• il y a 2 semaines
Transcription
00:00Skatoonie, it makes me feel so neat
00:03Skatoonie, it gets me hot inside
00:06Skatoonie, why don't you take me for a ride
00:09Skatoonie, sounds real sweet to me
00:13It's crazy what we do here baby
00:15It's Skatoonie, yeah !
00:22Welcome to Skatoonie !
00:25The show where kids and kids compete for prizes !
00:28So to host the greatest of quiz shows, here come your heroes, Jack Shatters !
00:36Hey folks, has anyone seen my glasses ?
00:47Where's the reverse ? What do you say, Earl ?
00:50I say we meet the contestants !
00:53Say hello to Brett, Captain Quill, Natasha !
00:57Asher, God's Glory and Psychic Chef !
01:05Merci Earl, je pense que Charles a donné au studio un upgrade !
01:08Hey boys, n'est-ce pas que le studio a l'air génial ?
01:11Eh bien, il a l'air plutôt bien pour moi avant !
01:13Bien ? Qui a besoin de bien quand tu peux avoir de nouveau ?
01:16Regarde, nous avons des nouvelles plantes dans le bloc de quiz,
01:20une nouvelle table de score, une nouvelle cloche de comptage,
01:22une nouvelle, nouvelle, nouvelle !
01:25Et une nouvelle dispensaire de hot-dogs !
01:40Ne vous en faites pas, des gens médiocres !
01:43God's Glory est ici et je...
01:45Suisse le danger !
01:55Chef, mon napkin de justice !
02:02C'est ton seul super-pouvoir, Chef ?
02:04Parce que si tu n'as pas remarqué, nous avons un thème de super-héros !
02:07As-tu mangé mon crème brûlée ?
02:09C'est un super 5 étoiles !
02:11Il utilise une flamme pour brûler la crème !
02:13Montre-leur le t-shirt que j'ai pour toi !
02:17Ce n'est pas le meilleur t-shirt de Psychic que tu aies jamais vu ?
02:20Ah non !
02:22Fais-toi ton travail !
02:25Ah, Super-Chef a brûlé le fromage dans le danger !
02:28Je n'ai pas assez payé pour ça !
02:31Oui, il n'est pas ton copain, n'est-ce pas ?
02:33Non, mon copain a quitté hier.
02:36Je l'ai rencontré une demi-heure plus tôt.
02:37Je suis en train de me remplir pour le caterer !
02:39J'ai un soufflé dans l'oven !
02:41Je pensais que je te reconnaissais !
02:43Bienvenue au jeu, Chef !
02:44Toi aussi, Capitaine Quills !
02:46Merci, Chud !
02:47En tant que token de mon appréciation,
02:49je vais vous offrir des merchandises !
02:52Des figurines d'action de Capitaine Quills pour tout le monde !
02:54C'est vraiment généreux !
02:58Je ne pense pas que ça va se vendre si bien !
03:02Écoutez-moi pendant que je cours dans ce jeu !
03:05Tout ce que vous devez faire, c'est rester dans le jeu
03:07pendant trois rondes de feu rapide.
03:09On va vous tuer deux à la fin de la première ronde,
03:11puis jeter le deuxième paire de perdants
03:13à la fin de la deuxième ronde.
03:14Ça va permettre aux deux compétiteurs de se battre
03:16de voir qui va gagner la Challenge de Capitaine Quills !
03:20Qu'est-ce qu'ils ont gagné ?
03:21Un Ipad !
03:23Et la course au prix commence ici,
03:25en jouant...
03:26BANG ON ou FAUGUS !
03:28Ok, petits cheveux,
03:29c'est parti pour les règles !
03:30Je vais prendre Gabbin et lui dire un tas de choses.
03:32Certaines sont vraies,
03:33mais d'autres sont un tas de bolognaise.
03:35Tout ce que vous devez décider,
03:36c'est ce qui est BANG ON VRAI
03:38et ce qui est FAUGUS FALSE.
