Editorial | Government in the neighborhood - Vídeo Dailymotion

Editorial | Government in the neighborhood

Transcript

00:00Liston Diario presenta la edición del director.

00:30La propuesta del presidente para resolver problemas que pueden parecer pequeños desde la perspectiva del gobierno,

00:35pero son inmensos para los que sufren de ellos, demuestra sensibilidad y compromiso.

00:40El enfoque en trabajar juntos con los municipios y las instituciones públicas para identificar y resolver estos necesidades,

00:45reivindica la idea de un sistema descentralizado y de un sistema democrático.

00:50La idea de un sistema democrático y de un sistema democrático y de un sistema democrático

00:55reivindica la idea de un sistema descentralizado y de un sistema democrático

01:00que pone a la gente en el centro de su gestión.

01:04El Listón Diario, con su programa de visitas a los barrios de Santo Domingo,

01:09ha sido capaz de ver de cerca las necesidades más importantes de estas comunidades.

01:14En estas reuniones hemos escuchado las voces de los residentes,

01:18recogido sus complantes y ayudado a movilizar la acción del gobierno hacia soluciones concretas.

01:23Nuestra experiencia confirma que cuando las autoridades se acercan a la gente,

01:27las respuestas son más efectivas y más rápidas.

01:30Y lo que hemos visto es lo contrario.

01:32Estos barrios han sido mal asistidos a en sus complantes.

01:36Han sentido frustración por las promesas demagógicas

01:39de los oficiales a los que han ido a buscar ayuda.

01:42Esta vez, la presencia directa del Presidente Abenador en los barrios

01:46puede ayudar a fortalecer la confianza de los ciudadanos y despertar mejores esperanzas en la gente.

01:51Con este tipo de iniciativas, el Presidente ayuda a desmantelar las barreras burocráticas

01:55y a establecer una real conexión entre el gobierno y las comunidades.

01:59Cuando las necesidades de los barrios son escuchadas directamente por el Jefe de Estado,

02:03las soluciones no son muy próximas,

02:05y, lo más importante, son más probables de ser sucesivas y sostenibles.

02:09Esto es lo que necesitaba,

02:11que el gobierno no solo estuviera presente en los grandes trabajos,

02:14sino también en las pequeñas acciones que transforman las vidas diarias.

02:19Voz y traducción por Dani León

02:22Listin Diario presenta

02:24La edición del Director