• hace 5 horas
Transcripción
00:00Peggy, 18.
00:30Su olor es terrible.
00:32Un gran artista de carácter.
00:34Me hace enfermar mi estómago.
00:38Tengo lámparas.
00:40La gente piensa que lo contraté.
00:42No lo hice.
00:44Pero es bueno en su trabajo.
00:48Bueno, soy un texano primero.
00:50Y luego un gol.
00:52Y soy padre.
00:54Y soy voluntario
00:56en el...
00:58...en el centro de la salud.
01:00Y, bueno,
01:02esto toma un poco de aclamación.
01:04Pero...
01:06...hay muchas cosas.
01:08El 23 de octubre
01:10cuando escuchamos ese sonido
01:12fuimos a la tierra
01:14y encontramos la vida blanca
01:16esperando por nosotros un día
01:18Deja tu problema en la superficie
01:20Es día de Fallout
01:28¡Hola, soy Jess Finster!
01:30Directora Comunitaria de Bethesda
01:32Y estoy muy feliz de estar aquí
01:34en los estudios de Bethesda Games
01:36en Austin, Texas
01:38Les doy la bienvenida a nuestro primer
01:40programa de Fallout Day
01:42Como todos los aficionados a Fallout
01:44el 23 de octubre es el día
01:46en el que comenzó la Guerra Mundial
01:48desmantelando los eventos de una franquicia
01:50que ha estado fuerte por casi 30 años
01:52Para marcar la ocasión
01:54estamos celebrando todas las cosas
01:56de Fallout, incluyendo la increíble comunidad
01:58que trae nuestros mundos a la vida
02:00Este año hemos visto más jugadores
02:02en Fallout que nunca antes
02:04encendiendo números históricos
02:06en casi cada título de la franquicia
02:08En Fallout 76 solo
02:10hemos pasado a 20 millones de jugadores
02:12Así que, sea que seas
02:14un devotivo de Enclave
02:16o solo descubres Fallout
02:18gracias al brillante show de Kilter Films
02:20en Amazon Prime
02:22¡Bienvenido a Vault Dwellers!
02:24Una cosa es segura
02:26Fallout realmente tiene
02:28una de las mejores comunidades de juego
02:30Nosotros en Bethesda Game Studios
02:32hemos visto tu cosplay y memes
02:34y hemos visto tus videos y streams
02:36Hemos visitado tus vaults
02:38y tomado tours de tus increíbles campos
02:40Tu creatividad constante
02:42realmente nos da vida
02:44Pero lo más importante
02:46es que hemos visto tu respuesta
02:48y sentimos tu apoyo
02:50Así que como desarrolladores y fans
02:52¡Gracias!
02:56Para empezar la celebración
02:58Si nunca has jugado en Apocalipsis
03:00pero siempre has estado curioso
03:02¿Puedes creerlo?
03:04Puedes jugar Fallout 76 gratis
03:06hasta octubre 29
03:08Por un límite de tiempo
03:10también estaremos jugando Twitch Drops
03:12Mira el show de Fallout Day
03:14y tus streamers favoritos
03:16entre ahora y noviembre 20
03:18para tener la oportunidad de ganar
03:20y otros regalos
03:22También a través de octubre 29
03:24encontrarás descuentos
03:26en todos los productos de Fallout
03:28en casi todos los sitios de internet
03:30Y al igual que en el desierto
03:32estos negocios van nuclear
03:34Tienes descuentos masivos
03:36en los títulos y átomos de Fallout 76
03:38No estamos solo
03:40vaciando a nuestros jugadores de consola y PC con amor
03:42¡La comunidad de baños de Fallout es enorme!
03:44Y tenemos algunas sorpresas divertidas
03:46para ellos hoy también
03:48Puedes comprar el bundle gratis de Fallout Day
03:50que incluye a Lucy, Maximus
03:52y el Ghoul
03:54Así que si no has descargado Fallout Shelter
03:56o ha sido un tiempo desde que has jugado
03:58¡Ahora es un buen momento para entrar!
