Brocade Odyssey Episode 32 English Subtitles Chinese Romance
Category
🎥
Short filmTranscript
07:04Please follow me back.
07:06So that everyone won't worry.
07:10You are so smart.
07:12What if I don't go back with you?
07:14What if I don't go back with you?
07:18If anything happens to you,
07:20I can't afford it.
07:22I can't afford it.
07:24How about this?
07:26Let's make a deal.
07:30Niu Jin and my master
07:32have always been cautious.
07:34We haven't had a fight for years.
07:36But I have a token here.
07:38Niu Jin gave it to my master
07:40to show his sincerity.
07:42At the same time,
07:44it's convenient to transport goods.
07:52Before, Niu Jin
07:54was in love with the Military Commissioner and the Crown Prince.
07:56He had to give up his wife
07:58and stay away from her.
08:00Now I have the token
08:02to kill him.
08:06Do you want to kill me
08:08with Niu Jin's knife?
08:10You and I can work together
08:12to get rid of Niu Jin.
08:14It's a good deal.
08:16But don't forget
08:18I'm not a merchant of Tang.
08:20I'm an official of Tang.
08:22The officials of Tang
08:24can bear humiliation
08:26and not be afraid of death.
08:28We can't tell right from wrong.
08:30It's a waste of money.
08:32Yes, yes, yes.
08:34You're right.
08:36Do you know
08:38why I have to
08:40run away today?
08:42Because it takes time to plan.
08:44I can catch up with Ji Yingying
08:46when I run away today
08:48and come back from Tubo.
08:50I can take Ji Yingying
08:52to Nan Zhao as a guest.
08:58Before that,
09:00follow me
09:02and go back.
09:04You...
09:08How dare you, Yang Jinlai!
09:10How dare you murder me!
09:18Yang Jinlai,
09:20I'm not King Bai of Nan Zhao.
09:22I'm a guest of Tang.
09:24How dare you assassinate me!
09:26It's a matter of life and death.
09:28No need.
09:30I don't trust the people of Tang.
09:32King Bai,
09:34what's going on?
09:36Are you blind?
09:38The evidence is here.
09:40Arrest the man who murdered King Bai.
09:44I want to kill him.
09:46Is he still a fool?
09:48Yang Jinlai, how dare you say
09:50you're not my man?
09:52Chang'an.
09:54It's fine if you don't go.
09:56No way.
09:58If King Bai leaves,
10:00how can we hand over the task?
10:02Hand over the task?
10:04If you do so,
10:06each of you
10:08will be charged with
10:10negligence.
10:12Think about it.
10:14Do you want to send
10:16King Bai to Chang'an
10:18or Yang Jinlai
10:20to Chang'an?
10:22Think about it.
10:24Think about your families.
10:26You know
10:28who is more important.
10:32Wait a minute.
10:34Say something to Chang'an
10:36for me.
10:38I'll avenge Nan Zhao.
10:40Yang Jinlai,
10:42I'll give you a message.
10:44Not everyone
10:46can be protected by you.
10:50Okay.
10:58Officer Yang,
11:00please don't blame me.
11:02I hope you can explain to Yu Qian in person.
11:20Okay.
11:38Niu Jin is a
11:40cunning man.
11:42Before the court made a decision,
11:44he forced the local officials
11:46to put your warrant everywhere.
11:48None of the six ministries
11:50stood up for you.
11:52After all, King Bai of Nan Zhao
11:54is injured.
11:56Someone has to take the blame.
11:58Go back to Chang'an
12:00and find your brother
12:02to clear your name.
12:04No.
12:06Even if my brother loves me,
12:08I have no evidence to prove my innocence.
12:10The court won't
12:12punish King Bai
12:14for me.
12:16Go get Sheng Fengze
12:18and confront him.
12:20But he's missing.
12:22I can't find him.
12:28Do you think
12:30he went back to Nan Zhao?
12:32He came to Yizhou
12:34with great effort.
12:36I don't believe he's just doing business.
