Sing My Heart for You 2024 | ENGSUB - FULL SHORT DRAMA
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Mr. Shen, it's a post-traumatic stress disorder, the cancer cells have spread to the lymph nodes, please inform your family as soon as possible.
00:00:30It's a post-traumatic stress disorder, the cancer cells have spread to the lymph nodes, please inform your family as soon as possible.
00:01:00Liu Xiaojie, your award-winning song, Han Shi Li,
00:01:06雨夜中你离我而去,化作汉诗一缕,
00:01:10这句歌词感动了无数网友,
00:01:12现在大家都想知道这首歌是写给谁的。
00:01:16刘小姐,您方便现场给汉诗背后的原型拨打电话,
00:01:24然后告诉她生命中最遗憾的故事吗?
00:01:28不知道柳天后最遗憾的人是谁?
00:01:30最遗憾的事又是什么?
00:01:32应该不是爱情吧?柳女神清纯漂亮,又有才华。
00:01:36失去她才是遗憾终生呢。
00:01:38对啊,可网上有爆料,
00:01:40说柳剑月上大学时期确实谈过一个初恋男友,
00:01:44还被对方伤害过。
00:01:46柳小姐?柳小姐?
00:01:51剑月?
00:01:57好。
00:02:27哦
00:02:30嗯
00:02:50到底是什么样的人能让柳天后这么沉默啊?
00:02:53就是,太吊胃口了!
00:02:55Did the production team arrange this on purpose?
00:02:59It's me.
00:03:02Five years ago,
00:03:05why did you leave me?
00:03:08Do you dislike the fact that I have no money?
00:03:10Liu Jingyu,
00:03:12lend me 80,000 yuan.
00:03:14I'll tell you.
00:03:17I know you want to borrow money.
00:03:19You want to borrow money.
00:03:20You want to borrow money.
00:03:22You're a scumbag.
00:03:26Jingyu,
00:03:28forget it.
00:03:30For a man like him,
00:03:32it's not worth it.
00:03:33Yes, Miss Liu.
00:03:35You're so good now.
00:03:36He doesn't cherish you.
00:03:37It's his loss.
00:03:41Now,
00:03:43there is no regret.
00:03:46Naturally,
00:03:48there is no story to tell.
00:03:51What about Mr. He?
00:03:53As we all know,
00:03:55you and Miss Liu have known each other for many years.
00:03:57You are not only college classmates,
00:03:59but also partners he has sought after his debut.
00:04:03Do you have any regrets?
00:04:06Of course.
00:04:08I've been waiting for a girl
00:04:10for a long time.
00:04:12From ten years ago to now,
00:04:14from her nameless
00:04:16to the attention of the public,
00:04:18from her being with that person
00:04:20to the separation.
00:04:24I love you.
00:04:36Jingyu,
00:04:37I know you can't forget her in your heart.
00:04:40But
00:04:42you've been apart for so long.
00:04:44It's time to let go.
00:04:48Give me a chance.
00:04:54Please tell me
00:04:56that I'm the only one for you
00:04:58so that you can come back to me.
00:05:01Please.
00:05:08Please.
00:05:09Please.
00:05:22It's so sweet.
00:05:23It's so sweet.
00:05:25It's so sweet.
00:05:27It's so sweet.
00:05:28It's much sweeter than the poor guy
00:05:30who doesn't even have 80,000 yuan in his pocket.
00:05:35Of course.
00:05:36He is a perfect match for our goddess.
00:05:37It's not worth missing the first love of that scumbag.
00:05:39Yeah, it's not worth missing.
00:05:41Zhaoyang,
00:05:43in the future,
00:05:45I will definitely wear the most beautiful wedding dress
00:05:47and marry you.
00:05:50What did you say?
00:05:52I said
00:05:53I will definitely marry Shen Zhaoyang in the future.
00:05:57Really?
00:05:58Really.
00:06:08I love you.
00:06:10I love you so much.
00:06:14I love you so much.
00:06:25I love you so much.
00:06:34I love you so much.
00:06:37I love you so much.
00:06:53I have a little news for you.
00:06:55I heard that Empress Liu will come to Renxin Music Theater today
00:06:58to prepare for the MV shooting.
00:07:00I don't know if I have a chance to meet her.
00:07:04Shen Zhaoyang.
00:07:08I love you so much.
00:07:12I want you so much.
00:07:16How can I forget you?
00:07:20I'm so lonely.
00:07:28Long time no see.
00:07:32You look
00:07:33not bad.
00:07:37Zhaoyang.
00:07:43Zhaoyang.
00:07:44I will definitely be famous.
00:07:45I will definitely work hard.
00:07:46I will definitely become a star
00:07:47and let you live a good life.
00:07:51Can you give me some more time?
00:07:57Get out!
00:07:58I'm here to break up with you.
00:07:59I'm here to listen to your nonsense.
00:08:02I want to break up with you.
00:08:04But you said
00:08:07we will be together forever.
00:08:09I'm willing to
00:08:10give up my love
00:08:12for you.
00:08:14I've had enough of living in the basement with you every day.
00:08:17I've had enough of eating instant noodles every day.
00:08:19I've had enough of giving up my life
00:08:21because of your dream.
00:08:24Now that you have been chosen,
00:08:25go back to your Vienna.
00:08:27Don't be so cold to me.
00:08:29Zhaoyang.
00:08:38Zhaoyang.
00:08:41Zhaoyang.
00:09:08Why are you here?
00:09:11Are you sick?
00:09:16If I say
00:09:18I knew you would come here in advance,
00:09:20so I pretended to be sick on purpose
00:09:22to win your sympathy.
00:09:25You want to win my sympathy?
00:09:30Then why did you leave me
00:09:32five years ago?
00:09:35I've said it before.
00:09:37I think you are poor.
00:09:39I also think you are vain, stupid
00:09:42and wishful thinking.
00:09:44You can't be a star in your life.
00:09:46So I've had enough.
00:09:48I don't want to suffer with you.
00:09:50I want to find a rich girlfriend.
00:09:57Shen Zhaoyang.
00:09:58You bastard.