03:40Donc, si vous pensez que c'est vrai,
03:41vous chantez...
03:42BANG ON !
03:43Et si vous pensez que c'est faux,
03:45vous chantez...
03:46FAUGUS !
03:47Tu l'as eu, petits cheveux !
03:49À la fin de cette course,
03:50les deux joueurs les plus bas sont sortis du jeu.
03:52Vous avez autant de temps qu'il faut,
03:53Earl ici,
03:54pour déconnecter Stretch Wilkins.
03:56Mais mon cerveau s'est cassé,
03:57et ça a pris 10 personnes pour me sortir.
03:59C'est pour ça qu'ils m'appellent Stretch !
04:00Fascinant !
04:01Allons jouer !
04:02Deux pommes sont faites de courgettes.
04:04Super Chef !
04:05BANG ON !
04:06Correct !
04:07Une lune est un satellite de n'importe quel planète.
04:09Capitaine Quills !
04:10FAUGUS !
04:11Non, c'est BANG ON !
04:13Votre organe intérieure est votre cerveau.
04:15Asher !
04:16FAUGUS !
04:17Correct !
04:18C'est votre ventre !
04:19Les arbres s'éloignent du bas plutôt que du haut.
04:22Natasha !
04:23FAUGUS !
04:24Bonne réponse, Natasha !
04:25Et c'est correct !
04:26L'année bionique a été inventée en Australie.
04:28Brett !
04:29BANG ON !
04:30Correct !
04:31Les Suisses mangent plus de chocolat
04:32que dans n'importe quel autre pays.
04:34Asher !
04:36FAUGUS !
04:37Non, c'est VRAI !
04:38Les oiseaux sont les seuls animaux
04:39qui chantent pour leurs amis.
04:41Asher !
04:42FAUGUS !
04:43Correct !
04:44Le vrai nom de Batman est Bruce Wayne.
04:46Guts Glory ?
04:47BANG ON !
04:48Correct !
04:49L'alcool aide à détruire les aliments
04:51pour qu'ils puissent être utilisés par votre corps.
04:53Super Chef ?
04:54BANG ON !
04:55Correct !
04:56Il prend 50 ans pour produire un acornes.
04:59Brett !
05:00BANG ON !
05:01Correct !
05:02Garfield le chat déteste la lasagne.
05:04Super Chef ?
05:05FAUGUS, il l'aime !
05:07FAUGUS est correct !
05:08Votre système respiratoire est ce qui vous fait respirer.
05:10Guts ?
05:11BANG ON !
05:12Correct !
05:13Et je pense que c'est...
05:14Ah, ça sent beaucoup mieux.
05:16Merci.
05:17Oui, c'est la fin du tournoi !
05:21Maintenant, ça marche.
05:22Il faut montrer ce qui se passe.
05:28Ok, bien joué tout le monde !
05:30Et après quelques quizzes rapides et frantiques,
05:32je peux annoncer...
05:33CHATTIES !
05:34Utilisez le scoreboard laser !
05:37Si vous insistez, Charles,
05:39les scores sont...
05:41Brett a 2 points.
05:43Super Chef a 3.
05:45Natasha a 1 point.
05:47Oh, ça ne ressemble pas à la sécurité !
05:50Guts a 2.
05:51Guts !
05:52Asher, vous avez...
05:54Un de nos concitoyens va voler !
05:58Quelqu'un fait quelque chose !
06:00Permettez-moi de faire mon point !
06:09Hey !
06:10Vous avez éclaté mon nouveau scoreboard laser !
06:12Et vous avez sauvé nos concitoyens !
06:15Tout en un jour de travail pour...
06:17Colonel Quills !
06:18Hey, je pensais que c'était le capitaine !
06:20Je me suis juste promis !
06:22Félicitations !
06:23Je ne sais pas ce que nous ferions sans vous,
06:25mais vu que vous avez éclaté 0 point,
06:26je suppose qu'on verra.
