Après qu'une conversation innocente en ligne ne dégénère, Alice, étudiante dans un lycée religieux, va entamer une retraite pour tenter de se réconcilier avec Jésus.
🔥 Plus de Films Complets ici ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpylctLnP9NVC0Lv8HD34xaG1GnDQBTZq
#FilmComplet #BoxofficeNouveautés #FilmsMULTI
Catégorie : Film Complet VF, VOSTFR en Français MULTI 🇫🇷 |🇬🇧 , Teen, Romance, Drame, Comédie
© 2023 - Tous Droits Réservés
🔥 Plus de Films Complets ici ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpylctLnP9NVC0Lv8HD34xaG1GnDQBTZq
#FilmComplet #BoxofficeNouveautés #FilmsMULTI
Catégorie : Film Complet VF, VOSTFR en Français MULTI 🇫🇷 |🇬🇧 , Teen, Romance, Drame, Comédie
© 2023 - Tous Droits Réservés
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00:30J'ai vu des passants et pas de ceinture.
00:00:58Oh, oh, oh.
00:01:00Non.
00:01:06Ah, ah, ah, mademoiselle.
00:01:11C'est bien ce que je pensais.
00:01:12Plus de 6 centimètres au-dessus du genou.
00:01:14Bureau du doyen.
00:01:15Tout de suite.
00:01:17Bonjour, madame Taylor.
00:01:18Alice.
00:01:21La messe d'aujourd'hui commence à 14 heures.
00:01:23Tu voudras bien porter les offrandes ?
00:01:25Bien sûr.
00:01:28Hum.
00:01:32OK, c'est comme ça.
00:01:33Les hommes sont comme des fours à micro-ondes.
00:01:36Et les femmes sont comme des fours traditionnels.
00:01:40Les gars n'ont besoin que de quelques secondes,
00:01:42comme un four à micro-ondes, pour être chaud.
00:01:45Alors que les femmes, elles,
00:01:46ont généralement besoin de préchauffer un moment.
00:01:50Mais Dieu a créé le sexe avec une limite et dans un but précis.
00:01:54Quelqu'un peut nous expliquer de quelle limite il s'agit ?
00:01:56Oui, Wade ?
00:01:57Le mariage.
00:01:58Très bien.
00:01:59Et quelqu'un connaît-il le but du mariage ?
00:02:03Avoir des enfants.
00:02:04Parfait.
00:02:05Lorsqu'un homme et une femme reçoivent les sacrements du mariage,
00:02:08Dieu leur demande de créer des enfants à son image.
00:02:11Le sexe entre un homme et une femme,
00:02:13tout rapport en dehors d'un mariage,
00:02:15est contraire au plan de Dieu.
00:02:19Et le sexe avec soi-même ?
00:02:22Peut-on faire des enfants de cette façon ?
00:02:24Non.
00:02:25En effet.
00:02:26Donc ?
00:02:27C'est contraire au plan de Dieu.
00:02:28Exactement.
00:02:29C'est ce que la Bible veut dire par « répandre ta semence ».
00:02:31Si on la ramasse, ça compte ?
00:02:33Très bien, très bien.
00:02:35Nous sommes tenus de rester chastes jusqu'à notre mariage.
00:02:38Ça veut dire pas de sexe avec soi-même ou une autre personne,
00:02:41jusqu'à ce que vous soyez devant l'autel,
00:02:43et que vous disiez « oui, je le veux ».
00:02:45Ou alors c'est la damnation pour toute l'éternité.
00:02:48Et n'oubliez pas,
00:02:51Dieu est là et vous regarde toujours.
00:02:55C'est compris ?
00:02:58Ils nous ont donné un simulateur d'enfants
00:03:00dans le cours d'éducation à la vie chrétienne.
00:03:03Je vais même pas l'amour,
00:03:04ils devraient donner ça aux garces qui couchent.
00:03:06Oh, est-ce qu'ils vous ont fait voir la vidéo sur l'avortement partiel ?
00:03:09C'est vraiment horrible.
00:03:10Non, non, gâche pas mon plaisir.
00:03:14Et le cours de morale, c'était bien ?
00:03:16Ça va.
00:03:17Tu savais, toi, que
00:03:19la masturbation est un péché.
00:03:21Bah, bien sûr.
00:03:23Pourquoi ?
00:03:25Non, pour savoir.
00:03:28Me faire embobiner la scène du Titanic,
00:03:30celle de la voiture, deux fois,
00:03:32c'est probablement aussi un péché.
00:03:34Au cas où tu te poserais la question.
00:03:36Écoute, je t'ai demandé ça
00:03:38juste parce que j'arrivais pas à entendre ce que Kate chuchote à Léo
00:03:40quand il lui dit « où m'en es-vous ? »
00:03:42Ce qui vient juste avant qu'ils commencent à s'embrasser
00:03:45et que la vapeur recouvre les vitres de la voiture
00:03:48et que Kate pose sa main.
00:03:51Je suis pas scénariste.
00:03:59Hé, salut Gus.
00:04:19Assis, Gus.
00:04:22Assis.
00:04:35Bienvenue.
00:04:48Ok, c'est parti.
00:05:02Merde.
00:05:13Titanic.
00:05:15Yes !
00:05:16Vous avez du courrier.
00:05:27Je t'ai remarqué dans le fil de discussion,
00:05:29voici des photos de ma femme et moi, faudra savoir...
00:05:44Maman ?
00:06:15Âge, sexe, localisation.
00:06:2722, fille, Iowa.
00:06:29Tu as des photos ?
00:06:44J'ai des photos.
00:07:15Mouillée ?
00:07:18Tu me fais quoi, là ?
00:07:45Sous-vêtements ?
00:07:49J'enlève ton caleçon.
00:07:51Tu es mouillée aussi.
00:08:04Tu te touches ?
00:08:06Quoi ?
00:08:14Quoi ?
00:08:40Alice ?
00:08:41Dîner !
00:08:43Je confesse à Dieu Tout-Puissant
00:08:45et à vous, mes frères et soeurs,
00:08:48que j'ai péché par ma propre faute
00:08:51dans mes pensées et dans mes paroles,
00:08:54dans ce que j'ai fait et dans ce que je n'ai pas fait.
00:08:58Les Miller nous ont invités à regarder le match.
00:09:00Super, je leur ferai mes chips au fromage.
00:09:05Enfin, Ron !
00:09:06Maintenant je suis mouillée.
00:09:10Calme-toi, Gayle.
00:09:11Tu n'es pas si mouillée.
00:09:26Dis donc, Alice.
00:09:27Tu t'es fait wait vendredi soir ?
00:09:30Stéphanie m'a dit qu'elle vous avait vu dans mon sauna.
00:09:33Ça a chauffé dans le sauna.
00:09:35Non, on est juste partis chercher à boire.
00:09:41On n'est pas partis plus d'une minute.
00:09:42Ça suffit pour wait.
00:09:45C'est bon, je rigolais.
00:09:47Écoute,
00:09:49t'es pas obligée de faire des trucs juste parce qu'un gars te plaît.
00:09:52Je t'ai dit non, il me plaît pas.
00:09:54Maintenant, pour les passages de la Bible qui étayent tout ça,
00:09:57on va commencer par les Galates.
00:09:59Heather, vas-y, commence.
00:10:01Les actes de la chair sont évidents.
00:10:03Immoralité sexuelle, impureté, débauche...
00:10:07En fait, je viens d'acheter ce CD de Blink-182 à Sam Goody.
00:10:11Je le télécharge sur mon PC et puis je le mets ici.
00:10:13C'est facile.
00:10:14L'album est incroyable, il s'appelle Lavements Intenses.
