¡Se hablará mucho de Sanem y Can Love!
Después de trabajar en la tienda de comestibles de su padre durante unas horas por las mañanas, Sanem pasa todo el día soñando y trabajando en su libro y está extremadamente feliz con su vida. Hasta que la madre diga que si el turno del niño no encuentra un trabajo adecuado, ¡tiene que casarse! Sanem tie
ne que empezar por el trabajo de su hermana en el artículo. No se da cuenta de que lo espera allí junto a su gran amor que embellece sus sueños, y sin saberlo se convierte en parte de una trampa tendida contra Can y la compañía ...
¿Podría ser un amor basado en mentiras? ¿Y Sanem? ¿Puede quedar atrapado en Can he odia?
Producción: Gold Film
Productor: Faruk Turgut
Director: Çağrı Bayrak
Guión: Ayşe Kutlu Üner
Emitir:
Sanem Aydın: Demet Özdemir
Can Divit: Can Yaman
Leyla Aydın: Öznur Serçeler
Mevkibe Aydın: Özlem Tokaslan
Nihat Aydın: Berat Yenilmez
Emre Divit: Birand Tunca
Ayhan Işık: Ceren Taşçı
Muzaffer Kaya (Zebercet): Cihan Ercan
Deren Keskin: Tuğçe Kumral
Cengiz Özdemir (Ceycey): Anıl Çelik
Güliz Yıldırım: Sibel Şişman
Osman Işık: Ali Yağcı
Después de trabajar en la tienda de comestibles de su padre durante unas horas por las mañanas, Sanem pasa todo el día soñando y trabajando en su libro y está extremadamente feliz con su vida. Hasta que la madre diga que si el turno del niño no encuentra un trabajo adecuado, ¡tiene que casarse! Sanem tie
ne que empezar por el trabajo de su hermana en el artículo. No se da cuenta de que lo espera allí junto a su gran amor que embellece sus sueños, y sin saberlo se convierte en parte de una trampa tendida contra Can y la compañía ...
¿Podría ser un amor basado en mentiras? ¿Y Sanem? ¿Puede quedar atrapado en Can he odia?
Producción: Gold Film
Productor: Faruk Turgut
Director: Çağrı Bayrak
Guión: Ayşe Kutlu Üner
Emitir:
Sanem Aydın: Demet Özdemir
Can Divit: Can Yaman
Leyla Aydın: Öznur Serçeler
Mevkibe Aydın: Özlem Tokaslan
Nihat Aydın: Berat Yenilmez
Emre Divit: Birand Tunca
Ayhan Işık: Ceren Taşçı
Muzaffer Kaya (Zebercet): Cihan Ercan
Deren Keskin: Tuğçe Kumral
Cengiz Özdemir (Ceycey): Anıl Çelik
Güliz Yıldırım: Sibel Şişman
Osman Işık: Ali Yağcı
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
00:35oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
00:40oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
00:45oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
00:50oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
00:55oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:00oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:05oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:10oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:15oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:20oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:25oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:30oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:35oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:40oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:45oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:50oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
01:55oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:00oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:05oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:10oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:15oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:20oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:25oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:30oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:35oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:40oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:45oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:50oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
02:55oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:00oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:05oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:10oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:15oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:20oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:25oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:30oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:35oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:40oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:45oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:50oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
03:55oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:00oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:05oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:10oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:15oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:20oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:25oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:30oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:35oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:40oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
04:45oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, mm.
04:49Hmmm.
04:54Oh, brother, please.
04:56No.
04:57I know you can.
04:58Help us.
04:59No.
05:00Okay, yes.
05:01Come on, just this once.
05:03Yes, brother.
05:05We didn't mean to buy anything.
05:07We just asked a small favor.
05:09We have to do this, please.
05:12Eh?
05:14Heh heh.
05:17Por favor.
05:33Estamos listos?
05:35Eso creo.
05:36Todo saldrá bien.
05:37Si, ohana.
05:39Vamos de nuevo.
05:41Tres, dos, uno, acción.
05:44♪♪
05:54♪♪
06:04♪♪
06:14♪♪
06:19Corto y queda.
06:21♪♪
06:31♪♪
06:41♪♪
06:51¡Quedó perfecto!
06:53¡Quedó increíble!
06:55Ha ha ha.
06:57¡Genial!
06:58♪♪
07:10¡Qué bien!
07:13Eso fue genial, no hace falta repetirlo, ¿verdad?
07:15No, no hay que repetir nada.
07:18¡Muchas gracias a todo el mundo!
07:20¡Hemos terminado!
07:21¡Uh!
07:22¡Gracias!
07:23¡Gracias!
07:24¡Gracias!
07:25¡Felicidades!
07:27¡Buen trabajo!
07:29Muchas gracias.
07:30Hasta luego.
07:34Gracias.
07:35¡Oh!
07:36Ha ha ha.
07:37Los clientes están muy contentos.
07:39Nos llevó algo de tiempo, pero al final fue perfecto.
