The CEO of UnitedHealthcare, Brian Thompson, was shot and killed in midtown Manhattan, a law enforcement official tells CNN. A gunman, who investigators tell CNN was waiting for some time before Thompson’s arrival at a company event being held at a hotel, opened fire from 20 feet away firing multiple times, striking Thompson.
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Eso es Brian Thompson, el CEO de United Health Care, fue asesinado y asesinado fuera del Hotel Hilton.
00:08Vamos a la escena con Brynn Gingras con lo más reciente de esto.
00:12Sé que los detalles ya vienen, Brynn, ¿qué estás aprendiendo?
00:15Sí, eso es cierto, John. Por supuesto, todavía están sucediendo investigadores en la escena.
00:19Pero como acabas de describir, creen que fue un ataque objetivo.
00:24Vamos a regresar a un par de horas atrás, esta mañana, en la ciudad de Manhattan.
00:28Y para referencia, para las personas que no son familiares, por supuesto, con la ciudad de Nueva York,
00:32esto no está muy lejos de donde se espera que ocurra la luz del árbol esta noche,
00:36en el centro del distrito de teatro, en la ciudad de Manhattan.
00:40Se dice que Thompson fue dirigido a una conferencia para United Health Care
00:45que se esperaba suceder en el balcón del Hotel Hilton en la ciudad de Manhattan
00:51cuando un armador disparó a unos 20 pies lejos de él
00:56mientras se acercaba a ese hotel.
00:59De nuevo, parece que fue un ataque objetivo.
01:02Ese armador, según las fuentes,
01:04dijo que John Miller huyó a través de una ventana de atrás cerca de un teatro,
01:09nuevamente, en el centro de la ciudad de Nueva York, en el distrito de teatro.
01:12Bajó en un bicicleta y así fue como ese suspecto se fue.
01:16Pueden imaginar que ahora los investigadores están allí en la escena,
01:20están limpiando esa zona, están grabando video de un área muy popular de la ciudad de Nueva York,
01:25muchas cámaras para grabar, para descubrir exactamente qué pasó aquí,
01:29dónde se fue esa persona.
01:31Lo que entendemos es que ese suspecto estaba fuera de ese hotel
01:36por bastante tiempo antes de que Thompson se acercara a ese hotel.
01:40Por eso, en este punto en la investigación,
01:43los investigadores creen que este fue un ataque objetivo.
01:46Pero, de nuevo, hay muchas preguntas aquí sobre exactamente por qué Thompson fue objetivo,
01:50quién obviamente es esta persona,
01:53si hubo alguna ayuda.
01:54De nuevo, como dije,
01:55se han contado a través de las fuentes que él huyó en un bicicleta a través de una ventana de atrás,
01:59así que no parece que haya nadie más involucrado,
02:02pero todavía hay tantas preguntas,
02:03y sabemos que los investigadores están limpiando la escena de ese área mientras hablamos.
02:06Sí, de nuevo, solo para reiterar algunos puntos que Brin ha hecho allí,
02:09creemos que hemos sido informados,
02:11como ha dicho John Miller,
02:12que el gobierno ha estado esperando a que Brian Thompson,
02:14el CEO de United Healthcare,
02:15llegue a esta conferencia en el Hilton,
02:18por lo que creen que este fue un ataque objetivo.
02:21Como Brin dice,
02:22el Hilton Hotel,
02:23es decir, justo en medio de toda la acción,
02:25en particular en la temporada de Navidad aquí en Nueva York.
02:28Así que mucha actividad en y alrededor de ese área,
02:33así que obviamente eso es de enorme preocupación esta mañana.
02:36Y luego, Brin,
02:37este tipo se fue,
02:38o el asesino se fue,
02:40creemos que en una bicicleta,
02:41tengo que imaginar que no hay una pequeña búsqueda de hombres
02:45por ahora en esta ciudad.
02:48Oh, absolutamente,
02:49hay una gran búsqueda de hombres por esta ciudad.
02:51Y también,
02:52refirimos el tiempo,
02:53John,
02:54estamos hablando de nuevo,
02:55sigo reivindicándolo,
02:56pero Midtown Manhattan,
02:57a la altura de la mañana de martes,
02:58a la hora de la rueda,
02:59y un armador disparando múltiples disparos fuera de este hotel,
03:03donde,
03:04como ya dijiste,
03:05es un área grande de turistas.
03:07Y como también lo mencioné,
03:08sabes,
03:09esto es la luz del árbol.
03:10Así que hay mucha seguridad en este área,
03:12especialmente hoy,
03:13debido a ese evento que va a tener lugar mañana.