06:28Quills et Natasha,
06:29comme nos meilleurs scoreurs dans Round Wine,
06:31j'ai peur que vous soyez tous sortis du jeu !
06:35Merci d'avoir joué, mais...
06:36Vous êtes sortis d'ici !
06:39Vous avez joué, mais...
06:40Vous êtes sortis d'ici !
06:43Ne vous laissez pas dans la ville,
06:45Vous êtes sortis d'ici !
06:48C'est l'heure de partir,
06:49parce que c'est le défilé, et...
06:50Vous êtes sortis d'ici !
06:52Vous êtes sortis d'ici !
06:56Nouveau spring, Earl ?
06:57Oh, ouais !
06:58Wow !
06:59C'est la fin de la première partie !
07:01Alors, on va se reposer,
07:02parce que je dois trouver
07:03les autres améliorations nécessaires
07:05que Charles a faites pour le studio.
07:07Mais restez là pour voir
07:08qui s'en va pour la prochaine partie de...
07:10Skatoonie !
07:12Skatoonie !
07:14Bienvenue à Skatoonie,
07:15Dizzy Dimples !
07:17Nous sommes restés avec Brent,
07:18Asher,
07:19Dutch Glory
07:20et son super chef de côté.
07:22Si j'étais un vrai super héros,
07:23Captain Hairjack serait mon chef de côté.
07:26Oh, arrêtez !
07:27Regardez ma jambe !
07:29Ce bébé ne joue pas de second fidèle à personne.
07:32Coupez-vous les jambes, Léotard.
07:33C'est l'heure de...
07:35Où est le monde ?
07:37OK, nous avons trois vêtements,
07:39chacun représentant un pays différent.
07:42Cette semaine, nous vous avons donné
07:43l'Angleterre, l'Espagne et la Chine.
07:45Tout ce qu'il faut faire,
07:46c'est mettre le bon vêtement
07:47pour chaque question
07:48et cliquer sur le bouton.
07:49Facile !
07:50Rappelez-vous,
07:51votre réponse est ce que vous portez,
07:52pas ce que vous dites.
07:53Un point pour une réponse correcte,
07:55et les deux joueurs le plus bas
07:56vont sortir.
07:57Vous avez jusqu'à...
07:58Maintenant, c'est une grosse bataille.
08:02Hein ?
08:03D'où vient-ce ?
08:04Des chaussures ?
08:05Utilisez le nouveau écran de comptage.
08:09D'accord, Charles.
08:10Vous avez jusqu'à ce que le compteur
08:12soit à zéro.
08:14C'est parti !
08:15L'Olympique de l'été 2008
08:17se déroule en Pégin,
08:18dans ce pays.
08:19Oui, l'Asie.
08:20La Chine.
08:21C'est ça !
08:22Dans quel pays est-ce que le tapis,
08:24une nourriture entourée
08:25d'assiettes de taille originelle ?
08:27Les gouttes ?
08:28Le spin.
08:29Vous devez porter un casque, les gouttes.
08:31Mais...
08:32C'est un casque.
08:33Désolé.
08:34Pas de casque, pas de point.
08:35Passons.
08:36Dans ce pays, vous trouverez
08:37Stonehenge,
08:38la Tour de Londres
08:39et Windsor Castle.
08:40L'Asie ?
08:41L'Angleterre.
08:42C'est ça !
08:43Dans ce pays, vous trouverez
08:44la rivière Yangtze,
08:45le super-chef.
08:46L'Espagne.
08:47Incorrect !
08:48La réponse est la Chine.
08:50Quoi qu'il en soit,
08:51pour finir,
08:52mon soufflé ne va pas
08:53sortir de l'ovne.
08:54On est à la moitié.
08:55Dans ce pays,
08:56vient l'artiste Picasso.
08:58La France ?
08:59L'Espagne.
09:00C'est ça !
09:01Les aliments populaires dans ce pays
09:02sont les pâtes,
09:03la boule de poisson,
09:04le squelette,
09:05et la toutine.
