Category
📺
TVTranscript
00:00:00I
00:00:30think I see
00:00:34Oh
00:01:00You have a call. I'll talk to him.
00:01:02No, you can talk to him later.
00:01:04You can talk to him.
00:01:06He'll hang up soon.
00:01:08Who is it at this time?
00:01:10He may be the owner of the factory.
00:01:12What if I don't get the extra order?
00:01:18It's his mother.
00:01:20It's okay. Later.
00:01:22I don't know.
00:01:24I mean,
00:01:26My son who raised me so well
00:01:28Hey, Miso!
00:01:30You can't do it, right?
00:01:32You can't do it, right, Miso?
00:01:38Ah, this bastard! He's not picking up again!
00:01:40He's not picking up again!
00:01:42Ah, seriously!
00:01:44Sigh...
00:01:50If it's not coming out even though you dug it out,
00:01:52someone else dug it out first.
00:01:54Isn't that right?
00:01:56There's only a laundromat.
00:01:58Who's the laundromat?
00:02:00Is it the two of you?
00:02:02Or is it the police?
00:02:04I'm the only daughter.
00:02:06I can't see the rest of the daughters.
00:02:08The guy who works there is a stranger.
00:02:10Wow...
00:02:12Then there's only my mom.
00:02:14If it's 500 million won,
00:02:16it's much more than 100 kilos.
00:02:18Money, weight, even the weight of the carrier.
00:02:20How can you bring over 50 mirrors alone?
00:02:22Why can't I?
00:02:24Korean women are strong!
00:02:26What?
00:02:28They have an aunt, too.
00:02:30She's young and pretty.
00:02:32Wow, then the two of them?
00:02:34Did they bring it together?
00:02:36Bring it?
00:02:38They must have gone outside!
00:02:42Ah...
00:02:44Sigh...
00:02:54He seems upset.
00:02:56Why are you so upset?
00:02:58I'm sorry.
00:03:00I can't be nice to her.
00:03:02I'm just scared of you.
00:03:04I can't, too.
00:03:06I'm so sorry, too.
00:03:08I can't...
00:03:10I'm sorry.
00:03:12I'm so sorry, too.
00:03:18What do I do?
00:03:206.2 billion won.
00:03:22The 100 million won you gave to Murim
00:03:24was returned by Murim herself.
00:03:27So it should be about 6.2 billion won in total.
00:03:33The remaining money
00:03:34is about 5.2 billion won.
00:03:37Oh, my.
00:03:38So Miyeon took nearly 1 billion won?
00:03:42Oh, my.
00:03:43Why is your daughter's liver so big?
00:03:47I guess she's not afraid of the law.
00:03:50No matter how much she looks down on the law,
00:03:53how can she steal
00:03:55when she has a guilty conscience?
00:03:58How much money
00:04:01is she going to take?
00:04:04Oh, my.
00:04:05She's going to take
00:04:07all the medicine.
00:04:09Huh?
00:04:206.2 billion won
00:04:516.2 billion won
00:05:08Even if this money becomes a problem later,
00:05:11you won't tell me to close the door
00:05:13when I open my eyes, right?
00:05:15You won't let me see the door
00:05:17when I open my eyes, right?
00:05:19What are you going to do?
00:05:20All I have to do is open my eyes.
00:05:23Of course.
00:05:25Open your eyes first.
00:05:27I'll do it with my mouth.
00:05:31Which side?
00:05:32Here, here.
00:05:48Here, here.
00:05:50What's wrong with your face?
00:05:53Huh?
00:05:54What's going on, Bong?
00:05:57She might find out that we stole,
00:05:59mom and dad.
00:06:01And that too, from the police.
00:06:03What should we do, mom and dad?
00:06:06Huh?
00:06:08We shouldn't, right?
00:06:10The button.
00:06:12The button fell off.
00:06:14The button.
00:06:15The button.
00:06:17Why?
00:06:22It's not a big deal, right?
00:06:29Did you take your medicine?
00:06:30Huh?
00:06:31Did I take it or not?
00:06:33Did you take it or not?
00:06:34I don't know.
00:06:36Oh.
00:06:44I told you to eat dinner
00:06:46so I took it out on the table.
00:06:50I'm not going to tell you
00:06:52if you took your medicine or not.
00:06:54I'm going to confuse you, Bong.
00:06:57Are you laughing at me?
00:06:59I don't know if you took your medicine
00:07:02or not after dinner.
00:07:03I'm so confused.
00:07:07I can't think of anything.
00:07:11Even when you're dead,
00:07:13you're confused about whether you're dead or not.
00:07:17You took so much medicine
00:07:18that you can't tell
00:07:21if you're dead or alive.
00:07:22Right?