00:10:02Yes.
00:10:05I'm a bastard.
00:10:07But Liu Jianyue,
00:10:08I regret it.
00:10:10Regret?
00:10:13Now you are famous in the city.
00:10:16I regret it.
00:10:18I didn't give you enough money last time.
00:10:20I'll give you more this time.
00:10:23Why?
00:10:28Because I want to
00:10:30stay with you for one night
00:10:33as an exchange.
00:10:41Shen Zhaoyang.
00:10:44You are so disgusting.
00:10:46Liu Xuan is right.
00:10:48I'm blind.
00:10:51That's why I fall in love with you.
00:11:03Shen Zhaoyang.
00:11:05You are so disgusting.
00:11:09Get out.
00:11:10I'm here to break up with you.
00:11:11I'm here to listen to your nonsense.
00:11:15But you said
00:11:18we would be together forever.
00:11:22Liu Xuan is right.
00:11:24I'm blind.
00:11:27I'm a bastard.
00:11:29I'm a bastard.
00:11:30Liu Xuan is right.
00:11:31I'm blind.
00:11:34That's why I fall in love with you.
00:12:00Guess who I am.
00:12:03Stop it, Ranran.
00:12:06You didn't tell me you were discharged.
00:12:08I came to pick you up in a hurry.
00:12:12Have you been waiting for a long time?
00:12:13Not long.
00:12:16I heard
00:12:18you were in the hospital.
00:12:21I'm here to pick you up.
00:12:23I'm here to pick you up.
00:12:25I'm here to pick you up.
00:12:27I'm here to pick you up.
00:12:28I heard
00:12:30Liu Jianyue
00:12:32was shooting a music video in Renxin.
00:12:35Really?
00:12:36I don't know.
00:12:38You were so close before.
00:12:40Is it possible
00:12:42to get back together?
00:12:45No need.
00:12:47You know
00:12:48she won't forgive me.
00:12:49What's more,
00:12:51she has a boyfriend now.
00:12:53She is happy.
00:12:55I'm so stupid.
00:12:57Don't get her involved.
00:13:00Accompany me to see the land this weekend.
00:13:03What land?
00:13:05The tomb.
00:13:07You know
00:13:08I only have a grandmother and a family.
00:13:11I don't want to scare her.
00:13:12So I have to ask you to accompany me.
00:13:16What are you looking at?
00:13:17Don't look.
00:13:19Shen Zhaoyang
00:13:20People say
00:13:21I love you for a thousand years.
00:13:23A big soul like you
00:13:24will live a long life.
00:13:27All right, don't cry.
00:13:28Don't look.
00:13:46Shen Zhaoyang
00:13:47Zero o'clock in the evening
00:13:48Shen Zhaoyang
00:13:49Zero o'clock in the evening
00:13:50Wait for me at Villa No. 19 in Nancheng.
00:13:53I'm busy.
00:13:54If you still remember
00:13:55what day it is today,
00:13:57just come.
00:13:59As long as you are willing to come,
00:14:01I will give you
00:14:02as much money as you want.
00:14:18I didn't expect you to really come.
00:14:20Happy birthday.
00:14:25I don't have money to buy a birthday present.
00:14:27The 80,000 yuan you gave me last time
00:14:29will be returned to you as a birthday present.
00:14:31Shen Zhaoyang
00:14:33You are really shameless.
00:14:36Come in.
00:14:49Shen Zhaoyang
00:14:54Look at you.
00:14:55You haven't seen the world.
00:14:59Shen Zhaoyang
00:15:03Shen Zhaoyang
00:15:07Shen Zhaoyang
00:15:09Shen Zhaoyang
00:15:12Shen Zhaoyang
00:15:18Yueyue, I will definitely buy you a big house in the future.
00:15:21Really?
00:15:22Of course.
00:15:23That house must have a beautiful window.
00:15:26Outside the window, there is our independent garden.
00:15:29Such a good house, it must be very comfortable to live in.
00:15:32Yes, it's not like the basement now, it's safe and small.
00:15:36Our garden must be very wide.
00:15:38Flowers can be planted in summer.
00:15:40In winter, it can fall.
00:15:44Shut up, rogue.
00:15:49Shen Zhaoyang,
00:15:53did you never dream that
00:15:56I could leave the basement
00:15:59and become a top singer
00:16:01and earn money that you can never earn in your life?
00:16:04Yes, I never dreamed
00:16:08that I could walk into such a luxurious house.
00:16:12It's because you don't have that fate.
00:16:15I really don't have that fate.
00:16:19Yes.
00:16:43Don't move, Yueyue.
00:16:44What are you doing?
00:16:45You have a boyfriend.
00:16:46Do you know what you are doing?
00:16:47Who said I have a boyfriend?
00:16:48I don't care about your family affairs.
00:16:50Then I don't need to explain.
00:17:17Shen Zhaoyang?
00:17:18Why are you here?
00:17:24Shen Zhaoyang?
00:17:25Why are you here?
00:17:36Long time no see.
00:17:37I called him here.
00:17:40Today is my birthday.
00:17:42But don't worry,
00:17:43I confirmed that
00:17:44I didn't come to the press conference.
00:17:46Are you crazy, Shen Zhaoyang?
00:17:48Did you forget how you promised me?
00:18:14What are you doing?
00:18:15I want to sing for a while.
00:18:17Okay.
00:18:18It's time to get off work.
00:18:19I want to sing.
00:18:20Wait a minute.
00:18:23Zhaoyang,
00:18:25why are you here?
00:18:27Come here.
00:18:28I have something to tell you.
00:18:30What?
00:18:31We agreed to stand on three legs.
00:18:33But you two want to stand behind me.
00:18:35Are you crazy?
00:18:36I'm not crazy.
00:18:37I'm not crazy.
00:18:38I'm not crazy.
00:18:39I'm not crazy.
00:18:40I'm not crazy.
00:18:41You two want to stand behind me.
00:18:43What are you talking about?
00:18:44Shut up.
00:18:45I'll take you to eat crayfish later.
00:18:57What's wrong?