12:38He must have another plan.
12:40So,
12:42I can't leave now.
12:44If he wants
12:46to kill me,
12:48I'll
12:50do it.
12:56But
12:58I still need a helper.
13:00Who?
13:02Mu Hui.
13:04He can let Hui
13:06be greedy.
13:08But if he colludes with an outsider,
13:10he won't let it go.
13:12If he colludes with Niu Jin,
13:14even if I kill King Bai,
13:16I'll do it
13:18to protect the law and safety of Tang.
13:20Li Kui of Nan Zhao
13:22can't do anything
13:24even if he wants to.
13:26Can he trust
13:28this token?
13:30So,
13:32I need Zhuge De's testimony.
13:34OK.
13:36Leave it to me.
13:38I'm not your subordinate.
13:40I can get in.
13:50The court is complicated.
13:52Even if we take him to Chang'an,
13:56will it be over?
14:00Don't worry.
14:02I'll try my best
14:04to get him out.
14:06But anyway,
14:08Niu Jin can't escape.
14:16I care more
14:18if you can escape
14:20than getting revenge.
14:30Have you forgotten?
14:32I still owe you a big wedding.
14:34When I...
14:36When we come back to Yizhou,
14:38we'll have a grand wedding
14:40for the whole city.
14:42OK.
14:44Madam,
14:46wait for me.
14:48Come on.
15:04Is it beautiful?
15:06Yes.
15:18I don't want you to leave.
15:20I don't want us to separate.
15:28Then I won't leave.
15:32Liar.
15:36Yang Jinlan,
15:40be safe.
15:48Gao,
15:50there's one more thing
15:52I want you to do for me.
15:54Go ahead.
15:56Help me send something to Yingying.
16:00OK.
16:02Leave it to me.
16:18Let's go.
16:34Waiting for unknown
16:36and knowing the result,
16:40I don't know which one is
16:42more painful to you.
16:44What do you mean?
16:48I...
16:52Yu Yan was sold to Lincheng
16:54as a maid.
16:56But the master of that family
16:58was worried that she had robbed her husband,
17:00so she found a reason
17:06to kill him.
17:12I will find the murderer
17:14and bury him.
17:18I'm sorry.
17:24I'm sorry
17:28for what happened.
17:48I'm sorry.
18:14My dear,
18:16get up.
18:18The floor is cold.
18:36Yu Yan.
18:38Yu Yan.
18:42Am I wrong?
18:44I should have listened
18:46to my father
18:48and become his wife.
18:50I wouldn't have met
18:52Jin Yingying and Yang Jinlan.
18:56I wouldn't have married Zhao Xiuyuan.
19:00You wouldn't have left me.
19:04Then you wouldn't need me.
19:08You chose a path
19:10that your mother
19:12has never taken before.
19:16You walked alone for too long
19:18and felt lonely.
19:20That's why you wanted
19:22someone else to accompany you.
19:24I'm not your servant,
19:26your friend,
19:28or your family.
19:32I'm another you.
19:36I'm a person who keeps
19:38encouraging you
19:40and telling you
19:42that you didn't take the wrong path.
19:48Yu Yan.
19:50You are my Yu Yan.
19:54You are a part of me.
20:00You are me.
20:10You are me.
20:40Yang Sanlang is wanted now.
20:42What are you waiting for?
20:44There must be something wrong with this.
20:46Besides,
20:48the merchant team sent a message
20:50that Sanlang went to Chang'an,
20:52but the three of them
20:54went to Tubo with the merchant team.
20:56I believe that with his talent,
20:58he will sell himself
21:00and come back safely.
21:02He should have come back a long time ago.
21:04He hasn't shown up for so many days.
21:06Why?
21:08Maybe he abandoned his wife
21:10and family
21:12to sell the money
21:14for the Yang family.
21:20I'm not here
21:22to listen to you.
21:26The head of the Zhao family
21:28is here to send charcoal.
21:30Why did the Yang family
21:32have to go through this?
21:34Have you forgotten?