00:10:17Tu saisis ?
00:10:18Je parie que tu sais tout sur les lavements, je me trompe ?
00:10:20Vous pouvez ne pas parler de lavements près de mon bébé ?
00:10:23Ouais, j'y vais.
00:10:25À plus.
00:10:30Quel gros pervers.
00:10:31C'est quoi un lavement ?
00:10:33C'est quand tu tombes en ski nautique et que l'eau va dans tes fesses.
00:10:37Hé, regardez qui voilà.
00:10:39Où t'étais ce week-end ?
00:10:40T'es pas venue à ma fête ?
00:10:41Oui, j'ai entendu dire que c'était un peu la folie.
00:10:46Tout le monde n'arrête pas de parler de toi et de Wade.
00:10:49Ouais, ils disent que tu lui as mangé l'oignon.
00:10:52Quoi ?
00:10:53Quoi ?
00:10:54Tu lui as mangé l'oignon dans mon sauna, toi ?
00:10:56Quoi ? Non !
00:10:57Non, qui a dit ça ?
00:10:58Une fille de ma classe de géométrie nous a raconté ça.
00:11:01Ils auraient vraiment en colère.
00:11:03Elle venait de donner à Wade un bracelet d'engagement.
00:11:05Ok.
00:11:06Ben...
00:11:08Franchement, j'ai jamais mangé l'oignon de... de quelqu'un ou je sais pas quoi.
00:11:12Donc...
00:11:14La fête était super.
00:11:16Pourquoi t'es pas venue ?
00:11:18Je faisais une retraite.
00:11:19Oh, comme un spa ?
00:11:20Non, pas du tout.
00:11:21Une retraite organisée par l'école.
00:11:23Ça s'appelle Kirkos.
00:11:24Et j'ai gagné ce joli collier, regarde.
00:11:27Cool.
00:11:28Qu'est-ce que t'as fait là-bas ?
00:11:29On n'a pas le droit d'en parler avec ceux qui sont pas venus.
00:11:32Mais ça a totalement changé ma vie.
00:11:34Tu viens, Bess ?
00:11:36Oui.
00:11:38Je dois y aller.
00:11:40Inscrivez-vous donc pour le prochain ?
00:11:42Je pense que ce serait bien pour toi.
00:11:50Attends, non mais j'hallucine.
00:11:52Depuis quand Bess déjeune avec Nina et tout son groupe ?
00:11:56Il faut que j'aille à cette retraite.
00:11:58Tu crois qu'elle pense que j'ai vraiment...
00:12:00mangé de l'oignon ou je sais pas quoi ?
00:12:02J'en sais rien.
00:12:04Bess est qu'une idiote.
00:12:06Je comprends jamais rien à ce qu'elle raconte, donc...
00:12:08à mon avis, elle a tout inventé.
00:12:21Je vais aller chercher un peu plus de lait.
00:12:30Salut, Heather.
00:12:31Salut, Wade.
00:12:34Pour manger du pouding, il faut du lait.
00:12:43Elle est dégoûtante.
00:12:55J'avais demandé à Isaac de porter les offrandes avec Jacob aujourd'hui.
00:13:04Alice,
00:13:06si tu veux continuer à porter les offrandes à l'hôtel,
00:13:08tu dois te comporter de façon adéquate.
00:13:12Ton corps est un cadeau qui te vient de Dieu.
00:13:16Tu dois l'honorer, Alice.
00:13:21Je ne peux pas.
00:13:24Je ne peux pas.
00:13:26Je ne peux pas.
00:13:28Je ne peux pas.
00:13:30Je ne peux pas.
00:13:32Je ne peux pas.
00:13:43C'est une vraie salope.
00:13:45Elle n'a même pas l'air désolée.
00:13:49Elle cache bien son jeu.
00:14:01Je ne peux pas.
00:14:03Je ne peux pas.
00:14:04Je ne peux pas.
00:14:05Je ne peux pas.
00:14:08Je ne peux pas.
00:14:09Je ne peux pas.
00:14:21Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit.
00:14:25Bénissez-moi, mon Père, car j'ai péché.
00:14:27Une semaine s'est écoulée depuis ma dernière confession.
00:14:29J'ai mal parlé à mon père.
00:14:32Je n'ai pas aidé ma mère dans la cuisine.
00:14:35J'ai oublié de nourrir le... le chien.
00:14:40Et...
00:14:41Y a-t-il autre chose ?
00:14:45C'est tout.
00:14:47Pour faire pénitence, tu pourrais faire la vaisselle toute la semaine,
00:14:50ça aiderait ta mère.
00:14:52Et dis à bé Maria, et dis notre père.
00:14:56Dieu, le Père des Miséricordes,
00:14:58par la mort et la résurrection de son Fils,
00:15:00a réconcilié le monde avec lui-même,
00:15:02et a envoyé le Saint-Esprit parmi nous pour le pardon des péchés.
00:15:06Donne-nous aujourd'hui notre pain de ce jour.
00:15:08Pardonne-nous nos offenses, comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés.
00:15:11Ton corps est un cadeau qui devient de Dieu.
00:15:13C'est contraire au plan de Dieu.
00:15:15Tu dois l'honorer, Alice.
00:15:17Ou alors c'est la damnation pour toute l'éternité.
00:15:20Que ton règne vienne, que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.
00:15:23Ça s'appelle Kyrgos.
00:15:25Je pense que ce serait bien pour toi.
00:16:23Je ne peux pas faire ça.
00:16:40Ces quelques jours seront bénifiques pour nous.
00:16:43Je ne sais pas.
00:16:45C'est super bizarre de voir le Père dans des vêtements de tous les jours.
00:16:50Oh mon Dieu, Nila est là.
00:16:52Elle doit être l'une des chefs de groupe.
00:16:55Bonjour à tous.
00:16:58C'est qui lui ?
00:17:00T'es sérieuse là ?
00:17:02C'est Chris, c'est la grande star de notre équipe de football.
00:17:10Bienvenue à Kyrgos.
00:17:12Donc, tu vas être dans ma cabane cette semaine.
00:17:15Tu vas voir, ce lieu est super.
00:17:40Salut.
00:17:42Alice, c'est ça ?
00:17:43Ouais, bienvenue.
00:17:45Je m'appelle Nina.
00:17:46Viens avec moi, tu es dans ma cabane.
00:17:48Viens.
00:17:49Désolée.
00:17:53Je suis trop contente pour vous les filles.
00:17:58Voilà.
00:17:59Trouvez vos chambres, le nom est sur la porte.
00:18:15Désolée, je ne voulais pas t'effrayer.
00:18:27T'es en train de t'installer ?
00:18:29J'ai un sweatshirt pour toi.
00:18:31Merci.
00:18:32Et la deuxième petite chose à régler, c'est que je vais avoir besoin de ton téléphone
00:18:37et de ta montre si t'en as.
00:18:39T'as apporté un de ces machins avec toi ?
00:19:01Pas de téléphone ?
00:19:03Ok.
00:19:04T'inquiète.
00:19:05T'auras pas besoin de montre durant toute la semaine parce que...
00:19:09c'est Jésus qui nous donnera le rythme.
00:19:12À plus.
00:19:17Veuillez trouver le numéro de votre petit groupe.
00:19:20Arrêtez de bavarder et asseyez-vous.
00:19:23Asseyez-vous à la table avec le numéro de votre groupe.
00:19:25S'il vous plaît, trouvez votre numéro de groupe.
00:19:28Alors on se voit plus tard.
00:19:30Quoi ?
00:19:45Groupe 1 ?
00:19:47Oui.
00:19:48Super !
