Riverside Code at Qingming Festival - Episode 5 (English Subtitle)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30oh
01:00Oh
01:30What should we do?
01:32That's it.
01:34That's it.
01:36That's it.
01:42Your Highness.
01:44Is he buying a horse?
01:46Yes.
01:48He's a foreigner.
01:50According to the law of Song,
01:52you can't sell it to a foreigner.
01:54If you don't want to die, come with me.
01:56Mo.
01:58Do you want the horse or not?
02:03Big Brother.
02:12Mo, did you see anyone following you?
02:16Did you catch up with them?
02:18No.
02:20Did you see those two people trying to kill you?
02:22Yes.
02:24Now, only we can save you.
02:26Do you know?
02:28What are you doing here?
02:30We're from Kaifeng Prefecture.
02:32We're here to catch bad people.
02:34Are you from Tianzhu?
02:36I'm from Xianpo.
02:38According to the geographical location, it's near Tianzhu.
02:40That's right.
02:42Are you the Tianzhu man who made fake incense?
02:44Yes.
02:46Don't move.
02:48Say it with your mouth.
02:50Are you the Tianzhu man who made fake incense?
02:52Yes.
02:54Don't worry.
02:56Tell us everything you know.
02:58Tell us everything you know.
03:00Tell us everything you know.
03:02My grandfather is...
03:08His name is Dwarika Prasad.
03:10Oh, his name.
03:12He has a younger brother.
03:14His name is Dwarika Prasad.
03:16It's also a name. I know.
03:18They have a lot of brothers.
03:20At that time,
03:22he couldn't get a job.
03:24Then,
03:26he had a friend in Tianzhu.
03:28I understand.
03:30Let's not talk about my grandfather.
03:32Let's talk about you.
03:34How did you come to Tokyo?
03:36Half a year ago,
03:38two bad people
03:40were on the bed.
03:42Finally, they arrived in Tokyo.
03:44I went to Yangshuo, Pyongyang.
03:46When I arrived here,
03:48I went to Pyongyang.
03:50Then,
03:52someone caught me.
03:54You were in Yanshuo.
03:56Why did they catch you?
03:58They said I didn't have electricity.
04:00I sneaked in.
04:02Where did they catch you?
04:04Dali Temple.
04:06Yes.
04:08And then?
04:10Then,
04:12someone took me
04:14to a dark
04:16teahouse.
04:18I couldn't see anything.
04:20They forced me to
04:22be a monk.
04:24Can you tell me
04:26what did the person
04:28who made you a monk look like?
04:30I couldn't see anything.
04:32But
04:34he had something on his hand.
04:36He had something on his hand.
04:38Where was it?
04:40On his thumb.
04:42There were four marks on it.
04:44What were they?
04:47Bolang...
04:49Bolangbuding.
04:51Bolangbuding.
04:53Yes.
04:55You were locked in a dark room.
04:57You couldn't see anything.
04:59How could you see
05:01the four marks on the hand?
05:03At that time,
05:05he asked me to be a monk.
05:07I didn't agree.
05:09He made me a monk.
05:11Zhao Biyou,
05:13what did you do in Dali Temple?
05:16I was copying a book.
05:18You knew you were copying a book.
05:20What does it have to do with you?
05:25I know.
05:33Dali Temple.
05:35Di Lun.
05:39Meng, watch him.
05:41I'll send him to Kaifeng Prefecture.
05:43If you meet a bad guy,
05:45shout at him.
05:59Brother.
06:01That Tianzhu person ran away.
06:03He heard we were taking him
06:05to Kaifeng Prefecture.
06:07He said he was afraid to be an official.
06:09I tried my best, but I couldn't stop him.
06:12Did you see that person?
06:14No.
06:16What should we do now?
06:18That Tianzhu person is the most important witness.
06:20We can only gamble.
06:27I can't wait.
06:29Sister-in-law.
06:31Sister-in-law.
06:33Brother.
06:35Brother.
06:37Bai Ma.
06:39Where's your brother?
06:41He said he couldn't bear to part.
06:43So he's not coming back.
06:45Oh, right.
06:47He wrote you a letter.
06:51Your brother bought this horse?
06:53Yes.
06:55He said you could tell.
