Lupin (Richard Gutierrez) honors his promise to Miguel (Michael de Mesa) by taking on the identity of the former's son, Xedric Apacer, and seeking justice for their families.
Category
😹
FunTranscript
00:00♪♪
00:10-♪♪
00:30-♪♪
00:40-♪♪
00:50-♪♪
01:00-♪♪
01:10-♪♪
01:20♪♪
01:30-♪♪
01:40-♪♪
01:50-♪♪
02:00-♪♪
02:10-♪♪
02:20-♪♪
02:30-♪♪
02:40-♪♪
02:50-♪♪
03:00-♪♪
03:10-♪♪
03:20-♪♪
03:30-♪♪
03:40-♪♪
03:50-♪♪
04:00-♪♪
04:10-♪♪
04:20-♪♪
04:30-♪♪
04:40-♪♪
04:50-♪♪
05:01Hello?
05:02Inspector Flavio?
05:04There's a robbery happening here at the Yamanako Bank.
05:07Yes, yes.
05:08Just a few minutes from now.
05:10And you know what?
05:11Ashley Calibre is the one who's in charge.
05:14Hello?
05:15Hello? Bye-bye.
05:16Promise. Bye-bye.
05:18Who are you? Who are you?
05:22We're here. Hello?
05:25Boss?
05:27Ouch!
05:28Customer!
05:29I've been telling you, you're a traitor!
05:31Why did you let Ashley fall?
05:34Ouch!
05:35He's a traitor. He's part of that plan.
05:37Why are you so stupid?
05:40I'm part of that plan.
05:41Does it hurt?
05:46It hurts.
05:48You didn't tell me he was part of that plan.
05:51Hey, you two, stop fooling around.
05:53There's more to do.
05:54There, Ricky.
05:55I think these guys have a complaint.
05:57Why don't you just slap them?
06:00Hurry up!
06:01Stop fooling around!
06:10Be careful.
06:13Maybe Minggui's stories are true.
06:28Yamanaku Bank is pleased to do business with you, Ms. Waikiki.
06:34We assure you that your money is in good hands.
06:48You can trust Yamanaku Bank.
06:52We make good business here.
06:54The money you put here will make big, big, big, big money.
07:00So don't worry, Ms. Waikiki.
07:03You can trust Yamanaku...
07:05They're here.
07:08Very, very...
07:10Excuse us.
07:11Very, very good business here in Yamanaku Bank, Ms. Waikiki.
07:16And...
07:17We do business here.
07:18We make lots and lots of money.
07:21Hold up! Don't move!
07:22Don't move!
07:23Nobody move in the mysterious way.
07:30Party time.
07:44What a mess.
07:49Where's that vault?
07:52Nobody move.
07:54You!
07:55Put your guns down and get down.
07:59Iron Ricky is here.
08:01Who's that?
08:03Here he is.
08:04Is he here?
08:06Wait a minute.
08:11You're drinking here?
08:13How do you do your job?
08:15There's no poor man.
08:17And if there's no boss, he's our boss in Iron Ricky.
08:20I'm the right-hand man.
08:22You're the left-hand man.
08:51If you make a little sound, we're gonna bang-bang you.
08:55All of you!
08:56Understanding me?
09:05Sis?
09:06Yes?
09:07Do we still have a plan?
09:09The plan didn't work.
09:10It's already late.
09:11I'm going to bed.
09:12I'm going to bed.
09:13I'm going to bed.
09:14I'm going to bed.
09:15I'm going to bed.
09:16I'm going to bed.
09:17I'm going to bed.
09:18I'm going to bed.
09:19The plan A didn't work.
09:21Here's plan B.
09:23What do you mean plan B?
09:25What do you mean?
09:26Are we going to bang-bang now?
09:35Lower your guns.
09:37If not, you'll get banged.
09:40My mom.
09:44You still don't have a gun, Lupin.
09:49You still don't have a gun, Lupin.
10:09I will be the next.
10:11I will be the master here.
10:12If you can call me that.
10:14I'm sorry, we don't have time to play with you.
10:18We're in a hurry.
10:19So, let's go, Danggoy.
10:21Okay.
10:30From Cedric?
10:34Cedric is real.
10:45Red.