00:19:50Je suis Chris, c'est moi le chef du groupe.
00:19:52Assieds-toi.
00:19:55T'es dans le groupe 1 ?
00:19:56Super !
00:19:58Assieds-toi.
00:20:01Vous faites partie du grand projet de Dieu.
00:20:05Son Esprit a poussé chacun d'entre vous à s'engager pour cette retraite,
00:20:09qui est une expérience à part entière,
00:20:11qui vous changera de manière nouvelle et profonde.
00:20:14Vous verrez.
00:20:15À Kyrgyzstan, le moment est venu de trouver un sens
00:20:17aux joies et aux tristesses de votre vie.
00:20:19Au cours des quatre prochains jours,
00:20:21vous aurez des nouvelles de vos camarades de classe
00:20:23et serez également invités à vous ouvrir.
00:20:25Cela renforcera votre relation avec vous-même,
00:20:28mais aussi, et c'est ce qui compte vraiment, avec Jésus.
00:20:32Allez, on va s'y mettre.
00:20:34Sur le papier que Mme Veda va distribuer,
00:20:36vous allez trouver une liste d'émotions.
00:20:38Passez-les en revue et entourez toutes celles
00:20:40que vous avez pu ressentir au cours de l'année écoulée.
00:20:43Il n'y a pas de mauvaise réponse, alors soyez honnêtes.
00:21:25...
00:21:37Alors que les femmes, elles, ont généralement besoin
00:21:39de préchauffer un moment.
00:21:56...
00:21:58Ok, c'est terminé. Faites passer vos papiers vers les allées
00:22:01et assurez-vous que votre nom apparaît clairement sur la feuille.
00:22:18L'autre nuit, j'ai rêvé que je marchais sur la plage avec le Seigneur.
00:22:22Alors qu'on marchait, des scènes de ma vie défilaient dans le ciel.
00:22:26Et dans chaque scène, j'ai remarqué qu'il y avait des empreintes de pieds dans le sable.
00:22:30Dans certaines scènes, il y avait deux séries d'empreintes.
00:22:33Et dans d'autres, une seule série d'empreintes.
00:22:43Salut.
00:22:45Salut.
00:22:46Bonjour, Sainte-Louise.
00:22:48Bonjour.
00:22:49Ça vous ennuierait de me donner un autre de ces tacos sans sac ?
00:22:51Bien sûr que non, mon cher. Tu es en pleine croissance.
00:22:54Et les tacos sans sac contiennent beaucoup de protéines et de fibres.
00:22:58Je peux avoir un peu de sauce, s'il vous plaît ?
00:23:00Mais bien sûr.
00:23:01Merci.
00:23:02Je t'en prie.
00:23:03En veux-tu très cher ?
00:23:05Oh, non.
00:23:06Non ?
00:23:07Non, merci.
00:23:08Pas de sauce à l'oignon ? Non, attends. C'est ce qu'il y a de meilleur dans ce plat.
00:23:12D'accord. Alors, je vais en prendre.
00:23:16Comment ça se passe pour l'instant, Alice ?
00:23:18Ça va.
00:23:21Tu sais, c'est pas grave si tu penses que les choses sont complètement bizarres.
00:23:26C'est censé l'être un peu, en fait. En tout cas, au début.
00:23:31On se voit plus tard, alors.
00:23:32Ok, à plus.
00:23:38Je viens d'une famille très nombreuse.
00:23:41J'ai quatre frères et sœurs plus jeunes et...
00:23:46et aussi une grande sœur.
00:23:49Mélissa.
00:23:51Elle apparaît sur le tableau d'honneur chaque semestre
00:23:53et elle a fondé Habitat pour l'Humanité dans notre école.
00:23:57C'est la star de notre famille.
00:24:00Une fois, je suis rentrée à la maison à deux heures du matin,
00:24:03trois heures après mon couvre-feu.
00:24:09Et personne ne s'en est rendu compte.
00:24:12C'était comme si...
00:24:14personne ne se souciait de savoir si j'étais là ou pas.
00:24:19Je vais vous faire écouter ma première chanson.
00:24:43L'automne dernier, Mélissa est venue me chercher.
00:24:46En voiture, chez un ami, pour me ramener.
00:24:55Et la chose dont je me souviens après,
00:24:57c'est de me réveiller à l'hôpital,
00:24:59en apprenant qu'on venait d'avoir un accident
00:25:01et que j'avais trois côtes cassées.
00:25:07Et la première chose que j'ai pensée, c'est...
00:25:10Peut-être que mes parents vont enfin faire attention à moi.
00:25:19Mélissa allait bien, mais...
00:25:21mes parents étaient inquiets pour elle.
00:25:24C'était comme si...
00:25:26c'était de ma faute, cet accident.
00:25:30Que, si elle n'était pas venue me chercher,
00:25:34j'aurais pas été là.
00:25:36Si elle n'était pas venue me chercher,
00:25:39elle n'aurait pas loupé le grand concours de connaissances scientifiques.
00:25:43Mais ensuite, j'ai participé à cette retraite.
00:25:47Et j'ai réalisé que Dieu m'aimait.
00:25:53Que mes amis m'aimaient.
00:25:55Et...
00:25:59que je m'aimais aussi.
00:26:06Que je m'aimais aussi.
00:26:36Téléphone
00:27:06Téléphone
00:27:17Téléphone
00:27:26Téléphone
00:27:36Téléphone
00:27:42Bon, écoutez, faites un cercle.
00:27:49Je vais vous mettre une chanson que j'adore.
00:27:51Et pendant que vous l'écoutez,
00:27:53je veux que vous imaginiez que les yeux de la chanson
00:27:56sont les yeux de Jésus.
00:28:06Les yeux de Jésus
00:28:37Les yeux de Jésus
00:28:53Vous avez vu comme ces merveilleux pins contrastent avec le bleu du ciel ?
00:28:58La palette de peinture de Dieu n'est-elle pas magnifique ?
00:29:01Je t'ai dit que Nina m'a dit qu'elle aimait mes cheveux ce matin au petit-déjeuner ?
00:29:06Elle a dit qu'elle arrivait pas à le faire avec ses propres cheveux,
00:29:08qu'à chaque fois qu'elle essayait, ses cheveux faisaient des bosses.
00:29:11Alors je lui ai dit que je lui montrerais comment je fais,
00:29:13et elle m'a dit qu'elle m'inviterait un jour.
00:29:15C'est pas cool ?
00:29:16Ouais.
00:29:19C'est clair que tu peux venir aussi, bien sûr, si t'as envie.
00:29:24Enfin, je devrais peut-être demander d'abord à Nina si elle serait d'accord.
00:29:28Mais toi, ça te dirait de venir...
00:29:30Oh mon Dieu !
00:29:32Est-ce que ça va ?
00:29:34Tout va bien, troupe ?
00:29:36Oh, camarade, sacré blessure de combat.
00:29:41Tu peux marcher ?
00:29:44Non.
00:29:45Ok, attends, bouge pas.
00:29:46Je peux pas.
00:29:50Je t'emmène à l'infirmerie.
00:29:56Allez tout le monde, ils vont s'en sortir, on continue la promenade.
00:30:04Salut.
00:30:05Je veux juste te dire qu'on va faire la photo de groupe près du pont dans 5 minutes.
00:30:09Super.
00:30:10Je vous rejoins.
00:30:13Tout va bien, Alice ?
00:30:16Oui.
00:30:17Ok.
00:30:22Tu vas bien ?
00:30:23Oui.
00:30:24Et toi ?
00:30:25Bien.
00:30:26Et toi ?
00:30:27Bien.
00:30:28Et toi ?