06:57Why would he buy Bai Ma for his sister-in-law?
07:10Let me tell you.
07:12Look around.
07:14Compared to the Han and Tang Dynasties,
07:16there's no city
07:18that can compare to Tokyo.
07:20Tokyo is big.
07:22There are plenty of opportunities.
07:24As long as you're alive,
07:26you won't starve to death here.
07:28Do you understand what I mean?
07:31Then you...
07:39Then I'll see you off here.
07:57I wish my wife happiness.
08:00Happiness?
08:02That's so lame.
08:04This...
08:06This doesn't look like your brother.
08:09What else did you do today
08:11besides buying Bai Ma for your brother?
08:13Come here.
08:16Where did you two go?
08:18What did your brother say?
08:20He told you not to hesitate.
08:22Leave the city.
08:24That's all?
08:34Zhao Biao.
08:36All the servants in Kaifeng Prefecture
08:38are waiting for you.
08:40Why did you come here?
08:43Mr. Gu.
08:45Please sit.
08:47I'd like to treat you to tea.
08:49What tea?
08:51Here's the thing.
08:53A few days ago,
08:55I was afraid my wife would find out
08:57because I was just fired.
08:59So I decided to find a job in Kaifeng Prefecture.
09:01We'll talk about it in a few days.
09:03I'm not in a hurry now.
09:05You said you wouldn't go.
09:09Go ahead.
09:11I'm here today because...
09:13Just say it.
09:19Mr. Gu.
09:22Back then,
09:24Bao Longtu was in charge of Kaifeng Prefecture.
09:26Wait.
09:28Who?
09:30Bao Longtu.
09:31Why are you bringing him up?
09:35When he was alive,
09:39anyone with a complaint
09:41would be sent to the court.
09:43Those who are wronged will be punished.
09:45Those who are evil will be punished.
09:47I'd like to ask you, Mr. Gu.
09:49Does Kaifeng Prefecture still have such a beggar?
09:55Zhao Biao, let me tell you.
09:57Before, there was Mr. Bao Longtu.
09:59Now, there is Mr. Gu.
10:01Without Kaifeng Prefecture,
10:03there is no one in Kaifeng Prefecture
10:05who can't be arrested.
10:09According to my investigation,
10:11the case of Li Yan 15 years ago
10:13and the case of Mei Chuan and Xiang Rui
10:15were committed by the same person.
10:17Do you dare to arrest him?
10:19Arrest who?
10:21The fourth son of Dali Temple,
10:23Di Lun.
10:25Di Lun.
10:31Boss.
10:33I've long felt that this kid is wrong.
10:35When did this case
10:37come up?
10:41Do you have evidence?
10:43Yes.
10:45I am the witness.
10:47No.
10:49I can guarantee that
10:51it's him.
10:53It's useless to guarantee.
10:55If you say he is guilty, then he is guilty.
10:57Zhao Biao, you talk too much.
10:59You want us to
11:01deal with Dali Temple, right?
11:03A few days ago,
11:05you were removed from your post.
11:07So,
11:09you are dissatisfied
11:11and try to frame others.
11:13Am I right?
11:23That's all.
11:25Then he left.
11:27Think again.
11:29Is there anything missing?
11:31Missing?
11:33By the way,
11:35he also wrote a letter.
11:37The letter said
11:39something about
11:41Dongjiao Fei.
11:43It seems to be an appointment,
11:45but I don't know.
11:47Dongjiao Fei.
11:49Fei.
11:51Sister-in-law, where are you going?
11:53The old man is going to leave.
11:55Sister-in-law,
11:57do you know how to ride a horse?
11:59I learned it when you were young.
12:01Sister-in-law, are you really leaving?
12:03Take care of the old man.
12:07Xiaowen,
12:09you left something.
12:11Si Zhi,
12:13the people we sent out saw
12:15that Zhao
12:17was mixed with Tianzhu people.
12:19Then Zhao guessed your name.
12:21He now knows
12:23that you let Tianzhu people
12:25do the auspicious thing.
12:27Master, don't worry.
12:29Tianzhu people are here.
12:31Okay.
12:33Take it away.
12:35Leave.
12:39Zhao Buyou.