00:07:24You're relying on me so you're forgetting.
00:07:27It's fine.
00:07:29Just eat what you're given.
00:07:31Right?
00:07:32What are you going to do without me?
00:07:34Don't trust me.
00:07:36Even if you give me poison,
00:07:38I won't doubt you.
00:07:39I'll take it and die.
00:07:43I won't regret it.
00:07:45What?
00:07:47I won't doubt you
00:07:49even if you lie to me
00:07:51that you didn't take your medicine
00:07:54and told me to die.
00:07:57I'll trust you.
00:08:01Don't trust me.
00:08:04Who else should I trust?
00:08:06If you don't trust me,
00:08:07who else should I trust?
00:08:11You have your aunt.
00:08:13Miyeon.
00:08:17Even if she used red bean porridge as red bean porridge,
00:08:21she won't trust you.
00:08:22Even if she used pumpkin porridge as pumpkin porridge,
00:08:26I won't trust her.
00:08:28Don't say that.
00:08:29You got a divorce,
00:08:31so you can work at a restaurant and live a good life.
00:08:34Heo Jin.
00:08:36Oh, dear.
00:08:40Here, take this.
00:08:59Why did you call me?
00:09:10Why are you avoiding me
00:09:14these days?
00:09:18I have nothing to say.
00:09:23I'm sorry
00:09:26I'm sorry.
00:09:29I'll do
00:09:33whatever I want.
00:09:38What do you mean?
00:09:43Can I do whatever I want?
00:09:46Go ahead.
00:09:52I'm hungry.
00:09:53Shall we order something?
00:09:55Aren't you going down?
00:09:57I don't think I can stay up all night
00:09:59to send all these packages.
00:10:00I can do it alone.
00:10:02You're going to work tomorrow.
00:10:03Go down.
00:10:04I don't want to.
00:10:05Go.
00:10:06I don't want to go.
00:10:09Do you want to be with me?
00:10:26I'll go then.
00:10:30When are you going to do it
00:10:34properly next time?
00:10:36When did I...
00:10:38Hey, you're talking back.
00:10:40Who was the first person to talk back?
00:10:43I've been tortured for eight years.
00:10:46I'm going to get revenge on you, too.
00:10:48Assistant Manager Lee.
00:10:49Why?
00:10:50Can't I?
00:10:51Don't do it.
00:10:52I haven't been able to erase your phone number for eight years.
00:10:55I'm going to torture you
00:10:57just like I tortured you.
00:11:01I'm sorry.
00:11:03Coward.
00:11:04I'm sorry.
00:11:06It's easy to say.
00:11:08I'm going to torture you
00:11:10right next to you.
00:11:11It's going to be painful, right?
00:11:12It's going to be hard, right?
00:11:14It's going to drive you crazy, right?
00:11:17Are you a pervert?
00:11:19I don't know.
00:11:20Just do your job.
00:11:22You have to make money quickly.
00:11:25Oh, and
00:11:27even if the world collapses,
00:11:29you have to answer your mom's phone.
00:11:31You just have to answer
00:11:33your mom's phone.
00:11:52I'm sorry.
00:11:58I've been holding it in for too long,
00:12:06and I was in a hurry.
00:12:09Why?
00:12:19No.
00:12:24Why?
00:12:32I only told him how I felt.
00:12:38I'm going to quit,
00:12:40so please save me.
00:12:43I'm going to leave.
00:12:48Miyeon.
00:12:51You can come with me.
00:12:56If it's not too much.
00:13:03Who are Bomi and her mother?
00:13:33I'm going to leave.
00:13:47I live in 153 Cheongnyeom-dong, Cheongnyeom-gu, Seoul.
00:13:53I leave 100 billion won in cash to my only daughter, Baek Ji-yeon.
00:13:58Don't tell anyone about your money for 15 years.
00:14:05Don't use it anywhere.
00:14:07If you keep it in the safe,
00:14:10in 15 years,
00:14:12you won't pay a penny of tax.
00:14:14It will be all yours.
00:14:18That's the law of the world.
00:14:28I live in 153 Cheongnyeom-dong, Cheongnyeom-gu, Seoul.
00:14:36I live in 153 Cheongnyeom-dong, Cheongnyeom-gu, Seoul.
00:14:44If you keep it in the safe,
00:14:49in 15 years,
00:14:51you won't pay a penny of tax.
00:14:53I live in 153 Cheongnyeom-dong, Cheongnyeom-gu, Seoul.
00:14:58I live in 153 Cheongnyeom-dong, Cheongnyeom-gu, Seoul.
00:15:03If you keep it in the safe,
00:15:06in 15 years,
00:15:08you won't pay a penny of tax.
00:15:11It will be all yours.