00:19:00Shen Zhaoyang,
00:19:02can you let Jianyue go?
00:19:04What do you mean?
00:19:05Jianyue is obviously
00:19:06a good example of becoming an empress.
00:19:08Do you want her to accompany you
00:19:09to sit in the basement all her life
00:19:10and eat street food all her life?
00:19:13You like her.
00:19:16He Xuan,
00:19:17are you crazy?
00:19:19She is Liu Jianyue, my girlfriend.
00:19:21She is my best brother.
00:19:23But I can give her a better life.
00:19:25You can't give her.
00:19:27You know her.
00:19:29She came to Tianyue Entertainment
00:19:30through my relationship.
00:19:33As long as you break up with her,
00:19:35I'm willing to let her go to Vienna for training.
00:19:37When she comes back,
00:19:39I'll find the capital to promote her.
00:19:42With her talent,
00:19:44she will definitely become
00:19:45the hottest female singer in the Chinese music industry.
00:19:48You don't want her to
00:19:50never achieve her dream
00:19:51because of you, do you?
00:19:58Why did you come back?
00:20:00You almost killed Jianyue
00:20:01and became a singer.
00:20:03Now you want to kill Jianyue
00:20:04and be photographed by paparazzi.
00:20:05Is your future ruined?
00:20:07Enough, He Xuan.
00:20:16Stop talking.
00:20:17Jianyue,
00:20:18I'm doing this for your own good.
00:20:21Shen Zhaoyang
00:20:22will only ruin your future.
00:20:25If you have any conscience,
00:20:27stay away from Jianyue.
00:20:31OK.
00:20:32I'll go.
00:20:35Jianyue,
00:20:37do you want to give up your man
00:20:38just for the money?
00:20:40Did you work so hard
00:20:41to get everything?
00:20:52What's this?
00:21:08Don't worry about me.
00:21:18Don't worry about me.
00:21:25OK.
00:21:27You have a different identity now.
00:21:29Don't waste your time
00:21:30on the past.
00:21:32I'll celebrate your birthday with you.
00:21:34No need.
00:21:36You go back first.
00:21:39I want to be alone.
00:22:05I want to be alone.
00:22:36What's this?
00:22:512019
00:22:53February 12
00:22:56I miss him.
00:22:58I don't have the courage to call him.
00:23:02It's a long-distance call.
00:23:03I'll hang up right away.
00:23:112019
00:23:13March 12
00:23:16He Xuan
00:23:17said I should leave Yunjin,
00:23:18a sad place.
00:23:21Go to Vienna to study.
00:23:23By the way,
00:23:24have a rest.
00:23:282020
00:23:29March 1
00:23:30March 1
00:23:33I'll go back to China in advance.
00:23:36I'll release a new album frequently.
00:23:38I'll post it on the screen.
00:23:41Zhao Yao
00:23:43I'll stand at the top
00:23:45so that you can see me
00:23:47and believe me at a glance.
00:23:562020
00:23:57October 18
00:23:58There was an accident at the M.O.A. today.
00:24:00The doctor said
00:24:02my eyes would be blind
00:24:04in two minutes.
00:24:06I was so scared.
00:24:08The first thing I did when I woke up
00:24:09was to find Zhao Yao.
00:24:11I was so scared
00:24:13that I couldn't see his face anymore.
00:24:15I wanted to tell him
00:24:16that I was rich now
00:24:18and asked him if we could be together again.
00:24:20I wouldn't let him sleep in the basement
00:24:22or eat instant noodles.
00:24:24I wouldn't make him give up his dream.
00:24:27But when I saw him,
00:24:29I didn't have the courage to get close to him.
00:24:32I was only ten steps away from him.
00:24:34But I could only watch him
00:24:35and Qin Ran Ran
00:24:37go back to their home.
00:24:402021
00:24:41April 3
00:24:43Today, I bought a house.
00:24:45My agent suggested
00:24:46that I buy a flat in the circle
00:24:47where people gather.
00:24:49She said it would be safer.
00:24:51But in the end,
00:24:53I chose to leave the city on the 19th.
00:24:56Because Zhao Yao said
00:24:58that she likes villas
00:25:00with windows on the ground
00:25:01and a big garden.
00:25:03And
00:25:04this fool wants to run around in it.
00:25:082023
00:25:10April 12
00:25:12I just finished a one-year trip.
00:25:15My agent, Qin Jie,
00:25:17said that I have been single for years
00:25:19and should go to Phoenix Mountain
00:25:20for marriage.
00:25:26Look,
00:25:27you look so good in this picture.
00:25:28I'll print it for you later
00:25:29and ask for a hanging.
00:25:32But I kneel on Putuan Mountain.
00:25:34Except for Zhao Yao,
00:25:35I have nothing else to ask for.
00:25:37I also went to Changbai Mountain
00:25:38that he missed so much.
00:25:40When I was picking snow,
00:25:42I couldn't help crying.
00:25:44I'm here.
00:25:45Why should he break his promise?
00:25:47By the way,
00:25:49I also went to Yunnan,
00:25:50Tibet,
00:25:51Xinjiang.
00:25:53Zhao Yao,
00:25:54after seeing the vast world,
00:25:56I found that
00:25:57I wanted to go back to the city
00:25:58where we first met
00:26:00and watch the fireworks by the sea.
00:26:12Shen Zhao Yao,
00:26:19are you happy
00:26:21after reading my diary?
00:26:25Yes.
00:26:30I was in a hurry and took the wrong one.
00:26:33I didn't want to reveal your secret.
00:26:42I have something else to do.
00:26:45Shen Zhao Yao,
00:26:46do you think I'm very cheap?
00:26:47Shen Zhao Yao,
00:26:53I've been writing diaries
00:26:57for a long time
00:27:00after you left.
00:27:01I want to record
00:27:02my heartache all the way.
00:27:04When I succeed,
00:27:05I will remind myself
00:27:06to take revenge on you.
00:27:10With your current status,
00:27:12if you want to take revenge on me,
00:27:14I can't do it.
00:27:15But the longer the time,
00:27:20the more I hate you.
