Category
😹
AmusantTranscription
01:01Oh non! J'ai coupé un doigt!
01:05Merci Dieu, je porte toujours un carton Emery pour les emergencies.
01:15Oh non!
01:16Ça pique!
01:18Je suppose qu'ils vont chercher ce look en l'air ouvert.
01:21Ça serait beaucoup plus facile si Harvey était là pour aider comme il a promis.
01:26Ça commence à être vraiment génial!
01:29Oui, tu as vraiment capturé ce look primitif, sans fin.
01:34Tu dois simplement me donner le nom de ton architecte.
01:38Très drôle, Cassandra.
01:41Au moins, notre boutique ne ressemble pas à quelque chose que l'étoile de Wolfe a cassé.
01:51Tiffany!
01:54Tiffany! Margot!
01:57C'est vraiment pas bien!
02:00Si tu veux toujours le nom de mon architecte, demande.
02:04Allez, Maritza, allons chercher Harvey.
02:12Je vais te montrer, Sabrina.
02:17Nous sommes vraiment désolées, Cassandra.
02:21Ne t'inquiète pas, tu vas juste amener Margot au salon de peinture.
02:24Merci, Cassandra. Nous savions que tu comprenais.
02:32Le design a besoin d'un peu de pizazze, de toute façon.
02:41Constructus Immediatus!
02:52Il manque toujours quelque chose.
02:58Parfait!
03:00J'aimerais voir Sabrina essayer de faire ça.
03:03Bonjour, Cassandra.
03:07Bonjour, Harvey.
03:10Tu n'as pas vu Sabrina, n'est-ce pas?
03:12L'entraînement de football s'est terminé tard, et je lui ai promis d'aider son boutique si je pouvais.
03:17Elle est partie avec Maritza il y a quelques minutes.
03:20Peut-être que je pourrais les rencontrer.
03:27Tu vas bien, Cassandra?
03:29J'ai dû m'éloigner de mon bras en faisant tout ce travail dur.
03:34Peux-tu m'aider à m'attacher à ce cristal?
03:39Bien sûr, mais comment vais-je le mettre là-haut?
03:46Il y a un escalier juste derrière toi.
03:50Comment l'ai-je manqué?
03:53Il n'y avait personne à l'étage de football. Peut-être...
03:57Harvey?
03:59Harvey n'a pas trouvé le temps pour nous aider, mais on dirait qu'il a trouvé assez de temps pour aider Cassandra.
04:08Mon héros!
04:10Et il est censé être mon petit ami!
04:13Un peu.
04:20Où est Harvey? Il n'y a pas beaucoup de temps jusqu'à ce que les cours commencent.
04:27Merci d'avoir porté mes livres, Harvey. Mes bras sont toujours vraiment sourds.
04:32Heureuse de t'aider.
04:34Dis, je pensais que tu avais mal sur ton bras gauche.
04:39Oui, c'est le problème. Le mal continue de bouger de bras en bras.
04:45Oh, Harvey!
05:00Si tu brilles une lumière blanche à travers une prison,
05:03elle se divise en les couleurs principales qui le comprennent.
05:08C'est tellement mignon!
05:12Tu peux aussi utiliser une prison pour diviser la lumière blanche en ses parties composantes.
05:18Par exemple, la lumière orange devient jaune et rouge.
05:22Rappelez-vous, vos rapports ne sont pas les mêmes que les rapports d'une prison.
05:27C'est la même chose.
05:29C'est la même chose.
05:31C'est la même chose.
05:33La lumière orange devient jaune et rouge.
05:36Rappelez-vous, vos rapports sur l'optique sont à dimanche.
05:41Classe éliminée.
05:44On dirait que tu t'es éliminée aussi, Sabrina.
05:53Il doit y avoir une façon de parler à Harvey.
05:56Si je peux l'enlever de ses clous...
06:03Il doit y avoir une façon de parler à Harvey.
06:05Il doit y avoir une façon de parler à Harvey.
06:07Il doit y avoir une façon de parler à Harvey.
06:09Il doit y avoir une façon de parler à Harvey.
06:11Il doit y avoir une façon de parler à Harvey.
06:13Il doit y avoir une façon de parler à Harvey.
06:15Il doit y avoir une façon de parler à Harvey.
06:17Il doit y avoir une façon de parler à Harvey.
06:19Il doit y avoir une façon de parler à Harvey.
