Category
😹
AmusantTranscription
00:00Aaaaaaaaah!
00:04Aaaaaaaaaaaaaaah!
00:10Aaaaaah!
00:13Phew...
00:14Aaaaaaaaaaah!
00:22Ah!
00:30Yé !
00:37Yé ! Yé !
00:46Yé !
00:55Yé !
01:00Yé !
01:30Yé !
02:00Sujets inappropriés, récupérez plus d'informations de la forme de vie de l'Earthly, et terminez-le.
02:11Dis, qu'est-ce qui se passe ?
02:15Eh bien, salut là-bas.
02:22Salut.
02:28Qui es-tu ?
02:30Je viens du planète Zotaria, un planète si loin que les scientifiques de la Terre n'ont même pas découvert son existence.
02:36Zotaria est dans la galaxie Cruller, à plus de 20 millions d'années.
02:40Boy, c'est loin. Je ne voudrais pas prendre un taxi là-bas, c'est sûr. J'imagine que ça serait cher.
02:45Combien est-ce que tu penses que ça coûte ?
02:46Je vois que tu es l'un des êtres les plus chers des planètes. Je me demande si tu pourrais m'aider.
02:51Ça ne me fait jamais mal d'aider. Mais comment pourrais-je aider un être d'une autre galaxie ?
02:56Eh bien, je cherche quelque chose. Tu vois, je suis en mission de découverte de facts de l'école.
03:01Si je ne m'écris pas de bon papier et que je n'obtiens pas un bon diplôme, mon professeur va m'éteindre.
03:06Je vois. Je peux voir que nos planètes partagent un système éducatif similaire. Je serai plus que heureux de t'aider, M. Alien. Allons-y !
03:13Tout d'abord, c'est un arbre. Les arbres sont des choses merveilleuses. Nous aimons les arbres sur notre planète. Ils font de l'oxygène avec lequel nous respirons.
03:20Nous créons des maisons pour des petits oiseaux et d'autres animaux. Certains arbres sont aussi vieux et glorieux que le début de l'heure.
03:26Comme l'a dit un poète de terre, je pense que je ne verrai jamais un poème aussi beau que...
03:30Arbre !
03:31Arbre, c'est ça !
03:33Arbre !
03:34C'est ça, arbre ! Vous, les humains de l'espace, vous êtes très rapides.
03:37Arbre !
03:39Les arbres ne sont rien à craindre. Vous voyez, les arbres sont nos amis.
03:44Wouhou !
03:47Je me demande s'il y a quelque chose de plus à votre planète, quelque chose d'autre à voir, quelque chose à part cette... nature.
03:53Peut-être que je peux vous montrer la grande ville.
04:04Kumbaya, attends !
04:14Aïe !
04:26Pourquoi as-tu couru dans le trafic, Mr. Alien ?
04:28J'ai utilisé de la logique. Le signe disait, ne pas marcher, alors j'ai couru.
04:34Je veux de l'ice-cream !
04:38Je t'ai dit non. Arrête de pleurer !
04:40Je ne pleure pas !
04:43Cette petite créature de terre repugnante, qu'est-ce qu'elle parle ?
04:47Cet écureuil haut de toit.
04:49Ce n'est pas une langue. C'est juste la façon dont certains enfants se comportent quand ils ne peuvent pas.
04:53C'est appelé pleurer.
04:55Arrêtez-le ! Arrêtez-le ! Arrêtez-le !
04:58L'ice-cream !
05:00Allez, Mr. Alien, c'est plus sécuritaire maintenant.
05:03Aïe !
05:11C'est certainement plus comme ça.
05:13Affirmatif, unité parentale.
05:14Avec votre permission, je vous demande d'aller vite à la maison,
05:16afin que je puisse nettoyer les déchets, peindre le garage et la maison.
05:28Alors, c'est ça, hein ?
05:29Vous, les Earthlings, vous vivez dans des arbres,
05:31ou dans ces caves de déchets concrets que vous appelez bâtiments.
05:34Oh non, certains d'entre nous vivent dans des maisons.
05:36Une maison peut être n'importe quoi, vous voyez ?
05:38Une maison est faite de bois et de pierre,
05:40mais une maison est faite de l'amour seul.
