Al Fondo Hay Sitio Temporada 11 Capitulo 175 Completo HD
Al Fondo Hay Sitio Temporada 11 Capitulo 175 Completo HD
Al Fondo Hay Sitio Temporada 11 Capitulo 175 Completo HD
Al Fondo Hay Sitio Temporada 11 Capitulo 175 Completo HD
Al Fondo Hay Sitio Temporada 11 Capitulo 175 Completo HD
Al Fondo Hay Sitio Temporada 11 Capitulo 175 Completo HD
Al Fondo Hay Sitio Temporada 11 Capitulo 175 Completo HD
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Mucho. Mucho.
00:05SÃ, es una reacción alérgica bien fuertecita.
00:07Pero no te preocupes. Con lo que te indicó el doctor, vas a estar bien.
00:10Que no entiendo cómo un vestido carÃsimo puede causar una alergia tan fea.
00:13Ale, ¿qué turnos tienes mañana?
00:17Perdón, no sabÃa que estabas aquÃ.
00:20Cualquier cosa que necesites, me avisas, ¿sÃ, amiga?
00:22Chao, cuÃdate. Buenas noches.
00:24Buenas noches.
00:26Siento que la rubia está chapando su distancia.
00:31Lo peor de todo es que mientras ella más se aleja,
00:34más se me acerca el chavalito trazador.
00:36Si quieres, puedo revisarte un ratito.
00:38Pero tendrÃas que venir. No me quiero cruzar con tu hermano.
00:41Bueno, justo estoy de salida.
00:42Si quieres, te jalo a tu chamba y de paso me revisas.
00:45Ya, pues. Nos vemos en un ratito.
00:48¿Podemos juntos?
00:49SÃ, no puedo porque justo he quedado en...
00:51¿En qué?
00:53No. No, no. Me estoy equivocando de dÃa.
00:57Salgo en cinco, pero tengo que meter unas cosas al carro.
01:00¿Ok?
01:01Ok.
01:03¿Y tú?
01:04¿Y tú?
01:05¿Y tú?
01:06¿Y tú?
01:07¿Y tú?
01:08¿Y tú?
01:09¿Y tú?
01:10¿Y tú?
01:11¿Y tú?
01:12¿Y tú?
01:13¿Y tú?
01:14¿Y tú?
01:15¿Y tú?
01:16¿Y tú?
01:21Espero que funcione.
01:22¿No te das cuenta que con este aparatito
01:25escucho cosas que no debiera oir?
01:27A ver, papá.
01:28Antes estabas medio sordo.
01:29Con ese aparato ya no porque escuchas bien.
01:32Ya me cansé de escuchar como le cantas el huaca-huaca, ¿pah?
01:40Buenos dÃas.
01:46♪♪
01:52♪♪
01:59♪♪
02:08I said good morning.
02:10for you.
02:12Is something wrong?
02:17They're beautiful.
02:19The flowers aren't that bad.
02:21What's disturbing is the note
02:23that comes with them.
02:25What note?
02:27The note that says
02:29that the poor devil of Xavi
02:31sent them to you.
02:34Well, they must be flowers of friendship.
02:37Yes, of course, what a beautiful friendship, look.
02:39Magical is your love
02:41that gave me back my faith.
02:43You opened doors
02:45that I thought were closed.
02:47With your brush, you filled my life with colors.
02:50To love you is the masterpiece
02:52that I didn't expect.
02:54It's an acrostic with your name,
02:56a declaration of love.
02:58Macarena, is there something
03:00you want to tell us?
03:04Speak, speak at once, you fool.
03:10Well,
03:13given the
03:16recent events
03:18that have arisen in my life,
03:22one could say
03:26that somehow
03:33I'm dating Xavi.
03:39I'm dating Xavi.
03:43Hi.
03:44Hi.
03:48How are you?
03:49Perfect, look.
03:50Let me see you.
03:52Good.
03:53You still have your allergy patch.
03:55Yes, yes, yes, yes.
03:56Are you ready?
03:57Yes, but
03:59are you sure he didn't see you?
04:00No, not at all.
04:02I just have to leave some things nearby.
04:04Okay, fine.
04:05Then I'm going to get my things.
04:06Okay, I'll wait for you there.
04:09Okay.
04:15¿Y qué tal?
04:16¿Cómo está quedando la casita?
04:18Muy bien, muy bien.
04:20Está linda, sÃ.
04:22SÃ, es mi primera Navidad
04:24con mi nueva familia.
04:25Estoy muy emocionada.
04:29Aunque me emocionarÃa más
04:32si las cosas estuvieran igualito
04:34que cuando llegué.
04:36Cristóbal con Yulisita y tú con él.
04:39Oh, Linda.
04:40No, por favor.
04:41Eso ya se terminó y no fue por mi culpa.