21:36If the Yang family takes the order
21:38from the Zhao family,
21:40how will the Yang family
21:42stand in Yizhou City?
21:48Don't be angry.
21:52Now,
21:54the workers of the Yang family
21:56have resigned
21:58and can't take any orders.
22:00So I think
22:02the most important thing
22:04right now
22:06is the life and death of the Yang family.
22:08Well said.
22:10Well said.
22:12Da Lang,
22:14you are still too young.
22:16You usually focus on
22:18the big things in business.
22:20You don't know much about it.
22:22But it doesn't matter.
22:24I can't stand by and watch
22:26you go against the Yang family
22:28because of your ambition.
22:30Let me tell you
22:32what the situation of the Yang family
22:34is now.
22:36It was originally very strong.
22:38Now there is another trouble
22:40called Yang Sanlang.
22:42Who dares to do business with the Yang family?
22:44The head of the Zhao family.
22:46His order
22:48can be said to be the only
22:50asset of the Yang family.
22:52Uncle.
22:54All right.
22:56You can't be the head, can you?
22:58It doesn't matter.
23:00If you don't agree with me,
23:02we will drink tea instead of wine
23:04to propose a toast to the head of the Zhao family.
23:06Come on.
23:08Okay.
23:10Young master.
23:12The third young lady is back.
23:22Jingying, are you okay?
23:30Now that everyone is here,
23:32let's open the box.
23:38Before I left home,
23:40all the uncles
23:42sold me their books.
23:44In this box
23:46is the rest of your uncle's money.
23:54The Yang family
23:56has been through a lot
23:58and finally
24:00walked a new path.
24:02From the south of Yizhou
24:04straight to Tubo and Nanzhao.
24:06The Jing of the Yang family
24:08is praised by the nobles
24:10and merchants of Tubo.
24:12It is hard to get it.
24:14No matter how many people
24:16slander it, gold will always be gold.
24:18The Jing of the Yang family
24:20is still precious.
24:24In addition to the Jing of the Yang family
24:26I also brought back
24:28a new order.
24:38Eight hundred bolts of Shujing.
24:40Please have a look.
24:44Good.
24:46Not bad.
24:48I thank you on behalf of the Yang family.
24:50But the future
24:52has nothing to do with you.
24:54What do you mean?
24:56What do you mean?
24:58Merchants, come here.
25:00Aren't you looking for Yang Jinlan?
25:02Yang Jinlan's wife is here.
25:04Take her away and interrogate her.
25:06You can interrogate her.
25:08Uncle.
25:10Yang Jinlan hasn't confessed yet.
25:12Even if you want to kill her family
25:14you shouldn't arrest her now.
25:16Cut the crap.
25:18If you want to go, go.
25:20I can't go.
25:24This...
25:36The divorce letter is here.
25:38Whether Yang Jinlan is innocent
25:40or guilty has nothing to do with me.
25:48If you want to interrogate a stranger
25:50you might as well interrogate Yang Jinlan's uncle.
25:54If you say it doesn't matter
25:56it doesn't matter.
25:58Divorce letter.
26:00How can the divorce letter be in her hands?
26:02You met Yang Jinlan on the road.
26:04Right, Cai Yan?
26:06Take it back and interrogate her.
26:08You can interrogate her.
26:10The divorce letter
26:12was given to me on the road.
26:14The road is dangerous.
26:16The bandits are everywhere.
26:18I'm afraid something bad will happen to her.
26:20I'm a widow.
26:22Cai Yan
26:24I'm not Yang Jinlan's wife anymore.
26:26I'm Ji Yingying.
26:28I'm the successor of Shu Hongsi.
26:30I'm the founder of Xin Shang Lu.
26:32Chang'an knows me.
26:34The bandits know me.
26:36If Chang'an no longer needs Shu Hongsi
26:38Yi Zhou no longer cares about Xin Shang Lu
26:40then you can take the blame
26:42and take me to interrogate her.
26:46This...
26:48This...