05:42J'aimerais bien voir votre maison, Eek,
05:44avant que je ne pleure.
05:46Bien sûr, je vis dans une grande maison, allez !
05:53C'est ma famille. Je vis avec eux.
05:55Ils me nourrissent et ils m'occupent.
05:56Et qu'est-ce que cette boîte brillante qu'ils nourrissent ?
05:58Oh, ça s'appelle la télévision.
06:00Ça nous apporte des informations d'Earthlings
06:02pour nous aider à penser, imaginer et apprendre.
06:06C'est Shorty, le magique morceau de bois.
06:09Hey, ne t'assieds pas, il est sur la chaise
06:12et il s'en va tout de suite.
06:14Nous interrompons ce programme pour vous apporter un rapport spécial.
06:16C'est Clive Buttburn, venant de vous en direct
06:18du Cape Carbuncle Space Center,
06:20où l'histoire de l'exploration de l'espace est en train de se faire.
06:23Le X-94 Quadro Millennium Super Shuttle.
06:26Pour certains, ça a l'air d'une bouteille d'eau.
06:28Mais pourquoi ? Qu'est-ce que c'est ?
06:30C'est une bouteille d'eau.
06:31Allez, peut-être que quelqu'un peut l'enlever, s'il vous plaît ?
06:33Oh, désolé, j'étais sur ma pause pour manger.
06:35Le X-94 Super Shuttle est à peu près de deux heures
06:38d'envoyer deux Earthlings autour du Soleil et de retour.
06:41Et j'ai l'air de dire,
06:42ce ne sont pas des Earthlings ordinaires.
06:44À cause de l'extrême danger de cette mission,
06:46les scientifiques du Cape Carbuncle
06:48envoient des apes pour l'exploration
06:50de la voyage parfaite du X-94
06:52pour l'orbiter autour du Soleil.
06:54Ces simples créatures piloteront
06:56un vaisseau de 17 milliards d'euros
06:58à travers l'inexplorée galaxie de Cruller
07:00pour tourner autour du Soleil,
07:02prendre des snapshots,
07:03puis retourner à la Terre.
07:05Est-ce que ces petits cerveaux stupides,
07:07les Simians,
07:08sont prêts à l'obtention ?
07:10Il reste encore à voir.
07:12Oh, ces monchons sont vraiment braves.
07:14On dirait que tu n'es pas le seul à explorer de nouveau.
07:16Hein ?
07:21Elle est parfaite.
07:23Oui, c'est ma voisine Annabelle.
07:25Je pense qu'elle est assez spéciale aussi.
07:27Youhou !
07:28Bonjour, Hank !
07:29Salut, Annabelle.
07:33Qui est ton ami ?
07:35Oh, c'est mon nouveau ami de l'espace.
07:37Il vient de la galaxie de Cruller.
07:38Son nom est...
07:39Dis, petit ami de l'espace,
07:40quel est ton nom exactement ?
07:41Eh bien, en fait,
07:42je ne sais pas.
07:43Je ne sais pas.
07:44Je ne sais pas.
07:45Je ne sais pas.
07:46Je ne sais pas.
07:47Je ne sais pas.
07:48Je ne sais pas.
07:49Eh bien, en fait, sur ma planète,
07:51mes amis m'appellent...
07:53Zoltar, détruiseur de la Terre !
08:05Annabelle !
08:07Salut, Zoltar !
08:08Tu penses que nous allons rester sur notre planète ?
08:09Je viens juste d'acquérir le composant de mort
08:12pour notre rayon de mort zoltarien.
08:14Eh bien, nous ne voulons certainement pas
08:16t'arrêter de trouver ce composant de mort zoltarien,
08:18Mr. Zoltar.
08:19Nous allons juste nous débrouiller ici.
08:21J'ai trouvé mon composant,
08:22et elle vient avec moi !
08:36Kumbaya !
08:37J'ai juste envoyé ma copine
08:38sur les rayons de l'espace sinistres !
08:40Certainement, quelqu'un va m'entendre crier
08:41et m'aider avant que les aliens
08:42puissent détruire notre belle planète !
08:44Aide ! Aide !
08:47Aide ! Aide !
08:50Aide ! Aide !
