Asmeituha Fariha اسميتها فريحة الحلقة 117
فريحة تلك الفتاة الفقيرة الطموحة التي يعمل والدها كحارس في احدى العمارات الراقية ووالدتها في خدمة اثرياء تلك العمارة، سمتها والدتها فريحة ظنا منها أن هذا الاسم سيجلب لها الفرح والسعادة طول حياتها.
عندما تدخل فريحة الجامعة تصطدم بمجتمع مختلف عنها وحياة مترفة بعيدة عما تعيشه. وهناك تلتقي بـ(أمير صراف اوغلو) وهو شاب ثري ووسيم لا يقع في الحب عادة لكثرة تعلق الفتيات به، حتى وقع في حب فريحة للوهلة الأولى، وتضطر هي للكذب على من حولها بأنها من عائلة غنية.
الشخصيات
شاتاى اولسوى - أمير صراف أوغلو
هازال كايا - فريحة يلماز
جيداء آتش - هاندا
يوسف أكجون - كوراي
وحيدة جُردُم - والدة فريحة
متين تشكمز - والد فريحة
سيديف شاهين - جانسو
بلين كاراهان - كلثوم
#فريحه #اسميتها_فريحة #مسلسلات_تركية
فريحة تلك الفتاة الفقيرة الطموحة التي يعمل والدها كحارس في احدى العمارات الراقية ووالدتها في خدمة اثرياء تلك العمارة، سمتها والدتها فريحة ظنا منها أن هذا الاسم سيجلب لها الفرح والسعادة طول حياتها.
عندما تدخل فريحة الجامعة تصطدم بمجتمع مختلف عنها وحياة مترفة بعيدة عما تعيشه. وهناك تلتقي بـ(أمير صراف اوغلو) وهو شاب ثري ووسيم لا يقع في الحب عادة لكثرة تعلق الفتيات به، حتى وقع في حب فريحة للوهلة الأولى، وتضطر هي للكذب على من حولها بأنها من عائلة غنية.
الشخصيات
شاتاى اولسوى - أمير صراف أوغلو
هازال كايا - فريحة يلماز
جيداء آتش - هاندا
يوسف أكجون - كوراي
وحيدة جُردُم - والدة فريحة
متين تشكمز - والد فريحة
سيديف شاهين - جانسو
بلين كاراهان - كلثوم
#فريحه #اسميتها_فريحة #مسلسلات_تركية
Category
📺
TVTranscript
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:30موسيقى
01:00ترجمة نانسي قنقر
01:30موسيقى
02:00ترجمة نانسي قنقر
02:30ترجمة نانسي قنقر
02:32ترجمة نانسي قنقر
02:34ترجمة نانسي قنقر
02:36ترجمة نانسي قنقر
02:38ترجمة نانسي قنقر
02:40ترجمة نانسي قنقر
02:42ترجمة نانسي قنقر
02:44ترجمة نانسي قنقر
02:46ترجمة نانسي قنقر
02:48ترجمة نانسي قنقر
02:50ترجمة نانسي قنقر
02:52ترجمة نانسي قنقر
02:54ترجمة نانسي قنقر
02:56ترجمة نانسي قنقر
02:58ترجمة نانسي قنقر
03:00ترجمة نانسي قنقر
03:02ترجمة نانسي قنقر
03:04ترجمة نانسي قنقر
03:06ترجمة نانسي قنقر
03:08ترجمة نانسي قنقر
03:10ترجمة نانسي قنقر
03:12ترجمة نانسي قنقر
03:14ترجمة نانسي قنقر
03:16ترجمة نانسي قنقر
03:18ترجمة نانسي قنقر
03:20ترجمة نانسي قنقر
03:22ترجمة نانسي قنقر
03:24ترجمة نانسي قنقر
03:26ترجمة نانسي قنقر
03:56ترجمة نانسي قنقر
03:58ترجمة نانسي قنقر
04:00ترجمة نانسي قنقر
04:02ترجمة نانسي قنقر
04:04ترجمة نانسي قنقر
04:06ترجمة نانسي قنقر
04:08ترجمة نانسي قنقر
04:10ترجمة نانسي قنقر
04:12ترجمة نانسي قنقر
04:14ترجمة نانسي قنقر
04:16ترجمة نانسي قنقر
04:18ترجمة نانسي قنقر
04:20ترجمة نانسي قنقر
04:22ترجمة نانسي قنقر
