opstudio
  • last week
Driving into the CEO's Heart
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00Jesus!
00:00:01What are you, some kind of race car driver or something?
00:00:15You said you wanted to get here quick.
00:00:20Five star review?
00:00:22Fine.
00:00:26Fucking businessmen.
00:00:28You said you wanted to get here quick and you nearly shit his pants.
00:00:43Uncle Josh, I have been working on this project for over a year and a half.
00:00:47You didn't even consult with me.
00:00:49You're not the president yet, but you only have one month left after all.
00:00:58Okay, one month.
00:00:59For what?
00:01:00I don't...
00:01:01Fucking businessmen!
00:01:02You know, I could...
00:01:03Fucking businessmen!
00:01:04You're fucking kidding me!
00:01:05Dude!
00:01:06Do you realize how much work you've put into this project?
00:01:07I know.
00:01:08I know.
00:01:09I know.
00:01:10I know.
00:01:11I know.
00:01:12I know.
00:01:13I know.
00:01:14I know.
00:01:15I know.
00:01:16I know.
00:01:17I know.
00:01:18I know.
00:01:19I know.
00:01:20I know.
00:01:21I know.
00:01:22I know.
00:01:23I know.
00:01:24I know.
00:01:25I know.
00:01:26Dude!
00:01:27Do you realize how much that's going to cost me?
00:01:28We'll compensate it, but you really shouldn't be parked in the middle of the road.
00:01:32I'm an Uber driver.
00:01:33I don't give a shit.
00:01:34Don't park in the middle of the road.
00:01:35This is hardly the middle of the road.
00:01:37Hey, Jim.
00:01:38What the hell's going on?
00:01:39Josh, I'll call you back.
00:01:40I see.
00:01:41You're too busy to deal with normal people.
00:01:44Not even a fucking apology.
00:01:46Okay.
00:01:47Put in your information.
00:01:50You know, I could see your ass for negligence.
00:01:54Then you'll never get a fucking cent in the whole world, because I'll be able to convince
00:01:58anybody that you're just a fucking fraud.
00:02:00A fraud?
00:02:01Dude, you hit my car from behind.
00:02:03Good luck explaining that.
00:02:05You know, you're sweet, but I have very important things that I need to do today.
00:02:10So go to this address, and we'll take care of all of it.
00:02:20Who do you think you are?
00:02:21The fucking president?
00:02:24Not yet.
00:02:26Soon though.
00:02:38I don't understand, Frank.
00:02:39You said we'd play cards today.
00:02:41I knew she'd come through.
00:02:44Hey, Jim.
00:02:45Give me the cash, won't you, so I can play some cards.
00:02:49Give me the cash, won't you, so I can play some cards.
00:02:52Right.
00:02:53Since you've paid me back every other time I've lent you money.
00:02:54Fat chance.
00:02:55Oh, you don't talk to me like that.
00:02:57I'm your father.
00:02:58Maybe if you'd actually acted like my father since Mom left.
00:03:07What kind of pompous ass name is Adrienne Quentin?
00:03:11I'll get that money tomorrow, you arrogant bitch.
00:03:19Grandpa.
00:03:21I'm fine.
00:03:22I didn't even get a scrape.
00:03:23Let's just let this go.
00:03:25Yeah.
00:03:26Says the guy that just crashed his own car.
00:03:30You know what you really have to do?
00:03:32You have to hire a driver.
00:03:34I don't need a driver.
00:03:35Okay, I'm perfectly capable of driving.
00:03:39Okay, it was one accident in years.
00:03:43One is all it takes.
00:03:46The only reason that I got into an accident was because Uncle Josh said
00:03:49I had one month left.
00:03:51Do you know what he's talking about?
00:03:52No, hell no.
00:03:53I'm going to find out, I'll tell you that.
00:03:55Look, why don't you just meet me at the office?
00:03:57Alright?
00:03:58But only after you've been cleared to leave.
00:04:02Let me just...
00:04:19I love you like you were my own kid, Adrienne.
00:04:23Maybe you just don't have the experience for this project.
00:04:26Mr. Richfield, I hear you.
00:04:29Okay?
00:04:30I just need you to trust me on this.
00:04:32This deal is...
00:04:39Just give me one moment.
00:04:41This better be very important because I'm sitting in a meeting with Mr. Richfield right now.
00:04:46Sorry sir, there is a woman here demanding to speak with you.
00:04:49She has your personal business card.
00:04:52Tell her to come back later.
00:04:55I'm not going to come back later, dude.
00:04:57I need a new car.
00:04:59You might not have to work every day, but I can't afford that.
00:05:02Listen, calm down.
00:05:03Okay?
00:05:04I'm sitting in a very important meeting right now.
00:05:05I will handle it later.
00:05:07You want me to calm down?
00:05:09I don't care if you're having a meeting with the president of the fucking United States.
00:05:13I don't care if you're having a meeting with the president of the fucking United States, dude.
00:05:16If you don't come out here...
00:05:18Deal with her, kiddo.
00:05:19Maybe we can try and find something else to work on later.
00:05:22I'm going to come in there and I'm going to tear apart every single thing.
00:05:25What the fuck is wrong with you?
00:05:29What is wrong with him?
00:05:31Mr. Richfield, hey!
00:05:32Listen, you trust in my dad, you will like this.
00:05:34Please, please, please just read it.
00:05:36Again another time.
00:05:37Check it out once.
00:05:39Hey, you!
00:05:41You really think you're going to get out of here without paying me back?
00:05:46Richfield.
00:05:47Hi.
00:05:49Do you know who that was?
00:05:50Do you know who I am?
00:05:52Yeah, I do.
00:05:53Adrian Quentin.
00:05:54And I don't care, okay?
00:05:55You owe me for yesterday.
00:05:56That was Mr. Richfield.
00:05:57He's the owner of Richfield Refineries.
00:05:59Okay?
00:06:00Listen to me.
00:06:01Your childish antics almost just lost me a massive supply deal.
00:06:04My childish antics?
00:06:06You're the child.
00:06:07You don't know how to drive a car.
00:06:08I'm not listening to an Uber driver.
00:06:11Are you seriously ignoring me right now?
00:06:16Give me my phone.
00:06:17No.
00:06:19You're seriously ignoring me right now?
00:06:21Give me my phone.
00:06:22No.
00:06:23Okay.
00:06:24No, no, no, no.
00:06:32Uh, sorry.
00:06:35I was sending an email to Mr. Richfield.
00:06:37It's very important.
00:06:38Okay, I will deal with your claim after.
00:06:41I need a car, okay?
00:06:43I can't afford to not work right now.
00:06:45I get it.
00:06:46Okay, I get it.
00:06:47But you can't act like this in a public space.
00:06:50You're telling me how to act?
00:06:52You snatched my phone out of my hand.
00:06:54Who does that?
00:06:55You crashed into a parked car, refused to apologize,
00:06:57and now you're not paying me back.
00:06:59Who does that?