00:30:29Bien.
00:30:30Et toi ?
00:30:31Bien.
00:30:33C'était quoi, ça ?
00:30:42Je t'avais pourtant demandé si tu avais un téléphone le jour de ton arrivée.
00:30:48Je vais devoir en parler au père, j'ai pas le choix.
00:30:54Chris, tu peux te rapprocher ?
00:30:58Qu'est-ce que t'as pris au petit-déj ?
00:31:00Des céréales.
00:31:02Attends, t'y as ajouté de l'oignon ?
00:31:04Alice adore bouffer de l'oignon.
00:31:06Voilà, c'est bon.
00:31:08Tout le monde dit Jésus-Christ.
00:31:09Jésus-Christ.
00:31:12Ok, génial.
00:31:14Vous pouvez aller vers la cafétéria, on va déjeuner en petits groupes aujourd'hui, d'accord ?
00:31:21Et Alice, Alice, viens par là une seconde.
00:31:29Nina dit que tu as gardé ton téléphone.
00:31:33Tu sais, on a des raisons si on vous demande de faire telle ou telle chose
00:31:36et c'est très important que vous suiviez nos règles.
00:31:39Pardon, mon père.
00:31:41Et tu comprendras que je ne peux pas laisser passer ça.
00:31:44Alors tout d'abord, tu dois vider l'ensemble des poubelles.
00:31:49Il y en a quatre.
00:31:51Alors une ici, une autre de ce côté, une autre là-bas...
00:32:02Et une autre là-bas.
00:32:32C'est bon, c'est bon.
00:33:02C'est bon, c'est bon.
00:33:33Quelqu'un sait ce que ça veut dire, manger l'oignon de quelqu'un ?
00:33:36Ça veut dire que t'es gay.
00:33:37Quoi ?
00:33:41Non.
00:33:43Non.
00:33:45Non.
00:33:47Non.
00:33:49Non.
00:33:51Non.
00:33:53Non.
00:33:55Non.
00:33:57Non.
00:33:59Non.
00:34:01Je te montre ce que ça veut dire.
00:34:08Je te retourne et je t'enlève ton pantalon.
00:34:11Je place ma queue bien dure entre tes fesses comme un hot dog.
00:34:20C'est tout ?
00:34:24J'y arrive, je suis italo-américain, la salade vient après le plat principal.
00:34:28Zut.
00:34:37Alice !
00:34:39Salut.
00:34:40Alors, quoi de neuf ?
00:34:43Je viens juste de finir le ménage.
00:34:46On a fait des smores, tu sais ?
00:34:48Il y en a un pour toi.
00:34:50Merci.
00:34:51On imaginait que les chamallows étaient des péchés capitaux.
00:34:54Je t'ai gardé la luxure.
00:34:58Écoute.
00:35:00Je veux que tu saches que je t'en veux pas pour l'affaire du téléphone.
00:35:04Tu fais des efforts et...
00:35:06je pense que tu es vraiment sur la bonne voie.
00:35:09Alors, il faut que tu continues comme ça.
00:35:11Ok.
00:35:14Je crois en toi.
00:35:18Je t'aime.
00:35:21Je t'aime aussi.
00:35:22Je t'aime aussi.
00:35:45Cher Andrew.
00:35:49Tu te souviens quand t'étais petit
00:35:52et que tu nous faisais t'embrasser sur les deux joues exactement au même moment
00:35:55où bien tu ne pouvais pas t'endormir ?
00:35:58J'ai toujours pensé que c'était mes souvenirs préférés
00:36:00quand nous étions une jeune famille.
00:36:02Mais j'avais tort.
00:36:04Chaque jour avec toi deviendra un merveilleux souvenir.
00:36:08Je t'aime, mon fils.
00:36:10Je t'aime, papa.
00:36:16Cher Laura.
00:36:17Ton père et moi, t'es mon temps.
00:36:20Et même si je chérirais toujours les jours où tu étais petite,
00:36:24j'aime pouvoir faire des choses d'adulte avec toi aussi,
00:36:27comme se faire les ongles
00:36:29et te montrer comment cuisiner mes fameuses ziti au four.
00:36:34Sache que quoi qu'il arrive, tu seras toujours ma petite fille.
00:36:39Je t'aime très fort.
00:36:44Cher Alice.
00:36:45Tu es une fille merveilleuse
00:36:47et la meilleure catholique dont un père puisse rêver.
00:36:51C'est tellement incroyable de te voir devenir
00:36:53la jeune femme que Dieu a créée.
00:36:56Je suis très fier que tu fasses toujours les bons choix.
00:37:00Je t'aime, Alice.
00:37:02Ton papa.
00:37:16Amen.
00:37:21Très bien.
00:37:23Tout comme mes collègues et moi-même l'avons fait,
00:37:26nous allons maintenant vous demander à tous de partager vos propres histoires.
00:37:30Des moments où vous avez trouvé que la vie était difficile,
00:37:34des moments où vous avez eu des moments difficiles,
00:37:37des moments difficiles,
00:37:39des moments difficiles,
00:37:41des moments difficiles,
00:37:42des moments où vous avez trouvé que la vie était difficile, dure,
00:37:46voire insupportable,
00:37:48des moments où vous vous êtes dit que Jésus était bien loin.
00:37:56Ma copine m'a plaqué la semaine dernière.
00:38:00Ça m'a vraiment fait mal.
00:38:02Je pensais que tout allait bien,
00:38:04et la semaine dernière,
00:38:05elle a demandé à sa copine de m'appeler pour rompre à sa place.
00:38:09Et je suis presque sûr que c'était un appel à Troyes
00:38:11et qu'elle écoutait, alors j'ai fait comme si c'était cool.
00:38:15Mais c'était vraiment dur.
00:38:18Merci, Andrew.
00:38:22C'est vraiment difficile pour moi.
00:38:30Le mois dernier,
00:38:35ma grand-mère est morte.
00:38:36Elle vivait dans l'Idao, alors je ne la voyais pas souvent.
00:38:43Et ça,
00:38:45ça me rend super triste qu'on n'ait pas pu se parler avant qu'elle meure.
00:38:49Le plus triste,
00:38:51c'est qu'après l'enterrement,
00:38:53on est retournés dans sa maison.
00:38:56Et son chien était là.
00:38:58Il avait le regard si triste.
00:39:00On aurait dit qu'il tournait en rond et qu'il la cherchait.
00:39:03Il n'y avait rien.
00:39:05D'accord.
00:39:14Eh bien,
00:39:18puisqu'on parle de chien,
00:39:23c'est un chien.
00:39:26C'est un chien.
00:39:29C'est un chien.
00:39:32C'est un chien.
00:39:34Mon chien,
00:39:36Gus,
00:39:38est mort.
00:39:40Il y a quelques semaines.
00:39:43Nos voisins
00:39:45avaient mis du poison pour écureuils.
00:39:50Il a dû réussir à se faufiler sous le grillage du jardin.
00:39:55On jouait au basket en famille dans notre allée.
00:39:59Le ballon est passé au-dessus de la clôture, je suis allée le chercher.
00:40:05C'est là que je l'ai trouvé.
00:40:09Couché sur le côté.
00:40:11Il ne bougeait pas.
00:40:34J'aurais préféré être avec toi.
00:40:37Excusez-moi.
00:40:39Je veux tous les regards par ici.
00:40:42Je n'avrais de vous informer qu'en me levant ce matin,
00:40:45j'ai trouvé quelque chose d'assez bouleversant sur l'ordinateur de mon bureau.
00:40:49Il semblerait que quelqu'un l'ait utilisé pour chatter en ligne et parler de...