26:52Take us to the county magistrate
26:54and make a decision.
26:56Cai Yan
26:58Er Shugong
27:00No, Mr. Yang
27:02Can I get my order back?
27:06No
27:08Didn't you and Yang Sanlang
27:10divorce?
27:12Then you are not from my house.
27:14Yang's order
27:16has nothing to do with you.
27:18I'm afraid you have forgotten
27:20that my wife promised me in the court
27:22that if I could sell Yang's well
27:24and help Yang's family get through the crisis
27:26then I would also
27:28be the head of Yang's family.
27:30On that day
27:32all of you had no objection.
27:36I'm going to Yang's house today
27:38not because I'm the wife of Yang Sanlang
27:40but because
27:42I'm the head of Yang's family.
27:44Don't even think about it.
27:46My wife is seriously ill.
27:48Our family is in the middle of a crisis.
27:50We can't let this disaster
27:52get into our family.
27:54Then why don't you take a look at your order?
27:56Whose name is on it?
28:08How dare you!
28:10You...
28:12You are stealing food for the people.
28:14You are shameless.
28:16Shut up.
28:18Don't be rude.
28:22You can scold me.
28:24But you can't change
28:26that my name is on the order.
28:28If I don't
28:30enter Yang's house and be the head of Yang's family
28:32then I can bring the order
28:34to Yu's family, Ji's family,
28:36Zou's family and Wang's family.
28:38Even if my name is not on it
28:40if I'm not on it
28:42do you know who to give the money to?
28:44Do you know who to ask for the rest of the money?
28:46Do you know where the owner of Wang's house is
28:48and what he looks like?
28:56Today I'm going to ask you
28:58whether I, Ji Yingying,
29:00can enter Yang's house
29:02or not.
29:04Of course you can.
29:06Guards.
29:08Welcome the host.
29:10Yes.
29:12Your Majesty.
29:26What should we do?
29:28What should we do?
29:30This is your family affair.
29:32I can't control it.
29:38Let's go.
29:50A Jia.
29:54A Jia, I'm back.
30:00Not long after you left
30:02the news came to our family
30:04that my mother was seriously ill.
30:06My parents stayed in Chang'an
30:08and I hurried back home.
30:10When I came back
30:12I found out that my mother had been seriously ill.
30:16Why did you change your illness?
30:20I thought I was overworked
30:22but I didn't recover.
30:24In the end I was in a coma.
30:26The doctor said
30:28I might have been poisoned.
30:36It turned out to be
30:38a strange illness
30:40when we were not at home.
30:42This is really strange.
30:44Brother,
30:46I need to know
30:48what only A Jia can know
30:50or what only A Jia can get.
31:02This seal
31:04can only be used by my mother.
31:16Brother, please
31:18spread the word
31:20that I brought back a miracle medicine
31:22that can cure A Jia's illness.
31:24People who poison
31:26don't want their mother to get better.
31:28When they hear this news,
31:30they won't be able to do anything.
31:32They won't be able to do anything.
31:36By the way,
31:38the servants in the family
31:40have been extorted by the Mianzhou police.
31:42Second Master wants to be the master.
31:44The clan members want him to raise the price.
31:56A Jia,
31:58don't worry.
32:00I will protect the Yang family
32:02and let you wake up soon.
32:12I will discuss with you
32:14about the workers tomorrow.
32:16I have to go out now.
32:18Please take care
32:20of the family.
32:22Okay.
32:30Jin Yanzi.
32:42Jin Yanzi.
32:44Yang Jinglan was right.
32:46You will come back.
32:48Have you seen him?
32:50Where is he now?
32:52Is he injured? Is he safe?
32:54I saw Hero Gao.
32:56He said that Yang Jinglan is safe.
32:58And we have thought of a way to deal with it.
33:00Don't worry.
33:04How are you?
33:06Don't worry. I'm fine.
33:08How is he going to deal with it now?
33:10Is there anything I need to do?
33:12Take care of yourself.
33:14That's what he wants most.