09:06Le super-chef ?
09:07L'Angleterre.
09:08C'est ça !
09:09On est presque à la moitié.
09:10Dans quel pays
09:11vient la actrice Jackie Chan ?
09:12La France.
09:13C'est ça !
09:14Ce pays est le domaine
09:15des panda bears.
09:16L'Angleterre.
09:17L'Angleterre.
09:18L'Angleterre.
09:19L'Angleterre.
09:20Non, c'est pas là.
09:21C'est la Chine.
09:22Le pound sterling
09:23est la monnaie
09:24dans quel pays ?
09:25L'Angleterre.
09:26L'Angleterre.
09:27Où sont vos chaussures ?
09:28L'Angleterre.
09:29C'est ça !
09:30Tu n'as pas de points.
09:31Et avec le countdown
09:32qui tombe à zéro,
09:33l'Angleterre est
09:34la réponse correcte.
09:35Bien joué !
09:37On dirait que c'est
09:38la fin de la ronde, Chad.
09:39Tu vas...
09:41En bas.
09:42En fait,
09:43vous allez tous en haut.
09:45Qu'est-ce qu'il y a
09:46avec la cloche de quiz, Charles ?
09:48Je ne sais pas.
09:49Tu n'as pas lu
09:50les instructions ?
09:53Hey, Chad,
09:54qui est sorti ?
09:55Avec un point
09:56et pas de points,
09:57c'est le super-chef
09:58et Guts Glory !
10:01Ça devrait être
10:02Guts Glory
10:03et ensuite
10:04super-chef.
10:05Comme je te l'ai dit,
10:06ils ne me payent pas
10:07assez pour ça !
10:10Oh, c'est terrible.
10:11On ne les verra jamais.
10:14Ne sois pas ridicule.
10:15Ils ont seulement
10:16assez de combustible
10:17pour quelques minutes
10:18de propulsion.
10:19Et alors ?
10:20Oh, oui,
10:21ils s'endormiront.
10:22C'est pas bon.
10:24Mais la cloche de quiz
10:25devrait être correcte.
10:26Bien joué.
10:27C'est la fin de la deuxième fois.
10:28Mais soyez sûrs
10:29que vous êtes de retour
10:30après la pause
10:31pour voir quelque chose.
10:32J'espère que Asher
10:33et Brett vont bien
10:34ou peut-être
10:35qu'on va avoir
10:36de nouveaux compétiteurs.
10:37Mais le défilé va continuer
10:38pour trouver
10:39notre champion de quiz
10:40Challenger.
10:41Alors,
10:42soyez à la chaise
10:43et restez là
10:44pour la dernière fois,
10:45la dernière fois
10:46de...
10:47Skatoonie !
10:48Skatoonie !
10:51Hey !
10:52Bienvenue de retour
10:53à Skatoonie,
10:54Dribblechins.
10:55On va voir
10:56qui sera le champion
10:57de Skatoonie
10:58cette semaine.
10:59Alors, Earl,
11:00qui est resté ?
11:01Eh bien,
11:02ils sont partis.
11:03Au revoir, Chad.
11:05Oh, oui.
11:06J'ai oublié de nettoyer.
11:07Est-ce qu'ils sont
11:08encore dans l'espace ?
11:12Non.
11:13D'accord.
11:14Ils vont bien.
11:15Non,
11:16ils vont être
11:17les pancakes
11:18des compétiteurs de quiz.
11:19Oh, non.
11:21Attends,
11:22là-haut.
11:24Attention, les gars.
11:25J'ai Skloddy.
11:26J'ai vous.
11:28Vous avez eux.
11:29Qui a vous ?
11:31Dépêchez-vous,
11:32les gars qui jouent,
11:33vous le savez.
11:34C'est Chef
11:35et son jet-pack
11:36de Pimbrouillet-Bleu-Torch.
11:37Ils ont gagné !
11:38Ouais !
11:39Ils ont gagné !
11:40C'est génial.
