Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Hoy me dijo la maestra lo que pasó contigo y no es para menos pero ya pronto va a acabar esta pesadilla
00:08Mi papá es malo si
00:11el abuso de ti
00:13Recuerda lo para cuando tengas que verlo a los ojos
00:16No, no quiero si te entiendo pero ese hombre ya nunca va a ser nuestra
00:21ahora duerme
00:26No te vayas
00:27Puñequita, no te has dormido. ¿Quieres que te lea un cuento?
00:31No
00:33Porque en sus cuentos se logra hacer con mi pulgarcita
00:35Ay ya mi amor
00:37Es solo un cuento
00:39Deja que tu tío te cuente un cuento
00:41Yo ya me voy a dormir
00:43Que a mi se me cierran los ojos
00:45Descansa un minuto
00:47No, no quiero que te vayas
00:49Ya soy, no seas tan caprichosa
00:51Deja que tu mamá se vaya a dormir
00:53No
00:55Déjame
00:58Buenas tardes
01:00Soy mi amor
01:02Corre, súbete, súbete
01:04No quiero que este tipejo te vea
01:06Soy
01:08Soy por favor espérate tenemos que hablar
01:10Ya aléjate de nosotras
01:12Ya no nos harán más daño por favor
01:14Ayúdenme, él es un violador, abusó de mi hija
01:16No es cierto, yo no le hice nada, es mi hija
01:18Retírese por favor
01:20Ya llamé a la policía, usted no puede venir a este lugar
01:22Sus hijos corren peligro con un hombre como él
01:24Aléjate, aléjate de nosotras
01:26Yo no sé cómo pude dejar que todo esto llegara hasta aquí
01:28Pero no me voy a dejar de ti, ¿escuchaste?
01:30Y creas, soy yo la que se va a encargar de refundirte la cárcel
01:44Estoy bastante desconcertado por lo que está pasando
01:46Su hijo está siendo manipulada por su mamá
01:50Pero más allá de eso
01:52Si viera su carita
01:55Algo anda mal
01:57Tu hija está siendo sometida por Alina
01:59No, tengo que averiguar qué es lo que está pasando con Soy
02:01Algo me dice que pasa algo
02:03Algo no anda bien
02:07Y si...
02:09¿Y si fue de verdad violada?
02:11Sí
02:13No, no, no creo
02:15Alina estaría metiendo a la cárcel al verdadero responsable
02:17Esa carita de mi hija
02:19Sus ojitos ya no brillan
02:21Por mucho que su mamá la presionara, su semblante sería otro
02:25Licenciado Martínez
02:27Dígame, Betty
02:29Le habla el jefe
02:31Muchas gracias, enseguida voy
02:41Señor, ya estoy por entregarle el informe
02:43Sobre la maquinaria que se va a adquirir
02:45Con tu informe puede ser lo que te venga en gana
02:47No te mandé a llamar para eso, así que siéntate
02:49¿Cómo? No entiendo
02:51¿No entiendes? Pues te lo voy a explicar un poquito más lento
02:54No quiero tener un violador dentro de mi empresa
02:56Así que agarra tus cosas y lárgate
02:58Pero señor, yo no... Señor nada
03:00¿O crees que no me di cuenta que te vinieron a detener afuera de mi empresa?
03:02Señor, yo soy inocente
03:04Solamente fui a declarar
03:06Mi esposa es la que me está acusando de algo que yo no hice
03:08Mira, no quiero que vuelvas a poner un pie en este comercial
03:10Tus pretextos
03:12Tus excusas me tienen sin cuidado
03:14A partir de hoy, estás despedido
03:16Lárgate, fuera
03:18Vámonos
03:20Fuera
03:22Corre
03:34Si tuvieras un poquitito de vergüenza
03:36Te irías de aquí, fíjate
03:38Doña Delia, es mentira todo lo que dicen de mí, ¿sí?
03:40Sí, cómo no
03:42Mira, tan decente que te veías
03:44Y resultaste ser el propio
03:46Abusador de tu hija
03:48De tu niñita
03:51No, tú no tienes perdón de Dios, maldito
03:53Abusador, pederasta
04:01¿Qué locura es esta?