04:24ترجمة نانسي قنقر
04:26ترجمة نانسي قنقر
04:28ترجمة نانسي قنقر
04:30ترجمة نانسي قنقر
04:32ترجمة نانسي قنقر
04:34ترجمة نانسي قنقر
04:36ترجمة نانسي قنقر
04:38ترجمة نانسي قنقر
04:40ترجمة نانسي قنقر
04:42ترجمة نانسي قنقر
04:44ترجمة نانسي قنقر
04:46ترجمة نانسي قنقر
04:48ترجمة نانسي قنقر
04:50ترجمة نانسي قنقر
04:52ترجمة نانسي قنقر
04:54ترجمة نانسي قنقر
04:56ترجمة نانسي قنقر
04:58ترجمة نانسي قنقر
05:00ترجمة نانسي قنقر
05:02ترجمة نانسي قنقر
05:04ترجمة نانسي قنقر
05:06ترجمة نانسي قنقر
05:08ترجمة نانسي قنقر
05:10ترجمة نانسي قنقر
05:12ترجمة نانسي قنقر
05:14ترجمة نانسي قنقر
05:16ترجمة نانسي قنقر
05:18ترجمة نانسي قنقر
05:20ترجمة نانسي قنقر
05:22ترجمة نانسي قنقر
05:24ترجمة نانسي قنقر
05:26ترجمة نانسي قنقر
05:28ترجمة نانسي قنقر
05:30ترجمة نانسي قنقر
05:32ترجمة نانسي قنقر
05:34ترجمة نانسي قنقر
05:36ترجمة نانسي قنقر
05:38ترجمة نانسي قنقر
05:40ترجمة نانسي قنقر
05:42ترجمة نانسي قنقر
05:44ترجمة نانسي قنقر
05:46ترجمة نانسي قنقر
05:48ترجمة نانسي قنقر
05:50ترجمة نانسي قنقر
05:52ترجمة نانسي قنقر
05:54ترجمة نانسي قنقر
05:56ترجمة نانسي قنقر
05:58ترجمة نانسي قنقر
06:00ترجمة نانسي قنقر
06:02ترجمة نانسي قنقر
06:04ترجمة نانسي قنقر
06:06ترجمة نانسي قنقر
06:08ترجمة نانسي قنقر
06:10ترجمة نانسي قنقر
06:12ترجمة نانسي قنقر
06:14ترجمة نانسي قنقر
06:16ترجمة نانسي قنقر
06:18ترجمة نانسي قنقر
06:20ترجمة نانسي قنقر
06:22ترجمة نانسي قنقر
06:24ترجمة نانسي قنقر
06:26ترجمة نانسي قنقر
06:28ترجمة نانسي قنقر
06:30ترجمة نانسي قنقر
06:32ترجمة نانسي قنقر
06:34ترجمة نانسي قنقر
06:36ترجمة نانسي قنقر
06:38ترجمة نانسي قنقر
06:40ترجمة نانسي قنقر
06:42ترجمة نانسي قنقر
06:44ترجمة نانسي قنقر
06:46ترجمة نانسي قنقر
06:48ترجمة نانسي قنقر
06:50ترجمة نانسي قنقر
06:52ترجمة نانسي قنقر
06:54ترجمة نانسي قنقر
06:56ترجمة نانسي قنقر
06:58ترجمة نانسي قنقر
07:00ترجمة نانسي قنقر
07:02ترجمة نانسي قنقر
07:04ترجمة نانسي قنقر
07:06ترجمة نانسي قنقر
07:08ترجمة نانسي قنقر
07:10ترجمة نانسي قنقر
07:12ترجمة نانسي قنقر
07:14ترجمة نانسي قنقر
07:16ترجمة نانسي قنقر
07:18ترجمة نانسي قنقر
07:20ترجمة نانسي قنقر
07:22ترجمة نانسي قنقر
07:24ترجمة نانسي قنقر
07:26ترجمة نانسي قنقر
07:28ترجمة نانسي قنقر
07:30ترجمة نانسي قنقر
07:32ترجمة نانسي قنقر
07:34ترجمة نانسي قنقر
07:36ترجمة نانسي قنقر
07:38ترجمة نانسي قنقر
07:40ترجمة نانسي قنقر
07:42ترجمة نانسي قنقر
07:44ترجمة نانسي قنقر
07:46ترجمة نانسي قنقر
07:48ترجمة نانسي قنقر
07:50ترجمة نانسي قنقر
07:52ترجمة نانسي قنقر
07:54ترجمة نانسي قنقر
07:56ترجمة نانسي قنقر
07:58ترجمة نانسي قنقر
08:00ترجمة نانسي قنقر
08:02ترجمة نانسي قنقر
08:04ترجمة نانسي قنقر
08:06ترجمة نانسي قنقر
08:08ترجمة نانسي قنقر