00:15:13That's the law of the world.
00:15:16I live in 153 Cheongnyeom-dong, Cheongnyeom-gu, Seoul.
00:15:21It will be all yours.
00:15:51You're very late.
00:15:55Yes.
00:16:16You're late.
00:16:17Are you coming now?
00:16:21Go upstairs.
00:16:25Yes.
00:16:27Don't you have manners?
00:16:29Aren't you going to say hello?
00:16:31I'm Cha Tae-yong.
00:16:35Cha Tae-yong?
00:16:38You haven't changed your last name yet, have you?
00:16:41The company gave you the position of general manager,
00:16:43and you're his son.
00:16:44Are you still Cha?
00:16:48Go upstairs.
00:16:49Are you his son?
00:16:51Do you want me to change your last name or not?
00:17:06This isn't your house anymore.
00:17:08Get out.
00:17:09Sit down.
00:17:10I have something to say.
00:17:13Why do you keep telling me to sit down?
00:17:16Why do you keep telling me to sit down?
00:17:20I don't want to sit down.
00:17:22I'm afraid you're going to eat something.
00:17:24Go upstairs.
00:17:26You're so sweet.
00:17:28What is it?
00:17:39This is the house you bought.
00:17:41Get out.
00:17:42I don't sell my house.
00:17:44Why?
00:17:46I don't know.
00:17:48I don't know.
00:17:50I don't know.
00:17:52Don't pretend you don't know.
00:17:54You hypocrite.
00:17:56I don't know.
00:17:58Why?
00:18:00I don't understand common sense.
00:18:02I don't understand common sense.
00:18:04Why?
00:18:06I've never seen anyone
00:18:08do such a shameless thing.
00:18:10Why?
00:18:12You didn't even know you'd come in with your son.
00:18:14Is this what you bought this house for?
00:18:16You rushed me and Kangju
00:18:18to do this.
00:18:20This is what it's for.
00:18:22You bought this house
00:18:24with your money.
00:18:26If I knew that,
00:18:28I would have pulled your hair out.
00:18:30Your nose
00:18:32I would have tied it tightly.
00:18:34Your arrogant face and unlucky lips.
00:18:36I'll rip them all off.
00:18:38How can you leave the lips
00:18:40Why are you ripping my lips off like this?
00:18:42Are you trying to make me eat something disgusting?
00:18:44I'm going to sell this house!
00:18:46I'm going to give you back the money!
00:18:48Why are you always so easy?
00:18:50Why are you so easy?
00:18:52I'm going to take this money with your son on the second floor
00:18:55and buy a new house!
00:18:57I'll give you time, so hurry up and find a new house!
00:19:01Even if I give up everything else,
00:19:03the house that my father built for me,
00:19:06the place where you live with your son,
00:19:09I will never be able to see it!
00:19:11Only my son comes in from outside!
00:19:12Because of that son, Kangju and I have a back fight!
00:19:15I've never had a back fight with you!
00:19:18I should have known
00:19:19that you had some money.
00:19:21I should have recognized you
00:19:23when you bought this house with the money.
00:19:24I was so foolish
00:19:25that I couldn't even look into
00:19:29the deep and shady inside
00:19:31of your stomach!
00:19:33What? What?
00:19:35It smells like poop! Poop!
00:19:36Poop! It smells like poop!
00:19:37Did you guys smell it?
00:19:39Did you smell it?
00:19:40Did you smell it?
00:19:42Hey! Hey!
00:19:43Hey!
00:19:44Hey!
00:19:45Why!
00:19:55You...
00:19:56You still have feelings for me, right?
00:19:58You still have feelings for me, right?
00:20:00Huh?
00:20:01Are you asking me to divorce you?
00:20:03The house is an excuse,
00:20:05and you're asking me to divorce you?
00:20:07Are you crazy?
00:20:09Wow, you're so self-absorbed!
00:20:11You're so self-absorbed!
00:20:13What?
00:20:14Self-absorbed?
00:20:15Self-absorbed?
00:20:16Self-absorbed?
00:20:17Huh?
00:20:18You're the one
00:20:19who made me lose my dignity today!
00:20:22I'm going to live in this house.
00:20:23Take it.
00:20:24I won't take it!
00:20:25I won't take it!
00:20:27I sold it when you wanted me to,
00:20:29but I can't buy it when you want me to!
00:20:31I can't!
00:20:32Huh?
00:20:33I left the house when you wanted me to,
00:20:35but I can't when you want me to!
00:20:37I can't!
00:20:38Take it!
00:20:39I won't take it!
00:20:40I won't take it!
00:20:41I won't take it!
00:20:49For 15 years,
00:20:54I've been taking everything you did for me,
00:20:55but in the end, this is what happened.