11:41D'accord, les pancakes,
11:42continuez avec le défilé !
11:44Mais ils sont encore
11:45là-haut.
11:46Et je suis là-bas.
11:48Faites-le !
11:49C'est parti, Chad.
11:51Bonjour, les quizzes.
11:52Bienvenue à Ask-A-Tootie.
11:54Votre entretien en vol
11:55sera...
11:56Eggnoggin !
11:58S'il vous plaît,
11:59attention aux règles d'Eggnoggin.
12:01Je vais vous poser
12:02quelques questions
12:03de connaissances générales.
12:04Tout ce que vous devez faire
12:05est d'applaudir
12:06et me donner la réponse correcte.
12:07Dites-leur le bonus !
12:09Bien sûr,
12:10je vais leur le dire.
12:11Maintenant,
12:12chaque fois que vous répondez,
12:13vous avez aussi la chance
12:14de gagner un point bonus,
12:15simplement en prenant
12:16un bonus.
12:17C'est ça,
12:18le bonus.
12:19Simplement en prenant
12:20un oeuf cuisson
12:21des oeufs cuissons
12:22et rares
12:23que vous avez devant vous.
12:24Mais
12:25la seule façon
12:26de savoir qui est qui
12:27est de craquer
12:28l'oeuf sur votre tête.
12:30Le plus haut scoreur
12:31passe à la Challenge
12:32de la Quiz Champ
12:33de Skatoonie.
12:34Le perdant ne le fait pas.
12:35Maintenant,
12:36vous avez autant de temps
12:37que ça prend
12:38pour atteindre
12:39le bloc de la quiz.
12:41Je suis là-haut.
12:42J'ai l'esprit.
12:43Allons-y !
12:45Qu'allez-vous utiliser
12:46pour mesurer la longueur
12:47d'une fenêtre,
12:48un rouleau
12:49ou une échelle ?
12:50Brett ?
12:51Un rouleau.
12:52C'est bon.
12:53Maintenant,
12:54vous avez l'oeuf cuisson.
12:55Est-ce cuisson ?
12:56Oui, c'est cuisson.
12:57Un point bonus.
12:58Et on y va.
12:59Quel jeu joueriez-vous
13:00si vous aviez
13:01écrasé un oiseau ?
13:02Asher ?
13:03Oiseaux et matons.
13:04C'est bon.
13:05C'est bon.
13:06Oh, mon Dieu.
13:07Pas de point bonus pour vous.
13:08Quelle couleur
13:09auriez-vous
13:10si vous aviez mélangé
13:11jaune et rouge ?
13:12Asher ?
13:13Orange.
13:14C'est bon.
13:15Et je vais vous écraser.
13:16Pas de point bonus pour vous
13:17L'eau de l'océan
13:18est-elle sucrée ou salée ?
13:19Asher ?
13:20Salée.
13:21C'est bon.
13:22Et je vais vous écraser.
13:23Pas de point bonus pour vous.
13:25Qui est le plus rapide
13:26des personnages
13:27du jeu vidéo suivant ?
13:28Mario, Sonic
13:29ou Donkey Kong ?
13:30Brett ?
13:31Sonic.
13:32C'est bon.
13:33Et je vais vous écraser.
13:34Oh.
13:35Pas de point bonus
13:36pour vous.
13:37Combien de semaines
13:38sont-il dans un an ?
13:39180, 76
13:40ou 52 ?
13:41Asher ?
13:4252.
13:43C'est bon.
13:44Et je vais vous écraser
13:45pour un point bonus.
13:48Oh.
13:49Pas bien.
13:51Qui a peint
13:52la Mona Lisa ?
13:53Picasso, Monet
13:54ou da Vinci ?
13:55Brett ?
13:56Da Vinci.
13:57C'est bon.
13:58Oups.
13:59Vite sur le bus de Brett
14:00mais vous devez l'écraser
14:01sur votre tête.
14:02Prenez un autre œil.