00:40:54de choses de nature explicite.
00:40:57Quelqu'un voudrait-il en assumer la responsabilité ?
00:41:04Vraiment, non.
00:41:07Moi, je n'ai aucun moyen de savoir qui a fait ça.
00:41:12Mais peu importe qui l'a fait.
00:41:14Parce que si moi je ne sais pas que vous l'avez fait,
00:41:17vous, oui.
00:41:19Et Dieu aussi le sait.
00:41:21Mais afin de respecter le thème de cette retraite,
00:41:24j'espère que celui qui l'a fait,
00:41:26se sentira contraint par l'Esprit du Christ
00:41:29de se dénoncer avant que ce séjour ne soit terminé.
00:41:34Au revoir.
00:41:35Au revoir.
00:42:02Alors Alice,
00:42:04comment va ta relation avec Jésus ?
00:42:07Ça va.
00:42:08Ça va ?
00:42:12Je veux dire qu'elle est... bonne.
00:42:14Y aurait-il des choses qui t'empêchent d'avancer ?
00:42:16Des choses qui t'empêchent de devenir meilleure ?
00:42:22Ecoute, pourquoi ne pas essayer de réfléchir à la liste des émotions
00:42:24que tu as remplies le jour où tu es arrivée ici ?
00:42:27Est-ce que tu te souviens de celles que tu as entourées sur cette liste ?
00:42:34Je...
00:42:36Je me suis sentie jalouse
00:42:39de ma meilleure amie quand elle a reçu une BMW pour son anniversaire.
00:42:43Parce que je conduis une buicle sabre.
00:42:47Autre chose ?
00:42:50Elle a aussi reçu des lunettes de soleil au clef pour Noël.
00:42:56Et tu peux me parler de l'excitation ?
00:43:04Aucune tentation ne t'a rattrapée sauf celle qui est commune à l'humanité.
00:43:09Et Dieu ne te laissera pas être tentée au-delà de ce que tu peux supporter.
00:43:12Et Il sait ce qu'il y a dans ton cœur.
00:43:17D'accord.
00:43:22Alors, tu t'es déjà sentie excitée ?
00:43:28Et qu'as-tu fait pour empêcher cet état ?
00:43:34Tu n'as rien fait ?
00:43:37Non.
00:43:42Tu n'as rien fait avec ton camarade Wade ?
00:43:47Non.
00:43:50Cette histoire a été inventée.
00:43:55Alice, cette retraite ne servira à rien si tu n'es pas honnête.
00:44:04Regarde celui-là.
00:44:06Wow ! Il est énorme !
00:44:09Bien joué, Alice.
00:44:13Merci.
00:44:34Et quand vous l'allumez, notre plasma sort de cette petite unité en chaîne.
00:44:39Mais quand tu appuies sur le bouton, il redescend et un rotco prend sa place.
00:44:43Ta salle de séjour a l'air incroyable.
00:44:45Nina, on va commencer la réunion des chefs de groupe.
00:44:49C'est vrai, c'est vrai. J'avais oublié ça, je te remercie.
00:44:53Je dois y aller.
00:44:54Ok, on se voit au feu de camp.
00:45:04Hey !
00:45:05Quoi ?
00:45:09C'est quoi ton problème ? Je ne comprends pas.
00:45:11Mon problème ?
00:45:12Mon problème, c'est qu'Iser a failli me larguer parce que tu as lancé une rumeur dégueu sur nous.
00:45:16Je n'ai rien lancé, d'accord ?
00:45:18Ouais, bah si ce n'est pas toi, c'est qui alors ?
00:45:20Je ne sais pas, je...
00:45:22C'est toi qui as dit ça ?
00:45:23Non, moi j'ai une petite amie.
00:45:26C'est toi qui as dit ça ?
00:45:27Non, moi j'ai une petite amie.
00:45:28C'est toi qui as dit ça ?
00:45:29Non, moi j'ai une petite amie.
00:45:30Non, moi j'ai une petite amie.
00:45:31Non, moi j'ai une petite amie.
00:45:33Ok, bon, toi et moi on sait que... rien ne s'est passé.
00:45:42C'est ce que tu dis aux gens ?
00:45:47Tu devrais le faire, parce que tout le monde pense que je suis une garce, même les professeurs.
00:45:54Écoute, tu es la seule autre personne qui connaisse les faits, et personne ne me croit.
00:46:00Wade, qu'est-ce que tu fais encore ici ?
00:46:02J'étais sur le point de partir, mon père.
00:46:04Ah, très bien.
00:46:05Dis, comment va ce brin de lanceur de poids en basse saison ?
00:46:07Bien, mon père, j'essaie juste de ne pas me laisser rouiller complètement.
00:46:29J'ai besoin d'une tasse de thé.
00:47:00J'ai terminé.
00:47:01D'accord, très chère.
00:47:02Attends, tu parles de celui qu'elle portait au dernier gala à rayures avec des motifs
00:47:09à fleurs sur le devant ?
00:47:10Celui avec les rayures ?
00:47:11Oui, c'est ça.
00:47:12Je peux te parler une minute ?
00:47:13Je te garde une place.
00:47:16Ok.
00:47:17Qu'est-ce qu'il y a ? Nina m'a demandé de m'asseoir avec elle, je veux pas la faire
00:47:24attendre.
00:47:25J'ai vu Nina en train de faire une grosse pipe à Adam.
00:47:29Quoi ?
00:47:30Oui, dans les bois, après le déjeuner.
00:47:37Pourquoi t'arrêterais pas un peu d'inventer des tas de trucs ?
00:47:40J'invente rien, je mens pas.
00:47:42Gabi m'a dit que tu avais parlé de la mort de ton chien dans ton petit groupe.
00:47:46Est-ce que Gus est mort ?
00:47:48Ok, écoute, j'ai dit ça parce que je savais pas quoi dire, j'avais rien à dire et les
00:47:52autres racontaient des histoires super tristes.
00:47:54Sérieusement, c'est comme cette fois en sixième où t'as raconté à tout le monde
00:47:58que Jason t'avait tripoté les seins dans le bus.
00:48:00Tu veux attirer l'attention.
00:48:02D'accord.
00:48:03Tu sais quoi ? Je parie que t'as vraiment bouffé l'oignon de Wade.
00:48:06Je sais même pas ce que ça veut dire.
00:48:08Arrête, je sais bien que tu sais ce que ça veut dire.
00:48:10Tout comme tu sais que la scène de sexe dans Titanic arrive dès qu'ils entrent dans
00:48:13la voiture.
00:48:17Le coup de l'ordi dans le bureau du père, c'était toi ?
00:48:20Quoi ?
00:48:22C'est... parfaitement logique.
00:48:26Et sache que j'en ai marre de me sentir constamment mal à l'aise parce que je suis amie avec
00:48:31une perverse psychopathe.
00:48:51Oh.
00:49:21Putain.
00:49:51Putain.
00:50:22Alice, salut.
00:50:24Ah, salut.
00:50:26Est-ce que tout va bien ?
00:50:28Euh...
00:50:31On va s'asseoir ?
00:50:42Tu es sûre que ça va ?
00:50:52Qu'est-ce que tu fais ?
00:50:57Hey, qu'est-ce que tu fais ?
00:51:01Tu sais bien que je chauffe comme un micro-ondes.
00:51:51Tu es sûre que ça va ?
00:52:21Tu es sûre que ça va ?
00:52:52Un vin soudain.
00:52:55S'il vous plaît.
00:53:07Merci.
00:53:22Dure journée ?
00:53:30Tu viens de la retraite catholique et on va de la route ?
00:53:34Non.