00:20:58I won't take anything you do for me anymore.
00:21:03Never!
00:21:07Never!
00:21:25Don't you have anything to say to me?
00:21:28Did you guys fight?
00:21:30We're going to keep fighting until you two leave.
00:21:33You should leave.
00:21:36If you ask me to leave,
00:21:38I'll leave without saying a word.
00:21:40Father?
00:21:42Father?
00:21:46I didn't know you called me father.
00:21:48I'm sorry.
00:21:49Don't act like you're nice.
00:21:50It makes me feel worse.
00:21:56If you have something to say to me, say it.
00:21:58You can just say it.
00:22:01Yes.
00:22:03Yes?
00:22:04Are you going to say yes?
00:22:08You don't want to leave this room first, do you?
00:22:15Okay.
00:22:17By the way,
00:22:19Seo Gwangju
00:22:21is in my rooftop room.
00:22:25He wants to switch rooms.
00:22:34What?
00:22:42Forget it.
00:22:49It's embarrassing.
00:22:57Father.
00:22:58Father.
00:23:03It's easy for you
00:23:06to say it.
00:23:10If you two feel uncomfortable because of me,
00:23:13I'll leave.
00:23:15Why would you leave?
00:23:18Do you know how to pack your stuff
00:23:20and leave tomorrow?
00:23:23Still, it was like a house where people live.
00:23:26It was nice.
00:23:35Really?
00:23:37It's the first time I've fought this hard.
00:23:42I'm not alone anymore.
00:23:44I get angry
00:23:47when you call me a woman.
00:23:51Oh, my.
00:24:06Hey.
00:24:08Why don't we just live together?
00:24:13Thanks to you,
00:24:14I think
00:24:16we've said
00:24:19more than enough.
00:24:27My throat hurts.
00:24:29Are you okay?
00:24:30My throat hurts again.
00:24:33It hurts a lot.
00:24:34Oh, my.
00:24:36Oh, my.
00:24:42If I had said 60,000 won,
00:24:44I would have earned tens of millions of won already.
00:24:47Money, money, money, money, money, money, money.
00:24:49You only talk about money, don't you?
00:24:51You have to buy it in a good mood
00:24:52so that you can come to our site again.
00:24:55Money comes first.
00:24:56You have to build credit to make a lot of money.
00:25:00Don't talk about money.
00:25:02You don't even have a designer.
00:25:05Knock, knock, knock.
00:25:07Who is it?
00:25:08Is it my mom?
00:25:09Grandma? Grandpa?
00:25:11I came here right after work,
00:25:12so I don't know I'm here.
00:25:14Should I hide?
00:25:16What are you hiding?
00:25:18Did we do something wrong?
00:25:19Hey, where am I hiding?
00:25:21Where are you hiding?
00:25:22What should I do?
00:25:24What did we do?
00:25:25We didn't do anything.
00:25:26It's too much to hide.
00:25:27It's not like a kiss.
00:25:28It's just an exercise.
00:25:29It's too much to hide.
00:25:30We didn't do anything in a room of adults.
00:25:32Why are you hiding like you did something?
00:25:34I'm not hiding because it's unfair.
00:25:35Just stay.
00:25:38Get out of the way.
00:25:49Let go.
00:25:50Hey.
00:25:54Mom, let's go down and talk.
00:25:56Let's go down.
00:25:57You're suspicious.
00:25:58Let's go. Let's go down.
00:26:00No.
00:26:02I'm cold.
00:26:03Mom, are you going to keep standing here?
00:26:04Yeah.
00:26:05No, let's go down.
00:26:07Get out of the way.
00:26:08Get out of the way.
00:26:10Mom.
00:26:15What the hell is this?
00:26:17It's crazy.
00:26:21Why did you come in?
00:26:22There's no place to sit.
00:26:23There's no place to sit.
00:26:27Why are you here?
00:26:29Why aren't you answering the phone?
00:26:30Do I have to hear where you are from Cha Tae-woong?
00:26:34Do I have to hear what you're doing in this crappy room from others?
00:26:39Go home with me.
00:26:40We don't have a house.
00:26:42I'm going to go back in and live.
00:26:44You can just go in.
00:26:45Are you a communist party?
00:26:47I'm going to go back in and live.
00:26:49I gave you Ji Seung-don's bankbook.
00:26:50Why?
00:26:51Mom.
00:26:53Oh, and you.
00:26:54You told Kim Sung-hoon not to look for my money.
00:26:57Why?
00:26:58You don't even get permission from your mom.
00:26:59Why are you ordering me to find my money?
00:27:02I'm doing my best with my mom's money.
00:27:05I'll give you back your mom's money no matter what.