07:41¡Ah, qué bien!
07:42¿Ya nos vamos?
07:44Ah...
07:45Polen, aún no puedo irme.
07:47Tengo que esperar a que todos recojan el equipo.
07:49Pero si tú quieres, puedes irte.
07:51♪♪
07:58De acuerdo.
07:59Yo también me voy.
08:00Puedo llevarte.
08:01Excelente.
08:02Te espero en el auto.
08:03Bien.
08:04Jan, nos vemos.
08:05Adiós.
08:06Hasta luego.
08:07¡Señor Emre!
08:12¿Va de regreso a la oficina?
08:14Sí, pero voy con Polen.
08:16Si quieres, puedes quedarte un rato más.
08:18¿Te parece?
08:20Gracias por todo.
08:21De nada.
08:27¿Leyla?
08:28Puedes venir con nosotros.
08:29Vamos al vecindario.
08:33Sí, está bien.
08:34Voy contigo.
08:39Gracias.
08:40¡Sanem!
08:42Es mejor que dejes de soñar.
08:44Recuerda la promesa que te hiciste.
08:46No te vayas a arrepentir.
08:48Ay, siempre tienes razón.
08:50Chicas, prepárense andando.
08:52Yo no voy.
08:53Iré a recoger flores al bosque.
08:55Ustedes váyanse.
08:57¿Por qué no vienes con nosotros?
08:59Tus padres confían en mí para que te cuide.
09:01No puedo dejarte en medio del bosque.
09:03¿Qué voy a decirles?
09:04¡Que Sanem no está aquí!
09:06¡Sanem!
09:07¡Sanem!
09:08¿Qué voy a decirles?
09:10¡Que Sanem no vino porque se perdió en el bosque!
09:12¡Van a matarme!
09:13¿No lo crees?
09:14Ay, Zephirseth.
09:15Por favor, ya.
09:16Espera, Musa.
09:17Ella tiene muchas cosas que hacer.
09:19Así que se quedará y nosotros nos vamos a descansar.
09:21Muy bien, pero ten cuidado.
09:23Cuídate.
09:24Oye, Ayhan, Ayhan.
09:26¿Puedo ir con ustedes?
09:27Yo también ya terminé.
09:29¡Claro!
09:30Nos sobró mucha comida.
09:31Podemos disfrutarla todos juntos.
09:33Sí, ¿te gustan las caricaturas?
09:35Tal vez podamos ver una película.
09:37Me encantan.
09:38Las de animación son mis favoritas.
09:40Paso todo el día viendo dibujos animados.
09:42Hay una serie...
09:43Cuidado con el árbol.
09:44Fíjate.
09:45Me gusta mucho la serie de un ratón.
09:47Sí, también hay una de un conejo.
09:48Dicen que me parezco a él.
09:49¿Podríamos verla juntos?
09:50¡Claro!
09:51Buena idea.
10:07Ay, señor John.
10:29No temas, soy yo, no un extraño.
10:31Ay, ¿por qué viniste acá?
10:34Ah...
10:36Te vi caminando sola y te seguí.
10:39Solo quise asegurarme que estés bien.
10:42Que no corras peligro.
10:45Estoy recogiendo flores.
10:47¿Flores?
10:48Ah, ¿para el perfume?
10:51Así es.
10:52Pues, recoge tus flores.
10:54Tú hazlo con calma.
10:56Tómate tu tiempo.
10:57Aquí te espero.
10:58Cuando termines, nos regresamos.
11:02Me llevará un tiempo.
11:05No me digas.
11:06Aquí te espero.
11:07No hay problema.
11:08Además, no tengo nada que hacer,
11:09ni tengo prisa.
11:13Mira eso.
11:14Hay una colmena de abejas.
11:16No te acerques, porque pueden picarte.
11:19Yo estoy acostumbrado a sus picaduras,
11:21pero para ti puede ser peligroso.
11:23Señor John.
11:24Ah.
11:26Me voy a demorar un poco,
11:27y además quiero estar sola.
11:31¿Estás segura?
11:37¿Quieres que me vaya?
11:44Iba a vigilar a las abejas para que no te piquen.
11:49Pero me voy.
11:50Solo ten cuidado con las abejas.
11:52No te acerques mucho a la colmena, ¿de acuerdo?
11:55Adiós.
11:56Adiós.
12:26Adiós.
12:47Terminamos.
12:48No estamos juntos.
12:50Te digo la verdad.
12:53Ay, qué alivio.
13:05Las flores impregnan el aire con su perfume,
13:08pero solo si las recolectas temprano por la mañana.
13:11Todo tiene su momento.
13:14Hasta que llegue el mío,
13:15debo aprender a ser paciente como las flores.
13:45¿Señor John?
14:15No.
14:17No.
14:18Eres un sueño.
14:20Ay, sí, eres real.
14:21Te escapas de mí en tierra y en agua.
14:23No te acerques.
14:26No.
14:27No te acerques.
14:28No lo hagas.