00:07:00Are you freaking kidding me?
00:07:02No.
00:07:03Uh, I take it this is the young lady that you are.
00:07:06I take it this is the young lady that you crashed into, huh?
00:07:10Well, since my grandson is too busy to deal with his responsibilities,
00:07:14why don't I help you, huh?
00:07:16Be good.
00:07:22I'm Xander Quentin.
00:07:24At your service.
00:07:26Now tell me something.
00:07:28Did my good-for-nothing grandson offer you any kind of compensation?
00:07:32Not a single penny.
00:07:34Well, say no more.
00:07:38Did I hear you say earlier on that you were a driver?
00:07:43Is it?
00:07:45That's wonderful.
00:07:47We just lost a driver.
00:07:50He'd be a perfect fit for us.
00:07:52It would be as a corporate driver position.
00:07:54Pays really well.
00:07:56I mean, would you be interested?
00:07:59I mean, because regardless, you know,
00:08:01I do want to help you
00:08:03with your car.
00:08:07I don't know what to say.
00:08:09Just say yes.
00:08:11I'll send you a contract tonight.
00:08:13You can start tomorrow.
00:08:15And until your car is ready,
00:08:17you can feel free to drive one of the corporate cars.
00:08:23Great!
00:08:24Okay, I'll see you tomorrow.
00:08:31Hey, Mr. Quentin.
00:08:33Is there something you need?
00:08:35No, I'm okay.
00:08:36I just needed to...
00:08:40It's you?
00:08:43No.
00:08:46No.
00:08:47Don't be so metronormatic, you guys.
00:08:49You're practically perfect for each other.
00:08:50No, replace her,
00:08:51because I'm not going to be driven around by a...
00:08:53Whoa, buddy.
00:08:54You better not finish that sentence.
00:08:55There's no time.
00:08:56We have a tight schedule.
00:08:57Not anymore.
00:08:59I'm moving all of my meetings today.
00:09:00You should have spoken to me before you...
00:09:02Look.
00:09:03She is perfectly capable of driving you in a car.
00:09:05All right?
00:09:06So you're going to go with her.
00:09:07As for you, you signed a contract.
00:09:08Now, if you want us to be terminating you immediately,
00:09:11just say the word.
00:09:13You signed this?
00:09:16Yeah.
00:09:17Why?
00:09:18Is there something wrong with it?
00:09:21Okay.
00:09:22You two kids,
00:09:23you have a nice day.
00:09:24Oh, but you better get going,
00:09:25because Adrian's going to miss you.
00:09:27Oh, but you better get going,
00:09:28because Adrian's going to miss his first appointment.
00:09:29All right?
00:09:30Chop, chop.
00:09:40You better get going,
00:09:41because your contract clearly states
00:09:42that you need to get me to all of my appointments
00:09:45punctually.
00:09:46I'm not leaving from this spot
00:09:47until you tell me what's so bad about the contract I signed.
00:09:50I don't know.
00:09:51Maybe you should have read it more clearly.
00:09:55This is the company's copy.
00:09:56Now, please proceed
00:09:57or get out
00:09:58and go tell Grandfather
00:09:59that I'm going to need a new driver.
00:10:05Wow!
00:10:06I think I'm going to have
00:10:07to deduct points now
00:10:08for this situation.
00:10:10What, are you my driving instructor now?
00:10:12I don't know.
00:10:13Maybe I should be.
00:10:15You know what, sir?
00:10:16Maybe you really should be
00:10:17since you are the better driver
00:10:18between the two of us.
00:10:19I like the sound of that.
00:10:20You know what?
00:10:21I'm going to give you
00:10:22points back now for that
00:10:23for your proper manners.
00:10:25Well done, Miss Scott.
00:10:27You know, I'm realizing
00:10:28that our time together
00:10:29is making you a much better human being.
00:10:31I wouldn't push your luck, buddy.
00:10:33What was that?
00:10:34Eh?
00:10:35Don't be snarky.
00:10:36Now, this contract clearly states
00:10:38that you are to agree with me
00:10:39any time I say something
00:10:40because I'm always correct.
00:10:42No, it doesn't.
00:10:43You made that up.
00:10:44I made it up?
00:10:45Or did you just sign it too fast?
00:10:46I don't know.
00:10:47I guess we're going to have to figure it out
00:10:48after work.
00:10:49But that reminds me
00:10:50I have a lot of meetings
00:10:51I have to get to.
00:10:52So, please, start the car.
00:10:53Are you always this smug?
00:10:55Only to my underlings.
00:10:56What was that?
00:10:57Nothing, sir.
00:11:09Uh, sir,
00:11:10I followed Xander Quentin
00:11:11like you asked.
00:11:13He read over the will
00:11:14like you were worried about
00:11:15and he assigned Adrian
00:11:16a new driver.
00:11:18It's a woman.
00:11:20For some reason
00:11:21it seems like
00:11:23Xander has forced them
00:11:25to work together.
00:11:28Damn.
00:11:29I was stupid
00:11:30to say that to Adrian.
00:11:32Uh, you can go.
00:11:34Oh, and
00:11:35do something with your hair.
00:11:41What the hell
00:11:42are you up to, Dad?
00:11:53Dad,
00:11:54you really think
00:11:55I wouldn't notice
00:11:56something's off?
00:11:59My brothers will.
00:12:04I'm your only son
00:12:05now the company
00:12:06should go to me.
00:12:08Besides,
00:12:09if you read it
00:12:10you'd know
00:12:11that there's a certain clause
00:12:12that Adrian doesn't meet
00:12:13the requirements for.
00:12:14He can't
00:12:15inherit
00:12:16the company.
00:12:20So,
00:12:21you don't mind
00:12:22if he doesn't arrive
00:12:23at the end of the month
00:12:24and because he isn't married
00:12:25he'll lose the presidency
00:12:26and the company?
00:12:30I know what you're up to.
00:12:32You're trying to marry him
00:12:33to his driver,
00:12:34aren't you?
00:12:36It'll never work,
00:12:37old man.
00:12:46It's a go.
00:12:52Wake up!
00:12:55I told you that today
00:12:56was going to be a long day.
00:12:57I'm sorry,
00:12:58I just...
00:12:59There's a hotel
00:13:00across the street.
00:13:01We need to stay there.
00:13:02What?
00:13:03A hotel?
00:13:04Is that necessary?
00:13:05You're not going to be able
00:13:06to drive an hour,
00:13:07you're half asleep.
00:13:08Why don't you drive home?
00:13:09Because I'm not allowed
00:13:10to drive.
00:13:11Okay,
00:13:12it's a hotel,
00:13:13I...
00:13:14us...
00:13:15No.
00:13:16You're not really
00:13:17in my thing and I...
00:13:18I'm going to get
00:13:19two rooms.
00:13:20Oh!
00:13:21Okay.
00:13:25Again,
00:13:26so sorry about this.
00:13:28This isn't the only room
00:13:29we have left.
00:13:48I like it.
