Un petit garçon fasciné par la magie monte un spectacle amateur avec son père et son amie mais cette dernière disparaît mystérieusement pendant un tour…
🔵 Plus de films et nouveautés ici ➜ https://www.youtube.com/playlist?list=PLTFdFgJEVnPXk8NtiKljNcVGkrP0ciHgw
Genre : Film en Français, Nouveauté, Famille, Adolescent, Enfants, Émotions, Comédie, Drame
© 2024 - Tous Droits Réservés #LesFilmsQuiFontDuBien #FilmComplet
🔵 Plus de films et nouveautés ici ➜ https://www.youtube.com/playlist?list=PLTFdFgJEVnPXk8NtiKljNcVGkrP0ciHgw
Genre : Film en Français, Nouveauté, Famille, Adolescent, Enfants, Émotions, Comédie, Drame
© 2024 - Tous Droits Réservés #LesFilmsQuiFontDuBien #FilmComplet
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00C'est génial, non ?
00:00:30C'est génial !
00:01:00C'est génial !
00:01:11Ouais !
00:01:23Mais comment il fait ?
00:01:24Il doit y avoir une trappe en dessous.
00:01:25Non, il n'a pas le temps.
00:01:26Ça va beaucoup trop vite.
00:01:27Chut, moins fort, les jumeaux dorment.
00:01:29Je veux découvrir son secret, moi.
00:01:30Hé, calme-toi. Ce n'est rien de fascinant, ce truc.
00:01:33Tout ça n'est qu'une question d'illusion, d'accord ?
00:01:37C'est quoi, une illusion ?
00:01:41Euh, ben, c'est ce que tu vois.
00:01:43Mais en vérité, ce que tu vois, c'est autre chose qui se passe dans la réalité.
00:01:46Tu vois un truc.
00:01:48Mais ce que tu vois, ça n'est pas ce qu'il faudrait que tu vois pour de vrai.
00:01:51Ou ce que tu crois que tu vois.
00:01:55T'as compris ?
00:02:00Je vais te montrer.
00:02:12Hé oh, tu sais quelle heure il est ?
00:02:14Peut-être que sur son site web il dit comment il fait.
00:02:17Non, je crois pas, Ben.
00:02:19Allez, viens, il est l'heure d'aller au lit.
00:02:21Viens par là.
00:02:26Moi, je voudrais être magicien.
00:02:28Alors ça, c'est marrant. J'ai toujours été bon en magie, moi, tu sais.
00:02:32Tiens, regarde un peu.
00:02:3510 centimes d'euros, tu vois.
00:02:38Attention, disparition.
00:02:59Papa ?
00:03:03Papa, je sais que t'es dans la penderie.
00:03:07Comment tu sais ça ?
00:03:08Maintenant, sors, c'est bon.
00:03:11D'accord.
00:03:13Attends.
00:03:14Attends, j'arrive pas.
00:03:16Non.
00:03:17On dirait que la porte...
00:03:20Ben ? Ben, aide-moi.
00:03:22Attends.
00:03:23Attends.
00:03:24Attends.
00:03:25Attends.
00:03:26Ben, aide-moi.
00:03:27Aide-moi.
00:03:32Ben, vas-y, tire.
00:03:34Allez.
00:03:45Génial, il va falloir changer la porte.
00:03:47Non, mais t'en fais pas, je vais arranger ça, tu verras.
00:03:49Bien sûr, mon chéri.
00:03:50Je comprends pas pourquoi elle était bloquée comme ça, elle a dû gonfler avec la chaleur.
00:03:53Ou avec l'humidité plutôt.
00:03:54Allez, il est grand temps d'aller au lit.
00:03:56On dirait que papa a plutôt envie de faire des petits travaux ce soir.
00:03:58Je comprends rien, j'ai rien fait, je me suis juste...
00:04:02Bon, allez, au lit.
00:04:03Hop, tout le monde va se coucher.
00:04:05On se dépêche.
00:04:08Cher monsieur Hans Schmidt,
00:04:10nous sommes venus voir votre spectacle et j'ai trouvé ça formidable.
00:04:13Mais j'aimerais vraiment savoir quel est le secret du grand numéro
00:04:16où vous faites disparaître la fille.
00:04:18Vous pouvez m'écrire un semelle pour me donner la réponse.
00:04:20Au revoir, monsieur.
00:04:21Ben.
00:04:22Ben ! Viens, déteste-toi !
00:04:28Surtout que tu m'aimes pas de patine, c'est tout le temps que j'ai peur de ça.
00:04:31Non, pas comme ça !
00:04:32Par contre, je veux deux tranches de fromage et puis tu ajoutes un peu de mayonnaise, sinon c'est trossé.
00:04:35A votre service, madame.
00:04:37Où sont mes chaussures ?
00:04:38Là, où tu les aurais faites.
00:04:41Allez, on se dépêche.
00:04:42Allez, hop !
00:04:44Est-ce que ça existe, les écoles de magiciens ?
00:04:47Bien sûr que non, imbécile.
00:04:49Oui, regarde.
00:04:53Bonne journée, mon cœur.
00:04:54Ouais.
00:04:55Tu es inquiète, chérie ?
00:04:57Non, pas du tout, maman.
00:04:59Alors, bonne chance.
00:05:00Madame Laurent ! Madame Laurent !
00:05:01Regardez, on vous a fait un joli dessin.
00:05:03Merci, c'est gentil.
00:05:04Oh, mais il est très joli.
00:05:06Alors, voici Sylvie.
00:05:08Sylvie vient d'arriver ici et c'est votre nouvelle camarade de classe.
00:05:11Elle a vécu dans des tas d'endroits différents et elle est très gentille, n'est-ce pas, Sylvie ?
00:05:15Bien, tu peux aller t'asseoir là-bas.
00:05:17Tu as beaucoup de chance, Sylvie, car aujourd'hui, comme toutes les semaines, c'est le jour de l'exposé.
00:05:21La semaine dernière, Arthur nous a parlé de sa mère architecte.
00:05:25Et la semaine précédente, Marlys nous a expliqué ce que faisait son père, avocat.
00:05:29Et aujourd'hui, c'est le tour de Ben.
00:05:48C'est à toi, Ben.
00:05:58Mon père est garde forestier.
00:06:01Il s'occupe des chemins dans la forêt.
00:06:05Et aussi des arbres.
00:06:06Tu mens ! C'est faux, ton père, il n'est plus garde forestier !
00:06:10En fait, il est...
00:06:11Il a été viré !
00:06:12Martin, laisse parler Ben, veux-tu ?
00:06:13Je me dis qu'ils l'ont viré !
00:06:14Trois fois de suite !
00:06:16Il est tombé d'un arbre !
00:06:19Ça suffit maintenant !
00:06:20C'est ma mère qui me l'a dit !
00:06:22On se calme, les enfants. On se calme.
00:06:39Ils se croient tous intelligents, ils sont arrogants.
00:06:42T'aimes bien ces gens ?
00:06:45Non.
00:06:46C'est vrai ce qu'il a dit sur ton père ?
00:06:51Je suis douée pour grimper, moi.
00:06:53Et moi pour les tours de magie.
00:06:55Ou plutôt, j'aimerais bien apprendre.
00:06:59Un jour.
00:07:15Mesdames et messieurs...
00:07:19Regardez !
00:07:21Et hop !
00:07:27Attention !
00:07:32Hop là !
00:07:37Attention !
00:07:41Alors ? Et maintenant ?
00:07:44Voilà. Je sais pas ce qu'il fait après.
00:07:48C'est ça le problème.
00:07:50Sylvie !
00:07:54Descends immédiatement, veux-tu ?
00:08:02Où est Tante Monique ?
00:08:04Euh...
00:08:06Je recevais d'importantes relations d'affaires
00:08:08et je souhaitais leur offrir quelques friandises avec le thé.
00:08:12Trouve-la ou je risque de me mettre très en colère.
00:08:19Et vous, vous êtes ?
00:08:20Ben.
00:08:25Mylène Boesemakers. Que faisiez-vous là-haut ?
00:08:28De la magie.
00:08:31Amusant.
00:08:34Tante Monique !
00:08:36Je t'ai cherchée partout ! Où étais-tu passée ?
00:08:38Sylvie, sache que c'est la dernière fois que cela se produit.
00:08:43Si jamais elle recommence, Tante Monique sera directement conduite dans un refuge.
00:08:57Qu'est-ce que tu as pensé de ma mère ?
00:09:01Elle est cool.
00:09:06Au revoir, madame.
00:09:09Bisouille.
00:09:16Dans cette immense maison blanche ?
00:09:17Oui. Sa mère a un travail très important dans la finance.
00:09:20Elle est fille unique et ses parents ont divorcé.
00:09:22J'aimerais bien, moi.
00:09:24Qu'est-ce que tu veux dire ?
00:09:25Que ça doit être chouette de vivre dans une grande maison comme ça.
00:09:27Ils ne doivent pas se marcher dessus.
00:09:28On mange des crêpes aujourd'hui, maman ?
00:09:30Si j'étais écoutée, on mangerait des crêpes tous les jours.
00:09:32Mais ce n'est pas possible.
00:09:33Il y a une dame qui s'occupe d'elle et qui vient de Roumanie.
00:09:36Je suis sûre qu'elle a sa propre chambre.