08:10ترجمة نانسي قنقر
08:16أنا بركب شي سيرفيس و بروح
08:18بحاجة بقى أنا بوصلك
08:20و برجع باخدك
08:22مرحبا
08:36مرحبا
08:38مرحبا
08:40في شي أخبار عن فريحة
08:42ما قدرت أحكي مع فريحة
08:44لأنه خالي أخد تليفونا
08:46بس أنا هلأ رايحة ع البيت
08:48بترجحك أنت هداو بعدين أنا بخبرك
08:50أنت فوت ارتاح جوا
08:52خد المفاتيح لبيت بيتك
08:54بوصلك الثوم و برجع
08:58يلا
09:20موسيقى
09:44حديجة
09:46نعم أخي
09:48فوتي لعند فريحة خليها تجي
09:50طيب
09:52دبل بقى لك شوي أخي
09:54قلت لك نعديلها
09:56فريحة
09:58موسيقى
10:02نعم بابا
10:04موسيقى
10:12انتي اليوم
10:14مسافر المساء
10:16محمد رح يوصلك
10:18من هلأ
10:20من هلأ
10:22ورايح بيتك رح يكون هناك
10:24موسيقى
10:26رح تضلي عايشة هناك
10:28أنا معك
10:30بدي واجع راس بمرة
10:32أخي
10:34رح تبعد فريحة
10:36ما رح تكمل دراستها شو ما رح تدرس
10:38ما رح تدرس
10:40موسيقى
10:42بابا لا تعمل
10:44حياتك
10:46أنا عندي دراسة
10:48موسيقى
10:50موسيقى
10:52موسيقى
10:54فيه لي حياته
10:56وخلصت هلأ
10:58حياتك
11:00اليوم
11:02من هلأ خلصتني نهائية
11:04بابا لا تعمل هيك
11:06موسيقى
11:08مترجعت بابا
11:10حياتك
11:12حياتك
11:14الي بستنبول خلصت هلأ
11:16نهائية
11:18بابا مترجعك ما تعمل هيك
11:20أنا مترجعك
11:22موسيقى
11:24بابا
11:26موسيقى
11:28موسيقى
11:30موسيقى
11:32موسيقى
11:34بابا مترجعك لا تعمل هيك
11:36موسيقى
11:38موسيقى
11:40شو كأنه ما بدك تنزل
11:42لا أنا ما رحеУ نزل
11:46اسمعي أنا رحأرجع
11:48لأنو ما أعرف شو بيطلع مع أمير هلأ
11:52بس لتهدا الأمور شوي
11:54ماشي وأنا رحأتصر فيك
11:58آه كيراي
12:00كيفك ألف مبروك
12:02شكرا
12:04كلتون بنت حبابة
12:06أجد بتمنىلكون السعادة
12:08لا مو هيك، أنا ما بدي يكذب عليك
12:12قللي إنت شو عملت؟
12:14قرأي إنت جنات شي؟
12:16أنا كنت عم شوفك
12:18إنت كتير بتحب هندة
12:20حرام، حرام لي صار فيكم إنتو اللي طلعت
12:38ويني كلمي؟ ويني كلمي؟
13:08فريحة، كيف وصلنا لهون؟
13:25خبريلي أمير، أني وين ما راحت راح ضل أتذكر وراح يكون معي
13:39كلتوم عندك خليني أحكي معك
13:42هوين بالك هلأ وصلت
13:44كوراي يا أم بتتصل هلأ أو بروح بخطف فريحة من البيت
13:47ماشي، متل ما بدك
14:00هذا جوزك بنتي
14:02كلتوم
14:03أوعيك تقولي فريحة مسافرة في الضيعة
14:08أوعيك تقولي
14:11ماشي خالي أمرا
14:15ألو
14:16شو الوضع عندكم؟
14:18إيه منيح
14:20ونحنا قاعدين هلأ
14:22ما بتقدري تحكي؟ شو في؟
14:26فريحة كتير منك
14:27طيب شو يجي لعندك؟
14:29لا لا تجي لهون
14:31أنا بحكي معاك
14:34ماشي
14:39ما فيا تحكي
14:40طيب بعتلها رسالة يفهم منا شو صار
14:42طيب ماشي
14:57موسيقى
15:27موسيقى
15:57موسيقى
16:27موسيقى
16:57موسيقى
17:27موسيقى
17:29موسيقى
17:34موسيقى
17:40أخي يا فريحة يا بنتي لش عملتي فينا هيك؟
17:43بعد كل اللي صار وكل هالتعب