00:13:51Uh,
00:13:52you can
00:13:53have the bed.
00:13:56Keep up this nice streak
00:13:57and I actually
00:13:58might like you one day.
00:14:00You know,
00:14:03I can be nice.
00:14:04I'll be the judge of that.
00:14:06Turn around.
00:14:08Turn around.
00:14:13Ow!
00:14:17Don't put on a show.
00:14:18I'm the one
00:14:19putting on a show.
00:14:20You're throwing clothes at me.
00:14:22I've been wearing them all day.
00:14:23I don't want to wake up
00:14:24in them tomorrow.
00:14:29You're kidding me.
00:14:31Clothes
00:14:32are supposed to be
00:14:33folded
00:14:34and put back
00:14:35properly.
00:14:38Hey,
00:14:39don't roll your eyes at me.
00:14:50We didn't order anything.
00:14:53Maybe it's the extra bed.
00:15:00Ah!
00:15:03Wait for me!
00:15:04Wait for me!
00:15:05I'll get it.
00:15:06Move the f**k away!
00:15:07Oh!
00:15:08Oh!
00:15:09Oh my god!
00:15:10Come on!
00:15:11Oh my god!
00:15:12Oh my goodness!
00:15:13Oh my goodness!
00:15:14You're dead.
00:15:15She's dead.
00:15:16Oh my goodness!
00:15:17Who the fuck are you, huh?
00:15:19Ginny, call the police!
00:15:20Why are you trying to fucking kill us?
00:15:22Why?
00:15:23Why?
00:15:35You know, I just finished giving my statement to the police.
00:15:38You okay?
00:15:41You know, I think you should eat something.
00:15:43You didn't sleep very much last night.
00:15:46Why the hell was that guy trying to kill us?
00:15:49I don't know, Ginny.
00:15:52But hey,
00:15:55I'm gonna find out.
00:16:16Happy birthday.
00:16:32Got a gift for you, nephew.
00:16:36Check it out.
00:16:38Happy birthday.
00:16:42Weird gift, but thanks.
00:16:46I thought it would be a great way to remind you of the fond times you've had here
00:16:50since today will be your last day.
00:16:55Today will be your last day, after all.
00:16:58What's that supposed to mean?
00:17:00It means you're not married.
00:17:02So you lose.
00:17:04And with the failed Richfield deal,
00:17:06I don't think I'll have room for you in my company.
00:17:09What the fuck is that supposed to mean, Josh?
00:17:12Why don't you tell him, Josh?
00:17:13Explain to him.
00:17:14Explain to him.
00:17:16Your father,
00:17:18as he was dying,
00:17:20informed me that he had a particular cause to his will.
00:17:25Ah.
00:17:28To my son, Adrian,
00:17:31I leave my company under the following conditions.
00:17:35When he reaches the age of 25,
00:17:38he will get the company,
00:17:40provided he is lawfully married.
00:17:43Oops!
00:17:48Don't stop there, Josh. Keep reading.
00:17:54These conditions must be met within one year
00:17:57of Adrian having been informed of them
00:18:00by his uncle,
00:18:02Josh Quentin.
00:18:05Now, if we look at Adrian, we can see
00:18:08clearly he was completely uninformed
00:18:11about these new changes.
00:18:14So, to bring it up to date,
00:18:16you have one year in which to get married, sir.
00:18:19This was not meant to be here.
00:18:26Who put this fucking thing here?
00:18:31Grandpa.
00:18:33Did you know about this and not tell me?
00:18:35Well, no point in giving you pressure.
00:18:39You set us up for the company because of the will.
00:18:42Well, it's...
00:18:44Did you know about this?
00:18:46No, obviously not.
00:18:49Okay, so all of this was about money.
00:18:52That convenient car accident
00:18:54that you wanted to be compensated for?
00:18:56Well, guess what?
00:18:57You shouldn't have made me lose the Richfield deal.
00:18:59Your fault.
00:19:01Excuse me. Excuse me.
00:19:03Are you...
00:19:05Are you okay?
00:19:13Adrian!
00:19:16Hey, Adrian, what are you doing?
00:19:18Yes. No, I will call you back.
00:19:20I'll talk to you tonight.
00:19:22Amazing.
00:19:25Did you think that I was going to...
00:19:27Jump?
00:19:28No.
00:19:31Look at me.
00:19:32Are you okay?
00:19:34I didn't plan anything with your grandpa, okay?
00:19:37I know.
00:19:38Alright, listen.
00:19:39That whole situation was stupid.
00:19:41Alright?
00:19:42We literally have like a year to try to get married.
00:19:46Alright, I'm sorry.
00:19:47You better be!
00:19:49Also, it's not my fault you lost the Richfield deal.
00:19:51You were just being a cheapskate,
00:19:53so that's why I made a scene.
00:19:54Well, I do have some good news.
00:19:58Do tell.
00:19:59Mr. Richfield called
00:20:01and said he would like to meet for lunch
00:20:03to discuss a new deal.
00:20:06That's amazing, Adrian.
00:20:14Well, Adrian,
00:20:15your girlfriend is much better behaved today.
00:20:17Well,
00:20:18you know, we did have a little bit of a talk.
00:20:24Well, I mean, we did have a little bit of a...
00:20:26a talk.
00:20:30Firstly,
00:20:31I'm not his girlfriend.
00:20:33Secondly,
00:20:34what year are we living in?
00:20:35The 1940s?
00:20:37Adrian,
00:20:38I'll be waiting in the car for an apology.
00:20:44I'm sorry about that.
00:20:46I'm the one who should say sorry.
00:20:53Mr. Richfield,
00:20:54I just need one moment to take this phone call.
00:20:57I'm sorry.
00:20:58I'll be right back.
00:21:02Adrian,
00:21:03we have a problem.
00:21:09Adrian,
00:21:10we have a problem.
00:21:13What's wrong?
00:21:15Oh, and, um,
00:21:16sorry about that before.
00:21:19It's fine.
00:21:20We'll talk about it later.
00:21:21But right now,
00:21:22there's a mob of people outside
00:21:24holding signs
00:21:25claiming you're underpaying your employees.
00:21:27Okay.
00:21:28If Mr. Richfield finds out about this,
00:21:31it has to be my uncle.
00:21:33It has to be him.
00:21:34Can you please figure out a way to get rid of them?
00:21:36Me?
00:21:37How?
00:21:38You are the smart one.
00:21:39I know that you can figure out something.
00:21:41Listen, this is a big lie, okay?
00:21:43And we just need to expose it.
00:21:45Ginny,
00:21:47please, okay?
00:21:48I...
00:21:49I need your help.
00:21:52Fine.
00:21:54Hey, hey, hey!
00:21:55What the hell is going on here?
00:21:57Adrian,
00:21:58what's going on here?
00:21:59Adrian Quentin
00:22:01owes us for our work!
00:22:05Wait.
00:22:07I know you.
00:22:08You're Adrian's personal driver.