14:30Soy tan real como tú.
14:34¿No te enojaste conmigo?
14:36¿Ah?
14:37John, ¿qué estamos haciendo?
14:42Eso no lo sé, honestamente.
14:48Te dije que quería estar sola.
14:50Entonces, ¿por qué me has seguido?
14:56¿Por qué quieres estar sola?
14:59Para pensar y reflexionar.
15:07Si quieres, puedes estar sola
15:09o podemos estar solos juntos.
15:12¿Quieres estar sola conmigo?
15:33John.
15:34John, ¿dónde estás?
15:36¿Dónde estás?
15:38My ankle! I twisted it! It hurts!
15:42Are you okay?
15:42Jan?
15:43Oh, I can't support it! It hurts a lot!
15:46Can you walk?
15:47I twisted it, Mr. Jan!
15:49What are you doing?
15:50It hurts!
15:53What are you doing?
15:54Can't you see I got hurt?
15:56Well, we have a crisis!
15:58Really?
15:58The camera card was damaged and we lost all the work!
16:02All the work?
16:03We have to repeat everything again!
16:05I called the team and the client! They're coming back to meet us!
16:08It was for the day after tomorrow?
16:09Yes!
16:09We'll fix it! Are you okay?
16:11How can you say that and be so calm?
16:13Can't you see we just lost all the work?
16:16We'll talk to the client!
16:17They're waiting for you, Jan!
16:19One moment! I got in the water, a wave pushed me, and then it swung me on the floor!
16:24And now I think I twisted my ankle! It hurts a lot!
16:27Don't say nonsense!
16:28It hurts a lot!
16:29It was really horrible!
16:30Oh!
16:31Do you need me to take you?
16:32No need, Mr. Jan, thank you!
16:33Are you sure you can walk?
16:34We have to go!
16:35You could have gotten worse!
16:36I'm perfectly fine!
16:38Are you sure?
16:38Yes, I'm sure!
16:39Let's see, walk, I want to see you!
16:40Oh, don't worry, I'm fine!
16:42Are you coming or not?
16:43Really?
16:44The client is waiting for you!
16:45Miss Deren, let's go!
16:47Shut up!
16:48Are you okay?
16:48This can't be! It's ridiculous!
16:50How can something like this happen?
16:51Don't worry, we'll fix it!
16:52It seems like a serious joke!
16:53We have to make sure that things like this don't happen!
17:07Stay there!
17:14Mr. Jan, what happened to you?
17:15You're wet!
17:16I hope you didn't have any problems!
17:17No, it's nothing!
17:18I had to take care of something urgent and I got in the water!
17:21Now, let's talk about work!
17:24Mr. Jan!
17:25Mr. Jan!
17:26Mr. Jan!
17:27Mr. Jan!
17:28Mr. Jan!
17:29Mr. Jan!
17:30Mr. Jan!
17:31Mr. Jan!
17:32Mr. Jan!
17:33Mr. Jan!
17:34Mr. Jan!
17:36Are you alright?
17:37Let's talk about work.
17:39I don't understand how they make such a big mistake!
17:42They put us in a very difficult situation.
17:45I didn't know it was a mistake.
17:46No, it's not a mistake.
17:47Um, the battery of the camera broke.
17:49It's a technical issue!
17:51Things happen, they're out of control!
17:54Mr. Jan, we have to have the commercial done tomorrow.
17:56We can't change the date!
17:58We have one day to review the shooting, the editing and the lighting.
18:02It's impossible to achieve it.
18:04I understand your position, but I don't think it's necessary to cancel it.
18:08I will personally take care of everything.
18:10I will have it in time.
18:12It's better if we start working now.
18:20Gulis?
18:21The recording was lost and we have to repeat it?
18:23That's right.
18:24Oh, it's not true.
18:26Sanem?
18:29Yes?
18:30Why are you doing that?
18:31Of course it's her, and Yandivite is wet, just like Sanem.
18:35What's going on? I really don't understand anything.
18:38What's going on?
18:39I need to know.
18:40Hey, Sanem.
18:41What happened to you?
18:42Why are you wet?
18:43I went to swim to the sea.
18:46Why?
18:47Why did you do it with your clothes on?
18:49Well, because there was a turtle on the beach.
18:52I tried to save it by returning it to the sea, but I twisted my ankle and got hurt,
18:56so Mr. Jan got into the water to help me.
18:59That's why we're both wet.
19:02You see, I couldn't save it, but Mr. Jan did.
19:05Now he's like a hero and we're not.
19:09Right at the time of a crisis.
19:11Well done.
19:12It's the turtle's fault.
19:13You're wet and you can catch a cold.
19:15Go get changed.
19:16The wardrobe truck is still here.
19:18Put on something dry.
19:19Yes, Gulis is right.
19:20Get changed.
19:21Everything will be ready tomorrow.
19:22If you don't like the result we give you, you don't have to use it,
19:25but I'm sure you'll like it.
19:28Deal.
19:29Well done, Mr. Jan.