06:21Il doit y avoir une façon de parler à Harvey.
06:23Il doit y avoir une façon de parler à Harvey.
06:25Il doit y avoir une façon de parler à Harvey.
06:27Il doit y avoir une façon de parler à Harvey.
06:29Sabrina et moi, on est juste des amis.
06:31Je ne suis pas entouré de ses clous.
06:34Je n'ai pas besoin de l'aider avec sa boutique.
06:36Je veux dire, je t'ai aidé.
06:45C'est juste que je...
06:46Harvey !
06:47Harvey !
06:48Quoi ?
06:49Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe.
06:54Aïe, Harvey, je ne peux pas imaginer ce qui s'est passé.
06:58Il vaut mieux que tu ailles à la médecine de l'école.
07:01Tu vas avoir besoin d'une attention spéciale.
07:11La plupart des poissons débutants pensent uniquement aux ingrédients lorsqu'ils fabriquent des potions.
07:16Mais tu dois aussi être prudent avec tes incantations.
07:20Dis la mauvaise chose et tu peux obtenir la mauvaise chose.
07:23Comment t'aimes les nouveaux vêtements ?
07:28Maintenant, la classe. Si tu ajoutes ton ingrédient final, c'est un bout de batouille.
07:40Je dois arrêter de laisser Cassandra m'attraper. Je ne peux pas laisser qu'elle me rende si jalouse.
07:48Je dois sortir de ma jalousie.
07:54Cassez-vous.
08:10Sabrina, tu dois être plus prudente avec tes potions.
08:13Si tu ne fais pas attention, personne ne saura ce que tu vas fabriquer.
08:18Désolée, Madame Macrooney.
08:23C'est bon, on va y arriver !
08:25C'est bon, on va y arriver !
08:27C'est bon, on va y arriver !
08:29C'est bon, on va y arriver !
08:31C'est bon, on va y arriver !
08:33C'est bon, on va y arriver !
08:35C'est bon, on va y arriver !
08:37C'est bon, on va y arriver !
08:39C'est bon, on va y arriver !
08:41C'est bon, on va y arriver !
08:43C'est bon, on va y arriver !
08:45C'est bon, on va y arriver !
08:47C'est bon, on va y arriver !
08:49C'est bon, on va y arriver !
08:51C'est bon, on va y arriver !
08:53C'est bon, on va y arriver !
08:55C'est bon, on va y arriver !
08:57C'est bon, on va y arriver !
08:59C'est bon, on va y arriver !
09:01C'est bon, on va y arriver !
09:03C'est bon, on va y arriver !
09:05C'est bon, on va y arriver !
09:07C'est bon, on va y arriver !
09:09C'est bon, on va y arriver !
09:11C'est bon, on va y arriver !
09:13C'est bon, on va y arriver !
09:15C'est bon, on va y arriver !
09:17C'est bon, on va y arriver !
09:19C'est un peu amusant d'en porter !
09:21Bonjour Harvey !
09:23Oh, salut Sabrina !
09:25J'ai voulu te parler toute la journée !
09:40Oui, j'ai voulu te parler !
09:42Quelle est l'idée de laisser Cassandra porter mon vêtement ?
09:45Ce n'est pas ton vêtement !
09:47C'est mon vêtement ! Et je peux laisser quelqu'un que je souhaite le porter !
09:50Allons, Cassandra, sortons d'ici !
09:54Je n'ai pas voulu faire une argumentation !
09:56C'est comme si quelque chose m'arrivait !
10:09Salut Sabrina !
10:10On est presque terminé ! Que penses-tu ?
10:12Ça a l'air terrible !
10:14Je devais savoir que tu ne pouvais pas le faire toi-même !
10:16Tu n'as pas mon oeil pour la couleur !
10:18Mes idées sont aussi bonnes que tes !
10:20Mieux que tes !
10:21Désolée Maritza, je n'ai pas été moi-même aujourd'hui !
10:24Je pense que je suis inquiète de Harvey et de Cassandra !
10:26Tout d'un coup, il me semble qu'il aime elle mieux que moi !
10:29Toi et Harvey !
10:31Toi et Harvey ! C'est tout ce que tu parles !
10:34Au moins, tu as un copain !
10:36Comment penses-tu que ça me fait sentir écoutée ?
10:38Je ne veux pas en entendre parler !
10:42Qu'est-ce qu'il s'est passé avec Maritza ?