00:09:37Excusez-moi, mais votre gentil et adorable papa chéri a découvert quelque chose de très intéressant.
00:10:02Oui ?
00:10:06Alors, tu veux que je t'apprenne des tours de magie ?
00:10:08Oui, mais je voudrais surtout connaître le tour de la fille dans la boîte qui disparaît.
00:10:12Je n'aime pas trop parler de ce qu'on appelle les tours de magie.
00:10:16Je préfère parler d'illusionnisme, c'est-à-dire de la magie.
00:10:20Tu sais de quoi il s'agit, non ?
00:10:21Oui.
00:10:22Oui. Toute notre vie n'est qu'un ensemble d'illusions.
00:10:25Certains disent que d'ailleurs tout ce qui nous entoure n'est qu'une grande illusion.
00:10:30Mais tout ne peut pas être expliqué.
00:10:32Il y a de la magie dans notre existence, pour ceux qui savent la voir.
00:10:39Je me suis produit dans les plus grandes villes du monde.
00:10:42J'étais très connu, oui, mais tout ça c'est le passé.
00:10:46Désormais les choses ont changé et je consacre mon temps à former de jeunes talents.
00:10:53Et ils connaissent tous le succès aujourd'hui.
00:10:55Oui.
00:11:00Au fait, tu ne m'as pas dit comment s'était passé ton exposé ?
00:11:04Bien, mais tu crois qu'il finira par m'expliquer quelques secrets ?
00:11:08Ouais, bien sûr.
00:11:09Mais raconte-moi un peu, ils ont dû trouver ça cool que je sois garde forestier, non ?
00:11:14Papa, c'est plus ton métier maintenant.
00:11:17Tout le monde le sait.
00:11:19Et ils savent pourquoi.
00:11:26Basse, petit, à table.
00:11:30Encore un repas sans crêpes.
00:11:32Tu nous en feras demain ? S'il te plaît, maman.
00:11:35Vous savez ce que je vais faire ? Suivre des cours de magie, moi aussi.
00:11:39Je croyais qu'il enseignait qu'aux jeunes talents.
00:11:41Eh bien, il y a des jeunes talents qui sont parfois plus vieux que d'autres.
00:11:46On fera un duo, je ferai les numéros compliqués et tu m'assisteras.
00:11:50J'espère que tu plaisantes, papa.
00:11:52T'imagines la honte pour moi, je te jure.
00:11:54J'oserais plus jamais inviter mes potes à la maison.
00:11:56Mais tu sais combien ça lui rapporte, à Schmitt ? En une seule soirée ?
00:12:00Bon, c'est sûr, au début, je me ferais pas autant,
00:12:02mais je suis certain que quand on est doué, on trouve du travail.
00:12:05On pourra s'acheter une nouvelle maison ?
00:12:06Ouais.
00:12:07Et j'aurai une chambre rien qu'à moi ?
00:12:08Bien sûr.
00:12:09Avec ma propre salle de bain ?
00:12:10Heaven, I'm in heaven.
00:12:13And my heart beats so that I can hardly speak.
00:12:18And I seem to find the happiness I seek.
00:12:21When we are together, dancing cheek to cheek.
00:12:25Nous allons commencer par un tour très simple, un classique,
00:12:28qui consiste à faire disparaître un objet malheureusement inconscient.
00:12:52Je pourrais être ton assistante et te faire des figures acrobatiques ?
00:12:55Non, je crois pas. Il faut être très souple pour ça.
00:12:58Et très agile.
00:13:22Ça fait des années que je prends des cours.
00:13:24Tu verras, je te montrerai.
00:13:26Ouais.
00:13:30Regardez ce journal. Je vais le déchirer en morceaux
00:13:34et ensuite, je mets l'adhésif.
00:13:36C'est un chapeau, ça ? Il est en papier, ton chapeau ?
00:13:41Au grand pouvoir de la magie, je te demande
00:13:44de remettre ce journal dans l'état où il était.
00:13:52Encore un tour ! Encore un tour !
00:13:54Encore un tour ! Encore un tour !
00:13:58Allez Ben, s'il te plaît !
00:14:00Monsieur Ben, je suis bien heureux que vous ayez apprécié mon spectacle
00:14:04mais je ne peux hélas vous révéler le secret de ce tour.
00:14:07Ça sent les crêtes !
00:14:08Aucun magicien ne révèle ses secrets.
00:14:10Revenez me voir, peut-être réussirez-vous à deviner.
00:14:13Avec mes salutations magiques à Hans Schmidt.
00:14:17Où est-ce qu'ils vont comme ça ?
00:14:19Toi, je vais te manger.
00:14:21Tu es sûre que tu peux rester pour dîner ?
00:14:23Ma gouvernante a dit qu'elle était d'accord.
00:14:25Parfait.
00:14:26Qu'est-ce qu'elle fait avec mon tutu de danse ?
00:14:28C'est mon assistante. Il lui va bien, elle.
00:14:30Tu sais quoi ? Il y a trois garçons qui m'ont demandé de sortir avec eux aujourd'hui.
00:14:33Ça me prend la tête.
00:14:34Dépêchez-vous de dîner. Ce soir, j'ai la réunion par entre autres.
00:14:36Dépêchez-vous de dîner parce qu'elle doit aller voir les parents des petits enfants.
00:14:40Prends le danse.
00:14:41On ne chante pas à table.
00:14:43Ne te laisse pas impressionner, ils sont tous timbrés, Sylvie.
00:14:45Ça doit être cool d'avoir des parents divorcés, j'aimerais bien.
00:14:47Arrête, Selma.
00:14:48Je vais écrire les initiales de la personne que j'épouserai avec du sirop de...
00:14:53Papa, c'est pas fin.
00:14:58Désolé, excuse.
00:15:00Désolé !
00:15:03T'as le trac, papa ?
00:15:04Hein ? Le trac, moi ? Bien sûr que non !
00:15:08Quelle drôle d'idée ! Je suis très serein, moi, c'est dans mon caractère.
00:15:11D'ailleurs, les gens nerveux, on les reconnaît, ils n'arrêtent pas de parler.
00:15:14Et moi, je ne parle pas, je n'ai pas pipé, moi, depuis qu'on est là.
00:15:17Je suis concentré sur le spectacle, c'est tout.
00:15:19Je me prépare dans le calme et la sérénité.
00:15:21Car la concentration, c'est essentiel.
00:15:23Il ne faut surtout pas risquer de déconcentrer ses partenaires en parlant à tort et à travers.
00:15:28Ok, alors bon, vous êtes prêts ? Ça y est ?
00:15:30Oui.
00:15:31Alors traînez pas, traînez pas, on y va !
00:15:41Je suis très serein, moi, c'est dans mon caractère.
00:15:43D'ailleurs, les gens nerveux, on les reconnaît, ils n'arrêtent pas de parler.
00:15:46Et moi, je ne parle pas, je n'ai pas pipé, moi, depuis qu'on est là.
00:15:49Merci.
00:15:55Je vous souhaite...
00:15:57La bienvenue.
00:15:58La bienvenue à tous...
00:16:00au grand spectacle de...
00:16:03Sticker et fils.
00:16:04Sticker, sticker et fils.
00:16:07Nous vous demandons...
00:16:08toute votre attention.
00:16:19Bravo !
00:16:49Bravo !
00:17:08Est-ce que...
00:17:09quelqu'un dans l'assistance voudrait bien nous prêter son...
00:17:11un sac à main ?
00:17:13Oui, la dame, là-bas.
00:17:14Je vais aller le chercher.
00:17:19Je tiens juste à préciser que nous ne nous connaissons absolument pas.
00:17:45Ouais !
00:17:46On a réussi !
00:17:47Ils ont adoré !
00:17:50De vrais champions !
00:17:51On a été excellents, les enfants !
00:17:53On peut voir les magiciens !
00:17:57C'était vraiment pas très bon, le truc.
00:17:58Mais non, c'était merveilleux.
00:18:00Je suis fière de vous.
00:18:02On va faire une photo.
00:18:03En place pour la photo.
00:18:061...
00:18:072...
00:18:083 !
00:18:191...
00:18:202...
00:18:213 !
00:18:30Allons-y, là !
00:18:31Ferme-la !
00:18:34Tout dans les bois !
00:18:39Le voilà !
00:18:50Bon, c'est bon ?
00:18:51C'est fait.
00:18:54Allez, les gars !
00:19:09C'est bon, les gars ?
00:19:20C'est bon !
00:19:27C'est bon !
00:19:49C'est bon !
00:20:20Ça me fait vraiment de la peine pour Sylvie.
00:20:23Sa mère est jamais venue voir notre spectacle.
00:20:26Pourquoi elle vient pas ?
00:20:27Elle a pas le temps, à cause de son travail.
00:20:30Ouais, mais au moins, elle gagne beaucoup d'argent.
00:20:32Ouais, c'est vrai qu'ils ont de l'argent,
00:20:33mais c'est aussi pour ça que Sylvie est toujours toute seule.
00:20:37Merci.
00:20:38Son père, il est où ?
00:20:40Il est souvent à l'étranger.
00:20:43Et ses parents sont divorcés.
00:20:45C'est bizarre.
00:20:46Et ses parents sont divorcés.
00:20:48Papa, tu resteras toujours là, toi ?
00:20:51Bien sûr, mon grand.