04:45Pero yo creo
04:47que lo de Yuli y Cristóbal se puede recuperar.
04:52¡Listo!
04:53Ya traje mis cositas.
04:54¿Vamos?
04:55Ay, oh, Linda.
04:56Ya regreso para ayudarte
04:57con la decoración de la casita.
04:58SÃ, anda nomás.
05:01Ay, qué linda está quedando todo.
05:03¿Es cierto?
05:04SÃ.
05:05Ahora voy a poner todos los animalitos.
05:10Yo sabÃa.
05:11Yo sabÃa que esto iba a pasar.
05:13Después de todo lo que te dijimos
05:15sobre el Macarena.
05:16Es que a mi hermana le falta materia gris.
05:18No hay otra explicación.
05:19¿O estás en drogas?
05:20¿Quién te las facilita?
05:21¿Julio González?
05:22PodrÃas hablar sin ofender, por favor.
05:24Tú eres la que me ofende con tus pachotadas.
05:26Te lo advertimos.
05:27Te lo dije yo, te lo dijo Francesca,
05:29te lo dijo hasta tus amiguitos de al frente.
05:31Te lo dijeron.
05:33Estás pasando por un momento difÃcil.
05:35Divorciarse es un proceso muy delicado.
05:38Pero de ahà a refugiarte
05:39en el primer espécimen
05:40que se te cruza en el camino.
05:42Y no me vengas con que ha cambiado.
05:44Porque ese tipo no ha cambiado.
05:45Fue un error traerlo a almorzar.
05:47Es un tipo sin oficio ni beneficio.
05:49Lo único que sabe hacer para sobrevivir
05:51es estafar.
05:52Lo perdonamos a insistencia tuya,
05:54pero ¿de verdad quieres un hombre asà a tu lado?
05:59Francesca.
06:02Yo sé que a primera vista
06:03no es la decisión más inteligente.
06:06¡No! ¡Es la decisión más bruta!
06:08Pero a diferencia de ustedes,
06:11yo sà le creo.
06:13Y tengo razones para haber tomado esa decisión.
06:17Ya me harté, ya me harté.
06:19Te prohibo que salgas con ese delincuente.
06:21No puedes prohibirme con quien salir.
06:23Bueno, haz lo que quieras,
06:24pero espera que se entere mi mamá.
06:25Espera que se entere.
06:26Espera que se entere.
06:27¿Y sabes qué? Haz lo que quieras.
06:28Si quieres salir con un miserable,
06:30traicionero, ratero vendehumo,
06:32hazlo.
06:33¡Pero no con nuestra herencia!
06:43Es tan ingenua.
06:45Ingenua.
06:46Yo usarÃa otro adjetivo.
06:49Quiero encargarte el cuidado de mi hija.
06:53¿Y puedo saber por qué me encarga eso?
06:58Diego me dijo que además de mayordomo,
07:03tienes otras habilidades
07:07que me podrÃan ser útiles.
07:10Mire, yo no sé lo que le habÃa dicho el señor Diego,
07:13pero...
07:14Macarena.
07:15Macarena es una tonta
07:17que cree en la bondad
07:19y el arrepentimiento de la gente.
07:25Julie, sube atrás porque tengo unas cosas
07:26en el asiento del copiloto.
07:27Ay, sÃ, no hay problemita.
07:33¿Qué haces acá?
07:34¿Qué haces tú acá? Yo voy al restaurante.
07:35Ale, me está jalando.
07:37Sorry, sorry.
07:38Se me pasó a decirles.
07:40No te preocupe, me voy en colegio.
07:41No, te preocupes.
07:42No te preocupes.
07:43No te preocupe, me voy en colegio.
07:44No te preocupes, yo soy...
07:45Ya, no es animadora.
07:46No puedes estar 10 minutos en un carro.
07:48Eso pensé.
07:55Mágico es tu amor
07:56que me devolvió la fe.
08:00Abriste puertas que pensé cerradas.
08:04Con tu pincel
08:06llenaste mi vida de colores.
08:09Amarte
08:11es la obra maestra que no esperaba.
08:15Recogiste mis pedazos.
08:19CreÃste en mÃ.
08:22Encontré
08:24en tus ojos mi razón de ser.
08:28Naciendo juntos
08:29una historia sin pasado.
08:33A tu lado
08:35cada dÃa es un dÃa más.
08:38Cada dÃa es un despertar.
08:42Xavi.
08:57Contesta.
08:59Contesta, contesta.
09:03Y no quiero sufrir más.
09:06Presiento que no es el momento.
09:10Tampoco quiero disimular.
09:13Tú eres diferente...
09:32¡Qué linda canción!
09:34¿No?
09:36Cada vez más te lo pido.
09:40El cielo será vestido
09:43de nuestro amor.
09:46¿No se la saben?
