly do you intend to do by entering the city?
01:00:22Just kill me.
01:00:24I won't say anything.
01:00:26All right.
01:00:28Didn't expect you to be so tough.
01:00:30Then I'll grant your wish.
01:00:34Just kidding.
01:00:36Didn't expect you to be truly fearless.
01:00:40Our prince isn't here to kill anyone.
01:00:42He's here to help you.
01:00:46Help us?
01:00:48That's right.
01:00:50This winter, I can provide you with a thousand kilograms of food,
01:00:52and I can open up trade.
01:00:54The condition is no waging war for ten years.
01:00:58A thousand kilograms of food,
01:01:00and willing to trade with us?
01:01:02You're not trying to deceive us, are you?
01:01:04My word is as good as gold.
01:01:06I never go back on my word.
01:01:08Khan, Jason Shao's token is here.
01:01:10If we hand it over to their imperial court,
01:01:12Jason Shao will definitely be sentenced to death.
01:01:16Fools.
01:01:18With this thousand caddies of grain,
01:01:20a lot of our Huns don't have to die.
01:01:22Why continue fighting?
01:01:24The Khan has agreed to peace talks.
01:01:26Jason Shao is trustworthy.
01:01:28His courage and magnanimity
01:01:30is far stronger than the crown prince
01:01:32in their court.
01:01:34But on the crown prince's side...
01:01:36Trick them. Don't let him know we are negotiating.
01:01:38This also counts as helping Jason Shao.
01:01:40Yes.
01:01:42This is the trade agreement what I got from the curator.
01:01:44Absolutely comprehensive.
01:01:46Take a look for reference.
01:01:48Thank you, Susie.
01:01:50The person who drafted this agreement is truly a genius
01:01:52to think it's so thorough.
01:01:54Jason, I'll go and discuss with the Huns right away.
01:01:56Of course. This is worth a landscape painting after all.
01:01:58But it was originally a gift from you,
01:02:00so it's really being put to good use.
01:02:02Curator Liu would never expect
01:02:04that I would come to deliver a landscape painting so soon.
01:02:08Curator Liu,
01:02:10I've come to deliver the landscape painting to you.
01:02:12Please have a seat.
01:02:22Susie, are you really willing
01:02:24to donate this landscape painting
01:02:26to me for free?
01:02:28I feel quite embarrassed.
01:02:30But looking at your actions,
01:02:32you don't seem embarrassed at all.
01:02:34Oh dear.
01:02:36I was worried that the cooked duck might fly away.
01:02:38Come, come, come.
01:02:40Let me serve you some fine tea.
01:02:44Susie,
01:02:46the last time you were here,
01:02:48you took a few ancient books.
01:02:50Have you managed to get through them?
01:03:02In duplicate.
01:03:04Last year, there were no more wars.
01:03:06No more battles.
01:03:08I've read them all.
01:03:10Curator Liu, do you have any more ancient texts
01:03:12related to the Yu Dynasty?
01:03:14Anything will do. I'd like to borrow them from you.
01:03:16Susie, how come you are so interested
01:03:18in the history of the Yu Dynasty?
01:03:24Your ancestors
01:03:26weren't descendants of the Yu Dynasty, were they?
01:03:28Oh.
01:03:30That's because my thesis is related to the Yu Dynasty.
01:03:34I actually found a painting here
01:03:36made by Prince Jason Xiao
01:03:38himself.
01:03:52It really looks exactly like me.
01:03:54Curator Liu, can I take this painting back with me?
01:03:56Of course you can.
01:04:00How's it going?
01:04:02Well, a bit to the right.
01:04:04Hey, look at this. Does it look right now?
01:04:06Almost there.
01:04:08What are you guys doing?
01:04:10Prince,
01:04:12isn't the New Year coming up soon?
01:04:14Everyone was thinking,
01:04:16since we can't go back this year,
01:04:18we might as well hang a couplet in the barracks.
01:04:20Consider it our way of celebrating the New Year.
01:04:22All the soldiers endure hardships
01:04:24to defend the frontier.
01:04:26I keep it all in heart.
01:04:28After a while, when the peace treaty with the Huns
01:04:30is settled in the capital, everyone can go home
01:04:32and reunite with their families.
01:04:34That's wonderful.
01:04:40I almost forgot the New Year was coming.
01:04:42This is perfect.