08:53Aide !
08:55Je ne peux pas respirer !
08:58Je vois quelqu'un !
09:00Il vient m'aider !
09:02Aide !
09:05Aide !
09:06Aide !
09:15Aïe !
09:16Merci, Mr. Mime !
09:20Je pensais que j'allais rester
09:21dans cette boucle pour toujours !
09:23Mon dieu,
09:24les mimes sont des espions expressifs !
09:26Je dois trouver un moyen
09:27de passer à la planète de Zoltarien
09:28dans la galaxie de Cruller !
09:29Mais comment ?
09:33La galaxie de Cruller !
09:34Les monstres de monstre
09:35passent juste au-dessus de la galaxie de Cruller !
09:37La planète des aliens est dans la galaxie de Cruller !
09:40J'ai besoin d'aller sur cette roquette !
09:45Les monstres de monstre
09:46sont conduits vers la roquette
09:47pour commencer
09:48cette voyage historique !
09:49Bienvenue, mesdames et messieurs,
09:50voulez-vous un verre avant le départ ?
09:52Je dois trouver un moyen
09:53de passer à cette roquette !
10:15Le rayon du corps
10:19Les armes
10:21Les armes
10:26Des armes
10:29Des armes
10:32Des armes
10:33Des armes
10:38Vous imbeciles !
10:39Que voulez-vous faire avec mes armes ?
10:41Disons que vous avez besoin d'elles
10:44Il n'y aura pas de créatures de l'espace, n'est-ce pas ?
10:50Arrêtez-le !
11:00D'accord, Hank, allumons cette flamme. Donnez aux monstres leur queue.
11:03Compris, Jib.
11:05Oh hé, une banane. Quel délice.
11:07Rétroradacentabulateurs.
11:09Tecto-drag-wooper-thruster-2-nano-5-times-masse.
11:11Identité indivisible et vitesse de lumière équilibrée. C'est ce que je veux dire.
11:16Où est le capteur d'équilibre ?
11:1713 0006.
11:19Check.
11:19T-minus-10-seconds-9.
11:21Capteur de lumière.
11:238.
11:24Check.
11:247.
11:256.
11:265.
11:274.
11:273.
11:302.
11:301.
11:34Arrêtez-le ! Arrêtez-le !
11:38Ouais !
11:40Arrêtez le lancement ! Arrêtez le lancement !
11:42Tu ne vois pas ?
11:43La projection de l'astrogène à la masse de l'heure,
11:45de la densité régénérative équilibrée à la vitesse de l'invecteur,
11:47va causer un volume hélio-sparadique sur les crânions pilotes de Simeon,
11:49qui se débloqueront en une molécule complètement concave !
11:53Qu'est-ce que tu dis exactement, Lou ?
11:54Les monstres ne peuvent pas lancer la fusée !
11:56Je reviens.
11:59A ce rythme de rentrée, la tête du commun Simeon s'effondrera,
12:02en le rendant inutile.
12:03Après avoir enculé le soleil,
12:04ces monstres vont revenir en fusée vers la Terre,
12:05à plus de 800 000 kilomètres par heure,
12:07avec des têtes inutiles,
12:08qui vont être écrasées partout au Kansas,
12:09en petits morceaux de monstre.
12:11Un doigt là-bas, un nez là-bas,
12:12un doigt en haut là-bas, un...
12:13Euh, Lou ?
12:14Ex-nez, on dirait, des onkies-maises.
12:16Les femmes des monstres sont juste là-bas.
12:25Tu vas t'ennuyer, mon amour, pour un oeuf, ta gueule !
12:33Ils sont des monstres d'oeufs !
12:34C'est tout ce qu'il y a à ça !
12:35C'est fini !
12:36L'histoire s'arrête !
12:37Ce n'est pas un spectacle !
12:39Dans l'archive !
12:40C'est le X-94 à Cape Carbuncle.
12:42Venez en, Cape Carbuncle.
12:44Cape Carbuncle ici, les gars.
12:46Tout va bien.
12:47Vous, les gars, allez manger.
12:49On reviendra.
12:50Au revoir.
12:51Eh bien, il y a de bonnes nouvelles.
12:52Au moins, ils vont tomber dans ce champ désolé,
12:54loin de la civilisation.