00:27:23I don't know when it started.
00:27:25When I'm in the limelight,
00:27:27I hope you can be by my side
00:27:29and share the joy with me.
00:27:32Some time ago,
00:27:34I wrote a song called Han Poem
00:27:36and won the Best Female Singer.
00:27:39I know.
00:27:41Then you should also know
00:27:42that the host asked me
00:27:44to call the prototype in the song.
00:27:49Zhao Yao,
00:27:50it's been five years.
00:27:52I finally used this opportunity
00:27:53to call you.
00:27:55At that time, I asked you
00:27:57why you left me.
00:27:59Is it because I have no money?
00:28:02But actually what I want to say is
00:28:05I have money now.
00:28:09We can start over.
00:28:12I'm sorry.
00:28:30I'm sorry.
00:28:32Why?
00:28:34I have someone I like.
00:28:36Do you think Qin Ranran really likes you?
00:28:38She's just been with me since college
00:28:40and fought with me.
00:28:43And if she really likes you,
00:28:45how can she bear to
00:28:47let you live like this?
00:28:51What do you know?
00:28:53Now it's popular to be alone.
00:28:55Isn't it the same for male stars
00:28:57in the entertainment industry?
00:28:59I'm so worried.
00:29:01Shen Zhaoyang,
00:29:03you left me.
00:29:05Is this how you take care of yourself?
00:29:07You like Qin Ranran
00:29:09and can't start over with me.
00:29:10You can't start over with me.
00:29:13No problem.
00:29:16But don't forget
00:29:18you owe me
00:29:20five years ago.
00:29:22I don't want to fight with you.
00:29:25But I want to be kind.
00:29:29Tomorrow is the fireworks festival
00:29:30once a year in Baigang City.
00:29:32As long as you keep your promise
00:29:34and go with me to see the fireworks,
00:29:35I won't bother you anymore.
00:29:40Zhaoyang,
00:29:42after seeing the vast world,
00:29:44I find that I want to go back to the city
00:29:46where we first met
00:29:48to see the fireworks by the sea.
00:29:51Okay.
00:29:53I promise.
00:30:05Hurry up. It's about to start.
00:30:11Let go.
00:30:14I'm not afraid.
00:30:16What are you afraid of?
00:30:18Shut up.
00:30:20The fireworks festival is about to start.
00:30:28Someone told me
00:30:30the fireworks festival
00:30:32is a festival
00:30:33to make wishes come true.
00:30:39Zhaoyang,
00:30:42why are there traces of gunpowder
00:30:44on the beach?
00:30:47Because there is a legend in Baigang City
00:30:49that when the fireworks festival starts,
00:30:51the wish will come true
00:30:53if you make a wish.
00:30:55So,
00:30:57everyone will go to the beach
00:30:59to make a wish.
00:31:00You are from Baigang City.
00:31:02I didn't go to school in Baigang City.
00:31:04We have never seen the fireworks together.
00:31:06Then,
00:31:08I'll go with you later.
00:31:31Baigang City
00:31:50The fireworks today are so beautiful.
00:31:52I like it very much.
00:31:54The fireworks I bought are also very beautiful.
00:31:56We should go back.
00:32:01I'll go with you.
00:32:04Are you crazy?
00:32:06It's not good to be seen by others.
00:32:08I don't care.
00:32:31I love you, baby.
00:32:33I'm happy with you.
00:32:35I'm happy with you.
00:32:47Shen Zhaoyang,
00:32:49when the fireworks started,
00:32:51I regretted
00:32:53that I made a wish to God.
00:32:57I hope we can be together forever.
00:33:00What about you?
00:33:02What wish did you make?
00:33:05Don't care about other people's wishes.
00:33:07It doesn't make sense.
00:33:10Jianyue,
00:33:12my only wish
00:33:14is that you can live well
00:33:16without me.
00:33:19I'll go back first.
00:33:30The fireworks today are so beautiful.
00:33:32I like it very much.
00:33:41Why are you here?
00:33:43Why are we here?
00:33:47Open the hot search yourself.
00:33:56Liu Jianyue,
00:33:58do you know
00:34:00I'll make you lose everything you have now?
00:34:06Zhaoyang,
00:34:07He Xuan, what are you doing?
00:34:09Shen Zhaoyang,
00:34:10didn't I tell you
00:34:12to disappear completely
00:34:13and never show up again?
00:34:14He Xuan,
00:34:15let's talk it over.
00:34:16Why did you do that?
00:34:18Shen Zhaoyang,
00:34:20you know it very well.
00:34:22If you go against Jianyue again and again,
00:34:25you'll ruin all his efforts over the years.
00:34:27Okay,
00:34:29I'll go.
00:34:30You can't go.
00:34:32Jianyue,
00:34:33do you want to give up everything you've been doing
00:34:35for this useless man
00:34:37and fall into the abyss?
00:34:39I don't care.
00:34:45If I can share my happiness
00:34:48with the one I love,
00:34:52then this abyss
00:34:53is nothing to me.
00:35:09I'll take her out first
00:35:11and deal with the rest later.
00:35:12No.
00:35:15Liu Jianyue,
00:35:18I want to go back.
00:35:20What did you say?
00:35:23Liu Jianyue,
00:35:25I want to go back.
00:35:27Ranran is waiting for me at home.
00:35:29We're on the hot search.
00:35:31Do you think Qin Ranran can't see it?
00:35:36You don't have to worry.
00:35:38I'll handle it.
00:35:39You'll handle it?
00:35:41How will you handle it?
00:35:42Liu Jianyue,
00:35:43you can't fall in love with anyone,
00:35:45but you have to
00:35:47fall in love with a scumbag
00:35:48in everyone's eyes.
00:35:49What do you want us to think of you?
00:35:50They can think whatever they want.
00:35:51What do you want us to think of you?
00:35:53Liu Jianyue,
00:35:56you don't have to betray Qin Li for me.
00:36:00I don't need you
00:36:01to handle anything for me.
00:36:03I'm going back
00:36:04to give Ranran an explanation.
00:36:09Shen Zhaoyang,
00:36:13do you have a conscience?