01:04:44Let's send them some New Year gifts.
01:05:00Let's go.
01:05:16Jason Chow.
01:05:18Actually, I really want to see you too.
01:05:20But a bathtub can't
01:05:22teleport living things.
01:05:24Between you and me, I'm afraid that apart from letters,
01:05:26we can no longer meet.
01:05:30Three.
01:05:32Prince,
01:05:34the Deity have sent us New Year gifts.
01:05:36You should go back and check it out.
01:05:38Let's go.
01:05:40Back to the camp tent.
01:05:42The Deity have spoken.
01:05:44She has prepared New Year's gifts for everyone
01:05:46that are about to arrive.
01:05:48The Deity. The first one will definitely be for the Prince.
01:05:50I really don't know what wonderful things the Deity will give to the Prince.
01:05:52The Deity have always favored the Prince.
01:05:54Surely the best gift
01:05:56is reserved for the Prince.
01:05:58Prince, you must be looking forward to it, right?
01:06:00No matter what she gives me,
01:06:02I will cherish it greatly.
01:06:08Pathological Anatomy.
01:06:12This is actually a long-lost anatomical technique
01:06:14from history, thank the Deity.
01:06:16This medical book
01:06:18will revolutionize the whole of your dynasty.
01:06:22I will definitely be able to save
01:06:24more people in the future.
01:06:26That's wonderful.
01:06:28How come the first one isn't for the Prince?
01:06:32Healing and saving lives, as it should be.
01:06:34This is a gift from the Deity
01:06:36for my martial arts training.
01:06:38She called this a dumbbell.
01:06:40Looks very useful.
01:06:42A future general must train diligently.
01:06:44Hank Key, you must never slack off.
01:06:52The next one
01:06:54will definitely be for the Prince.
01:06:56Right.
01:06:58This!
01:07:02The Deity really is wonderful.
01:07:06How did she know that my neck was sore and stiff?
01:07:08It seems not.
01:07:22There's nothing for the Prince.
01:07:38What right do I have
01:07:40to ask you to treat me differently?
01:07:44Even Deity might forget someone
01:07:46more important than you are,
01:07:48and that's normal.
01:07:54Don't you think so,
01:07:56Susie?
01:07:58Prince, I...
01:08:02I...
01:08:04I...
01:08:06I...
01:08:08I...
01:08:12The Deity
01:08:14haven't given you a New Year's gift yet.
01:08:16You should write and ask her for one.
01:08:18It's the crying child who gets the candy, right?
01:08:22What nonsense are you spouting?
01:08:24Really, Prince, the Deity
01:08:26are so good to you, as long as you ask it.
01:08:28And she will definitely give it to you.
01:08:32Prince, isn't this
01:08:34the Genshin Snow Lotus?
01:08:36It's said that this lotus blooms once every thousand years,
01:08:38and is extremely difficult to gather.
01:08:40When did you go to pick it?
01:08:42All right.
01:08:44Aren't the soldiers outside waiting for you to set off the fireworks?
01:08:46Go quickly.
01:08:48Oh my, I forgot it.
01:08:50I really must hurry.
01:08:52Prince, come and watch the fireworks with us later.
01:08:54Susie?
01:09:02Susie?
01:09:04With the New Year approaching...
01:09:16I've finally got it done.
01:09:18It wasn't in vain that I spent so much time researching this gift.
01:09:20Jason Zhao will definitely like it.
01:09:24Oh no,
01:09:26I've made him wait so long,
01:09:28I hope he won't write to blame me.
01:09:30What is this?
01:09:32Susie,
01:09:34with the New Year approaching...
01:09:36Jason has nothing much to offer,
01:09:38but a Tien Shan Snow Lotus for you.
01:09:40Wishing you a happy New Year.
01:09:42Thank you, Prince.
01:09:44I'm glad to hear it.
01:09:46I'm glad to hear it.
01:09:48I'm glad to hear it.
01:09:50I'm glad to hear it.
01:09:52A Tien Shan Snow Lotus for you.
01:09:54Wishing you everything goes your way,
01:09:56and happiness every year.
01:09:58I've sent out so many gifts,
01:10:00yet I missed only him.
01:10:02But yet he is the only one who sent me a return gift.
01:10:04Jason Zhao.
01:10:06Oh, Jason Zhao, you truly are really great.