33:16By the way,
33:18this is
33:20what he asked Hero Gao to bring you.
33:22He said that you will understand when you see it.
33:28Let's go.
33:52It is said that the fate of a couple
33:54coincided when they were young
33:56and they met again
33:58when they were old.
34:00The love between them
34:02is deep and deep.
34:06They are destined to be together
34:08for the rest of their lives.
34:10If I can get through this,
34:12I will definitely
34:14marry you.
34:16I will protect you
34:18with my life.
34:22Marry me?
34:24Marry me?
34:26Yes.
34:28I do.
34:30Now the time has changed.
34:32It is hard
34:34for us to be together.
34:36Although the moon is bright,
34:38it is hard to meet you.
34:40It is hard to
34:42go back to the past.
34:44It is hard to
34:46meet you.
34:48It is hard to
34:50go back to the past.
34:52I hope that after we get married,
34:54everything will go well for you
34:56and everything will go well for me.
35:10I want to tell my moon
35:12that after everything is over,
35:14if she is still stubborn,
35:16I will accompany her
35:18to see the world.
35:22Who is to blame for everything?
35:38Whether she dies orssa
35:40or we get together
35:42depends on her.
35:44On this one,
35:46everything is possible.
35:52I still owe you a big wedding.
35:54Wait until I...
35:56Wait until we come back to Yizhou together.
35:58We'll have a grand wedding.
36:00The whole city will know it.
36:03Okay.
36:06I'll wait for you.
36:22Chinese TV Series Exclusive YouTube
36:29Xiong.
36:31I've taken care of the funeral arrangements.
36:34Let's go home.
36:35Xiong.
36:37There's something I need your help with.
36:43Keep an eye on Yang for me.
36:46I want to see what he has done
36:48and where he has been.
36:52Okay.
37:13Everyone.
37:14The order distribution and purchase
37:18are strictly based on the rules of the Yang family.
37:22Mrs. Yang approved it.
37:24You don't mind, do you?
37:26I do.
37:30Mrs. Yang approved it.
37:32That's nonsense.
37:34Everyone knows
37:35that my sister-in-law has been in a coma for a long time.
37:37Where did she approve it?
37:40In her dream?
37:43I forgot to tell you.
37:45Mrs. Yang drank the elixir I brought back from Tubo.
37:48She woke up last night.
37:52That's impossible.
37:53That's impossible.
37:55Why is it impossible?
37:59Isn't it a great honor for the Yang family
38:00for Mrs. Yang to wake up?
38:03Why do you look
38:05not only unhappy,
38:06but also not willing to let her wake up?
38:10Jingyi.
38:11Don't slander me.
38:13I'm not unhappy.
38:16Of course I'm happy
38:17that my sister-in-law woke up.
38:19I'm just questioning
38:21why your sister-in-law
38:23didn't discuss it with us.
38:26Mrs. Yang is still weak.
38:29She woke up and told me some important things.
38:32Then she took a rest.
38:48If Mrs. Yang hadn't woken up,
38:50how could I get
38:52the seal of the Yang family
38:53that only Mrs. Yang is qualified to touch?
38:59That's right.
39:00I saw it with my own eyes.
39:02Mother gave the seal to Master Ji.
39:06She asked him to assist me to manage the Yang family
39:08and have the right to act first and report later.
39:20Three years later
39:45Master Zhao, you finally come.
39:47Didn't I tell you that if there's nothing important, don't look for me anymore?
39:52Don't talk like that. We're on the same boat now.
39:56Don't mix things up.
39:59You took the poison yourself, and you put it in yourself.
40:02You brought in Zongqin yourself. What does this have to do with me?
40:07Right, right, right. I admit that you're right.
40:10You advised me not to poison Yang Shi Shi to death.
40:14If I poison him to death, Yang Juxian will come back for funerals.
40:18I still won't be able to become the head of the Yang family.
40:21So I thought, I'll use the antidote to threaten them to listen to me.
40:25But who would have thought, this Ji Ying Ying,
40:27I don't know what kind of antidote she got from Tu Bo.