00:27:08Don't worry.
00:27:09Hey, forget it.
00:27:10There's no one I can trust.
00:27:11Who do I trust when I trust my son?
00:27:14I'm going to report it on January 1.
00:27:18I was going to make a lot of money.
00:27:23Call the police.
00:27:24Tell them it's 10 billion won.
00:27:26It's going to be a lot of money.
00:27:28Do you think they'll find it for you?
00:27:31It's different from what the capitalists are looking for.
00:27:34They'll find it soon.
00:27:36Mom.
00:27:37I'm not going to pay taxes.
00:27:40I'm going to be a piece of shit who reports it on January 1.
00:27:42It's the first period until December 31.
00:27:44You have to pay more than 1.3 billion won in taxes.
00:27:47From January 1,
00:27:49Even if it's a tax evasion insurance,
00:27:51I can't take a penny from my mom.
00:27:54I'm so embarrassed that I can't go out with my face up.
00:27:57Are you going to give up 100 billion won?
00:27:58Mom, I can't live in this country.
00:28:00I'll take all the curses in Korea.
00:28:05Mom.
00:28:06I bought that house again and gave it to Ji Seung-don.
00:28:09We don't have any money now.
00:28:11If you want to live with me, you have to report it to the police and find the money.
00:28:15If you find that money, I'll let you do whatever you want.
00:28:19Movie, business.
00:28:21Hey, there's nothing to look at Ji Seung-don.
00:28:24I'm just going to let you do everything.
00:28:27So this...
00:28:29Don't worry about making a lot of money.
00:28:32Come to my house.
00:28:34Huh?
00:28:36All right?
00:28:38I'm going.
00:28:45Come out.
00:28:54Come out now.
00:29:02It's long. It's long.
00:29:15It's long. It's long.
00:29:38We don't have much time left.
00:29:41Can we make all that money by December 31st?
00:29:50What are we going to do now?
00:29:53Huh?
00:29:55My mom is the one who does it.
00:29:57It's a big deal.
00:29:58January 1st?
00:30:00There's not much time left.
00:30:02It's not a million won.
00:30:03If the police find out that it's 100 billion won,
00:30:05I'm going to go crazy.
00:30:07Then it's all over for us.
00:30:10Laundry, my house.
00:30:12I think I'm going to go to jail.
00:30:19How can I get the money for your mom by December 31st?
00:30:23Can we make all that money?
00:30:40December 31st
00:30:58It won't be anything.
00:31:01Nothing's going to happen.
00:31:11Ha...
00:31:13December 31st
00:31:38Oh, Darim, you're here.
00:31:43Mom.
00:31:45Huh?
00:31:47Mom, thank you for letting me open my eyes.
00:31:54Are you happy to open your eyes?
00:31:56I'm sorry I haven't been listening to you lately.
00:32:01What are you whispering about?
00:32:06It's hard for you after the eye surgery.
00:32:09Because of money.
00:32:13Yeah, it's hard.
00:32:16It's hard.
00:32:24Mom, if it's the same situation again, I'll steal it again.
00:32:28Darim, I don't regret it.
00:32:32You did a good job.
00:32:38I love you, Mom.
00:32:42I love you, too.
00:32:43Yeah, I love you, too.
00:32:51Mom, Dad.
00:32:53You know you're going to the hospital today to set the date for the gastric surgery, right?
00:32:56Huh?
00:32:58Today?
00:33:00I got surgery at 90 and the world got better.
00:33:05Yes.
00:33:06Miss, please give me some water.
00:33:09Of course.
00:33:13What are you doing? Why aren't you eating?
00:33:14Huh?
00:33:16I'm going to work.
00:33:19I'll be back.
00:33:20Bye.
00:33:39Eat rice and soup before you wash up.
00:33:43Did you do it?
00:33:45I stole what my mom did.
00:33:47Good job.
00:33:48Keep stealing from now on.
00:33:51Of course.
00:33:53Here you go.
00:33:55Thank you for the food.
00:34:05I've been thinking all night.
00:34:07I've been thinking about it, too.
00:34:09Let's just...
00:34:10Yeah, let's just...
00:34:11Let's gamble.
00:34:13Let go of me!
00:34:16I thought about it, too.
00:34:18Let's eat first.
00:34:19Yeah, we don't have time.
00:34:21We don't have time.
00:34:25Hurry up and eat.
00:34:42Yes.
00:35:00What's wrong with you?
00:35:03Chairman, thank you for everything.
00:35:06I've learned a lot.
00:35:08I want to learn more from you, but I'm in a hurry.
00:35:12I'm sorry.
00:35:13Is there a better place to go?
00:35:16It's not a better place.
00:35:18It's my life.