01:10:12Luckily it's not past midnight yet, Jason Zhao.
01:10:14Get ready to receive your New Year gift.
01:10:16Prince, the fireworks have started.
01:10:18Come and watch with us.
01:10:20Coming.
01:10:42Jason Zhao, your New Year's wish has come true.
01:10:44Even though it's just in a painting,
01:10:46but it counts as us meeting.
01:10:48You made it come true.
01:11:04Jason Zhao, Happy New Year.
01:11:08Happy New Year.
01:11:14Oh wow, look how beautiful it is.
01:11:18Hey,
01:11:20why is the prince standing there alone?
01:11:22It's so dull to be alone.
01:11:24I'll go call him over.
01:11:26The prince doesn't need your company.
01:11:28What do you mean by that?
01:11:30Isn't it obvious?
01:11:32The prince naturally has his beloved to accompany him.
01:11:34Don't scare me like that.
01:11:36Are you telling me there are women in the military camp?
01:11:38The prince has dreams.
01:11:40Even a goddess might not be heartless.
01:11:44Say something understandable that people can understand.
01:11:46I think you
01:11:48are better suited to setting off fireworks.
01:12:00Prince, the temple of the sun god is almost complete.
01:12:02Now,
01:12:04we only lack portraits of deity.
01:12:08Ah.
01:12:10This one is the portrait of the deity.
01:12:16I will redraw it.
01:12:18This one cannot be used for the statue.
01:12:22Why not?
01:12:24I think it looks quite good.
01:12:28It's because it's too good looking.
01:12:30That's why the prince can't bear to give it.
01:12:34Alright, the frontier is stable now.
01:12:36We'll return to the capital soon.
01:12:38Is there anything you'd like as a reward?
01:12:42Are we really going back to the capital?
01:12:46I just hope to reunite with my family.
01:12:48Nothing else matters.
01:12:52Prince, does the prince have any wishes?
01:12:56I only wish for peace throughout the world.
01:13:00Just as the deity desires.
01:13:02Prince.
01:13:08Prince,
01:13:10someone from the palace has come with a decree.
01:13:12Let's go.
01:13:16By the mandate of heaven,
01:13:18on the emperor's order,
01:13:22Lingwang army has made meritorious contributions
01:13:24in repelling the enemy.
01:13:26Thus, the commanding officer is ordered to come to the capital
01:13:28to receive rewards.
01:13:30However, the seventh son of the emperor,
01:13:32Jason Xiao, harbors wild ambitions
01:13:34disregarding the imperial court
01:13:36and has negotiated a peace treaty on his own.
01:13:38This constitutes the crime of colluding with the enemy.
01:13:40He is to be immediately escorted
01:13:42to the capital for trial.
01:13:44Escorted to the capital for trial
01:13:46by imperial command.
01:13:50Unit Gao, how could the prince possibly collude with the enemy?
01:13:58I
01:14:00acknowledge the decree.
01:14:02Negotiating peace
01:14:04was also for the sake of the Yu dynasty.
01:14:06The emperor's decree.
01:14:08Could it possibly be false?
01:14:10If you resist further,
01:14:12we will arrest you as well.
01:14:14Take him away.
01:14:33Hey.
01:14:35Susie, Jason Xiao didn't die on the frontier.
01:14:37He died in the capital.
01:14:39What? Jason Xiao didn't die on the frontier.
01:14:41He died in the capital.
01:14:44Jason Xiao, you mustn't go to the capital.
01:14:54There are rumors that there's a divine object
01:14:56in Lingwang army.
01:14:58It can supposedly conjure up frontier provisions
01:15:00and winter clothing out of thin air.
01:15:02Such a treasure. I wonder if I will ever have the fortune to see it.
01:15:06Unit Gao, that's just a rumor.
01:15:08If such a thing really existed,
01:15:10how could it be in our army?
01:15:14Exactly, exactly. Those are all lies.
01:15:20In this deep winter,
01:15:22why not put away this bathtub?
01:15:26Could it be that Prince Jason
01:15:28has a special day?
01:15:30I think this divine object in the army is just this bathtub.
01:15:32Someone.
01:15:34Take it away.
01:15:38Unit Gao, this is just an ordinary bathtub.
01:15:40The army is Spartan.
01:15:42There's no need to specially tidy it up.