09:48Es súper conocida.
09:49Chicos se la saben.
09:50¿Por qué no la cantamos todos?
09:52¿No? ¿No les parece?
09:55Sabes que te amo.
09:59Estaré siempre a tu lado.
10:02Ahora seré fuerte en mi corazón.
10:07Se acelera cada vez que estoy contigo.
10:12No hay que decir, no hay que pensar.
10:14Tú eres mi felicidad.
10:20Estoy harta ya.
10:25¿Y esas flores?
10:28¿No serán de la Torrentes?
10:30¿No serán de la Torrentes?
10:44¡Cómo lo odio!
10:46Pero ni crea que se las voy a poner fácil.
10:55¿Quién te ha dicho dónde encontrarme?
10:56Eso no importa.
10:59No voy a permitir que te aproveches de Macarena.
11:02Si la dejas ahora, la cosa queda ahÃ.
11:05Si no, voy a terminar contigo.
11:07Pero si tú eres el mayordomo.
11:09¿Qué pintas en este entierro?
11:11Coqui, además, escúchame.
11:13Yo he cambiado.
11:15Quiero que lo sepas.
11:17¿Qué pasa? ¿Por qué me miras as�
11:19¿No puedo cambiar?
11:20¿Acaso tú no has cambiado?
11:22Tú no sabes nada de mÃ.
11:23Yo sé muchas historias.
11:24He vivido con los González, créeme.
11:26Bueno, entonces también sabrás que no te conviene
11:28meterte conmigo.
11:30Ay, Coqui, por Dios.
11:31¿Por qué te lo tomas todo tan personal?
11:33TodavÃa me la debes.
11:35Pero por favor, supera eso ya.
11:37Lo de Charo nunca te lo voy a perdonar.
11:40Y asà como hice que te sacaran de la corporación,
11:42voy a hacer que Macarena te saque de su vida
11:45y no te quede más remedio que regresarte a tu paÃs.
11:47Ah, de eso va el tema, ¿no?
11:49Tú piensas que si yo me voy a España,
11:51Charito va a venir, va a tomar un vuelo
11:53y te va a abrazar, ¿no?
11:55¿No te va la cosa?
12:01No digas que no te lo he dado a ti.
12:08Esta vez no te vas a salir con la tuya
12:11y no me vas a malograr los planes, Coqui Reyes.
12:15Pedazo de tontorron.
12:21¿Dónde estamos?
12:22SÃ, sÃ, tengo que ir al cajero.
12:23¡Ale! ¡Ale! ¡Ale! ¡Ale!
12:28¡Ale! ¡Alesia!
12:53Otro amor. Sabes que no puedo vivir sin ti.
12:59Solo con mirarte me haces feliz.
13:04Sabes que te amo.
13:16Hola, frenita.
13:17Hola, Juanacha.
13:19Se les acabó la babaquillas.
13:21Aquà tengo uno, diez solcitos nomás.
13:24Aquà está.
13:25Gracias.
13:26Oye, primacha.
13:28¿A qué no sabes lo que me ha enterado?
13:30Tengo suficiente información como para estar tranquila
13:32casi dos semanas.
13:35La señorita Macarena
13:37y el tontorron del Charlie
13:39son pareja.
13:44¿Qué cosa?
13:46SÃ, los señores están echando chispas.
13:48Pero el que a mà me da pena es el juez.
13:51SÃ, justo en él estaba pensando.
13:53Ay, ojalá que no se entere el pobre.
13:58Primacha, vas a tener que guardar el secreto, ¿ah?
14:00Por su bien.
14:01SÃ, claro.
14:02Ya.
14:03Bueno, nos vemos.
14:04Ya.
14:05Nos vemos.
14:06Chausita.
14:09¿Y ahora cómo hago para que no se me escape?
14:12Mi ritual.
14:14Mi ritual.
14:18Mi ritual.
14:30Ya deben haber bajado la guardia.
14:33Igual les voy a dar unos minutitos más.
14:48¿A qué hora tienes que llegar?
14:49¿Qué te importa?
14:50Solo estaba tratando de ser amable.
14:52Hipócrita será.
14:53Antes se podÃa hablar contigo.
14:55Ahora te tomas todo mal.
14:57SÃ, pues es que yo soy una impulsiva, necia, celosa, insegura e inmadura.
15:01¿Cómo podés estar con ella?
15:03O sea, son muy diferentes.
15:05SÃ, somos muy diferentes y no solo en costumbres.
15:09Sino ella a veces es un poco celosa, impulsiva, inmadura.
15:15De todas, tu momento más humilde, literal.
15:18¿Me has estado espiando?
15:21No.
15:22¿Pero ves? Me estás confirmando lo que piensas de mÃ.
15:24¿Me vas a decir que no eres as�
15:26Lo único que no entiendo es cómo teniendo tantos defectos te pudiste enamorar de mÃ.