10:51Ah, là tu es, Sabrina !
10:54Wow !
10:55Pourquoi cette tristesse ?
10:57Et les gens m'appellent souris !
10:59Ce sont mes amis ! Je ne les comprends pas !
11:02C'est pas possible !
11:04C'est pas possible !
11:05C'est pas possible !
11:07Je ne les comprends pas !
11:09Ils sont des adolescents. Qui les comprend ?
11:12C'est pas ça !
11:13Ils ont changé tout d'un coup !
11:15Harvey fait comme s'il aimait Cassandra mieux que moi !
11:18Et Maritza s'en fout de tout ce que je dis !
11:22Bizarre !
11:23Si je ne connaissais pas mieux, je pensais que quelque chose de magique allait se passer !
11:29Je veux dire, pourquoi les meilleurs amis de ta famille te tournent comme ça ?
11:34Mais ce qui m'inquiète vraiment,
11:38c'est pourquoi tu t'en fous de ces amis mortels de ta famille !
11:41Ils sont tout ce que tu penses !
11:43Tu t'en fous de moi ?
11:45Tu me brusques les cheveux ?
11:47Tu m'accroches des petits cheveux ?
11:49Non !
11:51Si tu t'en fous de moi, je t'en fous de toi !
11:55Tu n'aimes même pas les cheveux !
12:03Je t'en fous !
12:20Harvey !
12:22Je ne peux pas croire que Harvey ne va même pas me parler !
12:28Sayla ? Comme si tu étais...
12:30Retourne à l'arrière, parce que la tête ne t'écoute pas.
12:36La boutique de Sabrina a l'air bien.
12:39Tu ne penses pas que c'est mieux que celle-ci, n'est-ce pas ?
12:41Pas du tout, Cassandra !
12:43Quoi qu'il en soit, c'est le meilleur !
12:47Je veux remercier tous ceux qui sont venus aujourd'hui pour faire de notre carnival scolaire un grand succès !
12:54Oh ?
12:55Hmm...
12:56Attendez là, Snipe !
12:59Comment avez-vous toujours réussi à faire les annoncements ?
13:03J'ai pensé que vous étiez plus grand que vous !
13:06Vous êtes venus ici, mais je ne sais pas si je vous appelle pour vous enseigner !
13:14Cassandra, si tu es si inquiète pour la boutique, peut-être que tu devrais avoir consulté nous avant de construire la boutique ?
13:20Hein ?
13:21Oui, tout est toujours totalement à ta place !
13:25Peut-être qu'il devrait être totalement à notre place pour un changement !
13:28Allez, Margot, faisons-le !
13:31Qu'est-ce qui les mange ?
13:36Je suis sûre que je vais gagner !
13:38Seulement si tu me prends mon pain !
13:40Oui, comme tu m'as pris toutes mes recettes !
13:44Je vais te donner ta recette !
13:46As-tu faim ? Mange ça, 4 yeux !
13:50Mange ta croûte, bête !
13:54Aunt Hilda, Aunt Zelda !
14:00Qu'est-ce qui a fait entrer tout le monde ?
14:06Ce n'est pas de cette terre que l'Earthworm est née !
14:10C'est pas de cette terre que l'Earthworm est née !
14:13C'est pas de cette terre que l'Earthworm est née !
14:18Sors d'ici, toi !
14:27Oh oh, c'est en train d'entrer dans la ville !
14:30Si c'est en train de nous faire foirer, qu'est-ce qu'il va faire avec le reste de Greendale ?
14:44Peut-être que mon accident de classe potions a fait que quelque chose s'est passé !
14:50J'ai besoin de sortir de moi toute ma jalousie !
14:59Eww, qui a laissé les orbeaux ?
15:02La jalousie ! Cet orbeau était ma jalousie !
15:06Et maintenant, c'est en train de nourrir tout le monde !
15:09Mon dieu, parlez d'un monstre avec les yeux verts !
15:14Cassandra, tu dois m'aider !
15:16Si nous n'avions pas été si en colère avec l'un l'autre, ça n'aurait pas pu se passer !
15:20Moi, en colère ? Qu'est-ce que tu parles ?
15:24Tu n'as pas de sens, comme d'habitude !
15:27Regarde, j'ai fait de la jalousie par accident en classe !
15:30C'est détruit le carnival et maintenant, c'est en train d'entrer dans la ville !