01:15:44Unit, I've indeed never seen
01:15:46a bathtub that's as big as a treasure basin.
01:15:58Hank Xi, stop him.
01:16:02What are you eating?
01:16:06Replying to Unit,
01:16:08Hank Xi was hungry just now.
01:16:10I ate a piece of cake, that's all.
01:16:12Jason Xiao,
01:16:14don't be smug.
01:16:16I will definitely find the treasure
01:16:18and escort it back to the capital.
01:16:20To fight against the Huns,
01:16:22your court didn't send anyone before,
01:16:24but now that you know the treasure is here,
01:16:26so what?
01:16:28Jason Xiao,
01:16:30you can't defeat the Crown Prince.
01:16:32Take him away.
01:16:38What should we do now?
01:16:40The Prince has been taken away.
01:16:42The divine revelation. Before we could even see it,
01:16:44you ate it.
01:16:46So what do I do? If I hadn't eaten it,
01:16:48this bucket would have been taken away too.
01:16:50At this point,
01:16:52we can only take one step at a time.
01:16:56Prince?
01:17:00Prince?
01:17:02What should we do now?
01:17:04Do you really have to go to the capital?
01:17:06That Crown Prince will definitely not let you off.
01:17:12How's the bath bucket?
01:17:14Don't worry, Hank Xi is guarding it.
01:17:18Rest assured, Prince,
01:17:20Alan Yang will not fail you.
01:17:22Why hasn't there been any response?
01:17:24I hope nothing has happened to him.
01:17:26No, I can't just sit here waiting.
01:17:32I'll come to see you immediately.
01:17:34I have something very important to ask you.
01:17:36Give me something to eat, please.
01:17:38Good deeds bring good rewards.
01:17:46Sorry about that. This is all I have.
01:17:48Kid, at the midnight of the third day,
01:17:50your dream will come true.
01:17:52You will meet the person you want to see
01:17:54in the Yu Dynasty.
01:18:00Jason Xiao,
01:18:02three days later at the hour of Xi,
01:18:04I will be able to come to the Yu Dynasty
01:18:06to see you.
01:18:12It's the deity.
01:18:14The deity is about to descend.
01:18:16That's wonderful.
01:18:26Jason Xiao,
01:18:28your New Year's wish has come true.
01:18:30Although it's only in a painting,
01:18:32but it still counts as us meeting.
01:18:34My wish.
01:18:46Why are you here? Why did you break into the prison?
01:18:48The prince. It is because the deity...
01:18:50The deity is about to descend upon
01:18:52our Yu Dynasty. What?
01:18:58Get out quickly.
01:19:00I, the prince, will personally welcome the deity.
01:19:06Who injured you, Dr. Liu?
01:19:08It was Eunuch Gao.
01:19:10He led people to break in.
01:19:16It was my guard's lack of strength.
01:19:18That allowed Eunuch Gao to take away the bathtub.
01:19:20Three days later,
01:19:22the deity will descend,
01:19:24but the bathtub is now in the hands of Eunuch Gao.
01:19:26At that time,
01:19:28will they do something to the deity?
01:19:30They probably won't.
01:19:32Back then, Eunuch Gao might even receive divine punishment.
01:19:38No.
01:19:40Go to find Eunuch Gao.
01:19:42Eunuch Gao?
01:19:44No.
01:19:46Go to find him within three days.
01:19:48We must find the bathtub.
01:19:50Yes.
01:19:54Ouch! What is this thing?
01:19:58What happened?
01:20:00It was this thing that suddenly flew onto my head.
01:20:04What is this? Why is it so strange?
01:20:06Eunuch, look at this.
01:20:08It seems to be a piece of clothing.
01:20:10This is clothing?
01:20:12This is simply indecent.
01:20:14Even the courtesans of Yuheng Yuan
01:20:16don't dress like this.
01:20:20Ah!
01:20:22What is this now?
01:20:24These things all flew out from that bathtub.
01:20:32Jason Xiao,
01:20:34I'll send some clothes and daily necessities over first.
01:20:36Help me keep them, okay?
01:20:38Still say this isn't a treasure.
01:20:40According to the letter,
01:20:42it's probably that omnipotent deity.
01:20:44As long as the crown prince obtains this item,
01:20:46why worry about big things not being accomplished?
01:20:48Quick! Quick! Quick!