04:00Por último
04:02y tal vez lo más importante
04:04¡Estén atentos después del show de Fallout Day!
04:06Nuestros amigos de Fallout for Hope
04:08harán un show en vivo
04:10y la primera parada comunitaria de Fallout Day anual
04:14Este evento in-game es producido
04:16para beneficiar al hospital de investigación
04:18de los niños de St. Jude
04:20y presentará flotas, actos musicales
04:22y otros especiales con historias
04:24de jugadores de todo el mundo que aman Fallout
04:26¡Un saludo a Ken y a todo el equipo de Fallout for Hope
04:28por siempre ser un pilar
04:30dentro de la comunidad de Fallout!
04:32¡Ahora vamos a entrar
04:34y ver Fallout 76
04:36y dar un vistazo a...
04:40¿Estás bien, Jess?
04:42Sí, necesito un minuto
04:46Tengo que irme
04:48Perdón, ¿podemos volver un poco?
04:50Bien
04:52Ahora vamos a entrar
04:54con un vistazo a Fallout 76
04:56y dar un vistazo a lo que viene
04:58en Appalachia
05:00¡Fallout feliz día!
05:12Empecemos diciendo que Jess
05:14está absolutamente bien
05:16No hay mejor comunidad de juego
05:18que la comunidad de Fallout
05:20Nunca hubiéramos podido predicar
05:22cuán bienvenida serías
05:24la post-nuclear wasteland
05:26Nos encanta ver
05:28cómo cooperamos y nos apoyamos
05:30Incluyendo cómo desayunas
05:32nuevos jugadores con regalos
05:34Arrancas descansos con tus campos
05:36en la carretera de Fallout 76
05:38y reemplazas cartas de donación con sucio
05:41Cuando jugué por primera vez
05:43salí del bosque
05:45y un jugador de alto nivel
05:47me dejó un montón de cosas
05:49como una caja de armas
05:51y me abrazó y salió
05:53Cuando alguien nuevo sale del bosque
05:55alguien estará esperando
05:57y te dará atención
05:59y te dará un montón de cosas buenas
06:01Y pasan todos los días
06:03haciendo la misma actividad
06:05con los nuevos jugadores
06:07Siempre es agradable verlo
06:10Y luego, un año después
06:12ahora tenemos una caja de armas
06:14que se encuentra fuera del bosque
06:16que conseguí hacer
06:18Así que se volvió completo
06:20Fallout 76 es un trabajo de amor
06:22Estamos muy agradecidos
06:24por tu respuesta durante los años
06:26porque ha inspirado
06:28algunos de los más grandes
06:30actualizaciones desde el lanzamiento
06:32y ha ayudado a hacer el juego
06:34lo que es hoy
06:36Hemos intentado todo
06:38más violento, más ambicioso
06:40y obviamente más Fallout
06:44Y no tenemos
06:46ni la intención de detenerlo
06:52Hice algo raro con mi mano
06:54Desde expansiones de contenido
06:56como Wastelanders
06:58que trajeron la vida de nuevo a Appalachia
07:00a expediciones que nos llevaron
07:02a nuevos locales emocionantes
07:04como The Pit y Atlantic City
07:06Y hasta la actualización más reciente
07:08Skyline Valley
07:10que les dio a los jugadores
07:12su primera expansión de mapas de Appalachia
07:14y la manera de ejecutar
07:16su propia compañía de caravanas
07:18Y no es sólo eso
07:20Siempre estamos considerando
07:22la calidad de vida también
07:24Desde Freecam y Campbuilding
07:26a un nivel de Wasteland
07:28Mucho ha cambiado en Fallout 76
07:30en los últimos 6 años
07:32Los retornantes y raiders que han ayudado
07:34a que el mundo se vuelva real
07:38Los 51,5 millones de campos
07:40que han construido para
07:42traer la mapa a la vida
07:44Nos encanta ver cómo has hecho
07:46tu propia Appalachia
07:48y realmente se siente viva
07:50Así que manténganlo
07:52Cuéntanos lo que quieras ver
07:54Llámenos desde las montañas
07:56O si no tienes ninguna montaña cerca
07:58sólo ve a Reddit
08:00O Discord
08:02Queremos escuchar tu opinión
08:04Sigue ayudándonos a hacer Fallout 76
08:06el mejor y más grande juego de Fallout
08:08que podamos
08:10Leemos todo en Discord y en el subreddit
08:12Y sabes que es muy importante para el proceso
08:14Así que por favor
08:16manténganse en contacto, así es como hacemos el juego mejor
08:20Dogmeat es un trabajador increíble
08:24Y no estaríamos en ningún lugar sin él
08:26Cuando necesito algo
08:28Él sólo aparece y dice
08:30¡Aquí tienes tu almuerzo!