19:30We trust you.
19:31So we'll see you tomorrow.
19:34See you tomorrow.
19:35Have a good day.
19:36Goodbye.
19:41Let's hope it's for tomorrow.
19:42What do we do now?
19:43What's the plan?
19:44The plan?
19:45If it's a joke, it's not funny.
19:47Jan, we can't do it for tomorrow.
19:49Everyone's gone.
19:50Only our team is left.
19:51Tell me, how do you want to do the commercial?
19:54I'm wet.
19:56So first I'm going to get changed and then I'll be back.
19:59Prepare a big table and get everyone together.
20:02We'll do it all over again.
20:06Well done, Deren.
20:07That's how you solve problems?
20:09If it were Jan, he would have fired you.
20:11Who do you think you are?
20:12If it were Jan, you'd be on the streets.
20:16Sanem, why are you running?
20:18Why are you running?
20:19Come with me.
20:20Tell me.
20:22Come on, get in.
20:23I'm very curious.
20:24I'm very happy, Jan.
20:25Happy.
20:26I made a decision about Jan.
20:29What decision?
20:31Well, I think he liked it.
20:33He told you he liked you?
20:35No, no, we didn't talk about that, but he liked it.
20:38I know, I asked him, what are we doing?
20:41And he told me he just wanted to be with me.
20:43I think he wanted us to spend the day together,
20:45although I really couldn't understand it well.
20:47Like a couple relationship or something?
20:50I didn't ask him that, but I'm sure he liked it.
20:53Don't you understand that?
20:54Sanem, it would be good if you didn't get your hopes up.
20:58Hey, Jan, I'm sure he wants a relationship with me.
21:02He wants to be by my side, and so do I.
21:04Why can't I have a relationship with the great Jan D. Beat?
21:07I know I've lied to him many times.
21:09What's the point of a relationship, Jan?
21:11If you can't be honest with your partner,
21:14it's only for a day.
21:15For a day.
21:16We'll spend a day together.
21:17Listen, Sanem, you could be making a serious mistake.
21:20Have you thought about it?
21:21What do you mean a serious mistake?
21:23I don't care.
21:24I'd rather not think so much.
21:25I don't care, period.
21:26I think you're not being realistic.
21:28You're evading.
21:29You should have your feet on the ground, Sanem.
21:31Ay, Jan. Ay, Jan.
21:32I don't want to be realistic.
21:33Come on, go.
21:34I want to live my dream with Jan, even if it's for a day.
21:39Damn.
21:40Where is Sanem?
21:42Why is she wet?
21:43That story about the turtle is a lie.
21:45How would I know?
21:46We didn't talk about that.
21:48She just said she wants to spend time with Mr. Jan
21:51and that she doesn't care about anything else.
21:53I don't understand anything.
21:54What are you talking about?
21:55How could she do that?
21:56I don't care what they say.
21:57I'll do whatever I want.
21:58Stay out of it.
22:01What's wrong with her?
22:02Hey, we have to leave her alone.
22:06Of course.
22:07What's the point of reminding her of the lies she told you?
22:11Let her do whatever she wants.
22:13Well, that's better than seeing her suffer.
22:16Okay.
22:17Let's hope everything goes well.
22:19Of course there won't be any problems.
22:21It'll be as you say.
22:26Goodbye.
22:32The client doesn't want that actor.
22:34They want Osman.
22:35Well, I'll take care of it.
22:37I'll take care of it.
22:41JJ?
22:44JJ!
22:47JJ?
22:51JJ?
22:54Hey, what are you doing there?
22:56Shh!
22:58I'm one with nature.
23:00What are you talking about?
23:01Everyone's worried and you're here listening to nature?
23:06What sound is that?
23:08Is it a seagull or a cormorant?
23:11What sound?
23:12I don't know.
23:13Is it a seagull or a cormorant?
23:15What sound?
23:16Do cormorants fly?
23:17I really don't know that.
23:19Listen, they'll repeat the shoot.
23:21Everyone's very stressed and you're talking about cormorants?
23:24The cormorant is a metaphor.
23:26Metaphor?
23:27Of what?
23:30When I started working,
23:32I was a young man who served coffee.
23:35And then, over time, I was entrusted with responsibilities.
23:39Because I'm smart.
23:41They even called me to consult the designs.
23:47But suddenly, everything changed.
23:49From one day to the next,
23:50I went from a salesman who sold coffee
23:52to becoming the cornerstone of the company.
23:54Why?
23:55Why did this happen to me?
23:56I feel like I'm in a swamp.
23:58I feel like a cormorant.
24:00I'm in the swamp!
24:01I'm in the swamp!
24:02And I'm a cormorant!
24:03JJ!
24:04JJ!
24:05Wait, JJ!
24:07A swamp cormorant.
24:08JJ, calm down.
24:09Santino, give me your hand.
24:11Look at me.
24:12Calm down, please.
24:14Hey, you're an extraordinary man.
24:16What do you mean you're a cormorant?