00:53:37J'ai 21 ans.
00:53:43Tu es sûre que ça va ?
00:53:45Un vin soudain.
00:53:47Sûre que ça va ?
00:53:48Un vin soudain.
00:53:50Commencez cette retraite.
00:54:08J'étais catho avant.
00:54:10J'ai fréquenté l'école catholique pendant 12 ans.
00:54:13J'ai été catholique depuis que j'étais petite.
00:54:16J'ai été catholique depuis que j'étais petite.
00:54:19J'étais baptisée, confirmée, tout le tralala.
00:54:24Et vous ne l'êtes plus ?
00:54:27Non.
00:54:30Et pourquoi ?
00:54:32San Francisco, les années 70, le sexe, les femmes.
00:54:39Plein de raisons.
00:54:42Mais je me souviens d'avoir eu ton âge et d'avoir peur à l'idée de me retrouver dans les flammes de l'enfer.
00:54:49Ah oui ?
00:54:52Pourquoi ?
00:54:53Oh, bon sang, pour tout.
00:54:55Tricher sur mes devoirs.
00:54:57Dire que je ne mangerais pas de sucre durant le carême.
00:55:00Et engloutir un gros sac de bonbons cachés sous l'escalier de ma grand-mère.
00:55:06J'étais certaine, j'étais sûre, que j'irais en enfer pour avoir avalé de simples bonbons.
00:55:13Et que là m'attendrait un grand diable rouge avec un tisonnier et qu'il me frapperait.
00:55:19Et que mon lit serait fait de charbon et qu'il n'y aurait rien d'autre à manger que des pois.
00:55:24Parce que je déteste les pois.
00:55:44Je croyais que j'irais tout droit en enfer.
00:55:49Pour...
00:55:52avoir rembobiné la scène de sexe dans Titanic.
00:55:58Trois fois.
00:56:01Tu sais, moi je pensais que j'irais en enfer pour avoir regardé l'édition maillot du sport illustré tête de mon père.
00:56:09Je croyais que j'irais en enfer pour avoir fait du cybersexe.
00:56:15Ouais.
00:56:20Tu vois, la vérité c'est...
00:56:22que personne n'a aucune idée de ce qu'il faut ou ne faut pas faire.
00:56:25On essaie tous de se démerder avec nos trucs.
00:56:34Mais fais attention avec Internet, d'accord ?
00:56:36Tu ne dois jamais donner ton mot de passe à personne.
00:56:38Même à ceux qui disent travailler pour Internet.
00:56:40C'est faux.
00:56:41Ils veulent vous coller le virus Melissa.
00:56:44Maintenant direction le camp de Jésus, on y va.
00:56:47Je ne voudrais surtout pas que des soeurs débarquent dans mon bar pour te récupérer.
00:56:54Je sais.
00:56:56Allez viens, je te ramène.
00:57:14Merci.
00:57:15Je t'en prie ma grande.
00:57:21T'as pensé à l'endroit où tu pourrais aller à l'université ?
00:57:29Sûrement... ici.
00:57:32Pourquoi ne pas aller voir des écoles à l'est et à l'ouest, sur la côte ?
00:57:37Je ne sais pas.
00:57:38Pourquoi ne pas aller voir des écoles à l'est et à l'ouest, sur la côte ?
00:57:43Ça te ferait peut-être du bien de sortir de cette ville.
00:57:50Attendez.
00:57:57Vous savez... ce que...
00:58:00ça veut dire manger l'oignon de quelqu'un ?
00:58:08Ça veut dire lécher le trou du cul de quelqu'un.
00:58:17Bonne chance en tout cas.
00:58:38Bonne chance en tout cas.
00:59:08Salut. Comment ça va ?
00:59:11J'ai très envie de voir mon chat.
00:59:18Et comment il s'appelle ?
00:59:21Kyoto.
00:59:23Oh, ça me plaît. Qu'est-ce que... qu'est-ce que ça veut dire ?
00:59:27C'est une ville, au Japon. J'adore le Japon, je vais y aller avec ma mère quand j'aurai 18 ans.
00:59:32Comme cadeau de fin d'études.
00:59:33Cool ! Et qu'est-ce que tu vas y faire ?
00:59:35Goûter des tranches bonbons japonais, me goiffrer de sushis ?
00:59:38J'ai jamais mangé de sushis.
00:59:39C'est pas vrai ! C'est trop bon !
00:59:42On pourra aller chez Taki si tu veux, ils font les meilleurs sushis.
00:59:46Ouais.
00:59:47Dans cette ville en tout cas.
01:00:06Salut.
01:00:09Salut.
01:00:12Tu sais, tout le monde dit que...
01:00:14que c'est Wade qui a utilisé l'ordinateur du père.
01:00:19Oh.
01:00:20Ouais.
01:00:22Le père a trouvé son bracelet dans son bureau, il paraît.
01:00:28Je m'excuse d'avoir douté de toi.
01:00:30T'inquiète.
01:00:33Maintenant, on sait que c'est un pervers.
01:00:36Il a sûrement dû lancer cette rumeur à ton sujet.
01:00:39Il l'a clairement inventé pour cacher qu'il est gay.
01:00:43Quoi ?
01:00:44Ouais !
01:00:45Apparemment, ce qu'il y avait sur l'ordinateur du père était gay.
01:00:49Mais... mais...
01:00:51il a une copine.
01:00:52Ouais, une copine.
01:00:54C'est pas vrai !
01:00:55C'est pas vrai !
01:00:56C'est pas vrai !
01:00:57C'est pas vrai !
01:00:58Une copine ?
01:00:59Ouais.
01:01:00Une copine qui n'embrasse pas parce qu'elle a peur que ça en vienne au sexe.
01:01:06C'est parfait comme couverture.
01:01:20Dégueu.
01:01:29Nous avons un mantra ici à Kerkos.
01:01:32Questionne le premier,
01:01:34pleure le deuxième,
01:01:36accepte le troisième,
01:01:38et vis le quatrième.
01:01:40Il fait référence aux quatre jours de Kerkos.
01:01:43Ils sont tous de nature assez explicite, sauf le dernier jour.
01:01:46Vivre.
01:01:48Ce que ça veut dire,
01:01:49c'est qu'il faut prendre ce que vous avez appris ce week-end,
01:01:52et que vous avez découvert sur vous-même,
01:01:54et de l'incorporer dans votre vie de tous les jours.
01:01:57Vivre chaque jour comme si c'était le quatrième jour de Kerkos.
01:02:01Maintenant, je vais vous demander de venir ici,
01:02:03et de parler de vos expériences de ce week-end,
01:02:05avec tout le groupe.
01:02:06Il n'y a pas d'ordre établi.
01:02:08Et surtout, laissez l'Esprit du Christ venir en vous.
01:02:28Je...
01:02:33J'ai cédé à la tentation.
01:02:36Je ne suis pas comme ça, mais je me suis laissé aller,
01:02:38j'ai perdu le contrôle.
01:02:40Cette retraite m'a cependant appris que grâce à l'amour de mes amis,
01:02:43de mes professeurs,
01:02:45et surtout à l'amour de Jésus, il n'y a...
01:02:48rien que je ne puisse surmonter.
01:02:57Merci.
01:03:28Franchement, le lycée, ça craint.
01:03:33Tout le monde adore les ragots,
01:03:37mais...
01:03:39ce n'est pas parce que tu entends quelque chose
01:03:42que ça veut dire que c'est vrai.
01:03:46Quand les gens répandent des mensonges,
01:03:49ça blesse.
01:03:52Ça... ça te fait sentir...
01:03:55tout seul.
01:03:58Et vide.
01:04:01Et...