00:20:53Je te promets que tes parents ne se sépareront jamais.
00:20:55C'est vrai ?
00:20:56Ouais !
00:21:04Papa, il nous faut ça dans notre spectacle !
00:21:17Bonjour.
00:21:19Très impressionnant, votre numéro.
00:21:21Et comment ça marche ?
00:21:24Bienvenue dans le monde de la magie véritable et de surnaturel inexplicable.
00:21:30Oui, mais combien ça coûte ?
00:21:47C'est pas donné ?
00:21:48Ouais, mais c'est un tour de tout premier ordre.
00:21:50Il s'agit de l'un des secrets les mieux préservés du monde de la magie.
00:21:54Il vous intéresse ?
00:21:58Alors, papa ?
00:21:59Laisse tomber, mon grand. On ne pourra jamais se payer ça.
00:22:02Même dans dix mille ans.
00:22:03T'es sûr ?
00:22:06On pourrait lui demander de nous expliquer juste comment ça marche ?
00:22:09Ouais, mais je doute qu'il soit d'accord.
00:22:11Tu achètes tout ou rien ?
00:22:17Hé, attends que j'ai une idée.
00:22:19On va rester là un petit moment.
00:22:21On va bien regarder.
00:22:23Et ensuite...
00:22:24Ensuite quoi ?
00:22:25Je vais trouver le truc.
00:22:27Mais c'est pas si facile, tu sais.
00:22:29C'est l'un des secrets les mieux protégés au monde.
00:22:31Et alors ?
00:22:32Si j'observe de serait-ce que cinq fois, je vais comprendre.
00:22:35Tu te fais des idées.
00:22:36Non, enfin...
00:22:37Arrête de te raconter des histoires.
00:22:38Qu'est-ce que tu veux dire ?
00:22:39Qu'il faut être ingénieux. T'es pas toujours habile.
00:22:42Ah ouais ? Tu ne sais pas de quoi je suis...
00:22:43Tu es tombé d'un arbre trois fois de suite.
00:22:47Eh bien parfait.
00:22:48T'as qu'à pas me croire.
00:22:50Monsieur, je sais tout.
00:22:52Je vais me débrouiller tout seul.
00:22:53T'as qu'à aller faire un tour, moi je reste là et je regarde.
00:22:55Entendu.
00:23:16Merci.
00:23:18Ben, tu veux nous aider ?
00:23:20Non.
00:23:39Mon père a construit la boîte, il connaît le truc maintenant.
00:23:42Tu es sûre ?
00:23:43Ouais.
00:23:44Sylvie, would you like something ?
00:23:46No, thank you.
00:23:48Alors ça y est, il connaît le secret ?
00:23:50Qu'est-ce qu'il dit ? Mais j'ai du mal à le croire.
00:23:53Il voudrait te demander de participer.
00:23:55Mais je participe déjà.
00:23:56Que t'ailles dans la boîte.
00:24:00C'est ton père, ça ?
00:24:02Il habite à l'étranger.
00:24:05Dommage, lui non plus il peut pas venir te voir alors.
00:24:08Comme ta mère.
00:24:11Dis à ton père que je suis d'accord pour le faire.
00:24:13Pardon ? Tu devrais pas accepter, il connaît pas le truc.
00:24:17Je l'aiderai, moi.
00:24:19Pourquoi ?
00:24:20Il voit les choses en rose et ça m'aide.
00:24:43On est là.
00:24:55Hé, qu'est-ce qui t'arrive ?
00:24:59Moi je me retire.
00:25:01Ah bon ? Et pour ? Pourquoi ça ?
00:25:04Je veux que tu me dises le secret à moi aussi.
00:25:06Mais enfin, tu m'as dit que...
00:25:07Dis-le moi et c'est tout.
00:25:08Mais alors participe !
00:25:11Tu n'as qu'à bien regarder, je te le dirai à la fin.
00:25:14Je te le promets.
00:25:16D'accord ?
00:25:20Allez, fais pas la tête, Ben.
00:25:23Marché conclu.
00:25:25On ne peut rien faire sans toi, Ben.
00:25:32Ok.
00:25:36Heaven, I'm in heaven
00:25:38And my heart beats so that I can hardly speak
00:25:42And I seem to find the happiness I seek
00:25:45Aujourd'hui on est ici.
00:25:46Le mois prochain au Grand Théâtre de la Ville.
00:25:48Et l'année prochaine sur toutes les grandes scènes internationales !
00:26:04Bienvenue à tous pour partager avec nous cette soirée magique.
00:26:07Le mystère vous laissera peut-être sans voix.
00:26:09Vous sentirez battre votre cœur d'éblouissement et de stupéfaction.
00:26:26Tu vois, Ben ?
00:26:37Tu vois, Ben ?
00:26:39Tu vois, Ben ?
00:27:08Ben !
00:27:15Tu vois, Ben ?
00:27:38Tu vois, Ben ?
00:27:39Tu vois, Ben ?
00:27:40Tu vois, Ben ?
00:27:42Merci.
00:28:06Et maintenant, voici notre grand numéro.
00:28:08Le numéro, le moment tant attendu de cette soirée, de l'après-midi.
00:28:13Le summum, le bouquet final, le clou du spectacle.
00:28:18Ciao !
00:28:38C'est parti !
00:29:08Ciao !
00:29:31Comme vous le voyez, mesdames et messieurs, Sylvie a maintenant rejoint les limbes, le monde de l'au-delà.
00:29:35Mais ne craignez rien, mes très fréquents voyages à travers l'Orient m'ont permis de me familiariser avec les mystères de ce monde.
00:29:42Ayez confiance et regardez bien.
00:29:44Un, deux, trois !
00:30:04Comme vous le voyez, les mystères de l'Orient ne sont pas toujours faciles à appréhender.
00:30:07Un, deux, trois, quatre !
00:30:20Quatre !
00:30:35Sylvie !
00:30:38Sylvie !
00:30:40Euh...Sylvie ?
00:30:47Vous n'auriez pas vu une petite fille en juste corps rouge par hasard ?
00:30:50Non !
00:30:55Sylvie !
00:30:56On peut prendre un gâteau ?
00:30:57Il a pris un gâteau !
00:30:58Non, mais il y en a plein !
00:31:00Sylvie !
00:31:04Vous n'avez pas vu une gamine en juste corps ?
00:31:06Qu'est-ce que vous dites là ?
00:31:07Une fillette avec un tutu rouge !
00:31:10Une voiture rouge ?
00:31:17Sylvie !
00:31:21Sylvie !
00:31:36Sylvie !
00:32:07Ils dorment. Alors ?
00:32:11Tu as appelé sa mère ? Et la police ?
00:32:14Non
00:32:15Mais qu'est-ce que tu attends ?
00:32:16Je me disais qu'elle allait peut-être...
00:32:19finir par réapparaître, tu comprends ?
00:32:20Comment ça réapparaître ? Mais enfin où est-ce qu'elle est ?
00:32:22Elle est où ?
00:32:23Elle est dans le jardin, dans le jardin !
00:32:25Mais...
00:32:26Mais elle est où ?
00:32:27Elle est dans le jardin, dans le jardin !
00:32:29Mais...
00:32:30Mais...
00:32:31Mais...
00:32:32Mais...
00:32:33Mais...
00:32:34Mais...
00:32:35Mais enfin où est-ce qu'elle est ?
00:32:36J'en sais rien
00:32:37Je t'en prie, tu dois bien avoir une idée
00:32:43Dans l'au-delà ?
00:32:45Arrête ces bêtises maintenant et dis-nous quel était votre truc
00:32:48Je ne peux pas vous le dire
00:32:49Les vrais magiciens ne révèlent jamais leur...
00:32:51Tous
00:32:54Elle devait se glisser en rampant dans la...
00:32:58Quoi ?
00:33:02Elle devait se glisser dans la double paroi de la boîte
00:33:05Alors c'est ça ? C'est ça le secret ?
00:33:09Elle s'est beaucoup entraînée, je vous le jure
00:33:11Elle est excellente
00:33:12C'est très étroit ?
00:33:13Euh... comme ça
00:33:14Elle a de la chance, elle est mince
00:33:16Mais ce n'est apparemment pas ce qu'elle a fait, et donc ?
00:33:20Peut-être que c'est vraiment magique, ce sont des choses qu'on ne peut pas comprendre, et donc...
00:33:23Oui, c'est sûrement ça
00:33:24Moi en tout cas je vais appeler Sabine
00:33:25Attends !
00:33:26C'est la moindre des choses
00:33:27C'est inutile
00:33:28Elle est en voyage, pour son travail
00:33:31Comment le sais-tu ?
00:33:32Sylvie me l'a dit
00:33:34Puis elle est très stricte, elle se met en colère pour un rien
00:33:37Peut-être qu'elle ne la laissera plus participer au spectacle
00:33:39Ou peut-être... qu'elle voudra changer de maison
00:33:48Et si on appelait plutôt la gouvernante pour lui dire que Sylvie dort là ?
00:33:52Je sais qu'elle voudra bien, et si jamais Sylvie réapparaissait, on n'aurait pas inquiété sa mère pour rien
00:33:57Je suis sûr qu'elle réapparaîtra, c'est évident
00:34:00Mais... c'est quoi son truc pour avoir la ligne ?