01:20:50Gather all these of the deity's thing and keep them.
01:20:52When the deity descends, I will be the one
01:20:54as the chief eunuch.
01:20:58All soldiers of Lingwang Army, heed my command.
01:21:00Everyone follow me to retrieve the deity.
01:21:02Yes.
01:21:04Grandma, what is the deity?
01:21:06The deity is the one who provides us
01:21:08with food when we are in dire times,
01:21:10keeping us fed and warm,
01:21:12and can even stop wars.
01:21:14Then I want to go too.
01:21:16Little child, you are still young.
01:21:18Wait until you're older.
01:21:20Wait, let's set off. Go.
01:21:26Prince, we have been chasing
01:21:28for three days and nights,
01:21:30and we have finally caught up.
01:21:32Eunuch Gao and his group are just ahead.
01:21:34We must retrieve the bathtub
01:21:36before the deity descends.
01:21:38Yes. Go.
01:21:40Keep up.
01:21:44Everyone, be careful.
01:21:46This is the only treasure in the world.
01:21:48Quick, surround them.
01:21:52Finally found you. Return the bathtub now.
01:21:54How audacious.
01:21:56Escorting the treasure back to the capital
01:21:58is the emperor's decree.
01:22:00Jason Xio,
01:22:02are you daring to defy the decree?
01:22:04Is this truly the emperor's decree,
01:22:06or is it the crown prince's?
01:22:08You know it very well. Attack. Go.
01:22:18My treasure.
01:22:26During the crisis of the Yu Dynasty,
01:22:28if the deity show mercy,
01:22:30providing the people with food and clothing,
01:22:32granting soldiers a way to survive,
01:22:34the seventh prince,
01:22:36Jason Xiao,
01:22:38is willing to sacrifice his life.
01:22:46Grace of the deity, we have no way to repay.
01:22:48The jade pendant is a relic
01:22:50from Jason's mother. I hope you won't disdain it.
01:22:52When I return to the court victorious,
01:22:54Jason will definitely speak to the emperor
01:22:56and build a temple for you.
01:23:02Hello, I am not a deity. My name is Suzy Lin,
01:23:04just an ordinary girl.
01:23:06I need to order 20,000 sets of thermal underwear
01:23:08and 10,000 sweaters and padded jackets,
01:23:105,000 pairs of boots, boss.
01:23:12I want 2,000 units of this mini heater
01:23:14plus another 2,000 units of solar power generators.
01:23:16I need them in stock.
01:23:18The deity is actually giving us the sun.
01:23:22Heaven has not forsaken our Ling Wang army.
01:23:26Suzy Lin's carving skills are modest.
01:23:28Without a portrait of Suzy, I can only carve
01:23:30according to what I have in my heart.
01:23:32Wishing Suzy a happy birthday and many years of peace.
01:23:34Both of you are brave men.
01:23:36Both of you are the pride of your families
01:23:38and the pride of our great Duke Kingdom.
01:23:40There's no reason why someone should die
01:23:42and someone else should live.
01:23:44I must personally lead the charge out of the city.
01:23:46The Black Armor Army, follow your prince
01:23:48to meet the enemy outside the city. Drive!
01:23:50Attack!
01:23:52Prince, you go first.
01:23:54Yes.
01:24:00Is the deity really abandoning us?
01:24:04Maybe it's better this way.
01:24:06This way.
01:24:08She won't know that I am about to die.
01:24:10It's just a pity.
01:24:12I won't have another chance
01:24:14to see you.
01:24:16Could it really be
01:24:18that there's no way for us to meet?
01:24:24Jason Shao,
01:24:26I've come to see you.
01:24:34It's over.
01:24:36The bathtub is broken.
01:24:38Now the deity will no longer appear.
01:24:40How could this happen?
01:24:42Lord, how could this happen?
01:24:46Arrest them all.
01:24:48Yes.
01:24:54How could this happen?
01:24:58Do I really have no way to see him?
01:25:00If there are deities...
01:25:02I beg you,
01:25:04let me see him just once.
01:25:12I, Jason Shao,
01:25:14earnestly implore the heavens.
01:25:16Let me see Susie.
01:25:18Even if it means my death.
01:25:22I am willing.
01:25:42Susie?
01:25:52It's me.
01:25:54You really came.
01:25:58I'm here.
01:26:12I'm here.