15:34C'est ton problème, pas le mien !
15:38D'accord, alors je vais m'en occuper moi-même !
15:41Tu aimerais ça, n'est-ce pas ? Alors tu seras un grand héros !
15:46Je ne te laisserai pas prendre toute la glorie pour toi-même !
15:50Je vais te montrer ce qu'une vraie sorcière peut faire !
15:53D'accord !
16:03Je ne m'occupe pas d'eux, pas de cette tenue !
16:11On s'en va par là !
16:17Tu sais, je pourrais m'occuper de cette tenue mieux que toi !
16:21Tu n'es qu'une sorcière !
16:23Si tu es tellement génial, pourquoi je ne l'aurais pas pensé ?
16:28Et pourquoi tu es toujours le premier à monter dans la tenue ?
16:32C'est dégueulasse !
16:34Qu'est-ce que tu en penses ?
16:36Est-ce que tu réalises que ces chaussures coûtent plus que ton vêtement ?
16:40Je suppose que c'est parce que tes pieds sont si bizarres qu'ils doivent être faits spécialement !
16:46Aïe !
16:48Pourquoi tu n'as pas fait un panda de jalousie ?
16:52Par la puissance de Medusa sur son trône !
16:55Je connais un meilleur mot que ça !
16:57Le poids, le poids, lève le poids !
17:00Dépêche-toi avant que ce ne soit pas trop tard !
17:03Je n'ai pas le temps !
17:05Je n'ai pas le temps !
17:07Je n'ai pas le temps !
17:09Je n'ai pas le temps !
17:11Je n'ai pas le temps !
17:13Dépêche-toi avant que ce ne soit pas trop tard !
17:15Mes pieds sont plus rapides et meilleurs !
17:19Pensez à nouveau !
17:29Très bien ! La magie ne va pas fonctionner !
17:32Peut-être si tu arrêtais d'intervenir avec ma magie !
17:35Je veux dire, juste parce que la tienne ne fonctionne pas...
17:38Écrase-la, Cassandra !
17:41Qu'est-ce que tu fais là ?
17:43On doit arrêter !
17:45On est tous tellement jaloux qu'on s'ennuie !
17:48On doit travailler ensemble !
17:52C'est comme ce qu'a dit Miss McGrudy !
17:54On doit neutraliser l'effet de la magie et la tourner contre elle !
17:58Si tu penses que tu es si intelligente, tu verras comment !
18:01Faites attention à la lumière !
18:04La lumière ?
18:05C'est ça ! Comme dans la classe de science !
18:08On a besoin d'un prisme ! Mais où peut-on en trouver un ?
18:11Le cristal que j'ai fait pour ma boutique !
18:13J'aurais pu y penser !
18:15Mais tu ne l'as pas fait !
18:27Tu penses que tu es si génial ?
18:32Ma crotte est plus brillante que la tienne !
18:34Comme ton cerveau !
18:37Je t'ai battu dehors !
18:42Vite ! Prends le cristal !
18:51Vite ! Donne-moi le cristal ! Cet objet chaud était juste derrière nous !
18:55J'ai besoin du cristal ! C'est le mien !
18:59J'étais celle qui pensait utiliser la science !
19:02Oui, mais je suis plus mignonne !
19:07J'allais suggérer d'apporter des partenaires !
19:08Mon idée à l'aide de ma science !
19:16Oui, mais je suis encore plus mignonne !
19:27On a réussi !
19:28J'admette que c'était aussi difficile, Sabrina, mais tu m'as fait confiance !
19:32C'était un travail incroyable !
19:33I hate to admit it Sabrina, but you did pretty well for a half-witch
19:40Cats, what was I thinking? I have a strict no-bow policy
19:47I just want to apologize for being so jealous about your ideas for our booth
19:52And thanks, you deserve all the best, so do you
19:57Sorry I didn't help with your booth Sabrina, I just needed some time for soccer and stuff
20:02And then Cassandra hurt her arm and needed my help
20:04You're both my friends, and I didn't have time for everything
20:08That's okay Harvey, I shouldn't have been jealous about you having other friends and your sports
20:13I guess I got a little carried away by that old green-eyed monster
20:18Jealousy
20:19I gotta admit, the last few days have been pretty strange
20:23Say, I'm hungry, you think there's any of that pie left?
20:29Ah! Stop!
20:31Fine, fine!
20:36Blueberry