12:41I underestimated him.
12:43He dared to collude with the water thief.
12:45Thanks to your resourcefulness,
12:47you used Jisimilan
12:49to extract the water of Xiao Yi.
12:51It's not Meishan people.
12:53I miss Jisimilan in my hometown.
12:55Guess it.
12:57It's delicious.
12:59I just don't understand
13:01one thing.
13:03You went to the building last night
13:05and found out the problem.
13:07Why didn't you take action today?
13:09The auspicious thing is very related.
13:11We did it so secretly.
13:13How could we know?
13:15There must be a bigger traitor behind it.
13:17You want to release Cheng Xian?
13:19Yes.
13:23If I don't find the mastermind,
13:25how can I explain to my superior?
13:27But we can follow
13:29Xiao Yishui again.
13:31As for those two people,
13:35arrest them.
13:37Are you ready?
13:39Yes.
13:43Tonight,
13:45you have to pretend to be kidnappers
13:47and kidnap Zhao Buyou's whole family.
13:49But remember,
13:51keep a low profile.
13:53Governor,
13:55why don't we take advantage of the dark night
13:57to...
13:59I keep them
14:01for my purpose.
14:07Go get ready.
14:13Report!
14:15Governor,
14:17a runner sent a letter
14:19saying he was disappointed.
14:25The Eastern Suburbs' abandoned ships
14:27entered the market.
14:29Bring two bottles of wine
14:31to Zhao Buyou.
14:37What medicine
14:39did Zhao Buyou sell
14:41in the gourd?
14:55Two bottles left.
14:59Prepare the wine for him.
15:01Yes.
15:07Zhao Dalang.
15:09Let's go.
15:11You're early.
15:17Look at you.
15:19We've been working together for more than ten years.
15:21You still have to write a letter
15:23after drinking wine.
15:25You're still a newbie.
15:27You're still a newbie.
15:29You're still a newbie.
15:31You're still a newbie.
15:33You're still a newbie.
15:35You're still a newbie.
15:43The problem is
15:45you treat me to wine
15:47and I have to bring it myself.
15:49No wonder everyone says
15:51you're the best in Dali Temple.
15:57Drink.
16:01Why do I feel
16:03we're not the same?
16:07You're not like how you used to be.
16:11Just say what you want to say.
16:17You're right.
16:19I've always felt
16:21I'm the most stubborn person in Dali Temple.
16:23Look.
16:25For the past ten years,
16:27I've been following your files.
16:29Your daily chores
16:31such as sweeping leaves in the yard in winter,
16:33writing invitations,
16:35and going to the doctor's office
16:37with your aunt and uncle
16:39are all done by me.
16:41I do think I'm a coward.
16:45Until recently,
16:47I discovered some secrets.
16:49Then I realized
16:51you're the most cowardly one.
17:02Look.
17:05What secret?
17:07Tell me.
17:15I can understand
17:17why you always
17:19flatter Dali Temple.
17:21But Dali Temple's wife
17:23is old enough
17:25to be your mother.
17:27Why do you seduce her?
17:29This is an urgent message from Dali Temple.
17:31A toast to you.
17:37Look at you.
17:39You like to invite officials to dinner
17:41and flatter them.
17:43No problem.
17:45But last time,
17:47when I was in Sun Yang's main hall,
17:49I saw you in there.
17:51You even sang a song for them.
17:53Do you think you're an actor?
17:55You're just a servant.
17:57Don't you feel ashamed to resign?
17:59A toast to you.
18:03Anything else?
18:05I heard you have a master
18:07outside Dali Temple.
18:09The master behind you
18:11deducted a lot of your salary.
18:13Otherwise, how could he deduct
18:15the salary of our subordinates?
18:17I'm sorry.
18:19You didn't get much money.
18:27Here.
18:33That's all?
18:35That's all for now.
18:37Oh.
18:54Alright, Zhang Biyou.
18:56You asked me to come here
18:57in the middle of the night.
18:59If you just want to talk about
19:01this,
19:03I'm sorry.
19:05Do you still remember
19:07the boat in front of you?
19:15Fifteen years ago,
19:17Li Yan's family and the boatman
19:19were all killed by the water bandits.