24:17JJ, you have an explosive personality,
24:19with your ups and downs.
24:21One never gets bored with you.
24:30If you want, we can shake hands.
24:33Sure, we can shake hands like this.
24:37Now let's go.
24:40Ayhan.
24:41What?
24:42I felt an electric connection
24:44between the two of us.
24:46Oh, yeah?
24:47Did it surprise you too?
24:48It happens to me a lot,
24:50when I touch the fridge or a lamp,
24:52and sometimes when I pet my dog.
24:54It's funny.
24:55When you pet the dog?
24:59She doesn't understand.
25:00She really doesn't understand.
25:02What am I going to do with this girl?
25:05Ayhan!
25:06We have to send the client
25:08for additional expenses.
25:09Tell Emre to take care of it.
25:10Okay.
25:11Mr. Yan,
25:12the director is busy tomorrow
25:13and can't come.
25:14Call Abadir.
25:15He's busy too.
25:16Then,
25:17well, call Pinar Yalcin.
25:18I'll try to convince her.
25:19Don't worry.
25:21Miss Deren,
25:22Mr. Yan,
25:23the client loved the vegan meatballs.
25:26They want us to cook them again for tomorrow.
25:28They gave me a list with the menu.
25:30They say they want,
25:31uh,
25:32what was it?
25:33Churrut,
25:34uh, chucureta,
25:35churro,
25:36it was something like that,
25:37but I don't remember it well.
25:39I couldn't understand it,
25:40and I wonder what it is.
25:41It could be churrut.
25:42And why didn't they tell me?
25:48I'm very stressed.
25:49Even churrut makes me nervous.
25:52I'm sorry.
25:53Yeye,
25:54take the list and talk to Osman.
25:55Solve the problem and that's it.
25:57Okay,
25:58yes, of course.
25:59Sir,
26:00thank you very much.
26:03Osman,
26:04we have to prepare
26:05the dishes you see here.
26:06Sure.
26:07The make-up artist is also busy.
26:09Can I call Hakan?
26:11He has worked on several shoots.
26:12Very good, do it.
26:13No, wait a minute.
26:14Is,
26:15is he the guy with the beard?
26:16That's right.
26:17If he has a beard,
26:18then no,
26:19look for another one.
26:20But Mr. Yan, I...
26:21No, I don't care.
26:22Keep looking.
26:23And find someone else.
26:25Binagmo is available.
26:26I can't find any director.
26:27Everyone is busy or on vacation.
26:29What do we do?
26:30Yan,
26:31why don't you do it?
26:32You have experience.
26:37Very good,
26:38I'll do it.
26:39Do we have the wardrobe?
26:40Yes,
26:41but not the wardrobe manager.
26:42You will be in charge of the wardrobes.
26:44Oh,
26:45but Deren,
26:46I'm participating as an actress
26:47in the ad.
26:48Okay,
26:49you're an actress
26:50and also in charge
26:51of the wardrobes.
26:52You put on the clothes
26:53and you take it off.
26:54Girls,
26:55girls,
26:56wait a minute.
26:57Deren,
26:58take care of the technical team
26:59and we'll take care of the rest
27:00with our own means.
27:01Yes,
27:02very good.
27:03Oh,
27:04it's always like this.
27:05Oh,
27:06it's always busy.
27:07I'm going to go crazy
27:08with so many calls.
27:09I need an assistant.
27:10Zanem organized the list.
27:11She could help you.
27:13Where is she?
27:14She's...
27:15Look,
27:16there comes Zanem.
27:36What happened?
27:37I've never seen anyone
27:38dressed like this.
27:39Tell me, Deren.
27:40Güliz,
27:41give her the list, Zanem.
27:42Eliminate those who are not available.
27:44Put me in contact
27:45with the others.
27:46Yes, Miss Deren.
27:48What happened?
27:49I've never seen anyone
27:50dressed like this.
27:51Tell me, Deren.
27:52Güliz,
27:53give her the list, Zanem.
27:55Eliminate those who are not available.
27:57Put me in contact
27:58with the others.
27:59Yes, Miss Deren.
28:07Tomorrow we will record
28:08and they want us to make
28:09some changes in the script.
28:10We will finish the meeting
28:11and see you tomorrow
28:12at six in the morning.
28:18Today's recording
28:19will be tomorrow.
28:20Can we also change
28:21the meeting?
28:25I understand.
28:26All right.
28:27I'll be waiting for your call.
28:29Thank you very much.
28:30Goodbye.
28:32This is affecting
28:33all my meetings.
28:35I came back after
28:36leaving Polen
28:37and I can't talk
28:38to the clients.
28:39I don't know what to do now.
28:40Mr. Emre,
28:41I'm trying to fix
28:42Miss Deren's budget,
28:43but it's very difficult
28:44because there's nothing
28:45clear for now.
28:46I can't do anything either.
28:48Let's take a break
28:49and go out to eat.
28:51All right.
28:52Do you like salad?
28:53Yes, I love it.
