TXQ FICTION 飯沼一家に謝罪します(2) 2024年12月24日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00The Family of Iinuma
00:16I apologize to the Iinuma family for the TV program that was broadcast 20 years ago.
00:24It was said that the death of four members of the Iinuma family was due to a ceremony held by Mr. Seitaro Yashiro.
00:34I apologize to the Iinuma family.
00:42The details of the program have not been made public until now.
00:48When we interviewed the people involved in the program at the time,
00:52they said that it was produced by a private sponsor of a certain food company.
00:57At first, it was planned to be a program that introduced miscellaneous things that are good for health,
01:02but the content has changed based on the sponsorship.
01:08The sponsor, the food company, was established a year before the program was broadcast,
01:14and it was discontinued the following year after the broadcast.
01:19This program is a record of the investigation following the truth of the apology to the Iinuma family.
01:32I'm back.
01:36Excuse me.
01:37Can I fix it a little?
02:09There was a word that I wanted to raise my luck.
02:13At that time, what the teacher was researching was
02:18to prevent bad luck and incorporate good luck.
02:31There aren't many opportunities to actually hold a ceremony.
02:37On the contrary, the teacher said,
02:39well, if that's the case, I'll do it.
02:43Where do you hold such a ceremony?
02:46Actually, at home.
02:50At the Iinuma family's house?
02:52Yes.
02:53There is a video from that time, so you can watch it.
02:58Is there such a thing?
02:59Yes.
03:01At that time, Mr. Yashiro held a ceremony to raise good luck for the Iinuma family.
03:07Mr. Tadano recorded it on a video camera.
03:30Now, I will hold a ceremony to raise good luck for the Iinuma family.
03:36These are my students.
03:38They will be my assistants today.
03:40Nice to meet you.
03:41Nice to meet you.
03:42Nice to meet you.
03:43Let's get started.
03:45Let's get started.
03:55The leaves that the students have are called sage.
04:01They purify bad luck.
04:05Imagine bad feelings and bad luck in your mind.
04:12Imagine them in your mind and reflect them in the mirror.
04:18Write what you think.
04:29When you're done writing, please put it in this box.
04:35Close this box and purify the bad luck of the whole family.
04:54Dance lightly in the cloth and clap your hands.
05:00Perform the martial arts of the soul.
05:03Move your body to the rhythm of music.
05:10Shadow, be sealed here.
05:14Get away from our family.
05:19Don't come back again.
05:24Shadow, be sealed here.
05:28Get away from our family.
05:31Don't come back again.
05:35I sealed the bad energy in the mirror.
05:43I hit the mirror so that the bad energy wouldn't come out.
05:51All the bad energy has been removed.
05:58I hope a new positive energy will pour into the family.
06:17The ceremony is over.
06:20Thank you very much.
06:27The teacher was amazing.
06:32I didn't know such a thing could happen.
06:39I was talking with the students at the seminar.
06:46Mr. Tadano was very surprised to see the Iinuma family succeed in the challenge one after another.
06:57I heard that Mr. Hayabusa was also very surprised.
07:02I heard that there was a fire in Mr. Iinuma's house.
07:09I heard that one of the members of the family had died.
07:18I was very surprised.
07:23When I heard that, I was convinced that the ceremony was a failure.
07:33I apologize to the Iinuma family.
07:41The students recognized that it had nothing to do with the ceremony.
07:50Thank you very much.
07:52I was supposed to meet Mr. Yagihara at 1 p.m. today.
08:03Mr. Yagihara, who directed the program of the Iinuma family, was able to hear the story at that time.
08:15Have you seen this?
08:17I've seen the part of Mr. Yagihara's program, but I don't know much about it.
08:24The king of the Iinuma family has been doing it for a long time.
08:28It was interesting.
08:31It's a good guy.
08:34There were many scenes in the program that Mr. Yagihara apologizes for in the VTR of the Iinuma family.
08:43Mr. Yagihara is 32 years old.
08:45He has a small factory near his home and works hard every day.
08:51I couldn't get on a paper airplane.