04:03Nadie me cree que yo no le hice nada a mi hija
04:07¿De verdad creen que soy capaz de hacer esa atrocidad?
04:10¿Y si fue de verdad violada?
04:14Tengo que saber la verdad
04:16¿Quién le hizo algo?
04:26Violador
04:28Eres un cerdo, Rubén Martínez
04:30¿Qué?
04:32¿Qué?
04:34¿Qué?
04:36¿Qué?
04:38Eres un cerdo, Rubén Martínez
04:40Ojalá que te pudras en la cárcel
04:42Todos me culpan
04:44Tengo que saber la verdad
04:46Me urge averiguar qué es lo que está pasando
05:02Yo ya fui
05:04Te traje unas gomitas de las que te gustan
05:07Gracias
05:09¿Qué tienes?
05:11Ya no ríes, ya no te gusta jugar
05:13Antes nos correteábamos en el recreo
05:15Pero ya no
05:17Déjame
05:19¿No quieres de mi torta de miranesa?
05:21Que no, ya déjame
05:29Hoy me dijo la maestra lo que pasó contigo
05:31Y no es para menos
05:33Pero ya pronto va a acabar esta pesadilla
05:36¿Mi papá es malo?
05:38Sí
05:40Él abusó de ti
05:42Recuérdalo para cuando tengas que verlo a los ojos
05:44No, no quiero
05:46Sí, te entiendo
05:48Pero ese hombre ya nunca va a ser nuestro
05:50Ahora duerme
05:54¡No te vayas!
05:56Muñequita, no te has dormido
05:58¿Quieres que te lea un cuento?
06:00¡No!
06:02Porque en sus cuentos se logra hacer con mi pulgarcita
06:04¡Ay, ya mi amor!
06:06Es solo un cuento
06:08Deja que tu tío te cuente un cuento
06:10Yo ya me voy a dormir
06:12Que a mí se me cierran los ojos
06:14Descansa un minuto
06:16¡No, no quiero que te vayas!
06:18Ya Zoe, no seas tan caprichosa
06:20Deja que tu mamá se vaya a dormir
06:22¡No!
06:24¡Déjame!
06:27Otra vez usted
06:29Señor Rubén Martínez Prado
06:31Está usted detenido por el delito de abuso sexual
06:33En contra de su hija Zoe Martínez
06:35No, ya le dije que yo no fui usted
06:37No tiene pruebas de nada
06:39Claro que los tenemos, ven acá
06:41Los estudios ginecológicos de su hija arrojaron
06:43Que su hija fue abusada sexual
06:45Y ella lo reconoce usted como su violante
06:47No
06:49No puede ser
06:51Mi hija no pudo ser violada
06:53No puede ser
06:56Por favor, tiene que agarrar al que lo hizo
06:58Ese desgraciado tiene que pagar
07:00Será mejor que guarde silencio todo lo que diga ser usado en su cuenta
07:02No importa que pase conmigo ahorita
07:04Por favor, tiene que agarrar al que lo hizo
07:06¡No quiero! ¡Viejo cochino! ¡Asqueroso!
07:08¡Ojalá y te pudras en el infierno!
07:10¡Eso no se le hace a una pequeña niña!
07:12Vámonos
07:14Zoe
07:16Dile por favor a la gente
07:18Lo mismo que nos dijiste a nosotras
07:20Tengo miedo
07:22Mucho miedo
07:24No Zoe, tranquila
07:26Nosotros te apoyamos
07:28Y yo también te apoyo
07:30Pero tienes que decirles la verdad
07:32¿De qué verdad hablan Zoe?
07:36No fue mi papá quien
07:38Quien me hizo daño
07:40¿Entonces quién fue Zoe?
07:42Fue mi tío Jaime
07:46No les logro
07:48Ahora si vas a sentir
07:50Lo que sentía tu hijita cada vez que le hacían esas porquerías
07:53Nadie va a venir a ayudarte
07:55¡Auxilio!
07:57¡Déjalo!
07:59Tú no te metas
08:01Si no quieres que te pase lo mismo que él
08:03El nuevo es mío compa
08:05¡No!
08:07¡Que no dejes! ¡Te digo!