15:30Aunque yo tengo mi teorÃa.
15:32¿Ah, s� A ver, ilústrame.
15:33Que nunca estuviste enamorado de mÃ.
15:35Yo solamente fui una etapa para ti.
15:37Tu etapa inclusiva como una vez me dijo tu papá.
15:40¿De verdad piensas eso, Yoli?
15:42Alguien que está enamorado no se besa con la primera chica que se le cruza.
15:45HabÃamos terminado.
15:46HabÃa pasado solo un dÃa.
15:48Y después te conseguiste otra y ahora estás con ella.
15:50Mira, que yo quiera seguir con mi vida no tiene nada que ver con lo que haya sentido por ti o lo que sienta por ti.
15:57¿Ahora quieres que piense que todavÃa sigue sintiendo cosas por mÃ?
16:00No quiero que pienses nada, Yoli.
16:01Pero si está más claro que el agua.
16:03¿Ah, s� Tú sabes más de mis sentimientos que yo, ¿no?
16:05¿Y qué hay de los tuyos?
16:07¿Ya te olvidaste de m�
16:10¿No vas a decir nada?
16:12¡Habla, pues! ¿QuerÃas hablar? ¡Habla!
16:14¡Ay, yo querÃa que hablemos!
16:17¿No has quedado con Alicia en hacer todo esto para hablar?
16:21¿Piensas que yo le dije a Alicia que nos encierra en ese carro para hablar?
16:24¿Me vas a decir que no?
16:27Lamento picharte el globo, pero yo tengo un millón de cosas más importantes que hacer.
16:36¿Dónde has estado?
16:37Fui a buscar un repuesto para la licuadora, pero no encontré.
16:41¿No habrás estado con tus collaritas, los González?
16:44¿No? ¿Y por qué ese tonito?
16:47Ya lo sé todo.
16:48Digo, no estoy para bromas.
16:50Ay, ya no te hagas coqui, que yo sé que me han estado chuponeando.
16:52¿Quién te ha estado chupeteando?
16:54Chupeteando, no. Chuponeando. Del verbo chuponear.
16:56Don Gilberto los delató.
16:58Era imposible que me escuchara estando tan lejos.
17:00No entiendo lo que dices. Además, Gilberto está medio sordo.
17:03Jimmy me contó que está usando un audÃfono para la sordera.
17:07Coqui, por favor, ayúdame con los adornos que yo no puedo solo.
17:10Voy a seguir con mis labores.
17:29Yo creo...
17:32Yo creo que lo que tuvimos fue increÃble.
17:38De lejos, la relación más importante y bonita que he tenido.
17:48Pero no iba a funcionar, Julie.
17:52Somos muy distintos.
17:58Yo también creo que lo nuestro fue un error.
18:00Admito que hubiera momentos bonitos.
18:03Y este es mi primer amor y todo eso.
18:07Pero somos muy distintos, Cristóbal.
18:12Yo vine a Lima a cumplir mi sueño de ser enfermera
18:16para ayudar a las personas de mi pueblo y...
18:20Tú tienes otro tipo de sueño.
18:30Porque me libré de ti.
18:35Fuera, vete, ya no te quiero ver.
18:39¿Todo bien?
18:41No tengo nada más que decir.
18:45Vete con esa, igual yo sé que tú vas a sufrir.
18:49Te miro de lejos y solo me das pena.
18:54¡El buen Félix, mi amigo!
18:57¡Qué lindo verte!
18:58Estaba viendo un documental sobre la selva y me acordé de ti.
19:01¡Ah, don Diego!
19:05Mira, justo encontré estos zapatos italianos que uso muy poco
19:09y esta chompa de cachemira.
19:12Pensé que por ahà podÃas quererlos.
19:15¡Claro que le quiero, don Diego!
19:16¿Cómo no le voy a querer?
19:17También muy bonito, me gusta el color.
19:19Me voy a ver elegante, ¿s�
19:21Como todo un abogado ya vuelta.
19:23Ya sabe, ¿eh?
19:24Cualquier contrato o juicio, testamento, lo que sea,
19:28pásenme la voz.
19:29Le voy a cobrar bien barato.
19:31Un preso mejor que mi competencia, el abogado Ronald Cruz.
19:33Y además, es aburrido.
19:35SÃ, lo tomaré en cuenta, lo tomaré en cuenta.
19:37Oye, Juan Félix, más bien querÃa comentarte algo bien gracioso
19:40que pasó ayer.
19:41Don Gilberto salió y desde la calle empezó a gritarme hasta mi balcón
19:45porque decÃa que yo lo habÃa estado insultando,
19:48que me habÃa escuchado insultándolo.
19:49Pero eso es imposible porque yo, para empezar,
19:52nunca, nunca lo insultarÃa.