08:55But it was amazing.
08:58I was able to get on a paper airplane.
09:00I'm not good at getting on a paper airplane.
09:05But it was good.
09:08The production company that Mr. Yagihara belongs to still had the tape of the audition video and the Iinuma family's interview at the time.
09:21I was introduced to a magic trick that raises luck.
09:28I don't know if it works.
09:31I hope it works.
09:33I'm nervous.
09:39My father is nervous.
09:46I don't think I can rely on him.
09:50My wife is strong.
09:55My son is very strong.
09:59My goal is to do something for people.
10:04I'm looking for that kind of dream.
10:06My son is very cool.
10:09It's like a family drama.
10:12It was decided right away.
10:18Do you know the program that apologizes for the Iinuma family?
10:22I didn't know it was written in the mail.
10:26What kind of program was it?
10:30Mr. Yagihara remembered one thing when he told him about apologizing to the Iinuma family.
10:39I got on a paper airplane.
10:46There was a shadow on the window on the second floor.
10:56The Iinuma family lives in Ikenya, a 45-year-old district located in the suburbs.
11:08He said he wasn't a staff member.
11:11I'm curious.
11:15I don't know who he is.
11:18Mr. Matsumoto is in charge of the Iinuma family.
11:23He knows more than I do.
11:26He quit the business.
11:29After that, I couldn't get in touch with him.
11:34The four of us were in the house.
11:39My son was the only one who survived.
11:46That's great.
11:50That was a disaster.
11:52That's right.
11:55The four of us burned out and died.
11:59But my son was the only one who miraculously survived.
12:04That's right.
12:07I'm glad I was able to take responsibility for my son's death.
12:23A message from a certain person to the Iinuma family.
12:28Aya, who has a big family, is aiming for 1 million yen.
12:32Do your best.
12:33Do your best for Ishizaya's company.
12:36Do your best for your children.
12:41Do your best.
12:42Do your best.
12:45I'm waiting for a lot of souvenirs.
12:48I'm waiting.
12:49Do your best.
12:52Let's do our best to win the prize.
12:57Let's do our best.
13:00Mr. Norihiko Iinuma is the younger brother of Mr. Michitaka's father.
13:06He may know something about Mr. Akimasa and the Iinuma family at the time.
13:17When I looked up Iinuma in Sapporo, I couldn't find a page with company information.
13:26I can't find it.
13:31However, I was able to find the name of the company on a website with information on shipping nationwide.
13:39Iinuma in Sapporo, Ringo, was already closed, but the address was still there.
13:51And the staff headed to Sapporo, Hokkaido.
14:02They conducted an inquiry around the place where Mr. Norihiko Iinuma's apple farm was located.
14:09Are you free now?
14:10Yes.
14:11Are you Mr. Iinuma from Ringo Farm?
14:13Yes, I'm Mr. Iinuma.
14:16I've never heard of Ringo Farm in Sapporo.
14:22Is that so?
14:23Are you Mr. Iinuma?
14:25Yes, I'm Mr. Iinuma.
14:26I don't know you at all.
14:29You don't know me?
14:30I came here about five years ago, so I don't know much about you.
14:37It's not about me. It's about my husband.
14:42My husband works in the agricultural industry.
14:45I see.
14:46However, I heard that Mr. Iinuma passed away many years ago.
14:59I see.
15:02Mr. Norihiko Iinuma passed away about 10 years ago.
15:08Wait a minute. I'm going to ask my husband.
15:12Are you sure?
15:13Yes, I am.
15:14Can I ask you a favor?
15:15Of course.
15:16It is said that Mr. Akimasa, who appeared in the program, lives in the house of Mr. Norihiko Iinuma.
15:26The staff went to his house.
15:56Excuse me.
16:06Hello.
16:07Excuse me.
16:16Excuse me.
16:17I'm Fonno from TV Tokyo.
16:20I'd like to ask you a question about Mr. Akimasa Iinuma.
16:28Is this Mr. Akimasa Iinuma's house?
16:32Yes, it is.
