Category
😹
AmusantTranscription
00:00Hey, c'est le roi! C'est le prochain!
00:08Hey, roi, écoute ça!
00:10Il dit ici que quelqu'un à Californie a acheté 200 sacs en un coup à un gym de haute école!
00:16Wow!
00:17200 sacs?
00:18Imagine ça!
00:19Oh!
00:20Hey, qu'est-ce que tu lis là, Big H?
00:23C'est le livre de Guinness des records!
00:25Si tu mets un record, ils te le mettent ici et tu es célèbre!
00:28Écoutez, les gars, le roi va s'y mettre lui-même!
00:33Vous, roi?
00:34Faire quoi?
00:43Dribble ce ballon, roi! Montrez-leur ta valeur!
00:45Le roi est le meilleur dribbler de toute l'Terre!
00:48Ouais, roi!
00:53D'accord! Le roi a tous les coups!
00:59Fantastique! Fantastique!
01:05Prends ton temps, roi! Tu as un long chemin à traverser pour un record!
01:14Reste là-bas! Tu le montreras, roi!
01:16Le meilleur dribbler du monde fait son truc!
01:20Ouais!
01:21Roi, réveille-toi!
01:29Comment vas-tu, roi?
01:30Bien, Clyde!
01:34Bien!
01:35Roi, réveille-toi!
01:36N'allez pas dormir!
01:37Allez, roi! Réveille-toi!
01:44Oh oh, les gars, il y a le record!
01:58Peut-être qu'il va mettre un autre record!
02:00En dormant!
02:03Je suis désolé!
02:08Comment vas-tu, roi?
02:10Très bien!
02:11Combien de temps j'ai dormi?
02:13Une nuit entière!
02:14C'est ce que j'appelle laisser beaucoup de zés!
02:17Nous sommes désolés que tu n'aies pas fait le record, roi!
02:20Pas de soucis, Big H!
02:22Il y a un autre record ici que je vais battre!
02:25C'est pour Flagpole Sittin!
02:27Flagpole Sittin? Tu veux dire ça?
02:29Le record est 8 mois et 4 jours.
02:32Tout ce que le roi doit faire, c'est 8 mois et 5 jours.
02:36Compris?
02:37Compris!
02:40Wow, Sheena!
02:41Le roi est déjà là-haut depuis deux semaines!
02:43Oui, Zelda!
02:44Et il n'y a pas un petit peu de soucis!
02:47Il est courageux!
02:52Hey, Skids!
02:54Donne-moi un autre déjeuner de lémonade!
02:56Tu l'as!
02:59Yucca!
03:01Oui, roi?
03:02Donne-moi un peu d'omelette, hein?
03:04Le soleil est bleu comme la main du roi!
03:06Bien sûr, roi!
03:10Donne-moi un peu de pop-corn, Yucca!
03:12Tu sais que je ne peux pas regarder un film sans pop-corn!
03:16C'est bon! Tu l'as!
03:23C'est mieux!
03:25C'est l'heure de ton massage quotidien, roi!
03:27Oui!
03:33Hey, calme-toi, Clyde!
03:35Ne bouge pas la main!
03:38Combien de temps penses-tu que tu pourras rester là-haut, roi?
03:40Jusqu'à la fin, avec ma TV, mon lit d'eau, mon sauna et tout,
03:44je pourrais rester là-haut jusqu'à la mer!
03:46Sous-titrage Société Radio-Canada
04:16Sous-titrage Société Radio-Canada
04:46Sous-titrage Société Radio-Canada
05:16Sous-titrage Société Radio-Canada
05:46Sous-titrage Société Radio-Canada
06:16Sous-titrage Société Radio-Canada
06:46Sous-titrage Société Radio-Canada
07:16Sous-titrage Société Radio-Canada
07:46Sous-titrage Société Radio-Canada
08:16Sous-titrage Société Radio-Canada