19:54Y además, estaba demasiado lejos como para escucharme.
19:57Yo creo que sà le ha escuchado, don Diego.
19:59¿Y cómo estás tan seguro?
20:01SÃ, porque miren, don Gilberto estaba sufriendo del oÃdo.
20:05Estaba pésimo, no escuchaba nada.
20:07Entonces, la Tere le ha comprado un aparatito,
20:09eso que va dentro de la oreja,
20:11y ha comenzado a escuchar bien.
20:13Pero ha comenzado a escuchar muy bien, requete bien, ya.
20:17Con decirle que un dÃa aquà yo me metà una pestañita,
20:19un ratito nomás, ¿no?
20:20SÃ.
20:21Y él me ha escuchado desde la boteca.
20:23SÃ, ha venido a decirme que estoy roncando bien fuerte,
20:25pero yo ronco bajito nomás.
20:27Bueno, dejando de lado el hecho
20:29de que te quedes dormido en el trabajo,
20:31¿cómo es posible esto que me cuentas?
20:33No sé, don Diego.
20:34Usted sabe cómo avanza la tecnologÃa.
20:36Pasos agigantados.
20:37Pero otra vez ya está escuchando fatal, ¿ah?
20:40Ya lo escucha, ya fue, ya fue.
20:42Oye, ahora que lo veo bien,
20:44esta no es la chompa que querÃa regalarte, ¿no?
20:47Y tampoco los zapatos.
20:48Pero, don Diego...
20:51Ya me la hizo.
20:52Ya me la hizo este desgraciado majadero.
20:55Un dÃa le voy a meter un atemán.
20:59Lo hiciste a propósito, ¿no?
21:02¿Qué? Yo no...
21:03Por si acaso yo no quiero regresar con tu hermano.
21:06Ya, solo querÃa que hable, nada más.
21:09¿Para qué?
21:10Porque ustedes han tenido una historia linda.
21:12Se querÃan un montón y ahora no pueden verse ni en pintura.
21:15No sé, al menos permÃtanse ser amigos.
21:18¿Y a ver qué pasa si yo te encierro con el idiota de Jimmy?
21:20Mi primo no es ningún idiota.
21:22Otra cosa es que no lo quieras ver.
21:23Habló la inteligente de las nuevas lomas.
21:24Ya, ya, no pelees.
21:27Entonces no vuelvas a hacer algo asÃ.
21:42Voy a probar mejor, porque ser vigilante no es defiar.
21:49Don Gilberto.
21:51Bodeguero de medio pelo.
21:58Encima con su hija que parece un papagayo chusco.
22:06Yo no sé por qué no se largan a un cono de una vez esos esperpentos.
22:11Si no se dan cuenta que este barrio les queda grande.
22:14Apestosos.
22:19Parece que el vigilante estaba en lo cierto.
22:23Amores, no hay nada de qué preocuparse.
22:26Amores, no hay nada de qué preocuparse.
22:46Sopa Wawa para la 4.
22:56Sopa Wawa para la 5.
22:59Sopa Wawa para la 6.
23:02Sopa Wawa para la 7.
23:05Hola Juanita. Te puse llapa porque eres caserita.
23:08MÃnimo, ya voy más de una semana comprando.
23:11¿Pero no crees que es hora que aprendas a cocinar?
23:13Yo te enseño, si quieres.
23:14Échate agua.
23:16TodavÃa que te doy llapa.
23:17Ensalada en salsa cremosa de setas para la 4.
23:48Gracias.
23:50SubtÃtulos por José Miguel Pinto Escuela de LingüÃstica PUCE
24:16Hi mom, ¿te llegaron los videos que te envié?
24:18Yes, my love. Right away.
24:19Claro's mobile network is very fast.
24:22Change to the fastest mobile network in Peru.
24:24Call 0800 00200.
24:30Everything is beautiful, huh?
24:32Yes, yes.
24:32Thank you, Salamuelinda.
24:33Christmas is coming!
24:35Yeah!
24:37Bravo!
24:38Come on, come on, come on.
24:39I deserve those applause.
24:41I just want to be ready to receive the arrival of the child God
24:45next to my whole family.
24:47Que llore, que llore, que llore.
24:51I'm going to cry, really.
24:55You are the best gift that life has given me.
25:00Well, well.
25:01Que la abuelinda siga con su discurso, ¿no?
25:03Claro.
25:03No me hagas hablar, Joelito.
25:05Más bien, ¿qué tal el almuercito?
25:07Está rico.
25:08Está delicioso.
25:09Está rico.
25:10Lo preparé rapidÃsimo.
25:12Bueno, si no me seguÃs con el discurso,
25:13de repente hay algo que quieras contar, ¿no?
25:15No, no puedo contar nada.
25:16No, no puedes contar algo, ¿no?