00:22:10You must get a lot of big bonuses, huh?
00:22:14I know you.
00:22:15You're Adrian's personal driver.
00:22:17You must get a lot of big bonuses, huh?
00:22:20Yes, I am his driver.
00:22:21No, I don't get bonuses.
00:22:23I do get paid fairly, though.
00:22:26I don't recognize you.
00:22:27Do you even work here with Adrian?
00:22:30Adrian?
00:22:31So they're on a first-name basis.
00:22:34That sounds like a cozy relationship.
00:22:37If you worked for Adrian, you'd have a building pass.
00:22:40Where is it?
00:22:41Actually, I'd love to see all of your building pass.
00:22:43We don't want to show you shit.
00:22:46All we need is this proof right here.
00:22:49Hey, what are you doing?
00:22:50Don't touch that.
00:22:51I knew it.
00:22:52Floor 10.
00:22:53That's Josh's office.
00:22:55You're on his payroll.
00:22:56Now let me see all of your passes.
00:22:58Come on.
00:22:59Show them to me.
00:23:00Wait.
00:23:01Just hold up a sec.
00:23:02We don't need to show any pass.
00:23:09Just because you bullied them into leaving
00:23:11does not mean that you are not underpaying your staff.
00:23:14Look.
00:23:17Where's the proof, huh?
00:23:19Well, that's it, kiddo.
00:23:20You're done for.
00:23:21I can't work with someone who cheats their staff.
00:23:23My reputation would be...
00:23:31You're done for.
00:23:32I can't work with someone who cheats their staff.
00:23:34My reputation would be...
00:23:36Mr. Richfield, let me tell you something.
00:23:38I pay my employees extremely fairly.
00:23:41All this nonsense, this has nothing to...
00:23:43I'm messing with you.
00:23:44This is an obvious fake.
00:23:46I know the head of the labor board personally.
00:23:48Your uncle is an idiot for trying this.
00:23:51I wasn't born yesterday, kiddo.
00:23:53I figured out what was going on pretty quickly
00:23:55after I read your proposal.
00:23:57But you thought you could handle it on your own?
00:23:59I admire your spirit.
00:24:01Send over the contract.
00:24:02Let's move this deal forward.
00:24:06Congratulations, Adrian.
00:24:07Your first big solo deal.
00:24:13Adrian!
00:24:16Congratulations!
00:24:17Hi.
00:24:19It's been so long.
00:24:20How have you been?
00:24:21You've worked so hard.
00:24:23You deserve my...
00:24:25Emily.
00:24:26I thought you were in England with your family.
00:24:29Yeah, I was.
00:24:30I just got touched down this morning.
00:24:32I wanted to surprise you.
00:24:34Hey, Dad.
00:24:37I'm a little busy right now.
00:24:51I'll get it to you.
00:24:53Somehow.
00:24:55Jenny?
00:24:57Hey.
00:24:58I was so happy for you.
00:25:00What's going on?
00:25:02Nothing.
00:25:03I just got a phone call.
00:25:04They found out about your new boss
00:25:06and if you don't bring them $100,000 in three days,
00:25:09they'll kill me, Jenny.
00:25:10What's going on?
00:25:11Nothing.
00:25:12Are we going out to celebrate?
00:25:15Is this because of that girl?
00:25:17Yes, she is an old ex of mine.
00:25:20Dated when we were teenagers,
00:25:21then her parents moved them all to England.
00:25:25She's a little...
00:25:27intense.
00:25:30I like you.
00:25:32And I want to be with you.
00:25:36If you'll let me.
00:25:40Oh.
00:25:42Looks like the contract is not the only
00:25:44official unveiling today, huh?
00:25:46Congratulations, Adrian, Jenny.
00:25:49I do presume that it's serious, right?
00:25:53Now look, as much as I hate being transactional,
00:25:56we're very short of time
00:25:58and I need to talk to you someplace quiet.
00:26:07And if you tell anyone about this,
00:26:10they'll kill them too.
00:26:16Adrian, we both know
00:26:18that if your uncle gets a hold of this business,
00:26:20he's going to drive it right into the ground.
00:26:22And I worked too hard to see it fall apart.
00:26:25Your father, you know, he's just so old-fashioned
00:26:28and he just thought you had to get married before you...
00:26:32Well, anyway, that's why we're in this pickle, isn't it?
00:26:34So, I'm thinking, the both of you have just begun dating, right?
00:26:38Would you consider marrying Adrian?
00:26:41Grandpa, you...
00:26:43I mean, no, then he'd be the president, right?
00:26:45I mean, get rid of Josh.
00:26:47If you wanted to make this a straight business deal,
00:26:49you could do that.
00:26:50I'd come up with maybe $100,000 a year
00:26:52out of my pocket for you.
00:26:55Well, we have to keep it a secret, of course.
00:26:57Grandpa, listen, Jenny's going to need some time
00:26:59to consider this, right?
00:27:01It's completely unfair to just demand a decision
00:27:03from her right away.
00:27:04No, I absolutely agree.
00:27:06You should take your time before you decide.
00:27:09Just don't take too long.
00:27:13I'm gonna go.
00:27:20What is wrong with you?
00:27:21This is why Grandma left you.
00:27:23You know nothing about women.
00:27:31Hey.
00:27:33Hey.
00:27:35I'm sorry.
00:27:36No, Adrian.
00:27:41If I take the contract,
00:27:43would you think less of me?
00:27:46Well, if...
00:27:50If it was only for money, then yeah.
00:27:54What if it's both?
00:27:57Do you need money for something?
00:27:59I can't tell you about it.
00:28:02All I know is that I like you.
00:28:05But I also need the money.
00:28:08I could just give you money.
00:28:10No, Adrian.
00:28:12I'd rather it come from your grandfather.
00:28:15Then it's a business deal.
00:28:18Until we're ready for war.
00:28:20Okay.
00:28:22But I would prefer to know why you need money.
00:28:26I'll tell you eventually.
00:28:29I'll go tell Grandpa.
00:28:44Have you seen Adrian?
00:28:45I think he forgot about our lunch date.
00:28:47Mr. Quentin went home early today.
00:28:49He's celebrating his engagement.
00:28:51Apparently with his driver.
00:28:54Okay.
00:28:59Josh, this is Emily Moore.
00:29:01He will never believe this.
00:29:07Yes, Josh. I saw it all.
00:29:10They're all planning a deal to force you out.
00:29:12Your dad is even giving her money.
00:29:14That bastard.
00:29:16Break him up.
00:29:17Oh, and Emily.
00:29:18When I get the company,
00:29:20there'll be more money for you.
00:29:24Adrian!
00:29:26You forgot about our date.
00:29:31Wow.
00:29:32The driver.
00:29:34Where's your boss?
00:29:35Hi, I'm Jenny.
00:29:36And you are?
00:29:39Adrian!
00:29:42Come right in.
00:29:45I'm Adrian's girlfriend.
00:29:46Hold this, would you?
00:29:49A girlfriend?