14:03Oh.
14:04Pas bien.
14:05Pas de point bonus pour vous.
14:06Qu'est-ce qu'un groupe
14:07de poissons s'appelle ?
14:08Un lit,
14:09un chalet
14:10ou une famille ?
14:11Asher ?
14:12Un lit.
14:13C'est bon.
14:14Et je vais vous écraser.
14:15Qu'est-ce qu'un oiseau
14:16le plus petit du monde ?
14:17Asher ?
14:18Hummingbird.
14:19C'est bon.
14:20Prenez un autre œil.
14:22Pas de point bonus pour vous.
14:23Quel joueur de basketball
14:24s'appelle
14:25Anis ?
14:26Asher ?
14:27Vince Carter.
14:28Pas mal,
14:29mais c'est faux.
14:30C'est Michael Jordan.
14:31Vous pouvez encore
14:32prendre un œil.
14:33Pas de point bonus
14:34pour vous.
14:37Oh.
14:38On dirait qu'on est
14:39en retard.
14:40Vite sur le bus de Brett
14:41mais vous devez l'écraser
14:42sur votre tête.
14:43Brett ?
14:44Mike Myers.
14:45C'est bon.
14:46Brett,
14:47prenez un œil.
14:48Vous devez avoir
14:49un point bonus.
14:51Oh.
14:52Pas mal.
14:53Bien joué.
14:54Y a-t-il des volcans
14:55sur Mars ?
14:56Asher ?
14:57Oui.
14:58C'est bon.
14:59Écrasez l'œil, Asher.
15:00Oh.
15:01Pas de point bonus
15:02pour vous.
15:03On est en retard
15:04et en retard !
15:08Ma soufflette
15:09est en ruine.
15:11Superchef,
15:12vous avez sauvé
15:13les enfants
15:14et la quiz.
15:15Comment pouvez-nous
15:16vous remercier ?
15:17Vous m'avez mis au point
15:18pour la Challenge
15:19des Quizchamps.
15:20C'est comme ça
15:21que vous pouvez me remercier.
15:22Euh...
15:23Non.
15:24Mais voici des tickets
15:25pour la prochaine émission.
15:26Prenez soin de vous.
15:27Strength of a Hurricane !
15:35Asher !
15:36Maintenant, il se porte
15:37comme un super-héros
15:38sans arrêt.
15:39Maintenant !
15:40En effet.
15:41Tra-ta-ta-ta-ta-ta-ta !
15:42La seule façon
15:43de me battre
15:44est si vous connaissez
15:45mon secret...
15:46faible,
15:47ce qui, bien sûr,
15:48vous ne connaissez pas.
15:49Hey !
15:50Big Mouth !
15:53Ah !
15:54Un tableau de catering
15:55complètement stocké !
15:56Wow !
15:58Vous allez en avoir
15:59quelques-uns aussi, Chef ?
16:00Pas de façon,
16:01pas de façon,
16:02car j'ai fait
16:03toute leur nourriture.
16:04Nasty.
16:05Rappelez-moi
16:06de ne pas manger
16:07à Chef's Place.
16:08Maintenant, il suffit
16:09de révéler
16:10que notre gagnant
16:12est Asher.
16:13Merci.
16:14Oui, vous avez joué bien, Brett,
16:15mais Asher a joué mieux.
16:17Je ne pense pas
16:18jamais manger un oeuf de nouveau.
16:19Je sais.
16:20Merci d'avoir joué, Brett,
16:21mais je dois dire...
16:24C'est l'heure d'y aller,
16:25car c'est le défilé
16:26et...
16:27Vous êtes sortis !
16:32Quel tour excitant !
16:34Prenons une pause
16:35pour voir si Charles
16:36a acheté un Super Cleaner
16:37de puissance industrielle
16:38pour s'occuper
16:39de tout ce débris soufflé.
16:40Asher devient
16:41le champion du défilé
16:42sur...
16:47Bienvenue de retour
16:48dans notre studio
16:49brillant et propre,
16:50tous les fous.