25:17No me quiero contar nada.
25:18Ah, pero lo que sea, ¿no?
25:19Un chimichito solo.
25:20Ninguno.
25:21Oh, oh, oh, lindita, ¿qué pasa?
25:24Te noto intranquila.
25:26¿Yo?
25:27Para mà que la linda sabe algo y no lo quiere compartir.
25:30No sé nada.
25:31¿A lo mejor se te ha atracado un gas?
25:33No, ¿qué va?
25:34Es sobre mi gas, ¿pi?
25:35FrÃo.
25:37¿Sobre la orina?
25:38Ay, no, ¿qué va?
25:39Orina, orina, ya suelta la pie.
25:40¿Acaso te has soltado macarena?
25:42Caliente.
25:43¿Qué?
25:44Ah, aguanta, abuelita, ¿sabes algo de la rueda?
25:50Se me sale.
25:51¿Qué?
25:52Se me sale, se me sale.
25:53Oh, lindita, recuerda.
25:55Primero, es verdad.
25:57Segundo, es necesario.
25:59Macarena y el ex profesor Chavi están teniendo un tórrido romance.
26:04Ya nos conoces.
26:05¡Súbete!
26:08Óyelo.
26:10Yo estaba con una chica.
26:12Jue...
26:14Juelindo.
26:16Perdón.
26:18Yo no aguantaba más, lo tenÃa demasiado atracado.
26:21Y los chismes siempre se me salen como huaycos.
26:24Bueno, bueno, bueno, ¿está bien?
26:26¿S�
26:27No, no, no, no.
26:28¿Está bien?
26:29No, no.
26:31No.
26:38Abuelita.
26:41Dime si es calentita.
26:43¡No!
26:44¡No!
26:45¡No!
26:46¡No!
26:47¡No!
27:01Vamos.
27:02Despacio, despacio.
27:04Ya, ya.
27:06Aire, aire.
27:07Bueno, échale aire, échale aire.
27:09Vamos.
27:11Manito, juele.
27:12Ahà está, ahà está, ya está reaccionando.
27:14¿Permiso calentita?
27:16Ahà está, ahà está hablando.
27:17¡Hay cambio!
27:18¡Entra!
27:19¡Se retira!
27:22Amolinda.
27:23Amolinda.
27:24Amolinda.
27:25Estoy linda.
27:26¿Qué, qué?
27:27¿Qué pasó, ma?
27:28Estaba comiendo, ¿no?
27:29SÃ.
27:30Joel, escucha.
27:32Tienes que ser fuerte, Joel.
27:34Yo soy fuerte siempre.
27:35SÃ.
27:36Mira.
27:37Macarena y el español atrasador están juntos.
27:44¡No, no hermanos!
27:45¡No!
27:46¡Por favor, no lo dejen solo!
27:47¡Un momento!
27:51¡Déjenlo solo!
27:53¡No!
27:54¡No!
27:55¡No!
27:56¡No!
27:58Él tiene que procesar su dolor a sol.
28:09Déjame abierto el tacho de basura.
28:28Yo te querÃa abortar, hermano.
28:29¡SÃ!
28:30¡SÃ!
28:31SÃ.
28:32Eres un hermano.
28:33Me gusta.
28:34¿La mujer?
28:35¿Eso?
28:36Me gusta.
28:37¿Entonces qué?
28:38¡Ay, no!
28:39¡Ay, no!
28:40¡Ah!
28:41¡Ay, no!
28:42¿Dónde está?
28:43¡Solo esta usted!
28:44¡Ah!
28:45¡Ah!
28:46¡Ah!
28:47¿Por qué?
28:48¿por qué?
28:49¡Ah!
28:50Pero, ¿por qué?
28:51¡Ah!
28:52¿Por qué?
28:53It's been too easy for me to tell you.
28:55I don't want to hurt you.
28:57I don't want to hurt you.
28:59I don't want to hurt you.
29:01I don't want to hurt you.
29:03I don't want to hurt you.
29:05I don't want to hurt you.
29:07Did she see us?
29:08I don't think so.
29:09Of course she saw us!
29:10Shhh! She's going to hear us.
29:12It's all my fault.
29:14I love you.
29:16That's why I felt this horrible feeling since yesterday.
29:46I love you.
29:58Will you forgive me?
30:00I swear I won't do anything stupid again.
30:03I don't believe you.
30:05But yes, I forgive you.
30:07Just stop torturing me with these stupid apologies.
30:12Yes, yes, yes. I promise, I promise, I promise.
30:15Ale, I'm cool with Anastasia.
30:19Promise me you won't meddle in my relationship.
30:24I promise.
30:34I'm going to look at the tables.
30:40And I'm going to look at Julie.
30:43Tell me the truth.
30:45Let's see if you can convince her.
31:03I don't know what I'm doing here.