19:23You hired the water bandits, right?
19:25Fifteen years later,
19:27you made fake incense on the river
19:29to seduce the people.
19:31The problem is that
19:33you don't have the guts.
19:35Recently,
19:37I've collected a lot of evidence.
19:39There's a master behind you
19:41with great power.
19:43He asked you to do it,
19:45right?
19:47You want to die?
19:49Did I say it right?
19:59Put the knife away.
20:02A former superior
20:04who was fired by Shang Feng
20:06tried to spread rumors
20:08and slandered Shang Feng.
20:10This is a serious crime.
20:12Take him away.
20:13Tie him up.
20:15Take him away.
20:17The Taifu Temple can't afford to sell things.
20:21Did I say it right?
20:23I heard that on the day of our death,
20:25we were going to be transferred
20:27to the Taifu Temple to fill a grave.
20:29Did the master promise you
20:31that he would transfer you
20:33to the Taifu Temple?
20:35You're delusional.
20:37That position was taken yesterday.
20:41Really?
20:45You don't believe me?
20:47I have evidence.
20:49Let me see.
20:53The new superior yesterday
20:55brought a batch of umbrellas
20:57from the Taifu Temple.
20:59It has his signature on it.
21:01If you don't believe me,
21:03you can ask around.
21:05Someone from the Taifu Temple
21:07came to you
21:09and said that the new superior
21:11was buying things
21:13and preparing to send
21:15a batch of new umbrellas to the palace.
21:17Ding Lun, do you understand now?
21:19Who in the Court of Judicial Review
21:21is the most pitiful person?
21:23If you work for him,
21:25you will be punished.
21:35What's that sound?
21:37Let's go and take a look.
21:55Let's go.
22:21How dare you
22:23show your true form?
22:33My Lady.
22:35You came at the right time.
22:37Arrest him.
22:49My Lady, be careful.
22:53My Lady.
22:59My Lady.
23:01Let's go.
23:03Zhang Ming, run!
23:23My Lady.
23:29Zhang Ming,
23:31come out.
23:35Let's go.
23:45Put down
23:47the broken umbrella
23:49in your hand.
23:53Put down
23:55the broken umbrella
23:57in your hand.
24:23Put down
24:25the broken umbrella
24:27in your hand.
24:31Everything is ready.
24:53My Lady, when you came,
24:55you didn't see anyone else.
24:57What do you mean?
24:59You didn't see anyone else?
25:01I'll talk to you later.
25:07Burn it.
25:09Ding Lun,
25:1115 years ago,
25:13I went to see you with Lord Li's sword.
25:15There was something wrong with the case.
25:17I'm a dying man now.
25:19Can you let me die in peace?
25:23I'm a dying man now.
25:29You want to die in peace?
25:31Let me tell you,
25:33I don't understand it myself.
25:37It's because of the person you just mentioned.
25:39It's because of the person you just mentioned.
25:41I'm a Han Wei.
25:43He sponsored me by name.
25:45So I have to sign a 20-year contract with him.
25:47So I have to sign a 20-year contract with him.
25:49I have to stay in this position.
25:51I have to hide in Dali Temple
25:53and do all kinds of dirty work
25:55and dirty work for him.
25:57You guessed it right.
25:59He did promise me.
26:01After I finish this auspicious ceremony,
26:03After I finish this auspicious ceremony,
26:05I can go to the Taifu Temple
26:07to fill that fertilizer.
26:09I can live a fair life.
26:11I can still enjoy glory and wealth.
26:13I can still enjoy glory and wealth.
26:15But I was wrong.
26:21Yes.
26:23Fifteen years ago,
26:25I didn't clean up the Li Yan case.
26:27I didn't clean up the Li Yan case.
26:29I didn't clean up the Li Yan case.
26:31I thought I could make amends
26:33I thought I could make amends
26:35but who would have thought
26:37he had already abandoned me.
26:39he had already abandoned me.
26:41Twenty years.
26:43What do you think I've been through
26:45What do you think I've been through
26:47in these 20 years?
26:49Look at you.
26:51You look like sh**.
26:53You look like sh**.
26:55Di Lun
26:57to keep contact with your master
26:59to keep contact with your master
27:01did you even change your handwriting?