10:47White.
10:48Paper.
10:50What does this mean?
10:54Red. White. Paper.
10:57If you don't want to follow me,
10:59you have to let me go.
11:01It's easy for me to talk to you.
11:03Talk to him, Zane!
11:05You know what, Totoy?
11:06Are you cowards too?
11:09We don't have time.
11:12Gastor,
11:14that's just their talent.
11:16This is my talent.
11:18We're positive here.
11:20It's up to me.
11:24Okay.
11:25Where's Tagay?
11:27Let's start!
11:32Prepare all units.
11:35If Ashley is in Yamanako Bank,
11:38we'll meet her.
11:42But, sir, Yamanako Bank has been with us for a long time.
11:46The syndicates are running away.
11:49If Ashley entered the bank by mistake,
11:52she'll have a stronger gun than ours, sir.
11:56Ashley might be trapped.
11:59Whatever.
12:01Our job is to follow any leads.
12:05And one more thing.
12:06Hmph!
12:08No matter what,
12:09you can't fool Inspector Clavio.
12:13Because if you're bad,
12:15you're a coward.
12:18Oh!
12:19I'm ready.
12:20You guys get ready.
12:28Get ready, Ashley Calibre.
12:31We're about to meet.
12:33Sir,
12:34I thought you were ready.
12:35Why are you still wearing flip-flops?
12:38Oh!
12:39How embarrassing!
12:42Your favorite color is pink, sir.
12:45Oh, no.
12:47I just ran out of fuchsia.
13:00There's a construction of a waterway near the bank.
13:04We're going there.
13:09Bossy!
13:10You can do it!
13:11You're good!
13:13You're good, Angoy.
13:16We need to tell Ashley.
13:18If not,
13:19Ashley will be dead.
13:21What are you gonna do?
13:23We fire or we freeze?
13:25That's your plan, sis.
13:27If I only knew that we're going to die,
13:29I wouldn't have done anything.
13:31I didn't know that the people here are so brave.
13:33Lower your guns.
13:35Now!
13:36Don't be afraid of those hawks, pokers.
13:39I'm here.
13:49Ashley!
13:51Ashley!
14:01Are you kidding me?
14:03You're sexy,
14:04but
14:06you're like a clown.
14:09What's your disco ball fight?
14:12With our guns?
14:15Do you want to know?
14:21Pokers.
14:51Say hello.
14:54Say hello.
14:58Say hello.
15:00Shake, shake, shake, baby.
15:01Say hello.
15:05Say hello.
15:12Say hello.
15:15Shake, shake, shake, baby.
15:16Say hello.
15:20Say hello.
15:24Say hello.
15:27Say hello.
15:31Say hello.
15:35Say hello.
15:39Say hello.
15:43Say hello.
15:46Say hello.
15:53Let's go!
16:16Ah!
16:17Ah!
16:21Ah!
16:24It's my turn!
16:30Ah!
16:37Celia.
16:40Why aren't you dressed yet?
16:43Sundance will be here this afternoon.
16:46It looks like you're really mad at your daughter, Sundance.
16:50I think you've forgotten your promise to me.
16:54Cecilia,
16:57we'll find your daughter when she comes back.
17:02That's for sure.
17:05You're not like
17:07what you thought I was.
17:10Are you insulting me?
17:11What I want is the result of all your promises to me.
17:14I'm getting mad!
17:41Punda.
17:49Pute.
18:11Punta.
18:32Cedric.
18:35Son,
18:37if you read this,
18:39I'll probably be gone.
18:41You're the only one who knows
18:44what really happened to me.
18:48I hope
18:51you'll do the right thing.
18:54You've fulfilled my wish.
18:57You've cleaned the name of our family.
19:02You need to go to my friend.
19:05Go to Master Moon Raven.
19:10The key is with him.
19:14Ashley!
19:17You guys are so lucky that I found out about your plans.
19:21If it wasn't for you, I would've kicked you.
19:24Thanks, Ashley, for your helping hand.
19:27What do you mean thank you?
19:28I'm not a charity.
19:29That's an exchange, right?
19:30I told you, it's the same thing.
19:32I told you, it's the same thing.
19:34We're all the same.
19:36I'm tired of telling you.