00:35:20No, my family's life depends on me.
00:35:24Why are you so serious?
00:35:26It's either death or life.
00:35:29I'll do my best.
00:35:31So where are you going?
00:35:34The chairman's exiled son, Director Seo Kang-joo,
00:35:37I set up a company called Seogang Apparel.
00:35:39I'm going to work there.
00:35:42Where?
00:35:56Take the surgery once or twice.
00:35:58Why are you so nervous?
00:36:01I'm going to take off the surgery and do a biopsy.
00:36:06It's obvious.
00:36:08I thought it was an enemy, but it turned out to be a lymph.
00:36:11What should I do?
00:36:13It's obvious to be afraid.
00:36:15How can I not be afraid?
00:36:18You're a doctor.
00:36:21You do the surgery.
00:36:25You can do the surgery.
00:36:27No, I'm not.
00:36:36Angela.
00:36:37Yes.
00:36:45The surgery time is not long.
00:36:47I'll take off the tissue next to me and do a biopsy during the surgery.
00:36:51If it is determined that it has been transferred,
00:36:53We can discuss with our guardian and the surgery time may be longer.
00:36:58It's obvious.
00:37:01It's obvious.
00:37:05One guardian, please stay outside.
00:37:07Grandma, please stay outside.
00:37:10Why?
00:37:12Father, stay outside with your mother.
00:37:14I'll be right out.
00:37:18Let's go out.
00:37:27Let's go.
00:37:33What are you talking about?
00:37:40I don't know.
00:37:43I hate waiting the most in the world.
00:37:46I don't have time for this.
00:37:49Me, too.
00:37:55Are you crying?
00:37:58I don't know.
00:37:59I'm scared.
00:38:01You said you hate waiting.
00:38:03How can a man cry?
00:38:06That's why I told you to eat spicy and salty food.
00:38:12You ate all the alcohol and cigarettes.
00:38:16I'm scared.
00:38:18Why isn't Bong coming out?
00:38:24He won't die.
00:38:28Why are you crying?
00:38:32It hurts.
00:38:42He has a lot of diseases and his age is 90 years old.
00:38:46We're working hard to cooperate with other departments.
00:38:52After the full body anesthesia, he'll be in a state of delirium.
00:38:56He's an old man, so he needs to be hospitalized for at least a week.
00:39:00He was in a state of delirium even when he was 70 years old.
00:39:0490 years old can be much worse.
00:39:07Much worse?
00:39:08It's different from dementia, so don't worry too much.
00:39:14Okay.
00:39:22Welcome.
00:39:26Why is there so much dirt?
00:39:29Did you go hiking?
00:39:31Do you like hiking?
00:39:33Why?
00:39:34I heard you like Mt. Uehak. Do you go there sometimes?
00:39:37No.
00:39:39Mr. Go must have gone somewhere.
00:39:43Isn't it your first time?
00:39:45I'll come often from now on.
00:39:48Thank you. I'll do my best.
00:39:50Wait a minute.
00:39:56Please give me your name and address.
00:39:58We'll come to pick you up when the time comes.
00:40:03Yes, of course.
00:40:55Mom, didn't Murim say anything yesterday?
00:41:11What do you mean? She didn't say anything.
00:41:26Murim gave me some pocket money.
00:41:29How much?
00:41:34I took out 10 sheets from under the bed. 500,000 won.
00:41:55500,000 won.
00:42:25500,000 won.
00:42:55Let's just look at the suspicious laundry.
00:43:26He's coming.
00:43:35It's been a while.
00:43:37You.
00:43:39I heard you're still in trial.
00:43:41It's on your mouth.
00:43:44I'll give you a chance today.
00:43:46I have nothing more to say.
00:43:48It's on your mouth.
00:43:50I'll give you a chance today.
00:43:52I have nothing more to say.
00:43:55Your accomplice Yang Gil-soon is dead.
00:43:58You didn't know that, did you?
00:44:01I'm an accomplice, but I don't take care of you.
00:44:04I left a place for my friends who die and die.
00:44:08Did you get it?
00:44:09Hey, look at his face.
00:44:12Is that a face?
00:44:14I was thinking about getting out of prison and finding money.
00:44:16What should I do?
00:44:18I got hit in the back of the head.
00:44:21The kids are getting money from the mountains to die.
00:44:24That money is a million won?
00:44:27You spent a lot of money to find a million won?
00:44:31Come on, man.
00:44:32Hurry up and blow it up.
00:44:33How much did you bring from Baek Ji-won's safe?
00:44:36Is it 100 billion won?
00:44:37Is it a million won?
00:44:38You must have seen it with your own eyes.
00:44:41How much is it?
00:44:44Hey!
00:44:48What are you doing?
