Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Hawke, es-tu sûr qu'il y a une carte Tai Chi quelque part ?
00:03J'ai l'impression qu'il y a quelque chose de flou à l'intérieur de mes oreilles.
00:08Bon, on va se séparer et regarder.
00:10Peut-être...
00:17Qu'est-ce qu'il y a ?
00:19Je ne suis pas vraiment sûr. J'ai l'impression d'avoir été ici auparavant.
00:26C'est l'heure !
00:31Mon plan fonctionne exactement comme je l'attendais.
00:34La transformation d'Ov est presque complète.
00:37Il devient tellement puissant que même Rai ne pourra pas l'arrêter.
00:42Bientôt, les personnages Tai Chi seront tous miens.
01:31C'est l'heure !
01:54Cette carte Tai Chi est ici quelque part !
01:57Ov !
02:00Je vais vous tous détruire !
02:02C'est la hideuse carte Tai Chi Heung qui va vous détruire, Ov !
02:05Nous devons protéger les gens de la ville !
02:07Nous pouvons l'arrêter !
02:08Allons-y !
02:11Tai Chi Hua !
02:13Tai Chi Chun !
02:18Feu !
02:19Feu !
02:27Il devient de plus en plus puissant !
02:30Attention, les gars !
02:34Voyons comment Rai gagne contre un super-pouvoir.
02:38Ce sera votre dernier combat, mon garçon !
02:42Qu'est-ce qui se passe ?
02:57C'est la carte Tai Chi !
03:00C'est elle ! Le personnage de l'heure !
03:04Excellente !
03:05Mais quelque chose de bizarre se passe !
03:08La carte Tai Chi converge !
03:16Qu'est-ce qui s'est passé ? Où sont-ils allés ?
03:27Feu !
03:35Tu as dormi assez longtemps.
03:40Merci, tu vas bien !
03:41On s'inquiétait de toi !
03:43Tu étais dehors pour longtemps.
03:46Oh, tes pauvres enfants !
03:47Tu as dû être perdue dans la forêt depuis longtemps.
03:50Oui, et je pense qu'il s'est dépassé de la faim !
03:54Peut-être qu'on devrait aller chercher nos amis.
03:56Je n'y crois pas !
03:57Maman et père, vous allez bien ?
03:59Qu'est-ce que vous dites ?
04:01Vous nous appelez maman et père ?
04:03Bien sûr, c'est ce que j'ai toujours appelé vous !
04:06Ne me dites pas que mes parents ne me reconnaissent pas !
04:09Je pense que vous êtes un peu confus.
04:12Je ne suis pas confus du tout !
04:14C'est moi !
04:17Assez, Rai !
04:19Son nom est Rai ?
04:20C'est ça ! C'est notre petit Rai !
04:23Attendez, peut-être...
04:26Bien sûr !
04:27Je ne comprends pas !
04:28Comment pouvez-vous avoir un autre fils nommé Rai ?
04:30Ne faites pas attention à mon ami !
04:32Il se sent juste un peu dépassé depuis son départ.
04:36N'est-ce pas, Roy ?
04:37Regarde, Senna, c'est ma famille !
04:39Et je dois savoir ce qui se passe !
04:40Allons en discuter en privé, Roy.
04:42Roy !
04:44On est dans le passé ?
04:46Chut, calme-toi !
04:47Quand cette carte de temps a convergé,
04:49ça nous a envoyé à l'époque où tu étais un petit garçon.
04:52Pas possible !
04:53N'est-ce pas évident que le Rai qu'on vient de rencontrer
04:55est la version plus jeune de toi ?
04:58Je ne me souviens plus jamais d'être si petit.
05:00Mais il est mignon comme il l'était.
05:02Il est toi.
05:05Peut-être que le personnage de temps qui converge
05:07a senti à quel point tu voulais revoir ta famille,
05:09alors il nous a amenés ici.
05:11Maintenant je peux dire à mes parents
05:13tout ce qui va se passer dans leur futur.
05:16Et nous serons tous ensemble !
05:18Non, Roy.