16:34Is Mr. Akimasa Iinuma living here?
16:36Yes, he is.
16:37What is your relationship with Mr. Akimasa Iinuma?
16:41My husband is Mr. Akimasa.
16:44I see.
16:46It might be cold in the house.
16:48Could you please talk to me outside?
16:51Sure.
16:56Mr. Akimasa Iinuma was adopted by Mr. Norihiko Iinuma.
17:03He was adopted by my father-in-law.
17:06He was adopted by my father-in-law and was adopted by the apple farm.
17:11Is the apple farm still operating?
17:13It was closed about 10 years ago.
17:18Mr. Akimasa Iinuma lived in Hokkaido with his wife and son.
17:25Could you please talk to me outside?
17:29Sure.
17:32I'll tell Mr. Akimasa Iinuma.
17:39Mr. Akimasa Iinuma is here.
17:42Hello?
17:43Hello, this is Mr. Akimasa Iinuma.
17:46Hello, this is Mr. Konno.
17:48Thank you for calling.
17:50Mr. Akimasa Iinuma is back.
17:51Is he?
17:52Yes.
17:53He said he is fine.
17:55Is that okay?
17:56Yes.
17:57He said he is fine.
17:59Please come to my house again.
18:02Is it okay if I interview him?
18:03Yes, it's okay.
18:11Excuse me.
18:16Excuse me.
18:17Excuse me.
18:19Yes.
18:20I'm Akimasa.
18:21Hello, I'm Konno from TV Tokyo.
18:23Nice to meet you.
18:24I'd like to interview you again.
18:29Okay.
18:31Excuse me.
18:32I'm sorry I'm late.
18:33Thank you very much.
18:37Thank you very much.
18:39You're welcome.
18:40Hello.
18:46Excuse me.
18:48What should I do?
18:49Can we talk somewhere else?
18:51Is it okay?
18:52Yes, it's okay.
18:53I want to apologize to the Iinuma family.
18:56There is a TV program called I want to apologize to the Iinuma family.
19:03I don't know the program.
19:05Yoshiro is in it.
19:07That's right.
19:08In the program, Yoshiro says that he failed to perform the ritual for the Iinuma family,
19:18so he wants to apologize to them.
19:22I'm going to interview him about that.
19:27I'm Seitaro Yashiro.
19:35This is the name of the program.
19:37This is Yoshiro, right?
19:39That's right.
19:41I thought about the ritual for the Iinuma family and gave it to them.
19:48Yoshiro said that he failed to perform the ritual for the Iinuma family,
19:57so he wants to apologize to them.
20:02Do you remember the program that was broadcast at the time?
20:13Yes, I do.
20:15He said he wanted to travel to Hawaii and get a prize.
20:18Do you remember that?
20:19Yes, I do.
20:22I want to go to Hawaii.
20:29This is a picture taken after the ritual.
20:34It's a little distorted.
20:38It's a little weird.
20:41I think this is the effect of the failure of the ritual.
20:49What do you think?
20:54I think it's a weird picture.
20:58I'm sorry to say this, but this may be the effect of the ritual.
21:07Stop it.
21:09Your family has passed away, right?
21:13Yes.
21:17I'd like to know more about your family.
21:28My father was in debt.
21:32He passed away a long time ago.
21:36That's what I think.
21:43I think that's the effect of the failure of the ritual.
21:51Do you feel that way?
21:53Yes, I do.
21:55I'm fine.
21:57Your family is fine.
22:02Mr. Akimasa says that he has never received an apology from Mr. Yashiro.
22:21Hello.
22:22Hello, this is Terauchi.
22:25This is Yagihara.
22:27I'm sorry, but I received a phone call.
22:30I found out about Matsumoto.
22:34Really? Thank you very much.
22:37When I asked Mr. Matsumoto, who was the director of Shiawase Family King at the time,
22:43he said that a strange video had been sent from the Inuma family after the program aired.
22:50I always ask him to take a video of me when I go on a Hawaii trip.
22:57My family is walking on a bridge in the forest.
23:02We're walking along a forest road.