17:45كانت مستاهلة أنك تهدي وتحرقلك الكرمال شبل يا بنتي
17:51أااااه
17:52هاتي فريحة لحاكيها
17:54لا أنا ما بقدر
17:56فريحة شو صاير لك كالتوم
18:00تيك
18:02لك واقف وين رايح
18:04أمير واقف شوي
18:06موسيقى
18:08موسيقى
18:10موسيقى
18:12موسيقى
18:14موسيقى
18:16موسيقى
18:18موسيقى
18:20موسيقى
18:22موسيقى
18:24موسيقى
18:26موسيقى
18:28موسيقى
18:30موسيقى
18:32موسيقى
18:34موسيقى
18:36موسيقى
18:38موسيقى
18:40موسيقى
18:42موسيقى
18:44موسيقى
18:46موسيقى
18:48موسيقى
18:50موسيقى
18:52موسيقى
18:54موسيقى
18:56موسيقى
18:58موسيقى
19:00موسيقى
19:02موسيقى
19:04موسيقى
19:06موسيقى
19:08موسيقى
19:10موسيقى
19:12موسيقى
19:14موسيقى
19:16موسيقى
19:18موسيقى
19:20موسيقى
19:22موسيقى
19:24موسيقى
19:26موسيقى
19:28موسيقى
19:30موسيقى
19:32موسيقى
19:34موسيقى
19:36موسيقى
19:38موسيقى
19:40موسيقى
19:42موسيقى
19:44موسيقى
19:46موسيقى
19:48موسيقى
19:50موسيقى
19:52موسيقى
19:54موسيقى
19:56موسيقى
19:58موسيقى
20:00موسيقى
20:02موسيقى
20:04موسيقى
20:06موسيقى
20:08موسيقى
20:10موسيقى
20:12موسيقى
20:14موسيقى
20:16موسيقى
20:18موسيقى
20:20موسيقى
20:22موسيقى
20:24موسيقى
20:26موسيقى
20:28موسيقى
20:30موسيقى
20:32موسيقى
20:34موسيقى
20:36موسيقى
20:38موسيقى
20:40موسيقى
20:42موسيقى
20:44موسيقى
20:46موسيقى
20:48موسيقى
20:50موسيقى
20:52موسيقى
20:54موسيقى
20:56موسيقى
20:58موسيقى
21:00موسيقى
21:02موسيقى
21:04موسيقى
21:06موسيقى
21:08أنشي نروح
21:10موسيقى
21:16فريحة، يلا
21:20فريحة، عم تسمعينيني؟
21:23نحن ما ضلت دامنا حاجة لأن...
21:25موسيقى
21:30موسيقى
21:32موسيقى
21:47فريحة
21:48موسيقى
22:00فريحة
22:01موسيقى
22:06فريحة
22:07موسيقى
22:12كل شي رح يصير أحسن صدقيني
22:14موسيقى
22:20يعني ما عم تلاقيه مو هيك
22:22طيب ماشي
22:24رح انتظر منك خبر
22:26ايه اكيد ما فيه خبرة كالتوم خانم
22:28امير مسكر تليفونه هلا
22:31ايه لكان معقول بعد ما شفتيه لزلمة مجانين
22:34بتروحي بتقولي له انه أخده فريحة عالضيعة
22:36ما شفتيه كيف مفارقة معه
22:38قلتله رح اتصل بالشرطة قالي يلا اتصلي
22:41بلكي هلا وصل الصبح ووقف على باب بيت زهرة وشافته
22:44انا شو بدي قلله وقته قوليلي آه
22:46بعدين احنا ما قلنا له لمحمد
22:48مشان ما يعمل شي للبنت
22:50بس انا ما عم تمبلع معه شو بدي ساوي
22:53لك قديش صارت الساعة خالك لسا ما اجا
22:56وصار وقت لمل زبالة كمان
22:58اصلا احنا اللي فينا كان مكفينا
23:00ما كانا اصلا غير هذا الهم
23:02ايه والله حاسب غصب قلبي
23:04بلكي لا سمح الله داك المجنون راح لعن زهرة عالضيعة
23:07وقته شو راح ساوي يا ربي
23:10والله برأيه بيروح
23:12ايه بس شو هالحب
23:14كأنه فيلم هندي
23:16ههه فيلم هندي
23:18بس يفوت محمد من هذا الباب وقته يفرجيك الفيلم الهندي عالمظبوط
23:23ياريت يروح ويقنع مرت خالي لايرجع فريحة
23:26لك شو هذا الحكي هاد
23:28لك انتي من وين عم تطلعي هذا الحكي يا بنت
