• gestern
Transkript
00:00So, should we try this again?
00:03Why did you become a cop?
00:08Survival.
00:12Hey, hey.
00:13We'll be playing songs all night.
00:15So get your requests in.
00:19Have a look at this.
00:20Zoe Jacobs, missing since 2003.
00:23Local area command think they found new evidence.
00:27It's very unlikely that anyone just leaves and severs all ties with their family.
00:34What makes you so sure she's still alive?
00:36I think she left town after she saw him.
00:40What happens now?
00:41We find out the truth.
00:45Zoe can miss Anna do the night she went missing.
00:49I get my inheritance in a week. I might take off and see the world.
00:52Did Zoe ever mention why she was withdrawing everything?
00:55If there is even the slightest chance she's alive, I have to hope.
01:00Mom, a cop from Brisbane is a worry.
01:02He's got pressure points we can exploit.
01:05How do you cope with not knowing what's happened?
01:08I can't remember what's real.
01:10And what I've imagined.
01:13A film by
01:17A film by
01:22You know this mightn't turn out the way you want it to.
01:25What did you do to my girl?
01:29I need to find the person who did this.
01:31People need to know what he did.
01:34You've been lying for 20 years and you've been hindering this whole investigation.
01:39How do you control this anger?
01:42Barely.