00:36:21I'm sorry.
00:36:32Whatever.
00:36:37I'm sorry.
00:36:51You can't give him my love.
00:37:07Take him out first.
00:37:11Shen Zhaoyang,
00:37:12are you satisfied
00:37:13only if you make everyone
00:37:14unhappy?
00:37:16Cut the crap.
00:37:17Sit down.
00:37:21I've already told you that you will only drag down the prison.
00:37:28Five years ago, he almost gave up the opportunity to go to Vienna to study for the Grand Prix.
00:37:33And you? Do you want him to repeat the same mistake again?
00:37:36Don't pretend to be so unfair to the prison.
00:37:39He Xuan, can't I see what you're thinking?
00:37:43Don't be fooled by Shen Zhaoyang.
00:37:52His father is a gambler.
00:37:53He lost all his family's money.
00:37:54His mother couldn't stand it and ran away.
00:37:56I'm telling the truth.
00:37:58I grew up with him.
00:38:00Everyone in Hong Kong knows.
00:38:02His father was killed by someone because of gambling.
00:38:05Don't you think you're the best friend of Zhaoyang?
00:38:09I don't want to hear that again.
00:38:18Besides, I know what you're talking about.
00:38:22Then why are you with him?
00:38:25Because he is Shen Zhaoyang.
00:38:32Yueyue, let's go see a movie.
00:38:34The whole world listens to you for ten years.
00:38:36I heard it's a good movie.
00:38:38Okay.
00:38:41Let's go.
00:38:49It's all in the past.
00:38:51Now you are people from two worlds.
00:38:55One is the popular superstar.
00:38:59And you are just the bottom of the struggle.
00:39:04No matter what you say, you won't have a result.
00:39:08Besides, now everyone thinks that I am his lover.
00:39:11He is in the limelight now.
00:39:14If there is a scandal, it must be an explosive scandal.
00:39:18Yueyue will only make him lose his family's property.
00:39:20Even the debt.
00:39:23Losing money is a small matter.
00:39:25Can you bear to let him give up his music dream?
00:39:31What do you want me to do?
00:39:33I want you to get married to the audience.
00:39:36Say you are a scumbag in the live broadcast.
00:39:40Now I see that his son wants to get back together.
00:39:43He was rejected.
00:39:44So he proposed to attend the firework conference with him.
00:39:47Promise not to see him again this time.
00:39:50Jianyue agreed.
00:39:52You just play.
00:39:54Kiss him.
00:39:55Want to get married.
00:39:58That's it.
00:39:59I will deal with the things behind.
00:40:01You just do these.
00:40:04Shen Zhaoyang.
00:40:06I know it's unfair to you.
00:40:08OK.
00:40:09I promise you.
00:40:12Don't look.
00:40:14I didn't have an appointment five years ago.
00:40:17Not to mention.
00:40:22Not to mention now.
00:40:27Shen Zhaoyang.
00:40:29Shen Zhaoyang.
00:40:30Open the door for me.
00:40:31Shen Zhaoyang.
00:40:37What are you doing here?
00:40:40Who forced you to do this?
00:40:42Sister Qin or He Xuan?
00:40:45No one forced me.
00:40:47I did it.
00:40:48Impossible.
00:40:51It's no good for you to do this.
00:40:53I received three million from your agent.
00:40:56Shen Zhaoyang.
00:40:58Is my current value less than three million?
00:41:02Stay with me.
00:41:04I can give you all.
00:41:05Your agent said.
00:41:07As long as you step on.
00:41:09Don't say three million.
00:41:11You can't afford the penalty.
00:41:15You.
00:41:17I played you five years ago.
00:41:22No money.
00:41:24What am I entangled with you?
00:41:26Zhaoyang.
00:41:28You don't have to think so complicated.
00:41:31I just care about the relationship between us.
00:41:34Tell everyone everything between us.
00:41:35I won't step on.
00:41:37Maybe in the eyes of the public.
00:41:39I'm sorry for He Xuan.
00:41:41But we didn't live together at all.
00:41:43My company will help me clarify.
00:41:46I am their Yao Qian now.
00:41:47They won't give me up.
00:41:49Forget it.
00:41:51Don't be so troublesome.
00:41:52And.
00:41:54Please forgive me.
00:41:56I don't want this to be a big deal.
00:41:59If this goes on like this.
00:42:01Netizens will pull it on Ran Ran sooner or later.
00:42:04I don't want her to be hurt because of this.
00:42:08Shen Zhaoyang.
00:42:09In your eyes.
00:42:11I'm nothing.
00:42:13My life.
00:42:15I deserve to be beaten by you again and again.
00:42:18Don't worry.
00:42:20From now on.
00:42:23I won't come to you again.
00:42:53Show me your light again.
00:42:56Okay.
00:42:57Okay, doctor.
00:42:58Notify me as soon as possible with the latest anesthetic.
00:43:00The doctor said.
00:43:01Zhaoyang's disease is not.
00:43:02Be my bright light.
00:43:05Your face is blurring.
00:43:09Make me crazy.
00:43:12Anesthetic.
00:43:20Anesthetic.
00:43:23What anesthetic?
00:43:25Are you sick?
00:43:27No.
00:43:28You heard it wrong.
00:43:29How is that possible?
00:43:30I just heard Qin Ran say.
00:43:31All right.
00:43:32I said I was not sick.
00:43:34Why don't you want me to die?
00:43:37I'm going to give you a disease that's not sick.
00:43:41What?
00:43:43Why are you so concerned about me all of a sudden?
00:43:45Do you want to be my mistress?
00:43:47As long as you agree.
00:43:49I can accept it reluctantly.
00:43:55Zhaoyang.
00:43:56Shen Zhaoyang.
00:43:58How did you become like this?
00:44:00This slap.
00:44:02I'll give it back to you.
00:44:03Hit enough.
00:44:04Scold enough.
00:44:06It's okay to roll.
00:44:13Don't disturb me and my girlfriend's rest.
00:44:16In your eyes.
00:44:18I'm nothing.
00:44:20That's what I've been doing all these years.