08:09Ya sabes que yo no amenazo en vano negro
08:11Ni me respetas
08:13¡Muérdele! ¡Lárgate!
08:17¡Vámonos ya!
08:19Tranquilos
08:23Sabes que con suerte por esta vez
08:25Mi esposo
08:27No sabía que te gustaba proteger violadores
08:29¡Ya! ¡Sáquete de aquí con tus achichitles! ¡Órale!
08:31¡Vámonos!
08:33¡Vámonos!
08:37Gracias por defenderme
08:39¿Por qué lo hiciste?
08:43Porque te creo
08:45Mi esposa me acusó falsamente
08:49También fui acusado falsamente por mi mujer de violación
08:53Contra mi hija de corrupción de valores
08:55Esa fue su venganza
08:59Para mí no hubo nadie que me defendiera de lo que el negro quería hacerte
09:03Lo siento mucho
09:05Tienes que cuidarte porque el negro te va a seguir persiguiendo
09:09Tienes que ser de piel bien dura aquí
09:11Ya sé
09:13Ahorita lo que me urge es hablar con mi abogado
09:17Necesito saber quién abuso de mi hija
09:23Dijiste que me cuidarías
09:25Lo prometiste
09:27Y no lo hiciste
09:29Y luego la asimó pulgarcita
09:33Fue Jaime
09:35Lo tuvo que hacer
09:40Virgen de Guadalupe
09:42Ayúdame por favor
09:44Que el verdadero violador de mi hija
09:46Pague por lo que le hizo
09:49Que mi niña deje de sufrir, madre mía
09:51Ayúdame a que sepa la verdad
09:53Yo no abuse de mi hija
09:55Y que sepa que yo estoy aquí
09:57Por una venganza de mi esposa
09:59Y su falsa palabra
10:19Buenos días, hermanito
10:21Buenos días, hermanita
10:23¿De dónde vienes?
10:25Fui a recoger unos papeles con el abogado
10:27Ya que no sabes de qué me enteré
10:29¿De qué?
10:31Que golpearon a Rubén
10:33Y que lo iban a violar
10:35¿Y tan machito que se cree Rubén?
10:37Ay, pero creo que solo lo golpearon
10:39Qué lástima que no lo hicieron
10:41No, no, no
10:43No, no, no
10:45No, no, no
10:47Qué lástima que no lo hicieron
10:49Eso era lo que quería
10:51Que sufriera el desgraciado
10:53Pero finalmente todo salió como lo planeé
10:55¿Qué va a pasar con Zoe?
10:57Nada
10:59Seguiremos adelante
11:01Ella sabe que fue abusada por su papá
11:03Y ahora tiene que olvidarla
11:05Muy bien
11:12Te voy a contar un cuento
11:14El cuento de Pulgarcita
11:17¿No?
11:19¿Por qué en tus cuentos se logra sacarme a Pulgarcita?
11:21Claro que sí, niña
11:23Yo te cuidaré de cualquier oro
11:25Ahora te voy a leer un cuento
11:27Pero ven, recárgate en mí
11:29Para que puedas ver los dibujitos del libro
11:31Tu papá abusó de ti
11:33No te confundas
11:35Él te tocaba
11:37Y lo va a pagar muy caro
11:39Shh, no digas nada
11:47Ya, mi niña
11:49Ya
11:51Una pesadilla
11:53Aquí está tu mamá
12:08Zoe, ven, vamos a jugar
12:10No quiero, no me toques
12:12Pero tú eres mi amiga
12:14Dime qué tienes
12:17Nada
12:19Le platicé a mi tía de ti
12:21Ella es mi psicóloga
12:23¿Qué dice psicóloga?
12:25Bueno, eso
12:27Y dice que a lo mejor
12:29Tienes un dolor en tu corazoncito
12:31De la que te cuesta trabajo hablar
12:33Dime, Zoe
12:35¿Por qué ya no sonríes?
12:37Porque me la robaron
12:39¿Quién?
12:41El loco
12:43Eres el único amigo que tengo
12:47¿Quieres saber mi secreto?
