• geçen yıl
В рекламе Любовь заставляет плакать, повествующей о конфликте между совестью и любовью молодых людей, мигрировавших из сельской местности в Стамбул и пытающихся выжить самостоятельно, слезы Ады, которую хотят заставить выйти замуж , глубоко воздействуют на аудиторию.

Актеры: Дениз Джан Акташ, Хафсанур Санджактутан, Ягыз Джан Коньялы, Эда Шоленджи.

ИНФОРМАЦИЯ
Производство: MF Yapım
Режиссер: Гёкчен Уста
Сценарий: Йелда Эроглу, Ешим Читак.
Döküm
00:00Daha gelmedi.
00:14Yusuf?
00:15Hayır, sana öyle geliyor.
00:17Bir saattir seni burada bekliyorum.
00:18Dediğim gibi bir şey görmesin.
00:20Hadi gidelim.
00:21Sana bir bakayım.
00:24Çok güzel olmuşsun.
00:26Ama çok zayıf bir şey.
00:31Sana bunu aldım.
00:33Bu ne?
00:35Bu kıyafetler ve kıyafetler.
00:36Benim sevdiğim kıyafetlerden soğumasın.
00:38Yusuf.
00:39Ama ben nasıl sağlık alacağım?
00:41Sen ve ben yoksun.
00:43Biz varız.
00:46Hadi gidelim.
00:47Tamam.
01:00Yusuf, onlar geldi.
01:12Nasıl?
01:13Güzel mi?
01:14Çok güzel.
01:22Böyle.
01:30Yusuf, çok güzelmiş.
01:38Sevdin mi?
01:39Teşekkür ederim.
01:45İyi geceler.
01:53Hadi gidelim.
01:54Hadi gidelim.
01:59Hadi gidelim.
02:09Yusuf, burası çok güzel.
02:12Ama çok pahalı, değil mi?
02:16Patronun adını aldım.
02:17Endişelenme.
02:20Tamam.
02:21Hadi seç, ne yiyeceksin?
02:25Bunlar çok pahalı.
02:27Böyle bir şey olabilir mi?
02:30Bak, pizza 30 lira.
02:33Ben sana bunu evde yaparım.
02:37Bu ne demek?
02:41Bu...
02:43Evde daha pahalı olacak dedim.
02:45Dışarıda çok pahalı.
02:47Bu yüzden.
02:49Belki evleniriz.
02:54Olur.
02:55Evleniriz.
03:02Yemek hazır mısın?
03:03Tabii.
03:05Ben pizza yapacağım.
03:07Ama bu.
03:08Tamam.
03:10Bu ne demek?
03:12Bu ne demek?
03:14Bu ne demek?
03:16Bu ne demek?
03:18Tamam.
03:19Ben hamburgeri alacağım.
03:20Hamburger yiyemeyiz çünkü patatesim kalmadı.
03:22Kuru patates alabiliriz.
03:25Hadi kardeşim, hadi.
03:26Ben her şeyi yiyeceğim ki sen bana verirsin.
03:28Yemek yaparsan bile patates gibi olur.
03:31Bir şey içmek ister misiniz?
03:34Hayır, ben içmeyeceğim.
03:35Ben de içmeyeceğim.
03:36Teşekkürler.
03:39Biz de her zaman pizza ve hamburger yiyeceğiz.
03:42Peki.
03:48Bir şey ister misin?
03:50Hayır, teşekkürler.
03:54Yusuf, ne zaman?
04:0020.35
04:05Bu ne?
04:06Ne yazıyorsun?
04:07Bu benim ilk sevgili yemeğim.
04:11Zaten her zaman yazıyorum.
04:14Neden?
04:15Çünkü ilk olduğunu unutmayalım.
04:18Nasıl? Her şeyi yazıyorsun?
04:20Evet, bakın.
04:23Dün 20.30'da sevgili olduk.
04:27İlk defa elimizden geldi.
04:3021.35
04:34Ne gülüyorsun?
04:35Ne gülüyorsun?
04:37Gülüyor musun?
04:38Hayır, çok gülüyorum.
04:42Evet.
04:44Çok şanslıyım.
04:46Seni bulduğum için.
04:51Ayrıca...
04:59Yusuf, sana bir şey aldım.
05:02Ama ben sana hiçbir şey alamadım.
05:06Açsana.
05:16Yusuf, bu çok güzel.
05:18Teşekkür ederim.
05:21Bırak, ben giyeceğim.
05:31Yusuf.
05:33Yusuf.
05:35Yusuf.
05:37Yusuf.
05:39Yusuf.
05:41Yusuf.
05:43Yusuf.
05:45Yusuf.
05:47Yusuf.
05:49Yusuf.
05:51Yusuf.
05:53Yusuf.
05:55Yusuf.
05:57Yusuf.
05:59Yusuf.
06:02Yusuf.
06:03Ne kadar zamandır bekliyorsun?
