Meet the members of this giraffe "tower," and their friendly caretaker.
Category
🐳
AnimalesTranscripción
00:00¿Por qué creo que los jirafas son geniales?
00:02¡Mirenlos!
00:03Tienen este pecho único y largo,
00:05esta pared de coco realmente genial,
00:07y luego tienen estos pequeños ojos
00:09que llamamos osocones.
00:18¡Hola!
00:19Mi nombre es David O'Connor
00:20y soy un investigador de jirafas
00:21con San Diego Zoo Global.
00:23Hoy estoy en Namanyuck,
00:24que es el lugar más conocido
00:25en el mundo de los jirafas.
00:28Hoy estoy en Namanyuck,
00:29que es el lugar más conocido
00:30en el mundo de los jirafas.
00:31Estamos en Sararacán
00:32donde están buscando
00:33a tres jóvenes jirafas.
00:38Un grupo de jirafas se llama una torre.
00:40Así que,
00:41déjenme presentarles esta torre.
00:44Primero tenemos a Twigs.
00:45Ella es la más antigua de las tres.
00:47Twiga en el idioma swahili
00:49significa jirafa.
00:51Ser la más antigua jirafa en la torre
00:53significa que tiene que ser
00:54un buen modelo de papel
00:55para el resto del grupo.
00:58Esta es Mara.
00:59Ella es la más antigua jirafa en la torre.
01:01Mara se traduce en el idioma ma
01:02en el idioma swahili.
01:06Cuando Mara llegó a Sararacán
01:08ella estaba en forma roja.
01:10Sus oídos estaban muy heridos.
01:12Pero el equipo aquí
01:13se lo cuidó mucho
01:14y ahora está toda curada.
01:18Esta es la más joven
01:19de las tres jirafas.
01:20Ella es tan nueva a Sararacán
01:22que ni siquiera tiene un nombre.
01:24¿Qué piensas de su nombre?
01:26¿Qué piensas de su nombre?
01:35Las jirafas tienen un cuidador principal.
01:37Su nombre es Lekupanay.
01:39¡Di hola, Lekupanay!
01:44Lekupanay tiene una buena relación
01:46con las tres jóvenes jirafas.
01:50Cada día, cada jirafa
01:51recibe una botella de leche.
01:53¡Y, caray!
01:54¡Les encanta su leche!
01:55¡Miren cómo van!
01:56¡Están tan animados!
01:57Lekupanay no puede quedarse en su lugar.
02:02¡Tienes que recibir cada última botella!
02:10¡Ey!
02:11Trata de recibir leche
02:12en tu boca la próxima vez.
02:18¡Oh, caray!
02:19¡Es Lekupanay!
02:20¡Tal vez tiene leche para nosotros!
02:22¡Vamos a ver!
02:23No, supongo que no.
02:25¡Los veo más tarde!
02:34Después de recibir sus botellas,
02:35es hora de salir
02:36y caminar por el vasto paisaje de Námanyuk.
02:39Durante este tiempo,
02:40pueden descubrir
02:41cómo hervir para comer
02:43y aprender lo que cuesta
02:44ser una jirafa salvaje.
02:54Después de un largo día,
02:55es hora de que estos jóvenes jirafas
02:56vayan a sus estables
02:57para dormir.
03:01Necesitarán su descanso
03:02porque mañana será otro día
03:04lleno de aventura.