19:38We're not done here yet.
19:40Yes, you made the manager sleep.
19:42That's a big problem.
19:44How are we going to open the vault?
19:46Vault explosive?
19:50At your service.
19:54Hey!
19:55Wake up!
19:56Wake up!
19:59Wake up!
20:02Wake up!
20:10Sir, what's your order?
20:12Are they still waiting?
20:13Go, go, go!
20:14Catch them all!
20:18But Ashley is free.
20:19You can count on me.
20:21Okay, sir.
20:22Let's go, Inspector!
20:23Go, go, go!
20:24Go, go, go!
20:31Go, go, go!
20:35Hurry up!
20:40Are you okay, sir?
20:47Go, go, go!
20:48Go, go, go!
20:50Go, go, go!
20:51Go, go, go!
20:54Go, go, go!
20:55Go, go, go!
20:56Go, go, go!
20:58Go, go, go!
21:04Stop them, all of you!
21:07Hey, you jerks!
21:09You're under arrest!
21:11Fire!
21:25Go!
21:26Go, go, go!
21:27Ashley is in here!
21:28You have to find her!
21:31She's here!
21:34Pretend that you're my son.
21:36Many people will help you.
21:38They'll believe that you're Cedric.
21:42You have to promise me,
21:43that you'll clean my son
21:46and that you'll bring your family down.
21:50I promise you, Miguel.
21:52I'll focus on you, Miguel.
21:55Let's start now.
21:58I'll handle Cedric, sir.
22:03Go get everything you can. Maybe we can still make it here.
22:07Wait, how are we going to get out? There's a lot of police.
22:115, 4, 3, 2, 1.
22:13What are you counting?
22:15Huh?
22:16She's gone, Kastor. It's Palpac again.
22:18Ahh!
22:34Sorry, we're late.
22:36Hurry up! Hurry up!
22:39Hurry up! What are you waiting for? Hurry up!
22:42Let's go!
22:48What are you waiting for? Hurry up!
22:59Can I be FHM?
23:04Inspector Clavio. I was expecting you.
23:19Cedric.
23:22What face am I going to give you?
23:44Wait.
23:46Baduya.
23:49Let's go.
24:03Looping, looping, looping.
24:09What the fuck is your problem?
24:16Droid, is that you?
24:19You're ugly.
24:37You're really good, Looping.
24:40You left me alone again.
24:43I don't want this anymore.
24:49Inspector Clavio?
24:51Is that you?
24:54Ugly.
24:55It doesn't suit you.
25:10You're the new Looping.
25:15You're Cedric Apacer.
25:27A new tomorrow in Looping.
25:33Do you want that?
25:34Don't you know who you're talking to?
25:36I'm Sundance, the son of Master Moon Raven.
25:39You're going to pay for this.
25:54This is embarrassing.
26:40You're going to pay for this.
26:42You're going to pay for this.
26:44You're going to pay for this.
26:46You're going to pay for this.
26:48You're going to pay for this.
26:50You're going to pay for this.
26:52You're going to pay for this.
26:54You're going to pay for this.
26:56You're going to pay for this.
26:58You're going to pay for this.
27:00You're going to pay for this.
27:02You're going to pay for this.
27:04You're going to pay for this.
27:06You're going to pay for this.
27:08You're going to pay for this.
27:10You're going to pay for this.
27:12You're going to pay for this.
27:14You're going to pay for this.
27:16You're going to pay for this.
27:18You're going to pay for this.
27:20You're going to pay for this.
27:22You're going to pay for this.
27:24You're going to pay for this.
27:26You're going to pay for this.
27:28You're going to pay for this.
27:30You're going to pay for this.
27:32You're going to pay for this.
27:34You're going to pay for this.
27:36You're going to pay for this.
27:38You're going to pay for this.
27:40You're going to pay for this.
27:42You're going to pay for this.
27:44You're going to pay for this.
27:46You're going to pay for this.
27:48You're going to pay for this.
27:50You're going to pay for this.
27:52You're going to pay for this.
27:54You're going to pay for this.
27:56You're going to pay for this.
27:58You're going to pay for this.
28:00You're going to pay for this.
28:02You're going to pay for this.
28:04You're going to pay for this.