28:54They opened a new place
28:55near here
28:56and the food is excellent.
28:57Very good.
28:59But first
29:00I have to finish
29:01the new contracts.
29:04Excuse me.
29:06Tell me.
29:08I told you
29:09I couldn't go tomorrow.
29:11All right.
29:12All right.
29:13Yes, I'm on my way.
29:15Leyla, I have to go.
29:17I'm sorry.
29:18We'll eat salad
29:19another day.
29:20I promise
29:21that after the shoot
29:22I'll take you to dinner.
29:23Deal?
29:24No problem,
29:25Mr. Emre.
29:26Of course.
29:28Well,
29:29I'm going home now.
29:30Yes, go.
29:31I'll go talk to Deren
29:32and then to the meeting.
29:34See you.
29:37Goodbye.
29:38Goodbye.
29:39Hey, brother.
29:41Brother.
29:45Oh, I see.
29:46You're standing there
29:47looking at Leyla.
29:49Don't make fun of me.
29:52Besides,
29:53Leyla is always with Mr. Emre.
29:55Maybe she is
29:56because he's her assistant.
30:00Do you think
30:02I'll ever be
30:03this close to Leyla?
30:05If you don't try,
30:06it will be very difficult.
30:07Do you think
30:08I should tell her something?
30:09Well,
30:10I've told you that
30:11from the beginning.
30:15Ms. Rah,
30:16I understand
30:17that you're on vacation,
30:18but I'm not asking you
30:19to cancel them.
30:20I'm just asking you
30:21to give yourself some space.
30:22You're very close from here.
30:23If I call you,
30:24it's because
30:25Ms. Deren
30:26loves you especially
30:27as a makeup artist.
30:28If I tell her
30:29that you won't come,
30:30she'll get mad at me
30:31and maybe even fire me.
30:32Seriously.
30:33Do you really want
30:34that to happen?
30:35I understand.
30:36Do you have a son?
30:37No problem.
30:38We'll take care of your son.
30:39Please,
30:40don't tell me no.
30:41Then,
30:42will you come?
30:43Perfect.
30:44Thank you very much.
30:45Goodbye.
30:46Mr. Chen.
30:53How are you?
30:54Very well.
30:55Do you want...
31:02Thank you very much.
31:14Is everything okay?
31:15Yes, of course.
31:16I'm glad.
31:18How are you feeling?
31:20Fantastic.
31:21And you?
31:22I'm fine too.
31:24I feel happy.
31:29Valerian left.
31:30It seems she won't come back.
31:32She left.
31:33And she won't come back.
31:35She doesn't like these places.
31:39I see.
31:40Although she only came
31:41to be by your side.
31:42I guess she wants
31:43to stay with you.
31:44I know.
31:46It's hard for her
31:47to accept that we broke up.
31:49We were together
31:50for a long time.
31:52We always supported each other.
31:57That's why she's important
31:58to me.
32:01If you knew her,
32:02you'd love her.
32:03Yes, I understand.
32:04I agree with you.
32:05But it's over.
32:07She'll understand.
32:08But she needs
32:09some time.
32:10Yes, surely.
32:13That's right.
32:16Sanem.
32:17Tell me.
32:20What happened
32:21at the beach a while ago.
32:23Yes, that moment.
32:27We have a long conversation.
32:29We should talk about it.
32:31I don't know.
32:32Of course, if you want.
32:33And if we don't,
32:34why am I not good
32:35at those conversations?
32:37When I talk about it,
32:38everything ends badly.
32:41You're right.
32:42Let's not talk about it.
32:44It's better to act.
32:45Yes.
32:46And not think so much
32:47about things.
32:49It's true.
32:52But you're still thinking
32:53about the same thing, right?
32:55Do you still want
32:56to be by my side?
32:57Yes.
32:58I haven't changed my mind.
32:59Of course not.
33:00We can't be alone here.
33:02I know.
33:03It's full of people.
33:04Yes.
33:06Listen to me.
33:07What?
33:08I have to be here
33:09at six in the morning,
33:10so I won't go home.
33:13I'll stay here.
33:14Stay with me.
33:16Of course, if you want.
33:19In the trunk of the car
33:20I have a tent and a sack
33:21to sleep in.
33:24I'd love to sleep
33:25in nature,
33:26in the open air,
33:27but my mother would kill me.
33:29My sister will come home
33:30and I have to go back to her.
33:31I see.
33:34But thank you.
33:35You're welcome.
33:39I love you.
33:46This suit...
33:49It's very nice, but...
33:52Why are you wearing these flowers?
33:55It was stuck.
33:56I can't take it off.
33:59It looks good on you.
34:01Like...
34:02Like everything you wear.
34:05The lights...
34:07It's spectacular.
34:08You look beautiful.
34:10I wish I could stay
34:11with you.
34:17Who said you couldn't?
34:20No.
34:22You don't understand.
34:24I have to go home
34:25with my sister,
34:26or my mother will kill me.