00:34:03C'est bon, ça va maintenant
00:34:04Pas d'inquiétude, ça va se régler
00:34:06Que veux-tu qu'il se passe ?
00:34:11Ok, juste une journée, pas une de plus
00:34:18Et l'école, vous y avez pensé ?
00:34:29Sylvie est chez moi ces jours-ci
00:34:33Mais... elle est malade
00:34:36C'est mon père qui a créé le mot
00:34:39D'accord
00:34:41Alors Mathilde, nous t'écoutons
00:34:45Mon père est neurochirurgien et il est très intelligent
00:34:51Elle n'est plus ici, c'est clair
00:35:00Avez-vous fait l'acquisition du truc ?
00:35:02Oui, non, je reconnais que je n'ai rien payé, que je ne voulais pas vraiment acheter
00:35:07mais en fait j'ai regardé et je suis sûr que j'ai vu le truc
00:35:11En regardant ? Mais c'est tout à fait impossible
00:35:14Oui ?
00:35:15Oui, c'est de la magie, de l'illusionnisme
00:35:18et dans tous les cas il faut pratiquer ce numéro avec une grande prudence
00:35:22Mais... et la double paroi ?
00:35:24Quelle double paroi ?
00:35:25Que voulez-vous dire ?
00:35:39Elle est revenue
00:35:43Je vous l'avais dit
00:35:44Non, la mère de Sylvie
00:35:49Je sais plus où elle est
00:35:51Sylvie
00:35:54Je sais plus quoi faire
00:35:56J'ai fouillé tout le centre, les toilettes, les vestiaires, le hall, je sais plus où la chercher
00:36:00Oui, l'espoir fait vivre
00:36:02Pourquoi tu réagis comme ça ?
00:36:03Parce que ce n'est pas la première fois que ton comportement nous met tous dans l'embarras
00:36:06Je n'en peux plus et je ne supporterai plus ça très longtemps
00:36:08Vous n'engueulez pas
00:36:09Elles sont prêtes les crêpes ?
00:36:10Vous n'engueulez pas, c'est ça
00:36:12Alors qu'est-ce qu'il faut faire ?
00:36:13Dire amène à toutes les bêtises de votre père, le laisser tout détruire,
00:36:16le laisser perdre son travail à cause de ses maladresses
00:36:19et devoir redéménager à cause de lui
00:36:21ou le laisser faire disparaître des jeunes filles innocentes qui n'ont rien demandé
00:36:23Enfin papa a aussi des qualités, maman
00:36:25Ah oui ? Et lesquelles ?
00:36:29Et bien...
00:36:37Ben, papa est gentil et il nous fait rire
00:36:40Ah ça, pour être gentil, il est gentil
00:36:42Je dois d'ailleurs reconnaître que c'est l'homme le plus gentil du monde
00:36:45et qu'il me fait beaucoup rire
00:36:46Mais à cause de lui, une petite fille s'est volatilisée
00:36:48Qu'allons-nous faire ? C'est drôle, éclatant de rire
00:36:50Oui, mais ça ne me fera pas revenir
00:36:52De toute façon, c'est toujours moi qui dois passer derrière votre père pour réparer ses bêtises
00:36:56Mais dans le cas présent, ça me semble difficile
00:37:02D'accord, je vais aller voir sa mère
00:37:09Je viens avec toi
00:37:17C'est très gentil de m'accompagner
00:37:22La gouvernante s'appelle comment ?
00:37:24Je sais pas, elle est roumaine et elle parle anglais
00:37:29Ah
00:37:51Papa, c'est...
00:37:55Pourquoi parlez-vous anglais alors ?
00:37:57Cette dame est la mère de...
00:37:58Laisse-moi parler Ben
00:37:59Because you are au père, hein ?
00:38:01Vous ne parlez pas notre langue, je veux pas comprendre
00:38:04Je ne suis pas la gouvernante
00:38:07Je suis Mylène Bussemakers
00:38:14Alors, y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour vous ?
00:38:17Oui
00:38:19Non
00:38:21Sylvie et moi, nous sommes amies
00:38:24Oui, ça je le sais déjà
00:38:26Sylvie est allée dormir chez les amis
00:38:28Et moi, je viens juste de rentrer de voyage d'affaires
00:38:30Sylvie n'est pas... où vous croyez ?
00:38:36Moi, je suis... je suis magicien
00:38:40Bon, pas encore tout à fait, je suis magicien amateur et...
00:38:44En fait, je suis garde-foissée, mais j'étais...
00:38:47Tout ça n'a aucune importance
00:38:49Ma femme est enseignante
00:38:51D'ailleurs, je cherche à changer de...
00:38:53Enfin bref, peu importe
00:38:57Est-ce que Sylvie vous a parlé de notre spectacle commun ?
00:39:02De votre spectacle, elle a dû le mentionner, effectivement
00:39:05Ben fait des tours de magie, Ben et moi et...
00:39:08Sylvie est notre assistante, elle est fabuleuse votre fille, hein ?
00:39:11Elle est d'une souplesse incroyable, elle arrive à mettre sa jambe comme...
00:39:14Un instant, un instant, si elle n'est pas là où je crois qu'elle est, où est-elle alors ?
00:39:21Monsieur ?
00:39:23Euh... oui, elle est... je crains qu'elle n'ait...
00:39:27Elle a disparu
00:39:30Elle s'est réfugiée dans les limbes
00:39:32Comment ça dans les limbes ?
00:39:34Ouais
00:39:35Je ne connais pas encore bien la région, ça se trouve où ?
00:39:38Dans une sorte de boîte en bois, hors de notre espace
00:39:42Une boîte en bois ?
00:39:43Non, non, enfin non, c'est un tour de magie
00:39:46Elle devait disparaître puis réapparaître
00:39:49La disparition a été un succès
00:39:53Mais elle n'est pas réapparue
00:39:55Que voulez-vous dire par là ?
00:39:58Mais seriez-vous en train de m'annoncer que mon petit chaton s'est volatilisé ?
00:40:03Votre petit chaton ?
00:40:07Euh...
00:40:09Oui, en fait, je crains que... que oui
00:40:14Alors, comment l'a-t-elle pris ?
00:40:16Oh, plutôt bien
00:40:18Ok
00:40:20Elle veut simplement me faire un procès, appeler la police, afin qu'on me jette en prison
00:40:25et m'obliger à payer pour le préjudice, mais c'est tout, pas vrai, Ben ?
00:40:29Laura, Laura, reviens, attends
00:40:31Non, j'en ai assez de toutes ces histoires
00:40:34Tu vois ce que tu as fait, avec tes tours de magie débiles
00:40:40Voilà, ils vont divorcer
00:40:46C'est pas possible, ça ne va pas nous engager
00:40:48C'est juste qu'il s'est exterminé là-bas
00:40:49Ah oui ?
00:40:50Oui, il est incapable de faire les choses correctement, il a tué les gars
00:40:53Je sais ce que tu penses de moi, mais je ne veux rien de ne pas parler de ça ce temps-là
00:40:57Moi, je ne t'attends pas de respect
00:40:58Pour moi, c'est une façon de t'excuser, de te conforter
00:41:02Bonsoir
00:41:04Tu dois être Ben, Ben Sticker
00:41:07Tu peux aller chercher ton père
00:41:10Bonsoir
00:41:11Vous êtes bien Koos Sticker ?
00:41:12Oui
00:41:13Le magicien ?
00:41:14Oui
00:41:15Oui
00:41:16Elle était dans la boîte, et tadam, c'est là qu'elle disparaissait
00:41:19Il y avait un truc, et elle connaissait ce truc
00:41:21Et vous pourriez nous dire quel est le truc ?
00:41:23Euh, non, non, c'est un secret, c'est comme ça, ça ne se dit pas
00:41:31Oui, mais dans ce cas, j'avoue que...
00:41:33Je ne sais pas, je ne sais pas
00:41:36Oui, mais dans ce cas, j'avoue que...
00:41:47Ben, viens ici
00:41:54J'ai enregistré hier soir les informations télévisées, et j'ai été fort surpris
00:41:59Je dois avouer que je n'ai pas été ravi
00:42:02Oui, une sorte de tour de magie qu'elle réalisait avec le père de son ami
00:42:06Ben, c'est son nom
00:42:08Un genre de numéro complètement idiot qui consistait à la faire disparaître
00:42:12Mais elle s'est volatilisée
00:42:14Cela fait deux jours qu'on n'a plus aucune nouvelle d'elle
00:42:17Et moi qui pensais, vous voyez, faut qu'elle ait été d'aller dormir chez des amis
00:42:21Quand j'y pense, dans quelques jours ce sera Noël
00:42:23Et je ne peux pas imaginer qu'elle ne sera pas près de moi pour partager ce moment
00:42:28Les forces de l'ordre sont mobilisées pour enquêter sur cette disparition
00:42:32Où est Sylvie ?
00:42:33A-t-elle été victime d'un crime ou d'un simple tour de magie qui aurait mal tourné ?
00:42:37Si vous disposez d'informations susceptibles...
00:42:40Je croyais qu'elle était malade, Ben
00:42:44Qu'elle avait attrapé un rhume pendant qu'elle était chez vous
00:42:48J'ai hâte que tu m'expliques ce qu'il en est
00:42:54Parle, je t'écoute
00:42:58Bien, va dans le bureau du directeur
00:43:00Tu seras exclue quelques temps
00:43:02Et inutile de revenir avant de nous avoir expliqué ce qui s'est véritablement passé
00:43:28Ben ?