12:55C'est au milieu de nulle part.
12:57C'est vrai.
12:58C'est pour ça qu'ils ont mis
12:59ce sac de munitions nucléaires là-bas.
13:05Nous devons appeler Eddie.
13:06Non !
13:07Ce n'est pas si important.
13:08Encore.
13:16Je me demande ce que ça peut être.
13:21C'est quelque sorte de nourriture poule.
13:23S'il vous plaît, monstre, je vous implore.
13:25Intéressant.
13:26Nourriture poule.
13:27Ma copine, Annabelle,
13:28a été kidnappée par des aliens
13:29de la planète Zolteria dans la galaxie Crawler.
13:31Je sais qu'elle va passer par la galaxie Crawler.
13:33S'il vous plaît,
13:34pensez-vous que vous pouvez me l'envoyer
13:35pour que je puisse l'rescuer ?
13:36Je suis désolé, ma copine poule.
13:38Nous avons entraîné 17 ans pour cette mission.
13:40Nous avons vécu nos vies
13:41pour ce moment et ce moment seulement.
13:43Mon ami parle de la vérité.
13:44Vous voyez, nous sommes fatigués
13:45d'être traités comme moins qu'humains.
13:46Les espoirs d'une entière espèce
13:47restent sur notre accomplissement de cette mission.
13:49Nous ne devons pas être éloignés.
13:50Comme mon collègue l'a dit, mon ami,
13:52notre cours ne peut pas être alteré d'une seule odeur.
13:54J'ai peur qu'il n'y ait rien
13:55dans l'univers entier
13:56si important qu'il puisse redirecter notre vol
13:58à un arrêt inattendu à Zoltaria
14:00dans la galaxie Crawler.
14:02C'est trop mal.
14:03J'ai entendu qu'il y avait
14:04un gros tour de pneus là-bas.
14:07Tu me dis, Lou,
14:08que si ces monstres
14:09tombent dans ce sac de munitions nucléaires,
14:10ça va détruire tout le continent de l'Amérique du Nord ?
14:12Il n'y aura rien qu'à laisser,
14:13mais de la poudre brûlée.
14:15Et nous devons l'appeler.
14:16Non, ce n'est pas le moment.
14:17Pas encore.
14:22Quel honneur qu'un chat de terre
14:24soit le catalyste
14:25pour détruire la planète Terre.
14:38Tu sais quoi, Zoltar ?
14:39Il n'y a pas de moyen que tu...
14:44C'est amusant.
14:46J'ai peur que ton amie soit trop tard.
14:51Attends juste un instant.
14:53Guards ! Arrêtez-le !
14:5615 secondes pour la destruction de la Terre.
14:5914 secondes pour la destruction...
15:01Pourquoi, Zoltar ?
15:02Pourquoi tu veux détruire
15:03une telle planète comme la Terre ?
15:04Une planète remplie de choses merveilleuses.
15:06Je veux dire, nous avons des rivières,
15:07des champs, des enfants,
15:08et Docteur Seuss, et Woody Allen,
15:09et Mr. Rogers, et Monet,
15:10les Muppets, Stevie Ray Vaughan,
15:11Shakespeare, Louis Armstrong,
15:12les Barbie Twins, et...
15:13La destruction de la Terre
15:14est par l'ordre de notre Conseil impérial.
15:16Mais pourquoi, Zoltar ? Pourquoi ?
15:18C'est assez simple, en fait.
15:20Tu vois, la Terre
15:21obstruit notre vue de l'Uranus.
15:23Nous avons réalisé cela
15:24seulement après avoir construit
15:25notre observatoire ici.
15:26Alors, mon petit ami,
15:27puisque nous n'avons pas de fonds pour construire,
15:29nous devons détruire ta planète.
15:33Procèdez !
15:37Mon héros !
15:38Arrêtez-le !
15:46Je ne peux pas !
15:52Arrêtez-le !
15:57Dix secondes pour la destruction de la Terre.
16:01Neuf secondes pour la destruction de la Terre.
16:07Hey, il n'y a pas de tire-swing ici.
16:09Pas le temps pour ça, mon petit ami.
16:10Il vaut mieux qu'on s'arrête.