27:03Did you even change your handwriting?
27:05Yes, I practiced for three years.
27:07Did you light the match
27:09Did you light the match
27:11to burn all the files
27:12to burn all the files
27:14to burn all the files
27:16to burn all the files
27:18What's the name of the master behind you?
27:23Tell me what his name is!
27:26If I were a ghost, who would I seek revenge on?
27:29What's his name?
27:48Tell me!
27:59Dylan, let my wife go!
28:08Burn them to ashes before you leave.
28:11Yes, sir.
28:18If I knew this was going to happen, I wouldn't have fought.
28:21I'm exhausted.
28:23I told you to leave. Why did you come back?
28:26You should have been more decisive.
28:29It's all my fault. I always drag you down.
28:39Looks like you can't leave today.
28:43Honey, I just remembered.
28:49When we first met,
28:52I went to the beach to look for you.
28:57That's how you got behind my back.
29:00You were an umbrella.
29:03Every time I saw you put the tool behind you,
29:06I secretly put my hand over it.
29:08I waited for you to let go of the tool.
29:13If I was lucky, I'd still be able to touch your hand.
29:17I was thinking,
29:20how nice it would be if I could hold her hand forever.
29:24But it's been more than ten years.
29:29Honey, if there's an afterlife,
29:35in the next life,
29:39let's still be together, okay?
29:41Come on, what time is it?
29:43Do you want to die here?
29:45Promise me first, let's be together, okay?
29:48Honey!
29:53Gu Zhen!
29:55I was killed by you!
29:58Who? Mr. Gu?
30:01Yes! Gu Zhen!
30:04You bastard!
30:10Xiao Miao!
30:12Hurry up!
30:14Why are you so late?
30:17He didn't say who was behind it.
30:20Hurry up!
30:23Go!
30:34Be careful.
30:36There's more here.
30:42Zhao Biyou.
30:45What did you do today?
30:48It's a play.
30:51I almost got killed.
31:04Mr. Gu.
31:13Mr. Gu.
31:15I'm glad you're okay.
31:17I'm glad you're okay.
31:21Let's talk about the fire later.
31:24I'm glad you're okay.
31:26What?
31:27Wait a minute, wait a minute.
31:29Mr. Gu, can I have a word with you?
31:34At this time?
31:38Okay.
31:40We're all friends anyway.
31:43Mr. Gu.
31:45Do you know who's behind me?
31:48The one behind you?
31:52Isn't it Wanfu?
31:54Yes, it's me.
31:56Don't joke, Wanfu.
32:01I know.
32:02I've made a lot of mistakes over the years.
32:05But I've made up my mind.
32:07I'll tell you who's behind me.
32:10I'll also tell you all the bad things he's made me do over the years.
32:16Including the case of killing Li Yan 15 years ago.
32:20You and I will work together to bring him down.
32:23What do you think?
32:25You were the one who killed Li Yan.
32:33Who is this?
32:51This is...
32:53Gu Zhen, the leader of the Jingyuan Baojie Army.
32:56And Li Yan, the leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:02The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:03The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:04The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:05The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:06The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:07The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:08The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:09The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:10The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:11The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:12The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:13The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:14The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:15The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:16The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:18The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:19The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:20The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:21The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:22The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:23The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:24The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:25The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:26The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:27The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:28The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:29The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:30The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:31The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:32The leader of the Jingyuan Baojie Army.
33:33It's all right.
33:58It's been 15 years.
34:15I've been looking for you for 15 years.
34:21Go down.
34:25Go and plead guilty to my brother.
34:29The Jingyuan Army.
34:33Gu Zhen.
34:37For the Jingyuan Army.
34:39Comrade Li Yan.
34:44Revenge.
35:14Wen Yue.
35:30How did you escape?
35:35Li Yan is a good official.
35:38I can't do it.
35:39The princess said.
35:41Kill them all.
35:43Don't leave anyone alive.
35:46Kill.
35:49Kill.
35:51Kill.
36:01Do it.
36:09I'll deal with you when I get back.
36:13The Court of Judicial Review is here.
36:14Court of Judicial Review.
36:16You are surrounded.
36:18Then the people from the Court of Judicial Review came.