00:43:30Où tu vas ?
00:43:32On m'a renvoyée
00:43:34Ça c'est le bouquet
00:43:35Ils ont parlé de nos infos
00:43:37Tout le monde est au courant maintenant
00:43:40Eh Ben !
00:43:41Vous étiez où ? Je suis passée des tas de fois
00:43:43Mais qu'est-ce qui se passe ? On parle de vos informations
00:43:47Elle a bien disparu mais apparemment pas derrière la cloison
00:43:51Euh non
00:43:52Ben ?
00:43:53Ben ?
00:43:54Ben ?
00:43:55Ben ?
00:43:56Ben ?
00:43:57Ben ?
00:43:58Ben ?
00:43:59Ben ?
00:44:00Ben ?
00:44:01Ben ?
00:44:02Ben ?
00:44:03Ben ?
00:44:04Ben ?
00:44:05Ben ?
00:44:07Ben ?
00:44:08Euh non, en fait elle a disparu
00:44:11Elle s'est envolée
00:44:13C'est une énigme comme dans le tour de Hans Schmitt
00:44:15Vous non plus vous savez pas
00:44:17Vous n'avez jamais découvert son secret
00:44:20Il y a des choses qui nous échappent
00:44:22Lorsque l'on tente d'aller trop loin dans ce domaine
00:44:25d'étranges événements peuvent alors arriver
00:44:27C'est magique et voilà tout
00:44:30Mais c'est quoi la solution ?
00:44:31Je ne sais pas du tout
00:44:33Mais essaye de bien réfléchir
00:44:35L'illusionnisme consiste à faire croire que l'on voit quelque chose
00:44:38alors qu'en réalité on voit autre chose
00:44:41Dis-moi, qu'est-ce que tu vois ?
00:44:44Des personnes pas contentes ?
00:44:45Attends, retourne-le, regarde-le dans l'autre sens
00:44:48Vas-y
00:44:55Est-ce que ce que tu avais vu était la vérité ?
00:45:00Ou n'était-ce que ce que tu pensais avoir vu ?
00:45:05C'est quoi ce truc ?
00:45:11Le voilà, c'est le fils !
00:45:12Appliquez-le !
00:45:14Vas-y, va-y, le film !
00:45:23Il n'y a plus de pression !
00:45:25Alain Schicker !
00:45:27Nous nous trouvons actuellement devant la demeure du magicien
00:45:30qui a réalisé ce tour de magie dont le résultat l'est...
00:45:32Selma, je t'en prie, éloigne-toi de cette fenêtre
00:45:34J'ai vu qu'on passait à la télé, il faut que je sois à mon avantage.
00:45:36Où est papa ?
00:45:53Il doit être crevé, ce truc.
00:45:55Mais qu'est-ce que tu fais ?
00:45:57Je vais…
00:46:00dormir ici, ce soir.
00:46:02Vous… vous allez divorcer ?
00:46:06J'en sais rien, Ben.
00:46:10Peut-être.
00:46:13Hé !
00:46:15Non.
00:46:17Ne pleure pas, mon grand.
00:46:22Faut pas être triste.
00:46:26La vie est pleine de…
00:46:28Papa ?
00:46:29De surprises et de…
00:46:31Papa ?
00:46:32Qu'est-ce qu'il y a ?
00:46:33La pompe est pas reliée au matelas.
00:47:31J'ai un truc à te dire.
00:47:32Je vais te dire.
00:47:33J'ai un truc à te dire.
00:47:34J'ai un truc à te dire.
00:47:35J'ai un truc à te dire.
00:47:36J'ai un truc à te dire.
00:47:37J'ai un truc à te dire.
00:47:38J'ai un truc à te dire.
00:47:39J'ai un truc à te dire.
00:47:40J'ai un truc à te dire.
00:47:41J'ai un truc à te dire.
00:47:42J'ai un truc à te dire.
00:47:43J'ai un truc à te dire.
00:47:44J'ai un truc à te dire.
00:47:45J'ai un truc à te dire.
00:47:46J'ai un truc à te dire.
00:47:47J'ai un truc à te dire.
00:47:48J'ai un truc à te dire.
00:47:49J'ai un truc à te dire.
00:47:50J'ai un truc à te dire.
00:47:52J'ai un truc à te dire.
00:47:53J'ai un truc à te dire.
00:47:54J'ai un truc à te dire.
00:47:55J'ai un truc à te dire.
00:47:56J'ai un truc à te dire.
00:47:57J'ai un truc à te dire.
00:47:58J'ai un truc à te dire.
00:47:59J'ai un truc à te dire.
00:48:00J'ai un truc à te dire.
00:48:01J'ai un truc à te dire.
00:48:02J'ai un truc à te dire.
00:48:03J'ai un truc à te dire.
00:48:04J'ai un truc à te dire.
00:48:05J'ai un truc à te dire.
00:48:06J'ai un truc à te dire.
00:48:07J'ai un truc à te dire.
00:48:08J'ai un truc à te dire.
00:48:09J'ai un truc à te dire.
00:48:10J'ai un truc à te dire.
00:48:11J'ai un truc à te dire.
00:48:12Je te la voie, je vais te la manger
00:48:14Je te la voie, je vais te la manger
00:48:29Chut ! Tais-toi idiot !
00:48:30Mais qu'est-ce que tu fais là ?
00:48:31Je te pose la même question
00:48:32Je te croyais évanouie dans la nature
00:48:33Je suis là non ?
00:48:34Mais enfin ! On t'a cherché partout
00:48:36C'est pas vrai
00:48:42Tante Monique ! On était tous morts d'inquiétude et voilà que je te retrouve dans ta chambre
00:48:47Qu'est-ce qu'il s'est passé ? Dis-moi la vérité
00:48:52Allez, dis-moi !
00:48:53Mais ne le répète pas, hein !
00:48:55Tu vas me le dire, oui ou non ?
00:48:59Alors ?
00:49:01D'accord, je me suis entraînée avec ton père
00:49:03Mais ce qu'il savait pas c'est que...
00:49:12...
00:49:34Comme vous le voyez, mesdames et messieurs, suffit à maintenant rejoindre les lames
00:49:38Mais pourquoi ?
00:49:39Tu sais, on t'a cherchée partout comme des fous, on était très inquiets
00:49:44Il faut se cacher !
00:49:45Allez viens, dépêche-toi !
00:49:47Allez, monte !
00:49:48Allez !
00:49:49Allez !
00:49:50Allez !
00:49:51Allez !
00:49:52Allez !
00:49:53Allez !
00:49:54Allez !
00:49:55Allez !
00:49:56Allez !
00:49:57Allez !
00:49:58Allez !
00:49:59Allez !
00:50:00Allez !
00:50:01Allez !
00:50:02Allez !
00:50:03Allez !
00:50:04Allez !
00:50:05Allez !
00:50:06Allez, monte !
00:50:10Vite !
00:50:11Allez, dépêche-toi !
00:50:15À moi !
00:50:37Et pourquoi t'as fait ça ?
00:50:40Ma mère n'est jamais venue nous voir
00:50:43Mon père non plus, en fait
00:50:45Pas une fois
00:50:48Même à la gymnastique ?
00:50:51Il n'y a rien du tout, d'ailleurs
00:50:54Et pourquoi ça ?
00:50:56Parce que...
00:50:58...
00:50:59...
00:51:00...
00:51:01...
00:51:02...
00:51:03...
00:51:04Et pourquoi ça ?
00:51:06À chaque fois qu'il y a une fête ou un truc quelconque
00:51:08auquel je participe
00:51:10Elle a une conférence ou un voyage pour le boulot
00:51:13C'est toujours la même chose
00:51:15Elle prétend qu'elle doit gagner de l'argent
00:51:18C'est prioritaire
00:51:21Mais toi, ta famille est toujours à tes côtés
00:51:26Tout le temps
00:51:29Je croyais que tu t'en moquais, que tu...
00:51:31Je veux juste qu'elle ait très peur
00:51:32J'ai très peur qu'elle éprouve ce que ça fait quand je suis pas là
00:51:35Mais...
00:51:55Il faut que tu partes
00:51:56Ouais, ben toi tu dois revenir
00:51:58Dépêche-toi, allez !
00:52:03Tu n'as qu'à descendre par là
00:52:10Non, c'est trop dur
00:52:11Tu vas y arriver
00:52:13Moi l'escalade c'est pas mon point fort
00:52:15Dépêche-toi, tu vas pas rester bloqué ici
00:52:18La souplesse c'est pas trop mon truc
00:52:20Il y a des garçons qui sont très simples, tu sais
00:52:22Vas-y
00:52:33Accroche-toi bien
00:52:38Voilà, très bien
00:52:52Parfait
00:52:54Hé, t'en parle à personne, hein
00:52:55Mais c'est pas raisonnable
00:52:57À personne, tu promets ?
00:53:00Attends, encore une chose
00:53:02Et tante Monique ?
