• letzte Woche
Transkript
00:00Er wurde von jedem Bösewicht befürchtet.
00:04Er war ein Vorliebiger aller Mörder.
00:09Aber einer Tag...
00:13...wurde Sakamoto...
00:15...gezwungen.
00:21Itadakimasu!
00:23Ich werde kein Mörder mehr sein.
00:24Wenn du den Schrank zerbrechst, bist du verheiratet.
00:26Wenn ich ihn zerbreche, werde ich...
00:28...ein Mörder sein!
00:30Wenn du jeden Mörder umbringst, bist du verheiratet.
00:32Versteht ihr das?
00:36Ich bitte um Hilfe, Bruder!
00:38Ist das das Bösewicht?
00:42Der Preis, den ich für dich bezahle...
00:48...ist 10 Millionen Yen.
00:50Du kannst deine Familie nicht retten!
00:54Du bist nur...
00:55...ein Schwachsinn!
00:58Ich werde jetzt wirklich loslegen.
01:10Wer einen Schatz hat, der kämpft für die Menschen!
01:14Hallo, Sakamoto-kun.
01:16Sie sind alle Mörder.
01:19Ich habe mich entschieden, die Menschen zu retten.
01:23Das ist meine Stärke.
01:28Untertitel von Stephanie Geiges