31:06I don't know what to tell you. I don't know what to do.
31:16Joel, you have to trust me.
31:21This isn't an impulsive decision.
31:25I've thought about it.
31:27And Xavi, with his actions, has shown me that he cares.
31:30No, Macarena, that guy just wants your money.
31:33Joel, if he only cared about my money,
31:35I would have spent more than thousands of dollars
31:37buying all my paintings.
31:39And Xavi did it for me.
31:41So he wouldn't stop believing in me.
31:44How do you say that?
31:47What you hear.
31:49Xavi bought all the portraits.
31:51He invented the French collector.
31:54To make me happy.
31:56To encourage me to fulfill my dreams.
32:00I hear it and I don't believe it.
32:03Well, believe it.
32:04I saw all the paintings in his house.
32:08Macarena, look at me.
32:12The one who bought your paintings was me.
32:19Or the one who speaks.
32:20Macarena, I was in a pinch.
32:22Because my painting was the only one that cost $100.
32:25I told Tito to pretend to be French,
32:27to go and buy it twice the price.
32:29Then you came.
32:30You told me.
32:31I came excited, so happy,
32:32that I had no choice but to pose and buy,
32:34pose and buy, pose and buy.
32:36And so I ended up with all your paintings under my bed.
32:40Macarena, please tell me.
32:42Please, I am the only one who wants to see you happy.
32:44I am the only one who is capable of doing anything
32:47to give you that push you need in your career.
32:58Why do you make things up?
33:00But I...
33:01I'm not making anything up, Macarena.
33:03I can understand that you don't agree with our relationship.
33:07I can understand that Xavi doesn't like you, but...
33:09But to discredit him, to make up that you bought my paintings.
33:12It's the truth, it's the truth.
33:13I saw them at his house, damn it.
33:14I sold them.
33:16To your worst enemy.
33:17Macarena, I was in a pinch.
33:18I went to a park.
33:19I don't want to listen to you.
33:23It hurts to see how cynical you are, damn it.
33:35We'll call you later, okay?
33:44Don't tell me you're mad because I checked you in the morning
33:46and you didn't have anything.
33:47Enough.
33:48Julián, don't be upset.
33:50It was a terrible idea, Alicia.
33:52I thought that if you two talked in a civilized way,
33:54maybe you could...
33:55What?
33:56Go back?
33:57No, no.
33:58I didn't mean it that way.
33:59I just wanted you to remember the love you have for each other
34:01and take the party in peace.
34:02What if it was the other way around?
34:04What if I had proposed that you and my cousin get married?
34:06That will never happen.
34:07Oh, and if it never happens?
34:11Yes, forgive me.
34:13I'm a whore.
34:15Using my words, you're not going to buy me.
34:17Juli, I was really wrong.
34:20I'm the perfect girl that everyone thinks I am.
34:25I'm sorry.
34:28The worst thing is that I can't get mad at you
34:30because I've also thought it would be nice
34:33if you came back with my cousin.
34:35See?
34:36We're a great couple.
34:38Yes, we are.
34:42How's your energy?
34:43Good, better.
34:45Did you go to the store to get that dress?
34:48Not yet.
34:49I was busy with some things.
34:51Oh, yes.
34:52Don't tell me.
34:53But he complained to me today.
34:55Yeah.
34:58Oh, my God.
35:02You went too far.
35:03I'm not going to get involved again.
35:04I swear.
35:05Yeah.
35:12Hello, Juel.
35:13Tito, I'm here with Macarena.
35:16She wants to know if it was you who bought the paintings
35:18with my face.
35:20Paintings?
35:21What paintings?
35:22You're a liar, Juel.
35:24No, no.
35:25Look.
35:26Tell me the truth.
35:27Tell me the truth.
35:28That's the truth.
35:29I don't know what paintings you're talking about.
35:35No.
35:36Listen.
35:37Tell me the truth.
35:38Tell me that I made all this up.
35:39All this nonsense and all that.
35:41Let it go.
35:42Let it go.
35:43Oh, yes.
35:44Macarena, what Juel says is true.
35:47Do you speak French?
35:49Well, not something like that.
35:51How stupid.
35:52How can I speak French?
35:53But I defend myself.
35:54I'm listening to you.
35:55Ah.
35:56Oui.
35:57Oh, la, la.
35:58Baguette.
35:59Croissant.
36:00Pepe Le Pew.
36:01Mbappé.
36:03That's enough.
36:04Javi would never eat that story.
36:06No, no.
36:07His wig is missing.
36:08You're so low, Juel.
36:09Macarena, you're being fooled by that guy.
36:10Get out of my room.
36:12Macarena, it's the truth.
36:14Juel, go away.
36:17And mature, at once.
36:44Okay.
36:59Au revoir, Tafei.
