Adelaide et Gabe Wilson partent en vacances avec leurs enfants Zora et Jason, dans leur résidence secondaire. Sur place, ils retrouvent leurs amis, les Tyler. Alors qu'ils discutent entre eux, Jason s'éloigne et tombe nez à nez avec un homme étrange, dont la posture rappelle celle d'un épouvantail. Une nuit, des étrangers armés de ciseaux se présentent à leur porte et se montrent vite belliqueux. Ils parviennent à s'introduire dans la maison. La famille s'aperçoit, horrifiée, que ces psychopathes leur ressemblent étrangement...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00C'est une chanson d'anthologie, ça.
00:09Ça veut dire quoi, Iggy?
00:15Ça parle de drogue.
00:18Ça parle pas de drogue, ça parle de défonce.
00:20Faut pas droguer.
00:21Sans le rythme.
00:22Ça y est, tu l'as.
00:25Tu l'as.
00:26Incroyable, comme ils sont grands.
00:32Tu sais que Gabe a un bateau?
00:33Le king, c'est papa!
00:36Il plaisante, là.
00:37Il ne plaisante pas.
00:38Hé, c'est l'heure de la vodka.
00:40Ah ouais.
00:41Où est Jason?
00:48Jason!
00:49Jason, t'étais où?
00:50Je savais pas si t'étais perdu.
00:52Reste près de moi, et je te protégerai.
00:55Il y a une famille dans notre allée.
00:56C'est probablement les voisins.
00:57Vous avez peur d'une famille?
00:58Bonjour, je peux vous aider?
00:59Sarah, met tes chaussures.
01:00Si vous voulez la jouer dingue, on peut la jouer dingue aussi.
01:01Ah!
01:02Ah!
01:03Ah!
01:04Ah!
01:05Ah!
01:06Ah!
01:07Ah!
01:08Ah!
01:09Ah!
01:10Ah!
01:11Ah!
01:12Ah!
01:13Ah!
01:14Ah!
01:15Ah!
01:16Ah!
01:17Ah!
01:18Ah!
01:19Ah!
01:20Ah!
01:21Ah!
01:22Ah!
01:23Ah!
01:24Ah!
01:25Ah!
01:26Ah!
01:27Ah!
01:28Ah!
01:29Mais vous êtes qui?
01:30Ils sont nous.
01:31Ils sont exactement comme nous.
01:32Ils pensent comme nous.
01:33Ils savent où on est.
01:34Il faut partir le plus loin possible.
01:55Ils s'arrêteront que quand ils nous auront tués.
01:59Ou qu'on les aura tués.
02:13Fais attention.