00:29:50What the hell are you talking about?
00:29:52Uh, what's going on?
00:29:55Oh.
00:29:56What are you doing here?
00:29:58It's so good to see you.
00:29:59Come here.
00:30:07Oh, Adrian.
00:30:08I've heard a terrible rumor
00:30:09from one of your employees
00:30:10that you're engaged.
00:30:12But that cannot be true, can it?
00:30:14It is true,
00:30:15and his fiancée is standing right here.
00:30:18Her?
00:30:19Why?
00:30:21Um...
00:30:22Adrian.
00:30:23I heard about your grandpa's will.
00:30:25Hey, you've known me for so long.
00:30:27Just marry me,
00:30:28and I'll gladly help save your company.
00:30:30I mean, you don't have to marry just anyone.
00:30:32Just anyone?
00:30:34I'm literally standing right here.
00:30:35I really appreciate you trying to save Adrian.
00:30:38But, um,
00:30:39your services are no longer needed.
00:30:41You can go now.
00:30:42Okay.
00:30:43Me and Jenny are together.
00:30:45Isn't that right, babe?
00:30:47Yeah.
00:30:50Prove it.
00:30:51Fine.
00:30:54Okay.
00:31:04You're right.
00:31:05She is intense.
00:31:11You're right.
00:31:12She is intense.
00:31:13Yeah, yeah.
00:31:14She's been fucking crazy
00:31:16ever since she was a kid.
00:31:19You know,
00:31:20you should really be an actress
00:31:22because
00:31:23you had me convinced there for a second.
00:31:25I mean, and the kiss
00:31:27was...
00:31:31How about we go deliver
00:31:33the file to
00:31:35Mr. Richfield?
00:31:36Uh...
00:31:37Yeah?
00:31:38Mm-hmm.
00:31:44Why are you stopping?
00:31:46We need to get to Richfield.
00:31:48I think that car's been following us for a while.
00:31:50Which one?
00:31:51Look here.
00:31:56Okay.
00:31:58Let's get out and move them by foot.
00:32:00All right.
00:32:01One,
00:32:02two,
00:32:03three.
00:32:08Hey, listen to me.
00:32:09There's somebody following us from behind.
00:32:11He's a bison.
00:32:12Adrian, what if these guys are here with Richfield
00:32:14and they're trying to ruin our plan?
00:32:15Shit.
00:32:16That might be true.
00:32:17Angel!
00:32:18Angel, hold on!
00:32:20Don't shoot!
00:32:21Don't shoot!
00:32:24Hey! No, wait!
00:32:25Don't shoot!
00:32:26Don't shoot!
00:32:27Hand over the plans now!
00:32:31You really think he has the only copy of the plans
00:32:33on him right now?
00:32:34Maybe.
00:32:35Maybe not.
00:32:36Either way, your wife will be dead
00:32:37if you don't hand it over.
00:32:39Don't, okay?
00:32:40They're gonna kill us either way.
00:32:42You know I would do anything to save you, right?
00:32:45Adrian, please, don't!
00:32:47Hey!
00:32:51Get in!
00:32:53I'll take you to Mr. Richfield.
00:32:55Go, go, go.
00:32:56Move, now!
00:33:11Kiddo,
00:33:12you are one lucky bucker.
00:33:16After we met, I spoke with your grandfather about Josh.
00:33:18It seems Josh has escalated things dangerously.
00:33:22Your grandpa caught the thief in your office
00:33:24and called me immediately.
00:33:26Looks like the attempts on you and Jenny in the hotel
00:33:28was also probably Josh.
00:33:30And those were definitely his guys tonight.
00:33:33I've had a team in place watching you two for a while,
00:33:35so we'll stay here tonight.
00:33:36I won't take no for an answer.
00:33:38And don't worry about tomorrow's drive.
00:33:40When we bought the car, I saw them pick you up.
00:33:42Call her Nestor.
00:33:49Oh, my God!
00:33:50Oh, my God!
00:34:01Adrian, hey.
00:34:02I just had a bad dream.
00:34:04I'm sorry.
00:34:07It was kind of a crazy day.
00:34:10Your uncle tried to kill us.
00:34:13Jen,
00:34:14Jen,
00:34:17why do you need money so bad?
00:34:24I don't want to put you in danger.
00:34:27You can't put us in more danger than we were in today.
00:34:32My father has
00:34:34some really bad debts.
00:34:37Is everything okay?
00:34:39It will be
00:34:41once we're married.
00:34:43I'm sorry.
00:34:45I know.
00:34:48Family is important.
00:34:51But sometimes
00:34:53they don't make it easy on us to understand that.
00:34:59You know what?
00:35:02Why don't we get married tomorrow?
00:35:42Okay.
00:35:54You know, she was supposed to be here by now.
00:35:56Well, she's probably taking a little more time to find the perfect gown.
00:36:00You know, you kind of sprung this whole thing on us last minute, pal.
00:36:04Hey.
00:36:06Josh.
00:36:08Where is she?
00:36:09You mean your driver?
00:36:12She's back there getting ready.
00:36:14I was just meeting with her.
00:36:17This is all
00:36:18such a shock, nephew.
00:36:21Oh, looks like it's time.
00:36:25We are gathered here together
00:36:27to celebrate the union between Jenny Scott,
00:36:30Adrienne Quinton.
00:36:31They have expressed a wish that today would be brief, so...
00:36:42What are you doing here?
00:36:43Where is she?
00:36:48Where am I?
00:36:49Why did you take me?
00:36:50Why the hell am I here?
00:36:53Our client does not want you at that wedding today.
00:36:57Let me go.
00:37:01Maybe she got cold feet.
00:37:06Adrienne, congratulations.
00:37:08I just heard...
00:37:09Richfield!
00:37:10Question, does your company have access to satellite?
00:37:12I need you to check the recordings.
00:37:14Downtown near the bridal shop, she was taken.
00:37:17I think she was last seen driving your car, uh, Nester.
00:37:20Look at James Bond over here.
00:37:24Sorry, bad timing. I'll get on that.
00:37:28He's just left.
00:37:29If by some miracle he finds you, kill them both.
00:37:32If not, kill the girl and make it look like an accident.
00:37:36Looks like your time is nearly up, my dear.
00:37:39Come on, lad, let's go.
00:37:41We got an accident at the stage.
00:37:44My operative team is only ten minutes out.
00:37:46They're professionals, let them handle it.
00:37:55Hey!
00:37:58Let her go.
00:38:00Let her go.
00:38:11I want 30% of your company.
00:38:1630% of my company, you let her go.
00:38:19Adrienne, this is your entire life.
00:38:21I said I'd always protect you, right?
00:38:25Do we have a deal or not?
00:38:27Deal.
00:38:29I want that car, too.
00:38:32All yours.
00:38:34No, it's your business.
00:38:36We're gonna leave now, alright?
00:38:42I said I'd always take care of you, right?
00:38:44Didn't I say that?
00:38:45This is not what I meant.