00:44:54I bought you something to eat.
00:44:57You have to eat well at our age.
00:45:00If you fall a little, you'll get hurt.
00:45:04No, I have to buy you this.
00:45:09I was worried because my index finger wasn't getting better.
00:45:18You're welcome.
00:45:23I'm going to take care of my health and endure it like a horn.
00:45:28It's nice to have someone to talk to when you come in.
00:45:31Was it okay last night?
00:45:35It's the beginning of the war.
00:45:38Why?
00:45:39What did he say?
00:45:41I don't think it's going to be easy.
00:45:44Then whose house is this?
00:45:48It's my house.
00:45:59What's going on?
00:46:02Sit down.
00:46:04Yes, EDD.
00:46:06Can I sit down?
00:46:14EDD, you know I'm running a business with you, right?
00:46:20You've made a lot of rumors.
00:46:26So, do you want to work with me?
00:46:33I need an excellent designer urgently.
00:46:37You'll change your mind after you hear everything.
00:46:41What is it?
00:46:42No, let's just trust me and work.
00:46:46I'll be the best in the industry.
00:46:48EDD is a designer who has more fighting than anyone else.
00:46:51It's the winter season, and the price of a set of clothes is expensive.
00:46:54Let's sell premium padded jackets until the end of the year.
00:46:57Sales of 4 billion won.
00:46:58Sales of 4 billion won.
00:47:02If you're good at EDD, you can sell thousands of them.
00:47:05If I'm good at it, I can sell tens of thousands of them.
00:47:08I may have seduced an innocent iron, but I don't have a choice.
00:47:12I give my design to Taewoong, but why do I give it to you?
00:47:15You want me to go out and help you instead of giving Taewoong enough strength?
00:47:19Did the iron make you do it?
00:47:22We definitely made a proposal.
00:47:25Don't regret it later.
00:47:27What?
00:47:38What?
00:47:59Why?
00:48:00Mom, do you want to travel abroad with me on January 1st?
00:48:04Do you want to see the sunrise in the U.S. or in Italy?
00:48:07Forget it.
00:48:23I'm not going.
00:48:25Mom, do you want to have a face-pulling surgery?
00:48:27I'm good at plastic surgery, so if you make a reservation now, you can have surgery on January 1st.
00:48:31It's hard to say how long it's going to take.
00:48:34It'll get better after a month or two.
00:48:37Shall we make a reservation?
00:48:38You're being ridiculous.
00:48:50I'm going crazy.
00:48:59When are you going to give me the design?
00:49:01Soon.
00:49:02Soon?
00:49:03Yes, soon.
00:49:08You have to turn the factory all night and take 5,000 pictures whenever you come out.
00:49:12Just give me the design and tell me.
00:49:14Who's not going to take it for you?
00:49:15Whether it's a big hit or a small hit, you have to bring the design to take 500 or 5,000 pictures.
00:49:22I don't have a designer.
00:49:24You've been doing business for a day or two.
00:49:26You know you have a lot of work to do at the end of the year.
00:49:28If you don't bring it, I can't do it even if I want to.
00:49:31Yes, I know.
00:49:37Oh, it's the designer.
00:49:41Yes.
00:49:43The director called.
00:49:45I heard you were assigned to the pattern team.
00:49:47What kind of pattern do you want the designer to do?
00:49:50What does it matter?
00:49:52I'm looking for another company.
00:49:54That's great. Come to me and design.
00:49:57Come to our company. Seo Kang-ho Parallel.
00:50:00Seo Kang-ho?
00:50:02Oh, I heard that.
00:50:04If I scout, I'll have two employees.
00:50:07I'm confident that I'll sell well.
00:50:10I went in when I got a hole in my arm.
00:50:13Are you crazy?
00:50:14Oh, go crazy.
00:50:16Why don't you go crazy?
00:50:17What do you mean a hole in your arm?
00:50:18I'm big.
00:50:19The hole is torn.
00:50:20You have to challenge yourself to succeed and fail.
00:50:23Failure is the mother of success.
00:50:26Challenge is a success.
00:50:28Then why don't you try it with me?
00:50:31Director.
00:50:48You were in Lee Kyung-tae's seat.
00:50:53Are you going somewhere?
00:50:55I'm meeting Dr. Oh at the detention center.
00:50:58Professor Yang is dead.
00:51:00Professor Yang buried that money in Mt. Euak.
00:51:03Professor Yang's grave in Mt. Euak.
00:51:07I only told them where they were.
00:51:10I've told you everything.
00:51:12I'm going to turn my head around now.
00:51:17If you want to get out of here quickly, you'll open your mouth.
00:51:20Is it 100 billion or 1 million won?
00:51:23If you open your mouth, you'll lose a lot of money.