37:13♪
37:16♪
37:19♪
37:22♪
37:25♪
37:28♪
37:31♪
37:34Alla vamos.
37:37♪
37:40What can I say, Joel? In war and in love, well...
37:55Xavi will be here any minute now.
37:58I don't care.
38:00I don't care.
38:02I don't care.
38:04I don't care.
38:06I don't care.
38:08I don't care.
38:11I'm going to meet Joel.
38:13I'm going to kill you, you bastard!
38:17Stop! Stop! Stop!
38:18What's wrong with you? Let him go! Are you crazy?
38:20Don't meddle! Don't meddle, Macarena! Don't meddle!
38:22What's wrong with you, Joel?
38:23Don't you realize what you're doing?
38:24Don't you realize you're hitting him?
38:26I was sleeping, Macarena!
38:27Joel, please!
38:31Macarena, please, calm down.
38:32Don't you realize you're crazy?
38:34I'm not crazy!
38:35And now what happens?
38:36El Españolete and El Pejezapo are fighting.
38:38I hope they kill each other.
38:41Trash!
38:42Stop! Stop! Stop!
38:44Let him go!
38:45Let him go!
38:47Let him go!
38:50Give him a hand! Give him a hand!
38:52Please, don't fight!
38:54An ambulance, please! I can't feel my neck!
38:56No, no! He's pretending! He's the victim!
38:58It hurts a lot! Please, Macarena!
39:00Look what you've done to him!
39:01He deserves it!
39:02I don't recognize you!
39:03You're blind, Maca! Realize it!
39:04What I realize
39:05is that I don't want to be your friend anymore.
39:08Coqui, please, we have to take him to a clinic.
39:10I'm not going to move a finger for this guy.
39:12Oh, my God, I can't feel my legs!
39:15Coqui, do what he asks you to do!
39:28Oh, my God.
39:30Oh, please.
39:32I can't move my neck.
39:35Oh, my God.
39:40Bella, stop doing that.
39:42What?
39:43I'm sorry.
39:44Sometimes we play like this.
39:46I'm sorry. Forget it.
39:48How are you?
39:49You don't mind when we talk,
39:50so I decided to stop by and come cheer you up.
39:53Yes, it's been a strange day.
39:54Oh, but change your face.
39:56The day is not over yet.
39:57We still have several hours to solve it.
40:00Later?
40:01I think it's good.
40:06Titia, I don't need your pity.
40:08Things are as they are.
40:09Well, don't worry.
40:10If she realizes it, time will tell.
40:12It's her thing.
40:13Aren't you going to advise her?
40:14No, no, no, no.
40:15You heard her.
40:16She already took her friendship from me.
40:18And I think that's what I needed.
40:21Hello.
40:34Slowly.
40:35Oh, yes.
40:36Don't worry.
40:37I'll help you with the door.
40:38Yes, better.
40:39That's it, that's it, that's it.
40:40Don't worry, don't worry, don't worry.
40:41Do you close it?
40:42I close it.
40:46The vibration.
40:47Okay, go ahead.
40:49Sit down.
40:50There?
40:51I don't fall, do I?
40:52No, no.
40:53That's it.
40:54Thank you, sweetheart.
40:55Are you thirsty?
40:56Yes.
40:57Water?
40:58Yes, a little water, please.
41:02Slowly.
41:08A little more.
41:12That's it.
41:13How delicious.
41:15Thank you, Macarena.
41:16Macarena.
41:17I don't know what I could do without you, really.
41:21Really.
41:22Well, without me, maybe you wouldn't be like this.
41:25All beaten up.
41:26No, no, no, no.
41:27It's not your fault.
41:28Joel and I have a story that comes from behind.
41:30Yes, but that's not the way to solve problems.
41:32No, Macarena.
41:34Really.
41:36I don't know what I could do without you.
41:38Well, I'm going to help you clean your house,
41:43eat, wash your feet.
41:48I mean in my life.
41:52Thank you, Macarena.
41:56I didn't know you meant that.
41:59Yes, I meant that.
42:02In my life.
42:08It hurts.
42:10Give me one more kiss.
42:11No, I don't want to.
42:12Can I?
42:13Come here.
42:14Don't go, don't go.
42:15There it is.
42:17Be careful, be careful, be careful.
42:19Oh.
42:33There.
42:39Yoo-hoo!
42:40Guess who came from the clinic almost recovered.
42:49It's Alessia.
42:50We've argued.
42:52Lately, she doesn't stop meddling in my life.
42:55Well, but that also has a solution.
42:57Why don't you come and live here?
43:07Joel Gonzalez Flores is notified
43:10that due to a physical assault incident
43:12against the Spanish citizen
43:14Xavi Sainz Puyol
43:17has initiated a disciplinary process against him.
43:21Disciplinary process?
43:24He has filed a lawsuit against me.