03:16Entonces,
03:17esto es ciertamente algo que es extremadamente asustador para la policía,
03:20que esto podría suceder en realidad,
03:22y eso probablemente será parte de esta investigación,
03:24es cómo sucedió,
03:25pero aparece,
03:26fue un ataque objetivo,
03:27y ya lo dijiste,
03:28John,
03:29no es una pequeña búsqueda de hombres que está sucediendo ahora mismo
03:32sino que es una búsqueda del sujeto que podría haber disparado estos disparos.
03:35¿Sabes qué?
03:36Te voy a dejar tomar ese llamado,
03:38Bryn,
03:39porque estamos obteniendo información nueva aquí por la segunda vez.
03:42Espero que Bryn tenga algo nuevo para nosotros en un minuto.
03:45De nuevo,
03:46las noticias que estamos siguiendo en este momento,
03:48el CEO de United Healthcare,
03:49Brian Thompson,
03:50disparó en las calles de Nueva York esta mañana.
03:53Sólo un contexto,
03:54United Healthcare es la mayor empresa de salud en el país.
03:57No sabemos por qué Thompson fue objetado,
04:01pero las autoridades creen que fue un ataque objetivo.
04:04La policía del gobierno dice a John Miller
04:06que está esperando a que Thompson llegue a un evento en el Hotel Hilton,
04:10y, importantemente,
04:11ahora mismo,
04:12el gobierno todavía está a salvo.
04:14Así que hay una búsqueda de hombres en marcha
04:16en la ciudad de Nueva York,
04:18llenada de fiestas.
04:20Vamos a traer a Bryn Gingras,
04:22que ha estado reportando sobre esto.
04:24¿Tienes más información, Bryn?
04:26Sí, eso es cierto, John.
04:27Escucha,
04:28acabo de tener el teléfono con las fuentes
04:29y estoy aprendiendo un poco más de detalles.
04:30Primero,
04:31deberíamos obtener mucho más detalles,
04:32porque esperamos que la policía tenga una conferencia de noticias
04:34más tarde esta mañana a las 11.30 o así.
04:36Así que probablemente escucharemos del comisionado de la policía.
04:38Espero que luego tendremos un poco más de detalles
04:41sobre la investigación,
04:42como se puede imaginar,
04:43que está en alta velocidad en este momento.
04:47Lo que también estamos aprendiendo,
04:48por supuesto,
04:49como John Miller estaba reportando a través de sus fuentes,
04:51es que la policía en este momento está recogiendo imágenes de cámaras
04:53de toda esa zona.
04:54Y como dije antes,
04:55hay muchas cámaras,
04:56ya que estamos hablando del corazón de Manhattan.
04:59Así que hay imágenes que la policía va a tener de este suspecto.
05:02No solo el video de esta persona,
05:05¿sabes?,
05:06tratando de escapar en un bicicleta,
05:07como hemos reportado,
05:08a través de una ventana de atrás detrás de un teatro,
05:10sino también imágenes de esta persona en realidad.
05:14Y lo que estoy aprendiendo de las fuentes es que esta persona también
05:17estaba mascarada.
05:18Así que es posible que esto va a impedir un poco
05:21de que ellos intenten identificar a quién es esta persona.
05:24También he aprendido de las fuentes,
05:25justo en los últimos minutos,
05:27que esa persona podría haber estado esperando fuera de ese hotel
05:30por unos 10 minutos o así.
05:32Como dijimos,
05:33John estaba reportando que las fuentes le estaban diciendo que creíamos
05:36que él estaba esperando.
05:37Es un ataque objetivo contra el CEO de United Healthcare,
05:40Brian Thompson.
05:41Es una de las teorías que los investigadores están trabajando con ahora.
05:45Así que es posible que esa persona estaba esperando fuera de ese hotel
05:48por unos 10 minutos o así.
05:49De nuevo, esto es todo información preliminar.
05:51Esto es lo que estamos aprendiendo de las fuentes en este punto.
05:55Y, por supuesto,
05:56necesitan firmar su información mientras continúa esta investigación.
06:00Pero esperaremos más información,
06:03ciertamente cuando la policía tenga esa conferencia de prensa.
06:06Estamos esperando alrededor de las 11.30 de esta mañana.
06:08Pero esos son algunos detalles nuevos.
06:10Bien, Bryn,
06:11espérate con nosotros por un momento,
06:13o trabaja los teléfonos si tienes que.
06:14Quiero presentar a Steve Moore,
06:16analista de justicia de la CNN,
06:17antiguo agente especial FBI.
06:20Steve,
06:21dos cosas que quiero preguntarte sobre lo que Bryn acabó de reportar.