08:32o ¡Aquí tienes tu mano!
08:34Tuvimos una reunión
08:36de horas
08:38y cuánto tiempo
08:40para Dogmeat
08:44Realmente pone las cosas
08:46en perspectiva
08:48El próximo mes
08:56Va a ser un día muy ocupante
08:58para los jugadores de Fallout 76
09:00Una actualización que hemos estado viendo
09:02hablar por un tiempo
09:04finalmente está llegando a Fallout 76
09:06y, francamente, nos dice
09:08¡Aquí, humano, humano, humano!
09:10¡Tengo un regalo para ti!
09:14Los peces de campamento están llegando a Fallout 76
09:16Pronto tendrás amigos
09:18que te llevarán a la vida
09:20Habrá dos peces para empezar
09:22un gato y un perro
09:24Vamos a responder la pregunta más importante
09:26¡Sí!
09:28¡Puedes petarlos!
09:30Podrás interactuar
09:32con tus peces, vestirlos
09:34y incluso poner alquiler
09:36como un bolsillo de gato
09:38o un bolsillo lleno de hueso
09:40en tu campo para que lo disfruten
09:42Y no lo detendremos
09:44Quiero ver un bosque lleno
09:46de diferentes tipos de peces
09:48así que manténganse atentos
09:50a más ediciones furtivas en el futuro
09:52y tal vez algunas que no sean tan furtivas
09:54¡Sí!
09:56¡Puedes petarlos!
09:58¡No! ¡No me cubres!
10:02También llegará en diciembre
10:04los títulos de jugadores
10:06Estos incluirán un prefixo y un sufixo
10:08que puedes combinar para crear
10:10tu nombre nuclear único
10:12¿Qué tipo de títulos de jugadores
10:14vas a crear?
10:16Midnight Bot Beater
10:18Gulper Technician
10:20Gleaming Raid Rookie
10:22Scorched Satsir
10:24Bloodied Adventurer
10:26Yo juego a Bloodied bastante a menudo
10:28así que está bien
10:30Los ganarás como recompensa
10:32por hacer cualquier cosa, desde completar
10:34mis misiones y desafíos
10:36a derrotar enemigos épicos
10:38Ahora, si estás buscando algo más
10:40¡Apúntate!