34:27I can't stay here.
34:28Okay.
34:32Oh, sorry.
34:33Cheers.
34:35Good.
34:37Are you allergic to grapes?
34:40I don't think so.
34:45We all have to be ready
34:46for tomorrow.
34:47We can't make
34:48a single mistake.
34:49Okay, see you tomorrow.
34:51Are you busy?
34:52Yes, there's a lot of work.
34:53Everything okay?
34:54Yes, but...
34:55Actually...
34:57I'm sorry to have to tell you,
34:58but your ex,
34:59as you know,
35:00gives us a lot of trouble.
35:01I don't know what I'm going to do
35:02with her.
35:03What's going on?
35:04It's not serious.
35:05I have him under control.
35:07But who knows now?
35:09I even suspect his smile.
35:10Why?
35:11Because that woman
35:12has made me paranoid.
35:13You're right.
35:14Sometimes I think the same thing.
35:16Well, yes.
35:17But as long as you're in charge,
35:19everything will be fine.
35:20By the way,
35:21where is the representative
35:22of Orgate?
35:23There he is.
35:24Okay, thank you.
35:26Ms. Eli.
35:34Uh, guys, listen up.
35:35Can you listen to me for a second?
35:37Tomorrow we'll shoot at 6.
35:40So, to save time,
35:41we'll stay here
35:42for the night.
35:43That way we won't waste
35:44so much time
35:45from one side to the other.
35:46Uh, Osman,
35:47could you stay
35:48and make us some dinner?
35:49Something simple
35:50so we can all eat together.
35:52Okay, I'll go do some shopping.
35:53We'll take care of it.
35:55Perfect.
35:56Then I'll take
35:57JJ's new list.
35:59We'll stay.
36:00JJ, can you give me the list?
36:02Okay.
36:08Uh, Leila,
36:09are you staying too?
36:10If Mr. Emre asks me to,
36:11I'll have to stay.
36:12Uh,
36:13then there's a chance.
36:15That's right.
36:16Well,
36:17we'll go buy some food
36:18at the neighborhood.
36:19Do you want to come?
36:20I have a lot of things
36:21to do, Osman.
36:22If I finish,
36:23maybe the car
36:24from the company
36:25will take me here.
36:26Uh,
36:27I don't think so.
36:28If I finish,
36:29maybe the car
36:30from the company
36:31will take me home.
36:32The car from the company?
36:33Why do we have
36:34to stay here?
36:35What kind of company is this?
36:36Do we have to sleep
36:37in the woods?
36:38Let's go home,
36:39rest,
36:40and come back
36:41early in the morning.
36:42Musafer,
36:43come with me
36:44and I'll explain it
36:45on the way.
36:46Let's go.
36:47No.
36:48If we all stay together,
36:49especially if Sanem stays,
36:50I'll do it too.
36:51I'll be a forest guard.
36:52There are a lot of wild animals.
36:53It's very dangerous.
36:54Don't tell my parents anything,
36:55okay?
36:56I'll explain it
36:57to your mother.
36:58I won't tell her anything,
36:59but since I'm close,
37:00your mother
37:01doesn't worry anymore.
37:02But if you prefer
37:03to talk to her,
37:04then do it.
37:05Okay,
37:06I'll do it later.
37:07Let's go, Musafer.
37:08This is unnecessary.
37:09Let's go.
37:10Uh,
37:11Miss Deren,
37:12I spoke to Miss Esra
37:13and she agreed to come.
37:14Very good.
37:15Call the others.
37:16Sanem,
37:17later I want you
37:18to tell me
37:19about that injured ankle.
37:20Of course.
37:21You'll tell me.
37:22Okay.
37:23Jan,
37:24can we talk
37:25please?
37:26Yes, we can.
37:27You can come.
37:28Where?
37:29In private.
37:30Okay.
37:31Guys,
37:32excuse me.
37:33Well,
37:34tell me.
37:35Jan,
37:36what are you doing?
37:37Where will all these people
37:38sleep?
37:39You're right,
37:40right?
37:41Bravo.
37:42Yay, yay,
37:43yay, yay.
37:44Hey,
37:45come here.
37:46Deren has a question.
37:47Where will all these people
37:48sleep?
37:49Listen,
37:50we need
37:51tent shops.
37:52Call the driver
37:53and try to get
37:54everything we need
37:55for the whole team.
37:56It's urgent.
37:57Okay, Mr. Jan.
37:58Uh,
37:59what size and color
38:00do you want
38:01the tent shops to be?
38:02Huh?
38:03Uh-huh.
38:04Your look tells me
38:05that's not important.
38:06I'll take care of it.
38:07Perfect.
38:08Ready.
38:09Yes,
38:10I have nothing to say.
38:11Good job,
38:12but
38:13this is out of control,
38:14Jan.
38:15Deren,
38:16relax.
38:17Try to enjoy
38:18the moment.
38:19Observe nature.
38:20Enjoy it.
38:21Look at the sky,
38:22the stars.