00:44:22It's enough.
00:44:34Ran Ran.
00:44:36I'm sorry.
00:44:38I hit you again.
00:44:39It's me.
00:44:41I'm willing to.
00:44:43It's just.
00:44:45You've been hiding it.
00:44:47You bear so much.
00:44:49Do you know?
00:44:51Know.
00:44:53As long as they forget me.
00:44:55Live well.
00:44:57I know everything.
00:44:59Silly.
00:45:03Zhaoyang.
00:45:05Zhaoyang, what's wrong with you?
00:45:07Zhaoyang.
00:45:09Zhaoyang, what's wrong with you?
00:45:11Zhaoyang.
00:45:18Dr. Zhou.
00:45:20Is Zhaoyang all right?
00:45:24Mr. Shen's situation.
00:45:26Not optimistic.
00:45:27Dr. Zhou.
00:45:29I have something to say.
00:45:31How long can I live?
00:45:33It's okay.
00:45:35I can accept it.
00:45:37Half a month.
00:45:39Maybe less.
00:45:41Mr. Shen.
00:45:43I suggest you sign up right away.
00:45:45If there is an emergency.
00:45:47Can still be saved.
00:45:49So what?
00:45:51It's not Dongsi.
00:46:15Don't cry.
00:46:35Jin'er.
00:46:37Don't cry, okay?
00:46:39Why?
00:46:41Why?
00:46:43Why are good people not good?
00:46:47Like you.
00:46:49A good man like you.
00:46:53Why do you have to go through this?
00:46:57Are you blind?
00:47:05Maybe I was a villain in my last life.
00:47:07So life is so tough.
00:47:09Don't cry.
00:47:11Maybe after I was born.
00:47:13The fever will get better.
00:47:17All right.
00:47:19Don't cry.
00:47:21I'm not dead yet.
00:47:23Give me a hard time every day.
00:47:25Ranran.
00:47:27You promised me.
00:47:29To go to the cemetery with me.
00:47:31I don't want to die without a place to live.
00:47:35Why don't you go to the cemetery?
00:47:37Why do you have to go to the cemetery?
00:47:41People.
00:47:43Want to save the fallen leaves.
00:47:45Besides.
00:47:47I don't like a cold city like Yunjin.
00:48:07Zhao Yao.
00:48:11A lot of blood.
00:48:13Don't climb if you are sick.
00:48:15You tell me.
00:48:17Where is the cemetery in your heart?
00:48:19I'll help you find it.
00:48:21I'll help you hide it.
00:48:25A lot of blood.
00:48:27A lot of blood.
00:48:35It's here.
00:48:37Wow.
00:48:39You went to college in Baigang for four years.
00:48:41I haven't found it yet.
00:48:43There is such a beautiful scenery.
00:48:47Of course.
00:48:57This is.
00:48:59The seven-year agreement between Jianye and me.
00:49:05Zhao Yao.
00:49:07They all say.
00:49:09A lot of couples.
00:49:11Can't get through the seven-year agreement.
00:49:13What should we do?
00:49:15Then we.
00:49:17Let's go to the cemetery.
00:49:19Let's go to the cemetery.
00:49:21Let's go to the cemetery.
00:49:23Let's go to the cemetery.
00:49:25Then we.
00:49:27Make a seven-year agreement.
00:49:37Here is engraved with our name.
00:49:39Seven years later.
00:49:41Whether we are poor or rich.
00:49:43Will come back to revisit today's agreement.
00:49:45OK?
00:49:47OK.
00:49:55Because it.
00:49:57More broken.
00:50:05You put all the vows.
00:50:07All the promises.
00:50:09Hide in your hands.
00:50:11Turned into a wave.
00:50:13Burn my heart.
00:50:15I turn into.
00:50:17A flying goose.
00:50:19You have been through the needle.
00:50:21You have been through the needle.
00:50:23So.
00:50:25When I pass away.
00:50:27You will hug me.
00:50:29Scattered on this bed.
00:50:33OK.
00:50:39Shen Zhao Yao.
00:50:43Burn my heart.
00:50:45I turn into.
00:50:47A flying goose.
00:50:51Why are you here?
00:50:53Today is the day we made a seven-year agreement.
00:50:55Today is the day we made a seven-year agreement.
00:50:57I'm here.
00:50:59Is it strange?
00:51:01But I didn't expect.
00:51:03You will bring other women.
00:51:07You don't even have the last respect.
00:51:09You don't even have the last respect.
00:51:11Are you not willing to give me?
00:51:13We are not children anymore.
00:51:15The previous agreement.
00:51:17I don't remember it.
00:51:19Besides.
00:51:21I can make an agreement with you.
00:51:25I can also make an agreement with others.
00:51:29Shen Zhao Yao.
00:51:33It's not enough for you to destroy our future.
00:51:35Do you still want to destroy our past?
00:51:39So what?
00:51:43All right.
00:51:45Stop arguing.
00:51:47The matter between me and him.
00:51:49When is it your turn to interrupt?
00:51:59You liked Shen Zhao Yao when you were in college.
00:52:05What do you mean?
00:52:09What do you mean?
00:52:11It's a pity.
00:52:13I intercepted it.
00:52:15I saw the love letter you wrote to him.
00:52:17I know the day you confessed to him.
00:52:21I expressed my feelings to him in advance.
00:52:25Without me.
00:52:29You are a couple.
00:52:31How can you think so?
00:52:45Shen Zhao Yao.
00:52:49I like you.
00:52:53I'm sorry, Qin Ran Ran.
00:52:55I have someone I like.
00:52:59Who is it?
00:53:03Liu Jing Yue.
00:53:15Liu Jing Yue.
00:53:35Qin Ran Ran confessed to Shen Zhao Yao.
00:53:37No.
00:53:39I can't let him see it.
00:53:45Shen Zhao Yao.
00:53:53Hello, Zhao Yao.
00:53:55Can you come out for a while?
00:53:57I have something to tell you.
00:54:05Shen Zhao Yao.
00:54:07Every minute I spent with you.
00:54:09I grabbed it.