10:42A lo lejos de las escaleras
10:44de la calle
10:46Las viejas heridas se rompen
10:48cuando introducimos
10:50el Gleaming Depths
10:54El Gleaming Depths es
10:56una especie de dungeón tradicional
10:58de MMO que debería desafiar a nuestros jugadores
11:00Puedes luchar
11:02con tus amigos
11:04si estás buscando una experiencia cooperativa
11:06una experiencia cooperativa muy ligada
11:08Este contenido va a ser muy difícil
11:10y va a motivar
11:12a nuestros jugadores
11:14La idea nació en un
11:16juego de Bethesda Game Studios
11:18pero rápidamente se creó
11:20un seguimiento inter-studio
11:22a través de la magia y el maravilloso puppetry
11:28El puppete de John ha sido
11:30una gran inspiración para nosotros
11:39Tal y como suene mal,
11:41ha sido muy útil para nosotros
11:43tratar de entender exactamente
11:45lo que queríamos planear para este encuentro
11:51Las heridas son un espectáculo emocionante
11:53que da a nuestros jugadores experienciados
11:55un nuevo desafío a superar
11:57Estos son jugadores que han estado jugando
11:59el juego durante años, nivel 300 y más
12:01Necesitarás un equipo
12:03bien organizado
12:05de hasta cuatro jugadores
12:07para tener la oportunidad
12:09de sobrevivir a los terrores
12:11La profunda profundidad
12:13es el hogar de un estudio
12:15donde los científicos estaban estudiando
12:17un fenómeno que ellos llaman
12:19la ultragenesis
12:21la propagación de la ultraseña a través de la Tierra
12:23Tu equipo tendrá que luchar
12:25por varios encuentros
12:27increíblemente exigentes
12:29y una vez que empiezas, no hay regreso
12:31ganas o mueres
12:33El primer encuentro
12:35es el Guardián
12:37Piénsalo como un dormitorio mecanizado
12:39que puede ser un poco demasiado bueno
12:41Si nuestros héroes sobreviven
12:43entran más profundo en el complejo
12:45y encuentran un gran agujero
12:47Una parte del grupo tendrá que defender el agujero
12:49de ser derramado por los mineros
12:51Mientras que la otra parte
12:53va a pasar por las calles oscuras
12:55para recoger la energía para empoderarlo
12:57Sólo hay un truco
12:59El Stalker
13:01Un jugador maniacal
13:03que sólo quiere matar a ti
13:05Buena suerte con eso
13:07Los bravos aventureros
13:09que desarmaron al Stalker
13:11se encontrarán en el próximo encuentro
13:13con la trifecta tectónica del terror
13:15la Esquadra Enclave Epsilon
13:17Agentes Vulture, Lynx y Bloodhound
13:19demanan un equipo preciso
13:21para que los jugadores
13:23den el último golpe
13:27Cuando los jugadores piensan que han pasado por lo peor
13:29el Stalker regresa
13:31y está a la vuelta
13:33por la trifecta anterior
13:35Para superar a este enemigo
13:37una vez y por todas
13:39tendrás que despegar
13:41dentro de las paredes
13:43de un laboratorio de investigación
13:45de la Enclave
13:47Ha sido una jornada excruciante
13:49Toma unos minutos
13:51para desarmar tus heridas
13:53limpiar tus equipos
13:55y limpiar tu metal
13:57porque vas a necesitarlo
13:59Mi cosa favorita
14:01de The Gleaming Depths
14:03es el terror de la ultraseña
14:05Definitivamente es el mayor jefe
14:07de Fallout 76 y puede ser el mayor jefe
14:09de un juego de Fallout en general
14:11Cuando ves esto por primera vez
14:13es muy intimidante
14:15es enorme y te vas a sentir
14:17como si no hubiera un camino alrededor
14:19Ver a la gente saltar de sus caderas
14:21y escapar del terror
14:23siempre me hace feliz
14:25Así que antes de que te despegues
14:27de The Gleaming Depths
14:29debes asegurarte de que tu equipo está listo
14:31porque con riesgo alto
14:33viene recompensa alta
14:35y estas recompensas son legendarias
14:37¿Y qué es más legendaria que un 3-star?
14:39Legendarias de 4-star
14:41Legendarias de 4-star
14:43son armas de nivel máximo
14:45y armadura que serán críticas
14:47para maximizar tu build
14:49Por ejemplo
14:51me gusta tener Slayers
14:53equipados en mi Plasma Caster
14:55que da un gran incremento de daño
14:57a legendarias y a enemigos de raid
14:59Toma eso, Ultrasight Terror
15:03Para crear una legendaria de 4-star
15:05agrega cualquier mod de 4-star
15:07a una legendaria de 3-star
15:09y estás en camino a matar
15:11a los peores monstruos de la tierra
15:13Eso parece ser mucho, ¿verdad?