12:51Te lo contaré
13:05Muchísimas gracias
13:07Buenos días, señora directora
13:09Vine lo más pronto posible
13:11Dígame, ¿para qué me mando llamar?
13:13Buenos días, agente
13:15Zoe vaya a presentar su declaración
13:17Ante un abogado y su tutor
13:19Usted tiene que escuchar lo que ella tiene que decir
13:21¿Por qué?
13:23Sin la presencia de su mamá
13:25Muy bien
13:27Zoe
13:29Dile por favor a la gente
13:31Lo mismo que nos dijiste a nosotras
13:33Tengo miedo
13:35Mucho miedo
13:37No, Zoe, tranquila
13:39Nosotros te apoyamos
13:41Y yo también te apoyo
13:44Pero tienes que decirles la verdad
13:46¿De qué verdad hablan, Zoe?
13:50No fue mi papá quien
13:52Quien me hizo daño
13:54¿Entonces quién fue, Zoe?
13:56Fue mi tío Jaime
14:00Él es el hombre
14:02Y mi mamá lo sabía
14:05A ver, ¿tu mamá sabía
14:07Que tu tío abusaba de ti
14:09Y no lo denunció?
14:11No
14:14Mi mamá quiso echarle la culpa a mi papá
14:20Ya despierta, flojita
14:23Buenos días
14:27Zoe, te orinaste
14:30¿Por qué? Si sabes perfectamente ir al baño
14:38Mamá
14:40Anoche mi tío
14:43¿Tu tío qué?
14:45Él
14:47Él me tocó
14:51Aquí
14:56No
14:58No, no es cierto
15:00Tu tío no hace esas cosas
15:02Él es bueno
15:07¿Sabes quién sí las hace?
15:09Tu papá
15:11Mi papá no
15:13Tu papá te tocaba
15:15Él abusó de ti
15:17Y lo va a pagar
15:19¿Hasta dónde puede llegar
15:21El despecho de una mujer?
15:23No se preocupe
15:25Vamos a ir por ellos
15:37Namaskar
15:40¿Cómo estás?
15:42Muy bien
15:44¿De Uttarakhand?
15:46Sí, de Uttarakhand
15:48¿Tú tienes 4.3 millones de seguidores en Instagram?
15:50¿Por qué has venido aquí?
15:52Yo no vengo así
15:54No, no, me gusta tener experiencia en la vida
15:56Y estoy aquí
15:58Para que mi juego sea mejor
16:00Y para que mi vacacion sea mejor
16:02Si quieres tener experiencia
16:04¿Puedes ir a otro lugar?
16:06No, no, tengo experiencia
16:10¿Pero dijiste que tu juego sería mejor?
16:12No, es mejor
16:14¿Qué plan tienes para el futuro?
16:16Mi plan para el futuro es
16:18Yo voy a hacer este show
16:20Después voy a hacer un show de baile
16:22Luego voy a entrar en Bollywood
16:24Con mi danza
16:26Con mi actitud
16:28¿Este es tu plan?
16:30Tengo una pregunta
16:32En el video me gustó mucho el yoga
16:34Todos están haciendo yoga
16:36¿Puedes hacer algo genial en 2 minutos?
16:39¿Puedes hacer algo genial en 2 minutos?
16:45Pero yo no voy a hacerlo sola
16:49¿Quién ha preguntado, va a ir?
16:51¿Quién ha preguntado, va a ir?
16:53¿Quién ha preguntado, va a ir?
16:55¿Quién ha preguntado, va a ir?
16:57¿Quién ha preguntado, va a ir?
16:59¿Quién ha preguntado, va a ir?
17:01¿Quién ha preguntado, va a ir?
17:03¿Quién ha preguntado, va a ir?
17:05¿Quién ha preguntado, va a ir?
17:07¿Quién ha preguntado, va a ir?
17:09¿Quién ha preguntado, va a ir?
17:11¿Quién ha preguntado, va a ir?
17:13¿Quién ha preguntado, va a ir?
17:15¿Quién ha preguntado, va a ir?
17:17¿Quién ha preguntado, va a ir?
17:19¿Quién ha preguntado, va a ir?
17:21¿Quién ha preguntado, va a ir?
17:23¿Quién ha preguntado, va a ir?