23:31آه يعني بس تجوزتي صرت تحكي
23:33عم تتعلمي منهم ما هيك
23:35قال بيرجعها
23:36وقت بتجيبي بنت منشوفك شو راح تعملي
23:45امير نحنا شو منساوي
23:48عم نساوي كل شي كان لازم نساويه من الاول
23:50خلص نحنا بدنا نترك كل شي ورانا
23:58امير شو عملت
24:01امي وابي راح يقلقوا كتير لازم اتصل فيهم
24:04بس التليفون راح يخليهم يلاقونا
24:06بس امي بتكون قلقانة هلا وعم تستنانة
24:09انا لازم اطمنها
24:10ايه بالاول خلينا نروح لمكان نرتاح فيه
24:13وبعتين بتخبر امك على راحتك
24:16ليش نحنا وين رايحين
24:18ما بعرفنا هلا
24:25يا ترى شو بيكونوا عملوه هلا
24:28يعني وين بدنا نتخبى ولا امت بدنا نتخبى منهم نحنا
24:41انا كتير بحبك
24:43وما راح اتركك
24:45عم تسمعيني
24:57موسيقى
25:27موسيقى
25:55مرحبا
25:56نحنا بدنا بيت او غرفة
25:58او شو ما كان حطنا نقضي هاي الليلة
26:26موسيقى
26:41الشتوية هون ما بتخلص
26:43ونحنا مبسوطين كتير
26:46هاد كان حلمنا
26:47قليل كتير ناس لاتمر من هون
26:49غالبا بيكونوا مقطوعين
26:51متلكم انتوا مقطوعين ما هاد
26:57لا نحنا كنا بس مرقين من هون
27:00قلنا منشوف
27:01خير ما عملتوا والله
27:03والصبح كل يزار خانهم راح تجيب الفطولة عندكم
27:06او انتوا
27:07يعني اذا حبيتوا
27:09بس تفيقوا الصبح وتصحصحوا
27:10بتجوا بتفطروا معنا
27:12يسلموا شكراً كتير
27:14يلا تصبحوا على خير
27:15لا والخير
27:16تصبحوا على خير يا شباب
27:17لا والخير
27:27هي اول خطوة بحياتنا الجديدة
27:30بس عمير ما لازم يصير هيك
27:32ما لازم هيك
27:34ما عاد هلا فيه شيء له اهمية
27:37المهم نحنا سوا
27:39وبعد عن كل الناس
27:44يلا روح اتصلي بامك
27:46يلا
27:56امي
27:58امي نحنا هربنا
28:02يعني انا وامير هربنا
28:08سهار
28:09شوفي بنتي
28:10تصلي بمحمد شو رأيك
28:11والله اتصلت كتير يا عمتي خديجة
28:13بس مباركة
28:14لا تصلي بمحمد
28:15امي
28:16امي
28:18امي
28:19امي
28:20امي
28:21امي
28:22امي
28:23امي
28:24امي
28:25يا خديجة
28:26بس موبايلو عم يطلع خارج الطغطية
28:29لو بيخبروني أنه اصلوا بالسلامة لهنيك
28:32والله وقتها قلبي رح يرتاح
28:42اهلا وسهلا اخي
28:44اهلا بك
28:55...وللسفر بقية
29:25...وللسفر بقية
29:55...وللسفر بقية
30:25...وللسفر بقية
30:55...وللسفر بقية
31:25...وللسفر بقية
31:55...وللسفر بقية
32:25...وللسفر بقية
32:55...وللسفر بقية
33:25...وللسفر بقية
33:55...وللسفر بقية
34:25...وللسفر بقية
34:55...وللسفر بقية
35:25...وللسفر بقية
35:55...وللسفر بقية
36:25...وللسفر بقية
36:55...وللسفر بقية
37:25...وللسفر بقية
37:55...وللسفر بقية
38:25...وللسفر بقية
38:55...وللسفر بقية
39:25...وللسفر بقية
39:55...وللسفر بقية
40:25...وللسفر بقية
40:55...وللسفر بقية
41:25...وللسفر بقية
41:55...وللسفر بقية
42:25...وللسفر بقية
42:33...وللسفر بقية
42:39...وللسفر بقية
42:45...وللسفر بقية
42:55...وللسفر بقية