00:38:49Jesus, kid, you are James Bond. Great job.
00:38:52I told the operatives they should be ambushing the bastards on their way out right now.
00:38:59Let's go.
00:39:29It's just their desire for this to be quick.
00:39:31Do either of you have anything you would like to say before you exchange the rings?
00:39:36Ginny,
00:39:39something happened today that I vow to never let happen to you again.
00:39:45I promise that I will keep you safe.
00:39:50I love you to the day I die.
00:39:59I love you, too.
00:40:19Yes, this is Josh Quinton. I'd like to make a purchase for some Uliweds.
00:40:24Yes, that car should do.
00:40:26For Adrienne and Ginny Quinton.
00:40:30Oh, and can you tell them to pick it up from you personally?
00:40:53This is...
00:41:00Wow.
00:41:04I did not expect this.
00:41:08I love you.
00:41:12Okay, um,
00:41:14Ginny, I'm sorry.
00:41:16You don't have to say it back to me until you're ready.
00:41:18Okay, just after everything that we went through yesterday,
00:41:21it just really made me realize that I really do love you.
00:41:26I really do love you.
00:41:28It's a lot, Adrienne. I mean, we could have died.
00:41:32I don't know how I feel.
00:41:36But I know I like being around you.
00:41:38Hey, I mean it, okay?
00:41:42You tell me when you're ready.
00:41:44It's completely okay.
00:41:47Um, when is that?
00:41:49Uh, it was in the mail.
00:41:51Someone got us a car from a collector, apparently.
00:41:55Probably Grandpa.
00:42:02Oh, hey.
00:42:05My honeys are burning.
00:42:07He reeks.
00:42:08Josh, meet Frank.
00:42:11Ginny's dad.
00:42:13He's agreed to help us prove the marriage is a sham.
00:42:17Haven't you, Mr. Scott?
00:42:19Lady, for what he's paying me, I'll do anything.
00:42:26I really don't get it, Adrienne.
00:42:29I mean, did you really have to get such an expensive in-game packaging?
00:42:32Well, can't afford it.
00:42:38I'm getting some good shots of them, sir.
00:42:41She looks very uncomfortable with them.
00:42:46Looks like they're gonna get a wedding gift.
00:42:49Some car.
00:42:52Sir.
00:42:56The wrong route to pick up the car.
00:42:58Get a confession and information from the girl.
00:43:01By any means necessary.
00:43:07This is beautiful.
00:43:08Yes, the buyer was quite happy with it himself.
00:43:11Just a few details we need to go over inside, and it's all yours.
00:43:15Wanna check it out?
00:43:22Wow. Thieves will do just about anything.
00:43:25And in broad daylight.
00:43:26Get out of the car and put your hands where I can see them.
00:43:33Get out of the car and put your hands where I can see them.
00:43:36What? No, no, no.
00:43:37We're buying the car. I have the keys, okay?
00:43:39We're buying the car.
00:43:40Gin, put your hands up.
00:43:41I don't understand. What are you...
00:43:43You have three seconds to explain yourself.
00:43:45I'm not gonna explain myself.
00:43:47I'm not gonna explain myself.
00:43:49I don't understand. What are you...
00:43:50You have three seconds to tell me where the contract is that proves that your marriage is fake.
00:43:54Or I'm gonna tell my partner that.
00:43:56And your husband?
00:43:57He has to say goodbye to him.
00:43:59One.
00:44:00It's real. It's not a scam.
00:44:01Two.
00:44:02Whoa, whoa, whoa. No, no, no.
00:44:03Three.
00:44:04Okay, okay. Sander has somewhere in his office.
00:44:05Is that good for you guys?
00:44:06What?
00:44:10Wait, it's real. Okay.
00:44:12Fuck.
00:44:14Ashley was going way too far this time.
00:44:17Get rid of him now.
00:44:18Well, I'm officially president of this company.
00:44:20So I'll just draft up a termination letter.
00:44:22And then he will be out.
00:44:23He'll be...
00:44:24What?
00:44:26Gone?
00:44:28He'll be what?
00:44:31Gone?
00:44:34I don't think so, Matthew.
00:44:36And Dad, I think you two will be gone.
00:44:40As for your driver...
00:44:43I have something to show you.
00:44:48No.
00:44:50Her.
00:44:52It's fine.
00:44:58She'll stay employed as my driver.
00:45:00And you two will sign over your shares of the company to me.
00:45:06Effective immediately.
00:45:08Isn't that right, driver?
00:45:11Bullshit.
00:45:12Because our marriage is real.
00:45:14We love each other.
00:45:15Josh is right.
00:45:17It's not real.
00:45:20I don't want to be with you.
00:45:22What did you say?
00:45:23Only that I've made her a much better offer.
00:45:26An exclusive one that will be terminated if she discloses any information.
00:45:42Hey.
00:45:43What the hell is that?
00:45:44Leave me alone.
00:45:46What the fuck?
00:45:47Why would you betray me like that?
00:45:49Because Josh made me a better offer, okay?
00:45:51He's paying me more money.
00:45:52I'm not rich like you, okay?
00:45:54Some of us have to actually survive.
00:45:57Look me in the eyes right now and tell me that you don't have feelings for me.
00:46:04I don't love you, Adrian.
00:46:06This is all too much.
00:46:08I almost died.
00:46:09You almost died.
00:46:10You almost died.
00:46:11I can't do this anymore.
00:46:13Josh made me an offer and everything stops.
00:46:17What kind of offer could he make you?
00:46:19What is going on?
00:46:21I told you.
00:46:22He made me an offer and everything stops, okay?
00:46:25No more attempted murder.
00:46:26No more lies.
00:46:27No more fake marriages.
00:46:34Why?
00:46:36Why, Jenny?
00:46:37We almost had him beat.
00:46:38All I had to do was sign a couple papers and he was gone.
00:46:41Why would you leave me now?
00:46:45How could you be so cold?
00:46:48Is this all about money?
00:46:51You want money?
00:46:53Yeah?
00:46:54Well, guess what?
00:46:55I'll give you money.
00:46:57You want some more money?
00:46:58Here.
00:47:00Look at me.
00:47:03I gave you my heart.
00:47:09Here.
00:47:16That's for you, Dad.
00:47:36No car, I see.
00:47:38I'm finally packing up your things.
00:47:41Tough times.
00:47:43Hold this.
00:47:48You are boring.
00:47:52Why do all the interesting men have to leave so early?
00:47:58I'm going to my room.
00:47:59You can do whatever you want, driver.
00:48:07I'm going to my room.
00:48:08You can do whatever you want, driver.
00:48:10I'm going to my room.
00:48:11You can do whatever you want, driver.
00:48:18I couldn't help but notice your boss.
00:48:20She doesn't seem to be treating you with much respect.
00:48:24Can I get you a drink?
00:48:25I know water may be best for you, but it won't cheer you up.
00:48:28I'm fine.
00:48:30You don't seem fine, if you don't mind me saying.