00:54:11But why am I so broken?
00:54:13I still can't get your love.
00:54:19Also.
00:54:23Our beginning is a mistake.
00:54:41The world you love most.
00:54:43Who do you miss most?
00:54:45Since you have long forgotten our agreement.
00:54:49Then this lock.
00:54:51There is no need to exist anymore.
00:54:55Yes.
00:54:57Not important things.
00:54:59There is no need to exist.
00:55:01Shen Zhao Yao, are you stupid?
00:55:03Why are you now?
00:55:05From now on.
00:55:07We don't owe each other.
00:55:33Liu Jing Yue.
00:55:35Do you know?
00:55:37In order to find this lock.
00:55:39He spent a lot of money.
00:55:41He gave up everything for you.
00:55:43Why don't you understand?
00:55:49Give up?
00:55:51What did he give up for me?
00:55:53Dislike me?
00:55:55Abandon me?
00:55:57Or after the reunion, he didn't change his mind.
00:55:59Ask me for money again and again.
00:56:01What do you know?
00:56:03Does Zhao Yao treat you well?
00:56:05Do you know?
00:56:07He will...
00:56:09Stop talking.
00:56:11I have to say.
00:56:13I just can't stand it.
00:56:15He doesn't know anything.
00:56:17And he was bullied by you.
00:56:19What do you mean?
00:56:21Zhao Yao broke up with you.
00:56:23In order to make you give up.
00:56:25In order to let you study in Vienna.
00:56:29In order to let you have a better future.
00:56:31He asked you for 80,000 yuan later.
00:56:33Because he didn't want to affect your career.
00:56:35He felt that your identities were very different.
00:56:39Then you refused to take the money.
00:56:41He returned the money to your agent.
00:56:43Ran Ran.
00:56:45Don't say it.
00:56:47He brought me here today.
00:56:49He didn't mean to defile your past.
00:56:51We came to Shenglai Mountain.
00:56:53It's because he thought he was...
00:56:55Enough, Ran Ran.
00:56:57I beg you.
00:56:59Don't say it.
00:57:01Zhao Yao.
00:57:03Is he telling the truth?
00:57:07Yes.
00:57:13I admit.
00:57:15When you called me for the first time,
00:57:17I was touched.
00:57:19But after going through so many things,
00:57:21I found that
00:57:23Ran Ran is the most suitable for me.
00:57:25I have no
00:57:27feelings for her.
00:57:29What Tong Xi lost is the will of heaven.
00:57:31We will never meet again.
00:57:57Even if one day,
00:57:59time will slowly
00:58:01flow by.
00:58:03When I turn around,
00:58:05I can't help
00:58:07wanting to keep you.
00:58:09But in the end,
00:58:11you still
00:58:13have to leave.
00:58:15But in the end,
00:58:17you still
00:58:19have to leave.
00:58:27Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com
00:58:57Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com
00:59:27Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com
00:59:57Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com
01:00:27Have some fruit.
01:00:29Ran Ran.
01:00:31Can you get me a pen?
01:00:33Why do you need a pen?
01:00:35I want to write a letter
01:00:39to her.
01:00:57It's been a long time.
01:00:59Try this.
01:01:01Miss Liu.
01:01:03Miss Liu.
01:01:05Congratulations, Miss Liu.
01:01:07You are on a new level.
01:01:09That's right. Miss Liu is so young,
01:01:11but you have a long way to go.
01:01:21Jian Yue.
01:01:23I am most happy for you
01:01:25to have met Miss Liu.
01:01:27Let me give you a toast.
01:01:29I wish you a smooth journey.
01:01:31Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com
01:01:53Stop writing.
01:01:55What do you want to write to Jian Yue?
01:01:57Let me do it.
01:01:59No need.
01:02:01This is the last time I write to her.
01:02:03I don't want to hurt her.
01:02:05Besides,
01:02:07this is not writing a letter,
01:02:09but a medical book.
01:02:11I can't let others read it.
01:02:29Ruan Ruan.
01:02:31I'm counting on you.
01:02:33When I pass away,
01:02:35find a foreign address
01:02:37and send it to her.
01:02:39Got it.
01:02:41I've divided my savings
01:02:43into three parts.
01:02:45This one
01:02:47is for my grandma.
01:02:49Don't tell her.
01:02:51Don't tell her.
01:02:53Don't tell her.
01:02:55Don't tell her.
01:02:57Don't tell her
01:02:59the news of my passing.
01:03:05This one is for her.
01:03:09If she doesn't want it,
01:03:11just reject it.
01:03:17And this one
01:03:21is for you.
01:03:23I don't want it.
01:03:25Ruan Ruan.
01:03:27I know you don't need it.
01:03:29But besides money,
01:03:33I can't give you anything else.
01:03:39Alright.
01:03:41Don't cry.
01:03:45I'm leaving.
01:03:47I haven't cried yet.
01:03:55Miss.
01:03:57I've found out.
01:03:59Today is the day of Liu Jianyue's concert tour.
01:04:01They will perform at Qingyun Hotel.
01:04:03Okay.
01:04:05I'll be right there.
01:04:07Zhao Yao.
01:04:09I'm sorry.
01:04:11I can't bear
01:04:13to see you bear all the pain alone.
01:04:19Hurry up.
01:04:21Tell her.
01:04:23Jianyue.
01:04:25I have something to tell you.
01:04:29After the last live broadcast,
01:04:31you returned the ring to me.
01:04:33You were in a hurry
01:04:35and didn't prepare well, right?
01:04:37I...
01:04:39So
01:04:41I'm going to confess to you today.
01:04:45Jianyue.
01:04:47Since the first time I saw you,
01:04:49I've fallen in love with you.
01:04:51At that time,
01:04:53you had someone else by your side.
01:04:55I could only protect you behind your back.
01:04:57But as time went by,
01:04:59you got farther and farther away.
01:05:01And we
01:05:03got closer and closer.
01:05:05Now you and he are no longer people in the same world.
01:05:07And I
01:05:09can only walk with you.
01:05:11Forget Shen Zhaoyang.
01:05:13Marry me.