00:53:24Nous n'avons toujours aucune nouvelle de la jeune Sylvie Boussemakers
00:53:28La fillette de 8 ans a disparu dans de mystérieuses circonstances à l'occasion d'un spectacle de magie
00:53:34Nous avons réussi à nous procurer un enregistrement amateur tourné durant ce spectacle
00:53:39Selon les témoins présents ce jour-là, le magicien amateur qui opérait à cette occasion, Kousse S
00:53:45ne semblait pas totalement maîtriser la technique et aurait commis une erreur fatale
00:53:49La police l'a longuement interrogée...
00:53:51Tous ceux de ma classe le savent maintenant
00:53:53Je te préviens, demain je vais pas à l'école, maman
00:53:55Et je voudrais bien que vous me changiez de nom
00:53:57Je m'appelle Selma Sticker et je voudrais être mannequin ou bien actrice, l'un des deux, peu importe
00:54:05Je suis morte d'inquiétude, j'en perds la tête, je n'en peux plus
00:54:09Je ne dors plus la nuit, je ne fais que la moitié de ce que je devrais faire
00:54:13Mon ex-mari m'appelle à longueur de journée depuis l'étranger
00:54:17Où est mon petit chat ?
00:54:19S'est-il passé quelque chose durant ce numéro ?
00:54:22Ou bien existe-t-il vraiment un monde entre le ciel et la terre ?
00:54:28Attends, presque, je l'ai presque...ouais !
00:54:30Vas-y, tire !
00:54:39Mon petit ange !
00:54:41Sylvie, tu dois absolument réapparaître
00:54:46Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:54:48C'est un truc de fou !
00:54:50C'est un truc de fou !
00:54:52C'est un truc de fou !
00:54:54C'est un truc de fou !
00:54:57Tu entends ce que je te dis ?
00:54:59On a la police sur le dos, les journalistes campent devant notre porte
00:55:04Et je crois que mes parents vont divorcer
00:55:09Si ma mère découvre le poteau rose, elle sera furieuse
00:55:12Allez, femme !
00:55:13Quoi ?
00:55:14Ouais, t'aurais pas pu y penser plus tôt ?
00:55:16Tu sais ce qu'elle fera dans ce cas ?
00:55:18Elle mettra Tante Monique au refuge
00:55:20Tu te fais des idées
00:55:21Je le sais
00:55:22Si personne ne vient les chercher au bout d'une certaine période, eh bien ils les mettent à mort, voilà et c'est tout
00:55:26Non
00:55:27Mais si !
00:55:31Je ne peux plus réapparaître
00:55:33Jamais, je crois
00:55:41Mais qu'est-ce qu'il fait froid, dis-donc
00:55:44Eh les gars, regardez ce que j'ai apporté
00:55:46Ah super, merci !
00:55:53Bonsoir, ça va, oui ?
00:55:55Non, rien, je suis dans sa chambre
00:55:57Oui, joyeux Noël à toi aussi
00:56:00Ah non, on a cherché partout où elle aurait pu se trouver
00:56:03À l'école, chez des connaissances
00:56:06À son club ?
00:56:08Euh, oui, je suis allée au club de gymnase
00:56:10Ah oui, c'est ça, c'est ça, c'est ça
00:56:12Oui, c'est ça, c'est ça, c'est ça
00:56:14Oui, c'est ça, c'est ça, c'est ça
00:56:16Oui, c'est ça, c'est ça, c'est ça
00:56:18Oui, c'est ça, c'est ça, c'est ça
00:56:20Euh, oui, je suis allée au club de gymnase
00:56:22Oui, mais ils ne l'ont pas vue
00:56:25Oui, moi aussi, je te rappelle
00:56:29Vous savez où se trouve son club de gymnase ?
00:56:32Pardon ?
00:56:33Vous ne savez pas où il se trouve
00:56:35Parce que vous n'y êtes jamais allé
00:56:37Eh bien, je...
00:56:39Vous avez curiosité pour y aller
00:56:41Mais vous avez peur pour elle, madame
00:56:44Vous aimez beaucoup Sylvie
00:56:46C'est mal d'avoir peur
00:56:48Peut-être qu'elle peut briser son bras ou sa jambe
00:56:51Et avec le monsieur magicien aussi, vous avez peur
00:56:55Qu'il l'assie en morceaux et qu'il arrive quelque chose
00:57:01C'est pour ça que toujours vous avez menti à Sylvie
00:57:09Depuis quand parlez-vous notre langue ?
00:57:13Il reste de la soupe si vous voulez
00:57:15Je peux la réchauffer
00:57:17C'est Noël, après tout
00:57:40Eh bien, joyeux Noël
00:57:42Et à Noël, on fait pas des crêpes ?
00:57:47Bon appétit
00:58:01Et ils avaient fait leur maison dans le creux des racines d'un énorme bouleau
00:58:04Cette maison avait des volets verts
00:58:06Devant l'entrée, un joli sentier fait de pierres blanches conduisait jusqu'à la porte
00:58:10où un beau paillasson les attendait
00:58:12Papa, maman...
00:58:15Je...
00:58:17C'est encore un journaliste, n'ouvre pas la porte
00:58:20Qu'est-ce que tu voulais dire ?
00:58:22Eh bien, c'est que...
00:58:25Ah non, ça commence à bien faire maintenant
00:58:29Allez, fichez le camp
00:58:30Vous n'avez rien d'autre à faire que de camper devant chez nous
00:58:32Laissez-nous tranquilles
00:58:33Ah, et vous devriez essayer ce tour vous aussi
00:58:35Peut-être que vous disparaitriez
00:58:38Je crois
00:58:40Bonsoir, je suis Hans Schmidt
00:58:43Je peux entrer dans la maison ?
00:58:45Mais... Mais... Maison ?
00:58:47Vous voulez dire celle-ci ?
00:58:49Non, si, oui, tout à fait
00:58:51Le soir de Noël, nos maisons sont grandes ouvertes aux nécessités...
00:58:54Non, non, non, je ne veux pas dire que vous êtes sans domicile, loin de là
00:58:57Entrez, oui
00:58:58Merci bien
00:58:59Par là
00:59:01Alors...
00:59:07Allez-y
00:59:10Je vous dérange ?
00:59:12Il y a du monde
00:59:14Joyeux Noël
00:59:18Je peux m'asseoir un moment ?
00:59:19Oui, bien sûr, allez-y
00:59:21Vous voulez vous boire ou manger quelque chose, un morceau de gâteau ou...
00:59:24D'accord
00:59:25Au fait, moi c'est Laura
00:59:26Hans
00:59:27Oui, et voici les enfants, Selma, Basse, Betty et voici Ben
00:59:31C'est bien toi qui m'as envoyé un mail ?
00:59:38Tenez, asseyez-vous
00:59:39Bien
00:59:41Oui, je vous ai tous beaucoup vus à la télé
00:59:45Je veux bien boire un verre
00:59:46Oh oui
00:59:48Dites-moi, c'est vrai ce que les médias racontent au sujet de cette petite fille ?
00:59:54En réalité, s'il s'agit d'affirmer que je suis responsable de la disparition de cet enfant, bien évidemment c'est faux
01:00:00Mais si vous voulez dire que je ne maîtrisais pas tout à fait le truc de ce numéro et que sa disparition est liée à ce léger problème
01:00:07Alors je dois admettre qu'en partie, c'est ma faute un peu
01:00:12Et que s'est-il passé ?
01:00:14Vous savez ce que j'en pense, monsieur Schmidt ?
01:00:16Hans, Hans, oui, Hans
01:00:18Je suis persuadé qu'entre le ciel et la terre, il existe autre chose et que cela a à voir avec la magie
01:00:23Je crois qu'elle est dans une sorte de monde que l'on pourrait appeler les Limbes
01:00:29Le problème, c'est que partout où je me rends, on m'en parle obligatoirement et on me dit
01:00:34Vous devez faire bien attention avec certains tours de magie, il vaudrait mieux ne plus faire ce numéro, etc
01:00:39Et lorsque je demande un volontaire, il n'y a plus personne
01:00:43Ça ne peut pas continuer
01:00:45Parce que ma profession souffre de façon terrible, monsieur Sticker
01:00:49Et vous en êtes responsable
01:00:53Alors ramenez-la nous
01:00:55Ouais, bien sûr
01:00:58Mais comment ?
01:00:59J'ai bien peur d'être effectivement doté d'une manière ou d'une autre
01:01:03De pouvoir ou d'habileté magique, mais...
01:01:06Monsieur, je pense qu'il n'y a rien de...
01:01:07Pardon, monsieur, est-ce que je peux vous parler en privé ?
01:01:12Pourquoi ça ?
01:01:14S'il vous plaît
01:01:15S'il vous plaît
01:01:31Alors, qu'est-ce que tu voulais me dire ?
01:01:35Je crois que j'ai peut-être trouvé une solution
01:01:37Ah oui ?
01:01:38Je crois qu'on...qu'on pourrait certainement la faire réapparaître
01:01:43Oh ! Je t'écoute, dis-moi
01:01:47Et si jamais je vous aidais ?
01:01:48Je suis sûr qu'on réussirait
01:01:49Ouais mais est-ce que vous accepteriez de me dire le secret ?
01:01:52Non
01:01:54Un magicien n'a pas le droit de révéler ses secrets
01:01:57Ouais mais si jamais elle revient pas, vous pourrez plus faire ce tour
01:02:01Tu me caches quelque chose, toi
01:02:04Tu sais comment c'est arrivé ?
01:02:14Pourquoi tu me parles à l'oreille ?