00:48:33One drink?
00:48:36Sure.
00:48:37I guess.
00:48:41Hey, driver.
00:48:43Don't get sloshed.
00:48:44Don't get sloshed.
00:48:46You still have to drive us home tomorrow.
00:48:50I was right.
00:48:51She isn't, bitch.
00:48:55Cheers.
00:48:56Cheers.
00:49:06He just made a deal with your uncle.
00:49:08Go away.
00:49:10How are you holding up?
00:49:12Must have been rough.
00:49:14What?
00:49:15You're split with that driver of yours.
00:49:19What are you talking about?
00:49:22Wait, you're still together?
00:49:25Then why did I see her take a man up to her room?
00:49:32I thought you died in there.
00:49:34So, what brought you to the hotel bar this evening?
00:49:38To have a chance to meet someone like you.
00:49:40So you thought it through?
00:49:41Honestly, after I saw you, I wasn't able to think much more.
00:49:45You're cute.
00:49:46I'm surprised you didn't go after my boss, though.
00:49:48She's a lot prettier than I am.
00:49:50No way.
00:49:51You're in your own world.
00:50:00How much did she pay you?
00:50:02What?
00:50:05Hey, Jenny!
00:50:09What the hell is going on?
00:50:12Who the hell are you?
00:50:13Her husband.
00:50:14Who the fuck are you?
00:50:16You know, Emily told me that you were up here with another man.
00:50:18How could you do that to me?
00:50:20First you leave me to go with Josh, and now what?
00:50:22Now you're sleeping with him?
00:50:24You know, you can go now.
00:50:26You don't get to tell me how to act, Adrian.
00:50:28We are still married.
00:50:29If you want to sleep with another man, then divorce me.
00:50:32I can do as I please.
00:50:33You're fucking with my image, you know that?
00:50:35Hey, that's all you care about.
00:50:36That's not all I care about.
00:50:37You know that.
00:50:39I risked my life for you.
00:50:40I gave you a piece of my heart.
00:50:41I was willing to give away a piece of my company for you.
00:50:45And there's only one stupid part of me that just keeps me here
00:50:49because I just can't get rid of you.
00:50:52Why, Jenny?
00:50:54Why?
00:50:56You know, I really believe that this version of you is not who you really are.
00:51:02And if you tell anyone about this, they'll kill them too.
00:51:07I can't tell you, Adrian.
00:51:13I can't tell you, Adrian.
00:51:15There we go.
00:51:16I knew there was something else.
00:51:18I knew that.
00:51:19Hold on a second.
00:51:20Is this because of that man right there?
00:51:22What?
00:51:23No.
00:51:24I thought Emily maybe paid him to seduce me,
00:51:27so I was trying to get a confession out of him.
00:51:29Until you came in here.
00:51:31So then what is it?
00:51:33What is going on?
00:51:34Why did you leave me to go with Josh?
00:51:44Fine.
00:51:48Adrian!
00:51:50Adrian, you're leaving me again?
00:51:52Adrian!
00:51:54Adrian, you're leaving me again?
00:51:59What do you want from me, Jenny?
00:52:01How do you expect me to stay with you when you don't let me in?
00:52:05What's going on?
00:52:06Why do you need money so much that you're willing to lose me for Josh?
00:52:11Why?
00:52:15Okay, you better tell me the truth right now
00:52:18or you're never going to see my face ever again.
00:52:23Adrian, I can't tell you.
00:52:25Why can't you just understand that?
00:52:27There's a good reason for it.
00:52:30Goodbye, Miss Scott.
00:52:33Adrian.
00:52:34Adrian!
00:52:36Adrian!
00:52:38They have my dad!
00:52:41What?
00:52:42They threatened to kill him.
00:52:45I don't even like him, but he's my dad.
00:52:49I'm sorry, I didn't know that.
00:52:52I'm sorry.
00:52:54I should have trusted you, but they threatened to kill me and I was scared.
00:53:00It's okay.
00:53:02Now there's something important.
00:53:04You need to pretend like we never spoke about this information.
00:53:10Okay.
00:53:11We'll do this together.
00:53:23Sounds like a plan.
00:53:28This isn't going to take too long, is it?
00:53:31No, it'll be simple.
00:53:34Simple?
00:53:35Just sit tight while I delete the evidence and modify the deal.
00:53:41Driver. Working late, I see.
00:53:44Is that Josh?
00:53:45What are you doing here?
00:53:47I stole him. I need enough time to sabotage the deal he made with Richfield.
00:53:51I'm working on your schedule for tomorrow. Like you asked.
00:53:57Huh. I don't remember.
00:54:01Adrian has started another company.
00:54:03Richfield said he's trying to steal the new deal from me.
00:54:08You wouldn't know anything about that, would you?
00:54:10What? No.
00:54:13Why would I? I work for you.
00:54:16Good. That's right. You do.
00:54:22You were wasting your time with Adrian.
00:54:26He's just a kid.
00:54:34I couldn't agree more.
00:54:37I don't know what I was thinking about with him.
00:54:41Glad to see you finally figured it out.
00:54:45I always knew you and I would get along.
00:54:49I couldn't agree more.
00:54:55Well, I'm no Emily.
00:54:58You need to take me out to dinner first.
00:55:01What?
00:55:02You know. Wine. Nice meal. Maybe next week?
00:55:11Well, I'm gonna go. I will see you tomorrow. Bye, boss.
00:55:19Adrian, what are you doing here?
00:55:21If Josh sees you here, he's going to go crazy.
00:55:24Hi.
00:55:26Oh, shh. Um, is that...
00:55:28Shalom?
00:55:30Hold on a second. Is that... Is that...
00:55:32Were you...
00:55:33Adrian, we don't have time for this, okay? You need to go.
00:55:35No. We do have time to talk about this because I want to know.
00:55:37No. There's nothing... There's nothing...
00:55:41Adrian, what are you doing here?
00:55:43Jenny.
00:55:45Why don't you leave us alone, nephew? Take the bus home.
00:55:52Take the bus home.
00:55:59No. No, fuck you, Josh.
00:56:02No, fuck you, Adrian. I'm tired of all your bullshit.
00:56:05Making me marry you. Nearly getting me killed. Oh, and the tireless workload.
00:56:10Yeah, I would never make a girlfriend of mine do those things.
00:56:14Starting now.
00:56:16What is going on?
00:56:17Emily, I was just... I was just telling Adrian to stop harassing my employees.
00:56:22Employee? That's all I am to you?
00:56:24Oh, no.
00:56:25What did you mean by that, Josh?
00:56:26No, like I said, I was telling him stop harassing...
00:56:29Fuck you, Josh. I'm out of here.
00:56:32You know, you really should be an actress, Jenny.
00:56:35And you're shit. You know my dad's life hangs on the line of your Oscar-worthy performance.
00:56:40I know. I know. You know, we really got to figure out where your dad's located.
00:56:44Think you can trace where this has been, Mr. Smart Guy?