01:05:21Give me a chance to make you happy.
01:05:23Okay?
01:05:25Promise him.
01:05:27Promise him.
01:05:29He Xuan.
01:05:31I...
01:05:33I...
01:05:35I...
01:05:37I...
01:05:39I...
01:05:45Wait.
01:05:53Who are you?
01:05:55Qin Ranran.
01:05:57Isn't she the daughter of Qin Shenghai?
01:05:59That's right.
01:06:01Even if she is the daughter of Qin Shenghai,
01:06:03she can't break into a private party without an invitation.
01:06:05Lin Su.
01:06:07Get out of here now.
01:06:09Liu Jianyue.
01:06:11Shen Zhaoyang wrote this letter to you.
01:06:15You shouldn't have come.
01:06:17Shen Zhaoyang is a scoundrel
01:06:19who is blinded by love.
01:06:21Why did you read his letter?
01:06:23Liu Jianyue didn't say no.
01:06:25What are you mumbling here?
01:06:29Give it to me.
01:06:31Jianyue.
01:06:33I...
01:06:35Liu Jianyue.
01:06:37I didn't expect that
01:06:39I would write to you.
01:06:41Last time,
01:06:43after you lost the heart lock,
01:06:45I told myself
01:06:47that I must live better than you in the future.
01:06:49I did it.
01:06:51Ranran and I are going to get married abroad.
01:06:53We won't come back in the future.
01:06:55Don't think about me anymore.
01:06:57After all,
01:06:59it's not easy for me to marry you.
01:07:01I have promised
01:07:03not to pester Shen Zhaoyang anymore.
01:07:07He wrote me such a letter
01:07:11and asked you to show off
01:07:13as a winner.
01:07:15Is it interesting?
01:07:17You even
01:07:19want to use money to humiliate me.
01:07:21Do you two think
01:07:23it's fun to play me
01:07:25like this?
01:07:27From now on,
01:07:29I don't want to see any of you.
01:07:31You can go.
01:07:37Until now,
01:07:39don't you understand
01:07:41what Zhaoyang said to you?
01:07:43Sometimes I really think
01:07:45Shen Zhaoyang
01:07:47is stupid
01:07:49and stupid.
01:07:51They are a perfect match.
01:07:53What do you mean?
01:07:55Forget it.
01:07:57Don't waste time with him.
01:07:59There is no need to be angry for that scumbag.
01:08:03Throw away
01:08:05this rubbish.
01:08:07Useless people and things
01:08:09should disappear in your world completely.
01:08:13He Xuan,
01:08:15why did you say that to Zhaoyang?
01:08:17Why did you throw his stuff away?
01:08:19Do you think
01:08:21you can hide
01:08:23all the dirty things you did back then?
01:08:27What dirty things?
01:08:29Don't listen to his nonsense.
01:08:31Come on.
01:08:33Take this crazy woman
01:08:35away.
01:08:37I'll see who of you dare to touch me.
01:08:39He Xuan,
01:08:41if you have to do this,
01:08:43I don't mind destroying the cooperation project
01:08:45between your family and our Qin family
01:08:47to let you know what it means to bully people.
01:08:49Liu Jianyuan,
01:08:51if it wasn't for He Xuan,
01:08:53you and Zhaoyang
01:08:55wouldn't have broken up.
01:08:57What?
01:08:59It was He Xuan
01:09:01who used your future
01:09:03to make a deal with Zhaoyang
01:09:05to force him to leave you.
01:09:07How could it be?
01:09:11Liu Jianyuan,
01:09:13when you were angry with Zhaoyang
01:09:15and insulted him
01:09:17and hurt him,
01:09:19do you know
01:09:21it was Zhaoyang
01:09:23who took all the blame
01:09:25and took all the blame
01:09:27for you?
01:09:29You don't know
01:09:31that after the reunion,
01:09:33every time
01:09:35Zhaoyang met you,
01:09:37he would restrain his feelings
01:09:39and be cruel to you.
01:09:41He was afraid
01:09:43that
01:09:45you would get hurt.
01:09:47You don't know
01:09:49that
01:09:51he was so sick
01:09:53that he wrote you a letter
01:09:55in a stupid way.
01:09:57He made you sad
01:09:59and sad
01:10:01to force you
01:10:03to forget him forever
01:10:05and let you live a good life.
01:10:07Zhaoyang was diagnosed with cancer
01:10:09half a year ago.
01:10:13Qin...
01:10:15What?
01:10:17Do you think
01:10:19this is a letter?
01:10:21This is the will
01:10:23that Zhaoyang wrote to you.
01:10:25Will?
01:10:27What did you
01:10:29do to him
01:10:31to make him
01:10:33still think about you?
01:10:39Wei Ai,
01:10:41I'm very close to him.
01:10:43Where is he now?
01:11:13You
01:11:15You
01:11:17You
01:11:19You
01:11:21You
01:11:23You
01:11:25You
01:11:27You
01:11:29You
01:11:31You
01:11:33You
01:11:35You
01:11:37You
01:11:39You
01:11:41You
01:11:43You
01:11:45You
01:11:47You
01:11:49You
01:11:51You
01:11:53You
01:11:55You
01:11:57You
01:11:59You
01:12:01You
01:12:03You
01:12:05You
01:12:07You
01:12:09You
01:12:11You
01:12:13You
01:12:15You
01:12:17You
01:12:19You
01:12:21You
01:12:23You
01:12:25You
01:12:27You
01:12:29You
01:12:31You
01:12:33You
01:12:35You
01:12:37You
01:12:39You
01:12:41You
01:12:43You
01:12:45You
01:12:47You
01:12:49You
01:12:51You
01:12:53You
01:12:55You
01:12:57You
01:12:59You
01:13:01You
01:13:03You
01:13:05You
01:13:07You
01:13:09You
01:13:11You
01:13:13You
01:13:15You
01:13:17You
01:13:19You
01:13:21You
01:13:23You
01:13:25You
01:13:27You
01:13:29You
01:13:31You
01:13:33I understand. Thank you.
01:13:41It turns out that I can't bear her regret.