38:23It will be a beautiful night.
38:24Everyone will like it.
38:25And will it be good for you?
38:26Believe it or not,
38:27nature is beautiful.
38:28What?
38:29What?
38:30I'll stay
38:31in a tent shop?
38:32Of course you'll sleep
38:33in one.
38:34You're the spirit
38:35of the team.
38:36We're nothing without you.
38:38That's enough.
38:39We should go.
38:40We should go.
38:41What?
38:42What's the matter?
38:43Nothing.
38:44I'm tired.
38:45And you?
38:46So tired.
38:47Yeah,
38:48I don't know.
38:49Okay,
38:50are you ready?
38:51No,
38:52I'm not ready yet.
38:53Well-
38:54What are you worried about?
38:55I'm not ready.
38:56Where are you going?
38:57Just go.
38:58I'm tired.
38:59Just go.
39:00I don't know.
39:01I don't know.
39:02Let's go.
39:03You have to go.
39:04Where?
39:05I don't know.
39:06That's enough, Nihat. Don't act like a child.
39:09You have high blood pressure and diabetes.
39:12I couldn't allow you to go to the forest.
39:15Aha!
39:16You see? You just gave yourself away.
39:18You told Ousmane to leave without me, to leave me here.
39:22Don't shout. I did what I said. The boy is not to blame.
39:25I'm sorry.
39:28Come in, come in.
39:29Come in.
39:33You broke my heart.
39:35How could you make that decision without consulting me?
39:37I worked very hard on those dishes.
39:39I made a lot of effort, did you know?
39:41I know, Nihat.
39:42I know you worked hard, but you are valuable to me.
39:45And I don't want you to go to the forest.
39:47If you had gone, I would be very jealous.
39:49Besides, there are many wild animals everywhere.
39:51Don't tell me. Don't you trust your husband?
39:53After all these years, I can't believe it.
39:55No, you can't fool me with those sweet words.
39:58You won't fool me.
39:59Oh, Nihat.
40:02Nihat, please.
40:05Can I sit down?
40:08The panic has been unleashed, in-laws.
40:10This is incredible. I don't know what to do anymore.
40:12If there was a red button, I'm sure I would press it,
40:14but there is no panic red button.
40:16What happened, Musafer? Tell me the truth.
40:18Did something bad happen to my daughters?
40:20What happened to our daughters?
40:21No, no, no. They are fine.
40:23We are taking care of them.
40:24The men are with them in the forest.
40:26But that advertising is crazy.
40:28There is panic every day.
40:29Nothing is working properly.
40:31Everything is delayed, canceled.
40:33Nothing works.
40:34And I'm under a lot of pressure.
40:39I'm stressed.
40:40I don't know why I do it.
40:41I have a lingerie store.
40:43I have nothing to worry about.
40:45The truth is that I behave like a madman.
40:47There is no need to be stressed.
40:48I'm going to rest for a while.
40:51Oh, I'm confused. I didn't understand anything.
40:54It's because of a girl.
40:55Miss Deren.
40:56That woman is one of the managers.
40:58She is the one who causes me all my stress.
41:01Musafer, what are you talking about?
41:03I don't understand anything.
41:04Who is Deren?
41:05Who is that girl?
41:06Explain yourself.
41:08Oh, I'm sorry.
41:09I didn't express myself well.
41:10I'm very stressed.
41:12I'll explain it to you again.
41:13They haven't finished the job.
41:14They have to repeat the recording.
41:16You have to do all the service,
41:17the food, the drinks, everything.
41:19So Osman will have to cook again.
41:21But who will prepare the appetizers?
41:23Of course.
41:24I thought of my dear mother-in-law Merkibeh
41:26to help us.
41:27And I hope so.
41:28Oh, I see that now you value me.
41:30Of course.
41:31That's right.
41:32I can prepare some appetizers for those people
41:34and take them there.
41:36But I'll need help.
41:38I'll help you.
41:39And Musafer too, right?
41:40That's right.
41:41I'll help you.
41:42I won't bother you.
41:43Shall we make peace?
41:44I'll think about it.
41:46Of course.
41:48Conflicts are part of marriage.
41:51Emre.
41:54Wait for me.
41:59Where are you going?
42:00To a meeting.
42:01You're not coming back?
42:04In the morning.
42:05Why?
42:07I sent you a message and I called you.
42:09You come and go without saying a word.
42:11Aylin, we have a shoot tomorrow.
42:13Emre, tell me the truth.
42:15Did you come here for me or for work?
42:17For you.
42:18That's what I wanted to hear.
42:20I'm going home, but if you want,
42:22I can come see you later.
42:25Okay.
42:29See you.
42:30Goodbye.
42:47Goodbye.
43:18It's like there are hundreds of birds in my heart
43:26Hug your dreams and fly, come on, fly
43:35The pigeon on the wire, the rag on the road
43:39The baygın on the lift, good morning to you
43:43The serche on the song, the aunt on the glass
43:47The sleepless lover, good morning to you