01:04:04parfois même,
01:04:07tu fais des choses dont tu n'es pas très fière.
01:04:14Mais écoutez,
01:04:17on a tous des secrets qu'on cache.
01:04:21Et toutes sortes de secrets.
01:04:24Et si on essayait juste d'être honnête,
01:04:27et de se traiter mutuellement avec respect,
01:04:30c'est ça ce que Jésus voulait, pas vrai ?
01:04:33Et alors ?
01:04:34Peut-être bien qu'on pourra enfin arrêter de se sentir coupable
01:04:38d'être qui on est vraiment, parce que la vérité c'est
01:04:41qu'on essaie tous de se démerder avec nos trucs.
01:04:48Désolée.
01:04:57Ok.
01:05:28T'as déjà mangé des sushis ?
01:05:31Des sushis ? Du poisson cru ?
01:05:34Non.
01:05:36Avec qui t'iras à l'église quand j'irai à l'université ?
01:05:39L'université ? C'est pas avant deux ans ?
01:05:41Un an et demi.
01:05:45Je sais pas.
01:05:52Je recommencerai peut-être à aller à la messe du soir pour que ta mère vienne.
01:05:57De toute façon, le campus n'est qu'à quelques kilomètres.
01:06:03Tu pourras rentrer les week-ends.
01:06:27Ok.
01:06:44Salut.
01:06:47T'as pas à avoir peur de moi.
01:06:50Je... j'ai pas peur de toi.
01:06:54Je leur ferai pas.
01:06:58Ami ?
01:07:02Ami.
01:07:05Câlin ?
01:07:07Sur le côté, alors.
01:07:17Bénissez-moi, mon père, car j'ai péché.
01:07:19Une semaine s'est écoulée depuis ma dernière confession.
01:07:22Voici mes péchés.
01:07:24J'ai mal parlé à mes parents.
01:07:28Je n'ai pas fait toutes mes corvées.
01:07:37Et c'est tout ?
01:07:46Non.
01:07:48Quelque chose s'est passé lors de la retraite.
01:07:51Je t'écoute.
01:07:54J'ai vu un couple faire l'amour.
01:07:57C'est ça ?
01:08:03D'accord.
01:08:05C'était une vidéo.
01:08:07Il y avait un homme et une femme.
01:08:11La femme portait un soutien-gorge rose fluo.
01:08:15Ils étaient sur une voiture...
01:08:19qui avait des graffitis.
01:08:27Et...
01:08:29j'ai regardé.
01:08:30Bien que je sache que c'était un péché.
01:08:35Est-ce que Dieu va me pardonner ?
01:08:41C'est entre toi et Dieu.
01:08:45Pour la pénitence,
01:08:4850 Ave Maria et 50 Notre Père.
01:08:51Que Dieu, Notre Père, vous montre sa miséricorde.
01:08:55De par la mort et la résurrection de son Fils,
01:08:58il a réconcilié le monde avec lui
01:09:00et il a envoyé l'Esprit-Saint pour la rédition des péchés.
01:09:21Où m'emmenez-vous ?
01:09:23Dans les étoiles.
01:09:51Où m'emmenez-vous ?
01:09:54Dans les étoiles.
01:10:20Où m'emmenez-vous ?
01:10:21Dans les étoiles.
01:10:22Où m'emmenez-vous ?
01:10:23Dans les étoiles.
01:10:24Où m'emmenez-vous ?
01:10:25Dans les étoiles.
01:10:26Où m'emmenez-vous ?
01:10:27Dans les étoiles.
01:10:28Où m'emmenez-vous ?
01:10:29Dans les étoiles.
01:10:30Où m'emmenez-vous ?
01:10:31Dans les étoiles.
01:10:32Où m'emmenez-vous ?
01:10:33Dans les étoiles.
01:10:34Où m'emmenez-vous ?
01:10:35Dans les étoiles.
01:10:36Où m'emmenez-vous ?
01:10:37Dans les étoiles.
01:10:38Où m'emmenez-vous ?
01:10:39Dans les étoiles.
01:10:40Où m'emmenez-vous ?
01:10:41Dans les étoiles.
01:10:42Où m'emmenez-vous ?
01:10:43Dans les étoiles.
01:10:44Où m'emmenez-vous ?
01:10:45Dans les étoiles.
01:10:46Où m'emmenez-vous ?
01:10:47Dans les étoiles.
01:10:48Où m'emmenez-vous ?
01:10:49Dans les étoiles.
01:10:50Où m'emmenez-vous ?
01:10:51Dans les étoiles.
01:10:52Où m'emmenez-vous ?
01:10:53Dans les étoiles.
01:10:54Où m'emmenez-vous ?
01:10:55Dans les étoiles.
01:10:56Où m'emmenez-vous ?
01:10:57Dans les étoiles.
01:10:58Où m'emmenez-vous ?
01:10:59Dans les étoiles.
01:11:00Où m'emmenez-vous ?
01:11:01Dans les étoiles.
01:11:02Où m'emmenez-vous ?
01:11:03Dans les étoiles.
01:11:04Où m'emmenez-vous ?
01:11:05Dans les étoiles.
01:11:06Où m'emmenez-vous ?
01:11:07Dans les étoiles.
01:11:08Où m'emmenez-vous ?
01:11:09Dans les étoiles.
01:11:10Où m'emmenez-vous ?
01:11:11Dans les étoiles.
01:11:12Où m'emmenez-vous ?
01:11:13Dans les étoiles.
01:11:14Où m'emmenez-vous ?
01:11:15Dans les étoiles.
01:11:16Où m'emmenez-vous ?
01:11:17Dans les étoiles.
01:11:18Où m'emmenez-vous ?
01:11:19Dans les étoiles.
01:11:20Où m'emmenez-vous ?
01:11:21Dans les étoiles.
01:11:22Où m'emmenez-vous ?
01:11:23Dans les étoiles.
01:11:24Où m'emmenez-vous ?
01:11:25Dans les étoiles.
01:11:26Où m'emmenez-vous ?
01:11:27Dans les étoiles.
01:11:28Où m'emmenez-vous ?
01:11:29Dans les étoiles.
01:11:30Où m'emmenez-vous ?
01:11:31Dans les étoiles.
01:11:32Où m'emmenez-vous ?
01:11:33Dans les étoiles.
01:11:34Où m'emmenez-vous ?
01:11:35Dans les étoiles.
01:11:36Où m'emmenez-vous ?
01:11:37Dans les étoiles.
01:11:38Où m'emmenez-vous ?
01:11:39Dans les étoiles.
01:11:40Où m'emmenez-vous ?
01:11:41Dans les étoiles.
01:11:42Où m'emmenez-vous ?
01:11:43Dans les étoiles.
01:11:44Où m'emmenez-vous ?
01:11:45Dans les étoiles.
01:11:46Où m'emmenez-vous ?
01:11:47Dans les étoiles.
01:11:48Où m'emmenez-vous ?
01:11:49Dans les étoiles.
01:11:50Où m'emmenez-vous ?
01:11:51Dans les étoiles.
01:11:52Où m'emmenez-vous ?
01:11:53Dans les étoiles.
01:11:54Où m'emmenez-vous ?
01:11:55Dans les étoiles.
01:11:56Où m'emmenez-vous ?
01:11:57Dans les étoiles.
01:11:58Où m'emmenez-vous ?
01:11:59Dans les étoiles.
01:12:00Où m'emmenez-vous ?
01:12:01Dans les étoiles.
01:12:02Où m'emmenez-vous ?
01:12:03Dans les étoiles.
01:12:04Où m'emmenez-vous ?
01:12:05Dans les étoiles.