15:15Bueno, todavía no estamos terminados
15:17¡Hola, Bill! ¡Hola, Dave!
15:19Llegando a principios de 2025
15:21por primera vez en la historia de Fallout
15:23podrás transformarte en un Ghoul
15:27Una vez que llegues al nivel 50
15:29y termines la misión de Ghoulificación
15:31podrás experimentar todos los beneficios de la vida
15:33como un Ghoul
15:35Ya no tendrás que preocuparte
15:37por capturar un mal caso de RADs
15:39porque estarás inmune
15:41a daño de radiación
15:43De hecho, lo deseas
15:45Como un Ghoul, la exposición a RADs
15:47te curará y posiblemente
15:49te unirá a habilidades únicas
15:51Y ni siquiera te preocupes
15:53por cosas pesadas como tener que comer para vivir
15:57En lugar de hambre y hambre
15:59tendrás un nuevo Feral Meter
16:01para tener un ojo
16:03Dependiendo de tu estilo de juego
16:05tal vez incluso te dejes un poco loco
16:07porque ir a Feral tiene algunos beneficios
16:09como convertirte en un
16:11beserker desesperado
16:13un combate a mano a mano
16:15y podrías romper la cara de un Deathclaw
16:18Los jugadores que deciden vivir la vida como un Ghoul
16:20también obtendrán acceso a una serie
16:22de cartas de percos específicas de Ghoul
16:24para usar en adición a los percos
16:26existentes humanos
16:28Esto, junto con la inmunidad de un Ghoul
16:30a RADs, abrirá
16:32docenas de nuevos estilos de juego
16:34para que los jugadores experimenten el desierto
16:36Pero ser un Ghoul no es fácil
16:38Los Ghouls tienen un mal rap
16:40y muchos NPCs en facciones como
16:42la Brotherhood of Steel
16:44no te darán demasiado bien a tu nuevo aspecto
16:46incluso si tienes un nuevo pelo
16:50¿Qué significa ser un Ghoul?
16:52¿Incluye nuevas habilidades, nuevos percos?
16:54¿Incluye opciones narrativas
16:56que se darán, por ejemplo
16:58la Brotherhood of Steel, que no le da
17:00caridad a los Ghouls?
17:02Será genial ver paradas de Ghouls
17:04campos de Ghouls y amigos de Ghouls
17:06Uno de los nuevos percos
17:08que vienen con Ghouls, que creo que es mi favorito
17:10se llama Battle Genes
17:12que es un perco que se activará
17:14cuando estés en batalla
17:16para curar a los Ghouls
17:18porque se siente el impulso de la adrenalina
17:20se está preparando para la batalla
17:22para que tu cuerpo esté listo
17:24Para los jugadores de Ghouls
17:26que aún quieren completar la misión de historia
17:28con facciones que normalmente
17:30no se aliarían con un Ghoul
17:32tal vez haya una manera de engañarlos
17:34y si resulta que ser un Ghoul
17:36no es para ti, los jugadores podrán
17:38volver a ser humanos
17:40Pero vamos, ¿no crees que Smooth Skin
17:42es algo que estamos muy emocionados
17:44de tener en tus manos y tendremos
17:46más que compartir en los próximos meses?