36:20While shouting, let us return to the case quickly.
36:22While shooting at us.
36:25Under the circumstances, I jumped into the water and came ashore.
36:27I escaped this calamity.
36:30When he left that year.
36:33Are you drunk?
36:36The knife rose and fell.
36:38Very fast.
36:42Gu Xun Shi.
36:45How do you plan to deal with us?
36:47Use law.
36:50I will find you again.
37:19Let's go.
37:38When you wrote me a divorce letter.
37:39Isn't it quite capable?
37:41I wish my wife a happy life.
37:45I'm here to save you now.
37:46Are you happy?
37:48I have a conscience.
37:49I really want you to leave.
37:51I just want Gu Zheng
37:53to catch that turtle.
37:55Husband and wife have to share joys and sorrows.
37:59I gave up the peaceful days you exchanged.
38:02Do you think I can live?
38:09Let's go.
38:11Let's go home.
38:13Wife.
38:14I wanted to go back a long time ago.
38:16My legs are weak.
38:34You said.
38:35As long as it is a person.
38:36I won't starve to death in Tokyo.
38:38But it's true.
38:40Of course.
38:44Then you don't go.
38:46Don't go.
38:53You help me.
39:07Zhao Ping.
39:08Get up.
39:09Take a break.
39:10I'm home.
39:21I still feel dizzy and nauseous.
39:24Cold ginger.
39:29Wife.
39:32Am I too cowardly?
39:35I am a man of almost forty years old.
39:39I was so scared.
39:42I really can't imagine.
39:44You were only a dozen years old at that time.
39:47How did you get through it?
40:07But don't worry.
40:10Now Dylan is dead.
40:13There is no way back.
40:15Where is Gu Xun Shi?
40:18He dared to take such a big risk.
40:22Revenge for Pao Ze.
40:24I think he is a man of great affection.
40:27It should not be difficult for us in the future.
40:31I'm worried about your big brother.
40:35My big brother is really a trouble.
40:45Wife, you still give me a slice of ginger.
40:59Tao.
41:01Do not worry.
41:03No one can find him.
41:05I'm never worried about you.
41:09I don't understand one thing.
41:12This.
41:16Why?
41:19Shouldn't he die?
41:21No.
41:22He must die.
41:24I mean.
41:25Why do you do this in front of Chao Wu You and Wen Yue?
41:30Are you a little impulsive?
41:35You usually collect black money.
41:40Really judge people.
41:42I don't collect black money.
41:50It depends on how to define this black money.
41:54I collect people's money.
41:55That's a good job.
41:58This is not black money.
41:59I think I'm making hard money.
42:02I'm not asking this.
42:05Then you ask.
42:07After you helped people,
42:09Why do people willingly give you money?
42:13I'm good at it.
42:17After you helped people,
42:20And took people's money.
42:24People will feel
42:27You left each other with a handle on each other's hands.
42:34This.
42:35You really became
42:38Stimulants.
42:45You are the two of them.
42:54What do you think of them?
43:24It is mainly divided into positive and negative.
43:27The positive situation is gorgeous.
43:28You can make wine and sell wine.
43:31The negative can buy wine made by the official winery.
43:35You can also distribute the wine from the positive.
43:38Except for the official control of the wine.
43:41Liu Xia is also a product of Gaoyang Hall.
43:44Two bottles of Liu Xia are equivalent to the modern market.
43:47Precious and rare golden hair.
43:50So in the play, the main character let the enemy take the wheel.
43:54It's not because he's stingy.
43:56It's because he's particularly stingy.
44:20The sound of the wheel is full.
44:25Under the big tree.
44:28Come on, come on.
44:31I think this trip is safe and sound.
44:36The grass in the mountains tonight.
44:41The road of the heart.
44:47Look at the moon.
44:52Write a hope.
44:57Freedom is far away.
45:03A bowl of wine out of love.
45:08The war is not over.
45:13The bank is on the road.
45:19The emperor has a dust.
45:24The heat is where the heart is.
45:29The light is blind.
45:34This song is called the city.
45:40The young man.
45:43The new king.
45:46I don't want to live forever.
45:51The young man.
45:54The new king.
45:57I don't want to live forever.
46:10The young man.