06:0720-30-7
06:09Yusuf'a ilk hediye benim için
06:19Ada, sen bu dünyanın en güzel, en insanlı ve en tatlı kızısın
06:22ve bu dünyanın en tatlı kızısın
06:24ve bu dünyanın en tatlı kızısın
06:26ve bu dünyanın en tatlı kızısın
06:28ve bu dünyanın en tatlı kızısın
06:30ve bu dünyanın en insanlı ve en tatlı kızısın
06:32ve bu dünyanın en tatlı kızısın
06:36Seni çok seviyorum
06:41Yusuf'a söyledi
06:43Zaman?
06:4520-30-8
06:49Yaz, yaz, bu da
06:51Kaç?
06:5320-30-8
07:0120-30-9
07:07Uyumuşsun
07:09Hadi ben gidiyorum Yusuf
07:11Bekleyin, hızlanmayın
07:13Nasıl gireceksin evine?
07:15Kapıya?
07:17Hayır, benim kutum var
07:19Sessizce gireceğim, onları duymayacaklar
07:21Tamam, sen gidin, ben seni bekliyorum
07:27İyi geceler
07:31İyi geceler
07:55Biz şimdi nereye gidiyoruz?
07:58O, en büyük köy
08:00En güzel mi?
08:02Bilmiyorum
08:04Ben de onu gördüm
08:08Artık hep birlikteyiz
08:10Gidelim
08:16Yusuf
08:18İstanbul'a gidelim
08:20Hatta ilk başta
08:22Kız Kutusu'na gidelim
08:24Çünkü bu yer çok ilginç
08:26Akşamlar ışıklar var
08:28Çok güzel
08:31Tamam, gidelim
08:35Kız Kutusu'nun hikayesini biliyor musun?
08:38Bilmiyorum
08:42Bir gün, kralın kızı doğmuş
08:45Kız Kutusu ona söyledi
08:48Kız Kutusu 18 yaşında
08:50Zmiye öldürecek
08:52Gerçekten mi?
08:54Evet
08:56Sonra kral kız kutusu
08:58Kız Kutusu'nu kurtarmak için
09:00Kurtaracak mısın?
09:02Hayır, öldü
09:04Nasıl?
09:06Zmiye nereye gitti?
09:08Kız Kutusu 18 yaşında
09:10Şehirde çiçekler var
09:12Zmiye dışarı çıktı
09:16Üzgünüm
09:25Şarkı söyleyecekler mi?
09:27Evet
09:33Yusuf
09:36İlk şarkı bizim olacak
09:40Olacak
09:54Al uçur beni sonsuza
09:58Kaybetmek varsa ne çıkar
10:04Başka yer yok hiç korkuya
10:08Öyle günler var ki
10:10Boştan sonu gelmiş
10:12Böyle istenmiş
10:14Sen yaşamalısın
10:18Ayrılık biter ömrümden
10:20Tanrı yazmasın
10:22Aşkımı benden
10:24Kimse ayırmasın
10:28Biz dünyayı
10:30Çok sevdik
10:34Ölüm bizden uzak olsun
10:38Aşık olduk
10:40Yüreklendik
10:44Kader bizden yana dursun
10:48Hasret büyüyecektir
10:50Tanrı
10:54Kızımız yolda kalmasın
10:58Ne istersen al götür
11:02Sevda bize aşk bize kalsın
11:06Biz dünyayı
11:08Çok sevdik
11:12Ölüm bizden uzak olsun
11:16Aşık olduk yüreklendik
11:20Kader bizden yana dursun
11:24Hasret büyüyecektir
11:26Tanrı
11:30Kızımız yolda kalmasın
11:50Sanki yıllarca tanıdığımız gibi
11:54Ama daha çok tanıdığımız yok
12:00Birçok şey bilmiyoruz
12:02Birbirimizden
12:04Ne mesela?
12:08Mesela
12:10Ne sevdiğin renk?
12:12Bir dakika, söyleme, ben düşünürüm
12:14Kırmızı
12:16Çünkü araba bu renkte mi?
12:18Evet
12:20Ben kırmızı araba seviyorum
12:22Ama en sevdiğim rengi yeşil
12:26Ama bu değişik yeşil
12:28Mesela
12:30Geçmişte
12:32Bizim köyümüz yeşil oluyor
12:34Ben bu yeşili seviyorum
12:38Tamam, yanlış anladın
12:40Sen söyle
12:42En sevdiğim rengi ne?
12:44Yeliz
12:46Ne biliyorsun?
12:48Çok seviyorsun deniz
12:52Tamam
12:54En sevdiğim rengi
12:56Sanırım
12:58Yeliz
13:00Ama değişik
13:02Çok acı
13:06Değil mi?
13:08Hayır
13:10Ben kuru seviyorum
13:12Kuru?
13:14Evet, çok lezzetli
13:16Bilmiyorum, sanmıyorum
13:22En sevdiğim rengi ne?