01:02:16Parce qu'il faut être prudent
01:02:21C'est difficile et un peu dangereux
01:02:23Quoi ? Tu n'as pas envie de revenir parmi nous tout en étant sûr de garder tante Monique ?
01:02:27Oui
01:02:28Il n'y a pas d'autre moyen
01:02:31Tu trouves toujours ça cool, toi, si papa et maman divorcent ?
01:02:35Non, c'était des conneries
01:02:37Alors tu vas me rendre un service
01:02:40Comme invité d'honneur pour mon spectacle du réveillon du jour de l'an
01:02:44Bien cordialement, Hans Schmitt ?
01:02:46C'est hors de question
01:02:48Je suis sûr que c'est une baisanterie
01:02:54Papa, nous devons dire oui
01:02:56Et pourquoi on ferait ça ?
01:02:57Peut-être que Sylvie réapparaîtrait
01:02:59Non, Ben, je n'irai pas, c'est non, plus jamais
01:03:04Ça marcherait peut-être
01:03:05Non, je ne crois pas
01:03:08Non, mon grand, je dois accepter les choses
01:03:12Dans ce domaine, je suis nul
01:03:18Et pas que dans ce domaine, il faut le dire
01:03:21Non, Ben, c'est une mauvaise idée
01:03:25Je vais faire des courses, ça devrait être dans mes cordes
01:03:38Goose ?
01:03:40Goose Sticker ! Goose Sticker !
01:03:44Hey, oh Goose !
01:03:46Comment allez-vous ? Tout va bien ?
01:03:48Non, pas vraiment
01:03:49Ah oui, cette histoire de petite fille qui a disparu, c'est vrai
01:03:51Oui, quelle histoire
01:03:53Quelle histoire, oui
01:03:54Et surtout, quel dommage, si vous retentiez ce numéro une seule fois
01:03:57Que voulez-vous dire ?
01:03:59Que j'ai déjà vu ça
01:04:01Lorsque des problèmes surgissent à la frontière entre le monde réel et ce monde, disons...
01:04:06plus irrationnel et que l'occasion se présente à vous de refaire la même chose à un autre moment
01:04:12je vous jure que vous n'êtes pas à l'abri d'un miracle
01:04:15Vous y croyez ?
01:04:16Oui, oui, oui, oui, oui, je pense, mais je me mêle sûrement de ce qui ne me regarde pas
01:04:20Allez, je dois y aller
01:04:21Je vous souhaite une bonne continuation
01:04:23Bonne chance
01:04:36Salut papa, je...je fais une course, il n'y a plus de lait
01:04:41Eh mon grand, tu sais j'ai réfléchi un peu à cette histoire de spectacle
01:04:45Ouais ?
01:04:46Oui, peut-être que c'est en fait une très bonne idée
01:04:49Tu crois ? Alors ça c'est drôle
01:05:07C'est pas aussi simple que ça
01:05:27OK, il faudrait rajouter un projecteur ici
01:05:30Vite, vite !
01:05:31Approche
01:05:36Je m'appelle Selma et mon père est le... le drôle de magicien qui...
01:05:42Enfin, bref, voilà, c'est un peu bizarre, mais on m'a dit de venir vous voir,
01:05:46bien que... en ce qui me concerne, j'y crois pas du tout,
01:05:49mais le fait est que Sylvie a une chance de réapparaître.
01:05:55Oui, serre bien les doigts. Voilà.
01:05:58Ok, Ben. Passons aux choses sérieuses.
01:06:02Le secret.
01:06:04Normalement, il n'y a personne, personne, personne qui doit connaître ce secret.
01:06:09Mais comme c'est un cas de force majeure cette fois, et que nous sommes collègues,
01:06:15est-ce que tu me donnes ta parole d'honneur, que tu tiendras ta langue ?
01:06:20Oui.
01:06:22Est-ce que tu me donnes ta parole d'honneur, que tu tiendras ta langue ?
01:06:32Ok.
01:06:35On y va. Je me place ici.
01:06:43Regarde bien. Voilà ce qui se passe.
01:06:46Ça, ça s'accroche ici. Comme ça.
01:06:50Il faut que tu me donnes ta parole d'honneur.
01:06:53Ensuite, tu fais le tour, et tu te places ici, d'accord ?
01:06:56Et alors, c'est à partir de maintenant que tu joues.
01:06:59Regarde, tu joues.
01:07:01Et à un moment, tu le retrouves, comme si cela n'était pas le cas.
01:07:04Et, c'est bon, c'est bon. Qu'est-ce qui se passe ?
01:07:07Regarde.
01:07:09Tu ne vois pas ?
01:07:14Elle n'est plus là.
01:07:17Voilà comment je procède.
01:07:20Il ne reste plus qu'à espérer que ça marche avec ton père.
01:07:23Il est habile, de ses mains.
01:07:28Ouais.
01:07:47Je ne t'ai jamais dit comment ça s'était passé.
01:07:51Je me disais, garde forestier, c'est super chouette.
01:07:55On est toujours dehors, dans un beau village.
01:07:57C'est simple pour les enfants. On nous fournit une maison.
01:08:00Maman peut travailler comme prof.
01:08:02Je me suis dit, parfait.
01:08:10Je me suis dit, c'est super chouette.
01:08:14Et...
01:08:16Et alors, ensuite...
01:08:18La première fois, j'ai glissé, c'est tout.
01:08:36La deuxième fois,
01:08:38il y a des tas de trucs que tu ignores,
01:08:40lorsque tu commences un nouveau travers.
01:08:42Je sentais qu'il y avait quelque chose que je ne faisais pas bien,
01:08:44mais je ne savais pas quoi.
01:08:51Ben oui.
01:08:54Trois fois, papa.
01:08:56Trois fois.
01:08:58J'ai fait attention la troisième fois.
01:09:01J'étais super prudent.
01:09:04Koos ! Koos !
01:09:07Koos !
01:09:13Koos !
01:09:16On a strictement parlé et je ne suis pas tombé.
01:09:19C'est juste que je n'avais pas vu que cet arbre était sur le point d'être abattu.
01:09:22Disparais !
01:09:23Mais c'est pas moi...
01:09:24Disparais ! Tu es viré ! Allez !
01:09:26Ça a l'air bien plus facile que ça ne l'est.
01:09:29T'es monté très haut, toi ?
01:09:30T'as déjà escaladé un truc, ou quand tu regardes en bas, tu te dis...
01:09:33Wow !
01:09:35Hein ?
01:09:36Euh, non. Non.
01:09:39Ok.
01:09:42Un garde forestier, ça ne tombe pas des arbres, c'est vrai.
01:09:50Papa, rien ne peut arriver ce soir, absolument rien.
01:09:54Tu comprends ce que je veux dire ?
01:09:56Oui, tout à fait.
01:09:58Quelle idée ! Je ne vois pas ce qui pourrait se passer.
01:10:01Je sais que ça va marcher.
01:10:03Ok.
01:10:06Et si ça marche pas ?
01:10:08Quoi donc ?
01:10:09Eh ben, si Sylvie ne réapparaît pas.
01:10:12Mais tu m'as bien dit que ça allait marcher.
01:10:14Bien sûr, ça marchera.
01:10:16Ça ne peut pas rater.
01:10:19Comment est-ce que ça pourrait rater ?
01:10:21Tout va bien, je suis là.
01:10:23Papa, je vais t'aider.
01:10:26Mais il faudra faire tout ce que je te dis.
01:10:30Tu continueras, toi, hein ?
01:10:32Le spectacle de magie.
01:10:34Une fois que tout sera rentré dans l'ordre.
01:10:36Mais sans moi, mon grand.
01:10:38Papa, tu n'es peut-être pas doué pour monter aux arbres,
01:10:42ou pour les tours de magie, ou tout le reste,
01:10:45mais tu es doué pour une chose.
01:10:47Une chose très rare.
01:10:49Et tu possèdes un grand talent.
01:10:51Je me demande ce que c'est.
01:10:53Tu es capable de faire rire les gens.
01:10:56Ah ouais ?
01:10:57Ouais. En ça, personne n'est aussi bon que toi.
01:11:00Et c'est très important.
01:11:02Surtout dans les spectacles de magie.
01:11:05Tu crois ça ?
01:11:18Maman.
01:11:19Non, je ne veux pas y aller.
01:11:21Et pourquoi ?
01:11:22Je n'ai vraiment aucune envie de voir mon fils et mon mari
01:11:24se tourner en ridicule pour faire réapparaître cet enfant.
01:11:27La moitié du pays a les yeux rivés sur nous.
01:11:29Nous l'avons déjà payé bien assez cher.
01:11:44Maman.
01:11:47Allez, viens.
01:11:55Attends-moi.
01:12:10Papa.
01:12:11Il y a des caméras.
01:12:12Ils n'en parlaient pas dans la lettre.
01:12:14Je vais encore passer pour un idiot auprès des gens.
01:12:16Je les entends déjà.
01:12:17Vous avez vu ce pauvre type avec ses tours de magie à la télé ?
01:12:19Je ne retrouverai jamais du travail de toute ma vie.
01:12:22Mais papa...
01:12:23Non, je refuse.
01:12:25Foure-toi bien ça dans le crâne.
01:12:27Je refuse de faire l'abruti.
01:12:31Voilà, c'est le bouquet.