00:56:48Jenny, you are a genius.
00:56:51Mm-hmm. I'll take my Oscar now.
00:56:53I'll take my Oscar now.
00:56:56Jenny, you are a genius.
00:56:59Mm-hmm. I'll take my Oscar now.
00:57:02Hold a second. Is that your car? Did you get your car back?
00:57:05Yeah, I just got it fixed.
00:57:06Emily, look, I...
00:57:08What is going on?
00:57:09Nothing, Emily. I...
00:57:10What are you doing?
00:57:11Wait a minute. Wait a minute.
00:57:14I can't believe it. She took my phone. I can't believe it.
00:57:18Emily, she took my phone.
00:57:37Thank you, Mr. Richard.
00:57:40He said, be careful.
00:57:42I'm just checking it out.
00:57:44Okay, you don't know who could be in there.
00:57:46You really think they might have walked?
00:57:48Yeah, they could've.
00:57:50Oh, my God.
00:57:56Oh, my God.
00:58:09Shit.
00:58:11They're already...
00:58:15Showtime.
00:58:17Fuck.
00:58:23You're a clever girl.
00:58:26Steal my phone.
00:58:28Delete the evidence.
00:58:32But I got you now.
00:58:40All right.
00:58:41Come on.
00:58:42We got your father.
00:58:47Now come out or he dies.
00:58:55Good.
00:58:56Come over here where I can see you.
00:59:02That's much better.
00:59:04Hello, nephew.
00:59:10You miss me?
00:59:11You miss me?
00:59:15Wedding gift.
00:59:20Not today. Today I win, finally.
00:59:22You lose.
00:59:23Is that right, Frank?
00:59:32Yeah, yeah, just pay me.
00:59:35Dad, I'm...
00:59:38I...
00:59:39I had no idea.
00:59:42I'm so sorry, Adrian.
00:59:43I didn't think you would ever do something like this.
00:59:45I'm so sorry.
00:59:47You should've thought about that before you tried to help pretty boy steal my business.
00:59:50Now, you both die.
00:59:57Well, actually,
00:59:59Mr. Richfield's going to put you in jail
01:00:02for a very long time.
01:00:06Yeah, sure.
01:00:09What?
01:00:11What? No, wait.
01:00:12I'm not going to allow this to happen.
01:00:14No, no!
01:00:15Oh my God, Adrian!
01:00:18All right.
01:00:33You look beautiful, Jenny.
01:00:36You're going to be just fine.
01:00:39We just met today.
01:00:40I don't even know your name.
01:00:42I'm Linda, Adrian's grandmother.
01:00:47Well, the last of the documents have arrived.
01:00:50Fantastically, since you are his wife.
01:00:53I need you to sign your shirt.
01:00:55Right there.
01:00:59See you, honey.
01:01:01See you out there.
01:01:04You're going to be just fine.
01:01:15We will begin here shortly.
01:01:18You may take your position, sir.
01:01:24I thought I almost lost you.
01:01:27Jenny, you can never lose me.
01:01:31Welcome to the renewing of the vows
01:01:33between Miss Scott and Mr. Quentin.
01:01:37I hope no one has any objections today
01:01:39between the renewing of these two.
01:01:41Yeah, I sure as hell do.
01:01:43Dad?
01:01:45Dad?
01:01:46What the hell are you doing here?
01:01:48Hey!
01:01:49Come over here.
01:01:54Listen, 200 grand, I'm gone.
01:01:57Adrian had to start a new company because of you.
01:02:00Adrian and I?
01:02:01What do you mean?
01:02:02You know those documents that Grandpa had you sign?
01:02:04Yeah, it was the finalizing paperwork for our new company.
01:02:08My wedding gift to you?
01:02:1050% of the company.
01:02:13You will never have to worry about money ever again.
01:02:16And for you, you can get the fuck out of my house
01:02:20because my wife doesn't want you here.
01:02:22What are you going to do about it?
01:02:24I wouldn't test him.
01:02:26Amy, may I?
01:02:27Yes, absolutely.
01:02:33Now get the hell out of my life.
01:02:36I never want to see you again.
01:02:39Now!
01:02:47Hello everybody.
01:02:48We'd like to thank you all for coming this afternoon
01:02:52and also for your investment that you have made to our company.
01:02:55We are very grateful for each and every one of you.
01:02:58Cheers!
01:03:00To new beginnings.
01:03:06Beautifully spoken of you.
01:03:08Isn't he great?
01:03:09Let's give him a round of applause.
01:03:10Yeah!
01:03:11Destroyed his own family and drove the last company into the ground.
01:03:15How's your cow?
01:03:17Male.
01:03:18And a little tip from an old friend.
01:03:22You took what I love,
01:03:23now I'm going to take what you love.
01:03:28You took what I love,
01:03:30now I'm going to take what you love.
01:03:33Drop it!
01:03:37You really shouldn't have trusted my father.
01:03:39All he cares about is money.
01:03:41Thank you for 50% of the company, honey.
01:03:44I told you, Richfield's going to put you in jail for a long time.
01:03:54Hmm.
01:03:55I bet you're just over the moon.
01:03:57I am.
01:03:58Everything worked out perfectly for me.
01:04:01Pretty dress.
01:04:03Adrian's grandmother and I picked it out this morning.
01:04:07Don't even think about it.
01:04:15I hate you, Jenny.
01:04:16Both of you.
01:04:18Emily!
01:04:19What?
01:04:20Get out of here.
01:04:21Emily!
01:04:22What?
01:04:23Get out.
01:04:24Now.
01:04:25I'm done with both of you.
01:04:26Forever.
01:04:30Hey, you want to get out of here?
01:04:31I'd love to.
01:04:40You know,
01:04:42I'm really fucking glad that I crashed into your car.
01:04:47Me too.
01:04:49You think it's time for an upgrade?
01:04:54Maybe.
01:04:56You know, I was talking about upgrading the car.
01:05:00Not me.
01:05:01Oh.
01:05:03I didn't even think about that, but maybe.
01:05:13I love you, Adrian.
01:05:15I know you told me to wait until I actually felt it.
01:05:20I do.
01:05:23I love you.
01:05:32It is our wedding night.
01:05:34Yes, yes.
01:05:36It is our wedding night.
01:05:38You've got to be kidding me.
01:05:45Hello?
01:05:46Kiddo, where'd you two go?
01:05:47Your grandfather and I have been talking and we have a great new business idea for you.
01:05:53Sorry, Richfield.
01:05:55I have a lot of business I have to take care of now.
01:05:59I'm sorry.
01:06:00I'm sorry.
01:06:01I'm sorry.
01:06:02I'm sorry.
01:06:03I'm sorry.
01:06:04I'm sorry.
01:06:05Business I have to take care of this evening.
01:06:11Hello?
01:06:12Kiddo?
01:06:14Adrian?
01:06:18Sorry about that.
01:06:20You better be.
01:06:33Oh, God.
01:06:34How do you hang up?