00:51:28Shouldn't we just call Kim Sung-hoon and Professor Yang?
00:51:36I'll find out if I'm laundering money first.
00:51:39It's going to be a mess if you call him without his permission.
00:51:53Yes.
00:52:07I'll recommend it to you if you feel comfortable.
00:52:10I like everything. What should I do?
00:52:12Could you open the trunk of this car?
00:52:15Yes.
00:52:16Yes.
00:52:21As you can see, it has a lot of capacity, so it can fit several travel suitcases.
00:52:24What's the fastest car?
00:52:27Are you in a hurry?
00:52:28Yes.
00:52:29Then not this color, but this color.
00:52:32It's very sophisticated, right?
00:52:46I'm sorry I'm late. I'm sorry.
00:52:50Are you really going to quit?
00:52:52Yes. Please save people.
00:52:54It's real this time, right?
00:52:55Yes.
00:53:17I'm sorry.
00:53:35Oh, you go up and rest.
00:53:37Taeyang's mom has a lot of work to do.
00:53:41You have to go to work early tomorrow.
00:53:43Go up.
00:53:46Mom.
00:53:51Then I'll go up.
00:53:52I'll help you with the laundry.
00:53:55You do everything. Go up.
00:54:14Why again?
00:54:16Mom.
00:54:25What's going on? You call me mom?
00:54:29Mom, I'm a cop.
00:54:33Have you ever thought about me?
00:54:42What do you mean?
00:54:46I'm sorry.
00:54:52I'm sorry.
00:54:55I'm sorry.
00:55:16I'm sorry.
00:55:24I'm sorry.
00:55:28Oh, my God.
00:55:38Oh, my God.
00:55:46I'm sorry.
00:56:14Are you going to use it alone?
00:56:16Please show it to me as a queen.
00:56:19Please wait a moment.
00:56:26They're coming. Did you call them?
00:56:28Yes, they're coming.
00:56:30They must be in a lot of trouble, too.
00:56:35Where's Mimi?
00:56:37She's on her way back from work.
00:56:47Knock on the door.
00:56:57Sit down.
00:57:05Did you get these three texts?
00:57:09We all know.
00:57:11Yang Ki-soon is the culprit.
00:57:13He sent you a location text before he died.
00:57:19That's right.
00:57:20Ki-soon, who died, said,
00:57:21I buried the money here.
00:57:22I sent you a text, so I dug it up.
00:57:25There wasn't.
00:57:26Is it a crime to dig up the ground?
00:57:30Now you know we're not thieves.
00:57:33I got a text out of the blue.
00:57:35I dug it up just in case, but there wasn't.
00:57:37What do you want me to do?
00:57:40We're embarrassed, too.
00:57:43Why did Ki-soon send this?
00:57:45If you know, please let us know, detectives.
00:57:54Let's just dig up a suspicious laundry.
00:58:01What are you talking about?
00:58:04Where's the suspicious laundry?
00:58:07Hey.
00:58:08Hey!
00:58:13You guys are laundering money, right?
00:58:17Oh, you all know.
00:58:19We're not laundering money.
00:58:22You heard that.
00:58:23Let's dig up more laundries.
00:58:26Let's dig up more laundries.
00:58:27Let's find out.
00:58:29Did we say we were laundering money?
00:58:43Let's dig up more laundries.
00:58:56Sir, 80 seconds.
00:58:58I dug it up.
00:58:59Okay.
00:59:09Detective.
00:59:13You know, right?
00:59:15Let's just touch it.
00:59:16Auctioneering number AAA in your group.
00:59:1950,000 won 10 years ago.
00:59:21It's worth 100 million won.
00:59:23If I blow it,
00:59:24your laundry will be okay.
00:59:26It will be running day and night.
00:59:29In this way,
00:59:31money and everything.
00:59:34100 million won worth in Sungnyan Laundry.
00:59:3650,000 won AA is out of a bundle.
00:59:39I'm gonna cry it all out.
00:59:43I don't know what you're talking about, so you don't know, do you?
00:59:52Check it out.
01:00:03Let's go.
01:00:13I don't know what you're talking about, so you don't know, do you?
01:00:23I don't know what you're talking about, so you don't know, do you?
01:00:42Cheers!
01:00:47I'm so excited.
01:00:49Thank you so much.
01:00:52Cheers!
01:00:57Is the meat okay? Eat a lot.
01:00:59It's delicious.
01:01:22Yes, sir.
01:01:32Stop putting it down now.
01:01:56Let's go.
01:01:57No.
01:02:17Let's go, mother.
01:02:18Let's go.
01:02:48Let's go.
01:03:18I don't know what you're talking about, so you don't know, do you?