01:12:06Où m'emmenez-vous ?
01:12:07Dans les étoiles.
01:12:08Où m'emmenez-vous ?
01:12:09Dans les étoiles.
01:12:10Où m'emmenez-vous ?
01:12:11Dans les étoiles.
01:12:12Où m'emmenez-vous ?
01:12:13Dans les étoiles.
01:12:14Où m'emmenez-vous ?
01:12:15Dans les étoiles.
01:12:16Où m'emmenez-vous ?
01:12:17Dans les étoiles.
01:12:18Où m'emmenez-vous ?
01:12:19Dans les étoiles.
01:12:20Où m'emmenez-vous ?
01:12:21Dans les étoiles.
01:12:22Où m'emmenez-vous ?
01:12:23Dans les étoiles.
01:12:24Où m'emmenez-vous ?
01:12:25Dans les étoiles.
01:12:26Où m'emmenez-vous ?
01:12:27Dans les étoiles.
01:12:28Où m'emmenez-vous ?
01:12:29Dans les étoiles.
01:12:30Où m'emmenez-vous ?
01:12:31Dans les étoiles.
01:12:32Où m'emmenez-vous ?
01:12:33Dans les étoiles.
01:12:34Où m'emmenez-vous ?
01:12:35Dans les étoiles.
01:12:36Où m'emmenez-vous ?
01:12:37Dans les étoiles.
01:12:38Où m'emmenez-vous ?
01:12:39Dans les étoiles.
01:12:40Où m'emmenez-vous ?
01:12:41Dans les étoiles.
01:12:42Où m'emmenez-vous ?
01:12:43Dans les étoiles.
01:12:44Où m'emmenez-vous ?
01:12:45Dans les étoiles.
01:12:46Où m'emmenez-vous ?
01:12:47Dans les étoiles.
01:12:48Où m'emmenez-vous ?
01:12:49Dans les étoiles.
01:12:50Où m'emmenez-vous ?
01:12:51Dans les étoiles.
01:12:52Où m'emmenez-vous ?
01:12:53Dans les étoiles.
01:12:54Où m'emmenez-vous ?
01:12:55Dans les étoiles.
01:12:56Où m'emmenez-vous ?
01:12:57Dans les étoiles.
01:12:58Où m'emmenez-vous ?
01:12:59Dans les étoiles.
01:13:00Où m'emmenez-vous ?
01:13:01Dans les étoiles.
01:13:02Où m'emmenez-vous ?
01:13:03Dans les étoiles.
01:13:04Où m'emmenez-vous ?
01:13:05Dans les étoiles.
01:13:06Où m'emmenez-vous ?
01:13:07Dans les étoiles.
01:13:08Où m'emmenez-vous ?
01:13:09Dans les étoiles.
01:13:10Où m'emmenez-vous ?
01:13:11Dans les étoiles.
01:13:12Où m'emmenez-vous ?
01:13:13Dans les étoiles.
01:13:14Où m'emmenez-vous ?
01:13:15Dans les étoiles.
01:13:16Où m'emmenez-vous ?
01:13:17Dans les étoiles.
01:13:18Où m'emmenez-vous ?
01:13:19Dans les étoiles.
01:13:20Où m'emmenez-vous ?
01:13:21Dans les étoiles.
01:13:22Où m'emmenez-vous ?
01:13:23Dans les étoiles.
01:13:24Où m'emmenez-vous ?
01:13:25Dans les étoiles.
01:13:26Où m'emmenez-vous ?
01:13:27Dans les étoiles.
01:13:28Où m'emmenez-vous ?
01:13:29Dans les étoiles.
01:13:30Où m'emmenez-vous ?
01:13:31Dans les étoiles.
01:13:32Où m'emmenez-vous ?
01:13:33Dans les étoiles.
01:13:34Où m'emmenez-vous ?
01:13:35Dans les étoiles.
01:13:36Où m'emmenez-vous ?
01:13:37Dans les étoiles.
01:13:38Où m'emmenez-vous ?
01:13:39Dans les étoiles.
01:13:40Où m'emmenez-vous ?
01:13:41Dans les étoiles.
01:13:42Où m'emmenez-vous ?
01:13:43Dans les étoiles.
01:13:44Où m'emmenez-vous ?
01:13:45Dans les étoiles.
01:13:46Où m'emmenez-vous ?
01:13:47Dans les étoiles.
01:13:48Où m'emmenez-vous ?
01:13:49Dans les étoiles.
01:13:50Où m'emmenez-vous ?
01:13:51Dans les étoiles.
01:13:52Où m'emmenez-vous ?
01:13:53Dans les étoiles.
01:13:54Où m'emmenez-vous ?
01:13:55Dans les étoiles.
01:13:56Où m'emmenez-vous ?
01:13:57Dans les étoiles.
01:13:58Où m'emmenez-vous ?
01:13:59Dans les étoiles.
01:14:00Où m'emmenez-vous ?
01:14:01Dans les étoiles.
01:14:02Où m'emmenez-vous ?
01:14:03Dans les étoiles.
01:14:04Où m'emmenez-vous ?
01:14:05Dans les étoiles.
01:14:06Où m'emmenez-vous ?
01:14:07Dans les étoiles.
01:14:08Où m'emmenez-vous ?
01:14:09Dans les étoiles.
01:14:10Où m'emmenez-vous ?
01:14:11Dans les étoiles.
01:14:12Où m'emmenez-vous ?
01:14:13Dans les étoiles.
01:14:14Où m'emmenez-vous ?
01:14:15Dans les étoiles.
01:14:16Où m'emmenez-vous ?
01:14:17Dans les étoiles.
01:14:18Où m'emmenez-vous ?
01:14:19Dans les étoiles.
01:14:20Où m'emmenez-vous ?
01:14:21Dans les étoiles.
01:14:22Où m'emmenez-vous ?
01:14:23Dans les étoiles.
01:14:24Où m'emmenez-vous ?
01:14:25Dans les étoiles.
01:14:26Où m'emmenez-vous ?
01:14:27Dans les étoiles.
01:14:28Où m'emmenez-vous ?
01:14:29Dans les étoiles.
01:14:30Où m'emmenez-vous ?
01:14:31Dans les étoiles.
01:14:32Où m'emmenez-vous ?
01:14:33Dans les étoiles.
01:14:34Où m'emmenez-vous ?
01:14:35Dans les étoiles.
01:14:36Où m'emmenez-vous ?
01:14:37Dans les étoiles.
01:14:38Où m'emmenez-vous ?
01:14:39Dans les étoiles.
01:14:40Où m'emmenez-vous ?
01:14:41Dans les étoiles.
01:14:42Où m'emmenez-vous ?
01:14:43Dans les étoiles.
01:14:44Où m'emmenez-vous ?
01:14:45Dans les étoiles.
01:14:46Où m'emmenez-vous ?
01:14:47Dans les étoiles.
01:14:48Où m'emmenez-vous ?
01:14:49Dans les étoiles.
01:14:50Où m'emmenez-vous ?
01:14:51Dans les étoiles.
01:14:52Où m'emmenez-vous ?
01:14:53Dans les étoiles.
01:14:54Où m'emmenez-vous ?
01:14:55Dans les étoiles.
01:14:56Où m'emmenez-vous ?
01:14:57Dans les étoiles.
01:14:58Où m'emmenez-vous ?
01:14:59Dans les étoiles.
01:15:00Où m'emmenez-vous ?
01:15:01Dans les étoiles.
01:15:02Où m'emmenez-vous ?
01:15:03Dans les étoiles.
01:15:04Où m'emmenez-vous ?
01:15:05Dans les étoiles.