05:19Pourquoi ne pas mourir ?
05:20Si je peux empêcher que de mauvaises choses se produisent,
05:22je dois dire quelque chose !
05:23Regarde, Roy.
05:24Tu ne peux pas juste jouer avec le temps
05:26et espérer que les choses vont fonctionner
05:27exactement comme tu penses qu'elles vont.
05:29C'est possible que tu peux même faire les choses pire.
05:33Tu peux changer l'histoire pour toujours.
05:41Regarde, Roy.
05:42Tu ne peux pas juste jouer avec le temps
05:43et espérer que les choses vont fonctionner
05:45exactement comme tu penses qu'elles vont.
05:47C'est possible que tu peux même faire les choses pire.
05:51Écoute-moi, Roy.
05:52Si tu essaies de changer l'histoire,
05:54tu ne pourras jamais devenir un chasseur de taiji.
05:56Pense à tous les jours où les dragonoïdes nous ont attaqués
05:59et tu nous as aidés à les battre.
06:01Sans toi là pour les battre,
06:02les dragonoïdes nous tireraient.
06:04Un par un.
06:05Et ils auront tous les cartes taiji perdues que nous avons trouvées.
06:08Si tu dis à tes parents tout ce qui se passe dans leur futur,
06:11ça pourrait éliminer les tigroïdes pour toujours.
06:14Penses-tu que tes parents voudraient que tu prennes ce risque ?
06:18Je suis désolée, Roy.
06:19Je ne peux pas imaginer à quel point ça doit être difficile pour toi.
06:22Mais nous devons trouver She, le personnage du temps,
06:24et retourner à notre propre temps.
06:26D'accord, Senna.
06:28Je me demande ce qui s'est passé avec Finn et les autres.
06:31J'espère qu'ils sont là en même temps que nous.
06:39Si ce n'est le cas, nous ne pourrons plus les voir.
06:41Ils vont bien.
06:43Excusez-moi.
06:45Tu disais que ton nom était Senna ?
06:47Oui.
06:48Et ton nom est Roy ?
06:50Oui, je suis Rai.
06:51Je veux dire, Roy.
06:54Eh bien, si c'est ok avec vous deux,
06:56nous aimerions t'inviter à passer la nuit avec nous ici.
06:59Il est déjà tard.
07:01Oui, bien sûr, nous aimerions !
07:02Mais malheureusement, nous ne pouvons pas.
07:05Nous pensons vraiment que vous devriez.
07:07Cette zone peut être dangereuse,
07:08surtout après la nuit.
07:12Il y a un monstre là-bas.
07:14Quoi ? Un monstre ?
07:17Les gens d'ici l'ont vu.
07:19Ils disent que c'est une créature gigantesque,
07:21avec des yeux rouges qui s'éloignent dans la forêt.
07:26Je suis sûr que c'est juste leur imagination.
07:29J'étais dans la forêt en cherchant le monstre moi-même aujourd'hui,
07:32quand j'ai trouvé vous deux.
07:34Eh bien, tu ne peux pas être trop prudent.
07:35Nous allons rester.
07:36Hein ? On ne peut pas faire ça.
07:38Oh, viens, c'est juste une nuit.
07:40Je t'ai promis que je ne dirai rien
07:42qui pourrait dégrader l'avenir.
07:44Mais, Rai...
07:45S'il te plaît, Senna,
07:46je veux juste passer une dernière nuit avec ma famille.
07:51D'accord, mais nous devons partir la première chose de la matinée, d'accord ?
07:57C'est merveilleux !
07:58N'est-ce pas, Rai ?
07:59Un repas !
08:05Alors, comment ça va, Rai ?
08:06Délicieux !
08:07Oui, c'était toujours mon repas préféré que tu aies fait.
08:12Ça a l'air comme si je le me souviens.
08:17Je pense que tu es encore un peu confus, Rai.
08:20Mais la nourriture est vraiment délicieuse.
08:23Oh, merci.
08:25De rien !
08:28Je pense que je me sens un peu loupé.
08:30Un peu loupé ?