17:58Creo que como artista
18:00siempre pondré a mí mismo en mi arte
18:02de una manera u otra
18:04y eso es algo que realmente disfruto
18:06hacer los personajes de Ghouls
18:08Había hablado con Joan
18:10sobre expandirme
18:12en otras cosas
18:14pero él realmente pensaba
18:16que esa era mi zona
18:18que era una manera de hablar mi verdad
18:20a través de mi arte
18:22así que eso es lo que me gusta hacer
18:26Bueno, antes de despedirnos
18:28queríamos agradecerles
18:30nuevamente a todos nuestros fans
18:32que han jugado nuestra nueva expansión
18:34Skyline Valley
18:36Parece que tengo
18:38que hacer un poco de investigación
18:40sobre un futuro
18:56Gracias por unirte
18:58a nuestra gran celebración de Fallout
19:00Fue genial poder compartir
19:02todas las noticias divertidas que vienen
19:04Personalmente, no puedo esperar a jugar como Ghoul
19:06Hablando de Ghoul
19:08a nuestros maravillosos amigos de Kilter Films
19:10En nombre de toda la comunidad
19:12de Fallout, felicitaciones
19:14por tus ganancias de Emmy
19:16Creo que todos estamos un poco emocionados
19:18de ver qué sucede en la sección 2
19:20Y solo una recomendación
19:22asegúrate de unirte a la post-show
19:24con los amigos de Fallout por la esperanza
19:26Para quien quiera
19:28vaciar su sonido con el Sunset Sarsaparilla
19:30y vivir esa experiencia de Nueva Vegas
19:32Ven y disfruta con tus amigos
19:34en el Saloon Pioneer en Goodsprings, Nevada
19:36donde toda la ciudad
19:38será hosta de la inoficial celebración de Fallout
19:40Han estado haciendo esto
19:42por años, ¡y es increíble!
19:44Así que el 16 y 17 de noviembre
19:46si nos ves
19:48¡Ven a decir hola!
19:50En una nota personal
19:52Ver cosas como la reunión de Fallout
19:54sucediendo orgánicamente es increíble
19:56He tenido la oportunidad
19:58de ver esta comunidad crecer
20:00y realmente abrazar todas las cosas de Fallout
20:02Creo que eres una gran parte
20:04de lo que hace esta franquicia tan especial
20:06Eso diciendo
20:08como es nuestro primer show de Fallout
20:10y decir adiós es más difícil
20:12que pelear en un asalto
20:14sin armas, solo queríamos
20:16tomar el tiempo de celebrar algunos
20:18de nuestros momentos favoritos
20:20de la creación y la comunidad
20:22Mi cosa favorita de Fallout
20:24es solo el mundo
20:26la historia alternativa, el retro-sci-fi
20:28Todas las pequeñas cosas random
20:30que puedes encontrar en el mundo
20:32La primera vez que encuentras armas de poder
20:34y puedes ir y romper las cosas
20:36A pesar de tantos otros mundos
20:38es uno de los más divertidos
20:40y interesante para construir
20:42Lo que me gusta más de la comunidad
20:44es lo apasionante que son
20:46Ver a los jugadores
20:48ser únicos
20:50en una franquicia única
20:52La comunidad es uno
20:54de los mejores
20:56Es el tipo de gente que me gusta
20:58Algunos de mis momentos favoritos
21:00de la comunidad en Fallout 76
21:02son cuando ando por
21:04Appalachia y puedo mirar
21:06campos de otras personas
21:08y me encuentran allí y me muestran
21:10lo que han construido. Creo que es genial
21:12Una vez vi a alguien vestirse en cosplay
21:14mirando una animación que había creado
21:16Un chico sentado en una silla
21:18jugando a tuba. Fue increíble
21:20Me encanta que la comunidad
21:22ha empezado a visitar
21:24el evento real de Foshnod en Helvetia
21:26y ha traído
21:28masas que son directamente
21:30de Fallout 76
21:32¿Quién no le gusta perseguir esas raras masas?
21:34Esas masas brillantes
21:36Fue cuando sabía que 76 sería un mundo
21:38que podía vivir para siempre
21:40...
21:46...
21:48...
21:50...
21:52...
21:54...
21:56...
21:58...
22:00...
22:02...
22:04...
22:06...
22:08...
22:10...
22:12...
22:14...
22:16...
22:18...
22:20...
22:22...
22:24...
22:26...
22:28...
22:30...
22:32...
22:34...
22:36...
22:38...
22:40...
22:42...
22:44...
22:46...