16:11Deux secondes pour la destruction de la Terre.
16:14Un seconde pour la destruction de la Terre.
16:17Adios, Terre.
16:22Oh, Ake,
16:23tu as sauvé tout le monde.
16:26Oui, on est tellement chanceux.
16:27Rien ne peut faire de mal maintenant.
16:32Oh, Annabelle,
16:33les têtes de la monge sont cassées.
16:35Bonjour ?
16:36Bonjour, est-ce qu'il y a quelqu'un ?
16:38C'est Cape Carbuncle Control.
16:39Qui est-ce ?
16:40Bonjour, je m'appelle Zeke.
16:42Je suis un chat
16:43et j'ai l'impression d'être dans les contrôles pour le moment.
16:45Est-ce qu'il y a quelqu'un qui peut nous aider ?
16:47On reviendra tout de suite,
16:48Mr. Chat-Pouce.
16:50Il y a un super-satellite qui s'envole vers la Terre
16:51à 800 000 kilomètres par heure
16:52et il est conduit par un chat nommé Squeak.
16:54N'est-ce pas mignon ?
16:56Et ils sont en train d'envoyer les munitions.
16:59On doit appeler Eddie Lou.
17:00On doit !
17:01C'est bon, c'est le moment.
17:02Désolé, Trubby-Weddy,
17:03on a un problème ici.
17:04On a besoin de votre aide.
17:13Oh, merci.
17:14Voici la situation.
17:16800 000 kilomètres par heure,
17:17le paradoxe de Simeon se manifeste
17:18à l'interflexe de la ratio anti-concave.
17:20Les munitions sont remplies de déchets
17:21de post-guerre post-guerre radioactif.
17:23La dégénération est à l'aile.
17:24Les réservations de dîner sont à 9.
17:25Si je les cancelle,
17:26le monde va tomber.
17:27Le rétrospective de la lumière est toujours actif.
17:31Qu'en pensez-vous, Eddie ?
17:33Je pense que ces monstres sont des Goner.
17:40Bonjour.
17:41Bonjour, Mr. Chat-Pouce.
17:43Bonjour, Mr. Chat-Pouce.
17:46Tout va bien.
17:47Tout va bien.
17:48Qu'est-ce qu'on va faire ?
17:49Qu'est-ce qu'on va faire ?
17:53C'est 12h30.
17:54On doit manger quelque chose.
17:55Allons-y.
17:56Et le Mexicain ?
17:58Oh, Egg !
17:59Qu'est-ce qu'on va faire ?
18:01Je ne sais pas, Annabelle.
18:02C'est une situation un peu étouffante.
18:04Étouffante ?
18:05Oui.
18:08Ici, Annabelle.
18:09Mange ça au plus vite possible.
18:18Je suis un monstre, ça.
18:19Ça a l'air drôle, Biff.
18:20Qu'est-ce que j'ai fait, Egg ?
18:22Egg ?
18:23Egg ?
18:24Au moins, le joli planète de la Terre a été libérée.
18:27Ces aliens n'en feront jamais de mauvaises choses.
18:30Quelqu'un ira venir nous sauver.
18:32C'est ceci, mon amie !
18:34C'est ceci, mon amie !
18:35C'est ceci, mon amie !
18:37C'est ceci, mon amie !
18:39C'est ceci, mon amie !
18:41C'est ceci, mon amie !
18:43C'est ceci, mon amie !
18:44C'est ceci, mon amie !
18:45C'est ceci, mon amie !
18:46Quelqu'un va venir me chercher bientôt, je suis sûr de ça.
18:49Ils ne m'auraient pas juste permis de rester ici dans la lumière et la douleur de l'espace, pour le reste de ma vie, n'est-ce pas ?
19:00C'est Plucky Duck Tracy, le résident du détective, qui cherche des clous pendant le week-end colossal !
19:05Regardez ! C'est une semaine de mystère, de malheur et de plus avec tous vos amis de Fox !
19:09Rejoignez les Commentary Kids, Marie-Mélodie, Batman et vous, bien sûr,
19:12car nous découvrons des clous pour les cas les plus effrayants encore,
19:15pendant le week-end colossal, la semaine prochaine sur Fox !