06:24Primero,
06:25este hombre era masco,
06:27aparentemente,
06:28y ahora está en libertad en Nueva York.
06:30Háblanos de la búsqueda de hombres que imaginas que se está haciendo.
06:35Bueno,
06:36va a ser realmente difícil,
06:38obviamente,
06:39porque en unos cinco minutos,
06:41tu descripción no va a valer nada.
06:43Va a romper el masco,
06:45probablemente,
06:47probablemente,
06:48cambiar de ropa o al menos
06:51romper las ropas oscuras,
06:53que probablemente eran ropa de calle.
06:56Probablemente estarías
07:00preparando algún tipo de cordón,
07:03pero, de nuevo,
07:04estás hablando de la ciudad mediterránea.
07:05Entonces,
07:06¿cuánto se puede
07:09cerrar en un tiempo corto?
07:12Creo que,
07:14en este caso,
07:15probablemente estás mirando menos
07:17a un arresto inmediato,
07:20porque no sabes,
07:22tienes autobuses,
07:23transporte público,
07:25Uber,
07:26autos personales,
07:27podría estar en cualquier lugar por ahora.
07:29Muy rápidamente,
07:31las fuentes de la justicia han dicho a Brent Gingras y John Miller
07:34que creen que este fue un ataque destinado,
07:38y uno de los puntos principales de la razón
07:40es que creen que este armador
07:42había estado esperando en la escena
07:44por 10 minutos antes del asesinato.
07:46Si puedes discutir la importancia de ese hecho.
07:51Bueno,
07:52es bastante grande en este punto.
07:54Sí,
07:55parece destinado.
07:56Primero de todo,
07:57él estaba en una reunión que fue conocida públicamente.
08:00No sería difícil para nadie determinar
08:04dónde estaba,
08:05el hecho de que estaba esperando
08:07justo en ese punto por 10 minutos
08:11mostraría que tenía alguna inteligencia
08:13sobre dónde estaría esta persona
08:16en un punto determinado.
08:17Entonces,
08:18eso es,
08:19sabes,
08:20eso hace dos cosas.
08:21Para ti,
08:22muestra que,
08:23de nuevo,
08:24parece que es un ataque destinado.
08:25Y número dos,
08:26no parece que otras personas en el área
08:29van a estar necesariamente en peligro inmediato.
08:32Pero te cambia al modo de
08:37quién y por qué.
08:40Y,
08:41por supuesto,
08:42cuando tienes una empresa como esa
08:44que sirve a millones de personas,
08:47es una gran,
08:48gran red.
08:50Sí,
08:51el quién y el por qué de ello.
08:53Así que,
08:54muéstrame lo que puede hacer la justicia,
08:58debido a la información límite que tienen ahora mismo.
09:01El tipo que está en espera por 10 minutos o así,
09:04abriendo fuego cuando ve a Brian Thompson
09:06caminando al hotel,
09:07saliendo en una bicicleta.
09:09Sabemos que Brian Thompson,
09:10y lo perdono a todos.
09:12Estamos tratando de obtener más información sobre este hombre
09:14que fue perdido.
09:15Y nuestras condolencias son a su familia esta mañana,
09:18para ser seguros.
09:19Pero si él estaba caminando a una conferencia a este punto,
09:23Steve,
09:24¿tratas de hablar con todo el mundo que estaba allí?
09:26¿Vas a ver a cualquiera que ha estado esperando verlo
09:28para descubrir lo que puedes?
09:30¿Cuánto crítico son estos primeros minutos en ese caso?
09:34Los primeros minutos son muy importantes.
09:36Por supuesto.
09:37Pero lo que vas a mirar es,
09:41¿fue el arma que se usó?
09:46¿Fue una semiauto?
09:47¿Hay casas en el suelo?
09:52Las casas pueden,
09:53al menos,
09:54llevarte al tipo de pistola que estás mirando.
09:58O si,
09:59estoy asumiendo que fue una pistola.
10:01Puede darte esa información.
10:04También estás tratando de encontrar,
10:06tan rápido como puedas,
10:07cualquier cámara de seguridad que hubiera estado en el área
10:11del hotel
10:14y la dirección en la que parecía escapar.
10:18Entonces,
10:19estás mirando,
10:20nuevamente,
10:21las cosas que estarían ahí.
10:23La gente en el auto,
10:24sí,
10:25o la gente esperando por él,
10:27sería crucial.
10:29También querrías saber,
10:30¿fue alguien,
10:32cuando llegó al auto,
10:34alguien esperando ahí,
10:37si solo había llegado?
10:39Entonces,
10:40vas a estar enviando a la gente por todo el lugar,
10:44tratando de obtener entrevistas instantáneas.