16:51Aujourd'hui, nous avons vu
16:52tout, du hot-dog à
16:53les soufflés de sécurité.
16:54Mais il y a une chose
16:55que nous n'avons pas vue.
16:56Dites-le, Earl.
17:00Asher, tu as battu
17:01nos super-héros
17:02et traversé la fenêtre
17:03pour arriver ici.
17:04Maintenant, pour être
17:05le champion du défilé
17:06qui a gagné le prix,
17:07tu as 90 secondes
17:08pour répondre
17:09correctement.
17:10Mais si tu ne le fais pas,
17:11tu vas aller
17:12de héros à zéro
17:13en double temps rapide.
17:14Alors,
17:15es-tu prêt ?
17:16Prêt.
17:17Maintenant, si tu ne sais pas
17:18la réponse à n'importe quelle
17:19des questions,
17:20juste crie quelque chose
17:21de fou et j'y vais.
17:22Allons-y !
17:24Bonne chance, Asher.
17:25Dans quel pays
17:26trouves-tu
17:27Mount Rushmore ?
17:28Washington.
17:29Incorrect !
17:30Le pays est l'USA.
17:31Combien d'années
17:32dans un siècle ?
17:33100.
17:34Correct !
17:35Que s'appelle-t-il
17:36quand la lune
17:37bloque le soleil ?
17:38L'éclipse solaire.
17:39Correct !
17:40L'ancienne ville de Pompéi
17:41a été emprisonnée
17:42par quel désastre naturel ?
17:43Une volcane.
17:44Correct !
17:45Quel type de véhicule
17:46est un 747 ?
17:47Un avion.
17:48Correct !
17:49Combien de degrés
17:50à l'angle correct ?
17:5190.
17:52Correct !
17:53Quel agent britannique
17:54est assigné
17:55aux numéros 007 ?
17:56James Bond.
17:57Correct !
17:58Quel film présente
17:59des jeunes amoureux de la musique,
18:00Troy et Gabriela ?
18:01High School Musical.
18:02Correct !
18:03BLT et Hoagie
18:04sont des types de quoi ?
18:05Du sandwich.
18:06Correct !
18:07Arrêtez le cloche !
18:08Ok, Asher,
18:09vous êtes à la moitié
18:10de la course
18:11du quiz de 90 secondes.
18:12En 45 secondes,
18:13vous avez réussi
18:14à obtenir 8 points.
18:15Mais voyons
18:16ce que Earl a à offrir
18:17avec Earl's Halfway Deal.
18:18Hey, Asher,
18:19vous allez bien, non ?
18:20Oui.
18:21En fait,
18:22vous allez tellement bien
18:23que je ne pense pas
18:24que vous avez besoin
18:25d'un deal.
18:26Amusez-vous !
18:27Bon,
18:28merci, Earl.
18:29C'est vraiment
18:30très gentil de vous.
18:31Merci, Asher.
18:32C'était un plaisir.
18:33Merci, Asher.
18:34Merci, Asher.
18:35Merci, Asher.
18:37Asher,
18:38vous avez 45 secondes
18:39pour obtenir
18:40deux réponses correctes.
18:41Bonne chance !
18:42Jouons !
18:45Pass.
18:4648.
18:49Don Spader.
18:50Correct.
18:55Une carte de chimie.
18:56Correct.
18:57C'est tout !
18:58Vous l'avez fait !
18:59Yeah !
19:00Wouhou !
19:03Avec 10 points
19:04et bien en 90 secondes,
19:05vous êtes le champion
19:06de cette semaine !
19:10Bien joué.
19:11Vous l'avez...
19:12mérité.
19:14Encore des oiseaux de buffalo !
19:17C'est tout
19:18pour cette semaine,
19:19Chalky Socks,
19:20mais n'oubliez pas
19:21d'avoir plus de quizzes
19:22qui vont venir
19:23bientôt sur...
19:24Scatoony !