01:12:35Pourquoi est-ce que nous sommes là ?
01:12:37Et pourquoi faut-il toujours que l'on soit là quand ton père fait l'imbécile ?
01:12:40On aurait mieux fait de rester à la maison.
01:12:42Parce que c'est notre père et que nous formons une famille.
01:12:45Et qu'est-ce qui te fait penser qu'il va encore passer pour un idiot ?
01:12:48Hein ? On ne sait jamais.
01:12:50On ne sait jamais ?
01:12:52Bon d'accord, c'est pas gagné, c'est vrai.
01:12:54Mais il se trouve que cet idiot est mon père et c'est ton mari.
01:12:58C'est vachement cool qu'il fasse ça.
01:13:00Qu'il ait osé.
01:13:01On peut avoir des chips ?
01:13:02Plus tard.
01:13:21Excusez-moi.
01:13:22Ça a déjà commencé ?
01:13:24Euh... ouais.
01:13:27Je parle du spectacle.
01:13:29De Sticker et fils.
01:13:30Je suis venue pour ça.
01:13:32Je... je crois qu'ils ne le feront pas.
01:13:34Et pourquoi ça ?
01:13:36Parce que...
01:13:37parce que...
01:13:38parce que...
01:13:39parce que...
01:13:40parce que...
01:13:41parce que...
01:13:42parce que...
01:13:43parce que...
01:13:44parce que...
01:13:45parce que...
01:13:46parce que...
01:13:47parce que...
01:13:48parce que...
01:13:49parce que...
01:13:50parce que...
01:13:52parce que...
01:13:53Sticker a peur, peut-être.
01:13:58En Roumanie, on dit...
01:14:03Ça se traduit par ?
01:14:04Par quelque chose du genre...
01:14:07Je vous le résume.
01:14:08Si le magicien est pour eux,
01:14:10alors la jeune fille peut-être ne revenir jamais.
01:14:13Son fils se sentir trahi et ne pas pardonner
01:14:15et sa femme continuera d'être très en colère
01:14:18parce qu'il ne peut pas laisser passer une pareille chance de tout arranger, voyez-vous ?
01:14:23Et en plus, il ne faut pas avoir peur.
01:14:29Et ça veut dire tout ça ?
01:14:31Ça fait longtemps que je ne suis pas rentrée en Roumanie.
01:14:35Je vais aller m'asseoir.
01:14:37Je ne veux pas manquer ça.
01:14:48Je ne veux pas manquer ça.
01:15:14Mesdames et messieurs,
01:15:15voici l'heure d'un numéro qui a été très décrié.
01:15:19Un père et son fils
01:15:20ont propulsé le monde de la magie à la une de vos journaux.
01:15:24Mais ils ont apporté leur touche à cet univers.
01:15:27Ils vous ont aussi offert
01:15:29deux grands instants d'humour.
01:15:30C'est fichu.
01:15:32On ne peut pas le faire.
01:15:33Mais ce n'est pas possible, vous devez y aller.
01:15:35Non, je vous dis que non.
01:15:36Ils sont là, ce soir.
01:15:38Voici pour vous,
01:15:39Stigger et fils !
01:15:41On y va.
01:15:45Viens, ça va marcher.
01:15:48Allez, viens.
01:16:05Mesdames et messieurs,
01:16:06bienvenue pour la première fois
01:16:08Mesdames et messieurs,
01:16:09bienvenue pour partager avec nous
01:16:11cette soirée du jour de l'an,
01:16:13pleine de magie et de mystère,
01:16:16qui vous laissera sans doute sans voix
01:16:17et qui fera battre votre coeur d'éblouissement
01:16:20et de stupéfaction.
01:16:39C'est fabuleux !
01:16:41Regardez, c'est génial.
01:16:42Oui.
01:16:43C'est pas eux qu'ont fait disparaître une enfant ?
01:16:45Ah bon ?
01:16:46Et ils ont appris ça chez vous ?
01:16:47Non, non, c'est pas eux.
01:16:48Chut, ça va.
01:17:09Bravo !
01:17:12Bravo !
01:17:39Bravo !
01:17:51Voici maintenant le moment tant attendu de cette soirée,
01:17:54le clou du spectacle,
01:17:55le summum,
01:17:57le bouquet final.
01:17:59Mesdames et messieurs,
01:18:01il nous faudrait un volontaire.
01:18:09Personne ?
01:18:12Personne ne veut essayer ?
01:18:13Allons, n'ayez pas peur.
01:18:16Ah, très bien.
01:18:17Le monsieur blond à bas.
01:18:19Je vous en prie, montez.
01:18:24C'est pas... C'est pas Antoine ?
01:18:30Bonsoir, monsieur.
01:18:31Merci d'avoir accepté de participer.
01:18:34Je vous en prie.
01:18:35Bonjour, monsieur.
01:18:36Merci d'avoir accepté de participer.
01:18:38On peut connaître votre nom ?
01:18:40Oui, bien sûr.
01:18:41C'est Hans.
01:18:42Vous avez dit Franz ?
01:18:44Hans.
01:18:45Hans, c'est un joli nom.
01:18:46Bon, je vais vous expliquer ce que nous allons faire.
01:18:49Mesdames et messieurs,
01:18:50ces deux grands gaillards vont entrer dans cette boîte
01:18:53et je vais les faire disparaître.
01:18:56Le poids et la taille n'ont aucune importance.
01:18:58Ils vont disparaître dans la nature.
01:19:00Vous avez dû lire dans les journaux
01:19:02combien ce numéro peut s'avérer dangereux.
01:19:04Je vous demande donc le plus grand calme
01:19:06afin que je puisse me concentrer.
01:19:08Regarde pas derrière.
01:19:12Comme vous voyez, tout est transparent.
01:19:14Et il n'y a pas de double compartiment.
01:19:17Hans ?
01:19:18Papa ?
01:19:19Voulez-vous avancer ?
01:19:30Attendez !
01:19:31J'ai failli oublier.
01:19:35Attendez !
01:19:52Un, deux, trois, quatre !
01:20:04Un, deux, trois, quatre !
01:20:25Un, deux, trois, quatre !
01:20:34Mon Dieu, il est là !
01:20:35Mesdames et messieurs, la voici enfin revenue.
01:20:38Voici notre merveilleuse assistante Sylvie !
01:20:43Oh, mon petit chat !
01:20:52C'est merveilleux !
01:20:55Oh !
01:21:03C'est bon !
01:21:10Mesdames et messieurs,
01:21:11dans le monde de la magie, tout est possible !
01:21:15Mon cœur, je ne me souviens pas de ceci !
01:21:18Je t'aime tant, mon ange !
01:21:24Tu t'es inquiétée ?
01:21:25Si je me suis inquiétée, j'ai été terrorisée.
01:21:33Attends, tu vas être contente.
01:21:35Tu sais qu'il est là aussi ?
01:21:38Papa !
01:21:40Papa !
01:21:43Papa !
01:21:44Papa !
01:21:52Ma chérie, ça faisait longtemps que je voulais venir, tu sais.
01:22:00Mesdames et messieurs,
01:22:06Ben est l'un des meilleurs prestidigitateurs que je connaisse.
01:22:08Mais chaque chose a un prix.
01:22:11Et cela vaut aussi dans le monde de la magie et du mystère.
01:22:16Ben a réussi un exploit magnifique en nous ramenant Sylvie.
01:22:19Mais il a dû payer le prix fort pour cela.
01:22:22Son père n'est plus là.
01:22:24Papa !
01:22:25Il est dommage que les choses finissent ainsi une soirée de réveillon.
01:22:29Ben venait tout juste de découvrir le secret de ce tour.
01:22:32Mais certains secrets ne sont pas sans conséquences.
01:22:36Peut-être que Couche Ticker sera plus heureux dans les limbes que parmi nous.
01:22:39Oh non, je rêve.
01:22:40Peut-être n'avait-il pas sa place dans notre monde et il aura rejoint l'au-delà.
01:22:46Je vous demande une minute de silence en la mémoire
01:22:49de cet homme qui a accepté de céder sa place à Sylvie.
01:23:09Je suis dans le ciel.
01:23:12Et mon coeur bat pour que je puisse en parler.
01:23:16Et j'ai l'impression de trouver le bonheur que je vois.
01:23:21Quand nous sommes ensemble, dansant, tic-tac.
01:23:27Le ciel.
01:23:29Je suis dans le ciel.
01:23:31Et mon coeur bat pour que je puisse en parler.
01:23:35Le ciel.
01:23:37Je suis dans le ciel.
01:23:39Et mon coeur bat pour que je puisse en parler.
01:23:44Et j'ai l'impression de trouver le bonheur que je vois.
01:23:49Quand nous sommes ensemble, dansant, tic-tac.
01:23:55Le ciel.
01:23:57Je suis dans le ciel.
01:24:00Et mon coeur bat pour que je puisse en parler.
01:24:05Et j'ai l'impression de trouver le bonheur que je vois.
01:24:09Au revoir.
01:24:34Je suis là.
01:24:36Té-hé-té.
01:24:40Maintenant que...
01:24:55Non, chère, c'était pas facile.
01:24:57Je vais commencer à comprendre...
01:24:59Comment tout ça fonctionne.
01:25:05Maintenant, tu as compris ?
01:25:07Quoi ?