13:24Kuru
13:26Nasıl biliyorsun?
13:28Söylediğin zaman gülümsedin
13:32Doğru, kuru seviyorum
13:36Tamam
13:40En sevdiğim şehir
13:42En sevdiğim şehir İzmir
13:46Ama bu yanlış Yusuf
13:48Çünkü ben bu şehirdeyim
13:50Yapıştırma, anladım
13:54Bekleyin, sanırım
13:56En sevdiğim şehir İstanbul
14:00Hayır
14:02Evet
14:04En sevdiğim şehir İstanbul
14:06Bu senin en sevdiğin yer
14:10Bu da değil
14:12O zaman neresi?
14:14Buzuluk
14:16Nasıl?
14:18Neyi seviyorsun?
14:20Seni buldum
14:26Dün sana söyledim, bizimle evlenir misin?
14:30Bu kuru rengi
14:36Gel bakalım
14:46Biraz büyük
14:50Evet
14:52En sevdiğim yeşil renk
14:58Benim en sevdiğim
15:00İkinci rengim
15:06Acayip
15:08Dünya
15:10Büyük
15:16Büyük
15:18En sevdiğim yer
15:20İzmir
15:22İzmir
15:24İzmir
15:28Gidelim
15:30Edebiliriz
15:32Gidelim
15:34Ne işin var?
15:35Dilek istiyorum.
15:36Köyümüzde bir kadın evliydi.
15:38Diyordu ki, ilk defa olduğun yere dilek istiyorum.
15:42Kesinlikle gerçekleşecek.
15:46Ne diledin?
15:47Söylemeyeceğim.
15:48Eğer söylesem, gerçekleşecek.
16:04Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
16:10Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
16:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:05Film izleyebilir miyiz?
17:06Gidelim.
17:07Ama önce kızımı göndermem gerekiyor.
17:10Daha sonra yemeğimi yiyeceğim.
17:12Ama sonra hemen geliyorum.
17:13Tamam.
17:14Ama 2 saatlik filmden sonra.
17:15Çok uzak durma.
17:16Ben durmak için bekleyeceğim.
17:18Tamam.
17:19Bu Yusuf.
17:20Sen daha fazla gitme.
17:21Şimdi babam seni görmüyor.
17:25Tamam.
17:27O zaman görüşürüz.
17:34Görüşürüz.
18:04Yusuf.
18:09Ada.
18:22Ada, özür dilerim.
18:23Böyle bir şey olmamak istemedim.
18:25Keşke ölseydim.
18:26Ölseydim.
18:27Allah benim belamı versin.
18:29Yusuf, öyle deme.
18:32Bir şey olursa ne yapacağım?
18:35İyi olacaksın, tamam mı?
18:37Nasıl iyi olacağım?
18:38Yapamıyorum.
18:39Nalan'la ilgili bir şey yapamadım.
18:42Yapamadım.
18:43Seni böyle üzmek zorunda değilim.
18:47Ama bir yolunu bulacağım.
18:49Tamam.
18:52Hiçbir şeyden ayrılmayacağım.
18:53Seni hiçbir şeyden ayrılmayacağım.
18:56Ne yapacaksın?
18:59Nalan'ı bırakacaksın.
19:01Yusuf, senin bir çocuğun olacak.
19:04Ama ben bunu istemedim.
19:06Ama ne istiyorsan yap.
19:10Bana bak.
19:12Ben babamı hiç tanımadım.
19:14Sen de tanımadın.
19:17Her zaman kimseye ihtiyacımız vardı.
19:19Biz böyle büyüdük değil mi?
19:23Bu çocuğa şükürler olsun.
19:26O da bizim gibi bir çocuk olacaktır.
19:28Ama ben seni seviyorum.
19:31Nasıl seni sevmeyeceğim?
19:33Nasıl seni unutacağım?
19:38Biz zoruz.
19:40Ne yapacağım senle?
19:42Yaşamayacağım.
19:43Evet, lütfen.
19:44Lütfen beni bırakma.
19:45Bırakma beni.
19:46Lütfen, unutmayacağım.
19:47Unutamayacağım.
19:48Beni al.
19:49Çalışmaya gidelim.
19:50Lütfen, lütfen.
19:51Lütfen, lütfen.
19:52Lütfen, lütfen.
19:53Lütfen, lütfen.
19:54Lütfen, lütfen, lütfen.
19:55Lütfen, lütfen, lütfen.
19:56Lütfen, lütfen, lütfen.
19:57Lütfen, lütfen.
19:58Ne yapayım?
19:59🎵🎵🎵
20:25🎵🎵🎵
20:55🎵🎵🎵
21:10Hoşçakal İstanbul'uz
21:12🎵🎵🎵
21:41🎵🎵🎵
22:06Yusuf
22:08🎵🎵
22:28🎵🎵🎵
22:54🎵🎵🎵
23:20🎵🎵🎵
23:49🎵🎵🎵

Önerilen