40:31My antidote has also been accumulated.
40:35Bai Sheng left the poison to you.
40:40How did she find the antidote so easily?
40:46We shouldn't stay here for too long.
40:48Don't be in such a hurry to leave.
40:54Yan Er Ye, it's really you.
40:56Give me the antidote.
40:58Yang Jing Yi!
41:00She really is Jing Yi!
41:02Give it to us!
41:04Give it to us!
41:07You brought people here today.
41:09I'm sure you'll be safe.
41:11But right now, I'm not alone.
41:13The Yang family is a family of relatives.
41:15Master Zhao has no right to interfere.
41:17I won't interfere.
41:19As you wish.
41:21Master Zhao, you can't cross the bridge.
41:23Yang Jui Li colluded with outsiders.
41:25He ate inside and climbed outside.
41:27He poisoned his own mother.
41:29Guards, punish him.
41:31Yes, punish him.
41:33You!
41:35Jing Yi, I...
41:37Shang Wu Shi!
41:39Don't move!
41:41I give up.
41:43My dear wife,
41:45Master Ji, I give up.
41:47I'll confess everything.
41:49I'll confess everything.
41:51You want the antidote, right?
41:53The antidote is in the three-color bottle in my study.
41:55My dear wife,
41:57this whole thing
41:59wasn't my idea.
42:01It was Bai Sheng's idea.
42:03I'm just a pawn.
42:05Bai Sheng gave me the antidote.
42:07He also said
42:09as long as I can get
42:11all the guest business lists
42:13of the Yang family in Chang'an,
42:15he will appoint me as the master.
42:17He also said
42:19if anything changed,
42:21he would find Zhao Xiao Yuan
42:23to help.
42:25You colluded with Bai Sheng.
42:29He helped you so much.
42:31What benefit did he want to get from the Yang family?
42:33He said
42:35once I became the master of the Yang family,
42:37he would come to the Yang family
42:39and take something.
42:41But he didn't say what it was.
42:43He asked the Zhao family for a flower pot.
43:01The powder is like a painting.
43:03It's like a painting.
43:05It's like a painting.
43:09It's like a painting.
43:11It's like a painting.
43:13It's like a painting.
43:15It's like a painting.
43:17It's like a painting.
43:19It's like a painting.
43:21It's like a painting.
43:23It's like a painting.
43:25It's like a painting.
43:27It's like a painting.
43:29It's like a painting.
43:31It's like a painting.
43:33It's like a painting.
43:35It's like a painting.
43:37It's like a painting.
43:39It's like a painting.
43:41It's like a painting.
43:43It's like a painting.
43:45It's like a painting.
43:47It's like a painting.
43:49It's like a painting.
43:51It's like a painting.
43:53It's like a painting.
43:55It's like a painting.
43:57It's like a painting.
43:59It's like a painting.
44:01It's like a painting.
44:03It's like a painting.
44:05It's like a painting.
44:07It's like a painting.
44:09It's like a painting.
44:11It's like a painting.
44:13It's like a painting.
44:15It's like a painting.
44:17It's like a painting.
44:19It's like a painting.
44:21It's like a painting.
44:23It's like a painting.
44:25It's like a painting.
44:27It's like a painting.
44:29It's like a painting.
44:31It's like a painting.
44:33It's like a painting.
44:35It's like a painting.
44:37It's like a painting.
44:39It's like a painting.
44:41It's like a painting.
44:43It's like a painting.
44:45It's like a painting.
44:47It's like a painting.
44:49It's like a painting.
44:51It's like a painting.
44:53It's like a painting.
44:55It's like a painting.
44:57It's like a painting.
44:59It's like a painting.
45:01It's like a painting.
45:03It's like a painting.
45:05It's like a painting.
45:07It's like a painting.
45:09It's like a painting.
45:11It's like a painting.
45:13It's like a painting.
45:15It's like a painting.
45:17It's like a painting.
45:19It's like a painting.