08:35Ça fait tellement longtemps que je n'ai pas vu mon père.
08:37Ton père ?
08:38On l'a perdu quand tu étais juste un enfant.
08:41Il t'a aimé et était si fier de toi.
08:44Et tu devrais être fier d'être son fils.
08:46Il était un grand homme.
08:53Regarde.
08:55Désolée, Senna.
08:56J'ai blurté ça sans y penser.
08:58On ne peut pas s'échapper.
09:01On ne peut pas s'échapper.
09:08Ça va être dur de ne pas dire quelque chose à maman et à père,
09:10même si c'est juste pour une nuit.
09:15Hé, je me souviens de cette pièce.
09:17C'est l'étude de père.
09:31Un tigre et un dragon ?
09:33Mais c'est blanc au milieu.
09:37T'aimes ça ?
09:39Euh, ouais.
09:42Ce noir là, c'est où le roi Tai Chi devrait aller.
09:44C'est un personnage légendaire qui a régéré le monde du soleil.
09:47Il voulait que tous les tigroïdes et les dragonoïdes vivent en paix,
09:50pour maintenir l'équilibre dans l'univers.
09:52Malheureusement, les tigroïdes et les dragonoïdes ont commencé à s'échapper.
09:55Ils ont commencé à se battre.
09:57Malheureusement, les tigroïdes et les dragonoïdes ont commencé à s'échapper,
10:00chacun insistant sur ses propres règles,
10:02en se séparant de plus en plus loin.
10:05Mais ils ont vécu en paix il y a longtemps, n'est-ce pas ?
10:08Eh bien, oui.
10:09Au moins selon la histoire.
10:12J'aimerais que ce ne soit qu'une histoire.
10:16Mais père...
10:18Je veux dire, c'est triste.
10:19Je ne serai pas là pour voir ta peinture quand c'est terminé.
10:22J'ai peur que ce ne sera pas terminé très bientôt.
10:24Tu vois, j'ai quelque chose de plus important à m'inquiéter ces jours-ci.
10:29Qu'est-ce que c'est ?
10:31Louva, tu es là ?
10:35La chose la plus importante pour moi ces jours-ci, c'est de m'occuper de ma femme et de mon fils.
10:40Mon chéri, qu'est-ce que tu parles ?
10:42Je vous ai juste montré ma peinture à l'enfant Roy.
10:45Il est bien !
10:49Et maintenant, je pense qu'on peut tous aller dormir.
10:54C'est bon.
11:14C'est trop mal que vous deviez partir si vite.
11:17Nous sommes très reconnaissants de tout ce que vous nous avez fait.
11:19J'aimerais qu'on puisse rester.
11:21Si vous passez de cette façon encore, s'il vous plaît, sortez.
11:24Vous n'étiez qu'avec nous pour un moment, c'est comme votre famille.
11:27Merci, mais je...
11:30Eh bien, je suis vraiment...
11:32Euh, oui, vraiment.
11:33Merci pour tout, au revoir !
11:36Mais je n'ai même pas reçu un câlin !
11:46Cinq oranges, s'il vous plaît.
11:47Et devrions-nous avoir quelques-unes de ces melons aussi ?
11:49Oui, et une demi-douzaine de potatoes aussi, s'il vous plaît.
11:52Et quelles-unes de ces pommes que vous aimez ?
11:54Je ne vais pas dire non.
11:57Ce n'est pas ici !
12:03La cloche, avec la carte de temps.
12:04C'était là quand nous sommes arrivés.
12:06Si nous ne trouvons pas cette carte,
12:08nous ne pourrons jamais retourner à notre propre temps.
12:15Nous sommes en grand problème !
12:18Qu'y a-t-il ?
12:19Je dois arrêter de m'inquiéter de choses que je ne peux pas changer !
12:22Alors, trouvons cette carte, pour que nous puissions vivre dans le futur !
12:30Où est la cloche ?
12:31Je l'ai déjà dit, elle est manquante, vous dingue !
12:41Rai !
12:42Rai !
12:43Rai ! Où es-tu ?
12:45Maman ! Papa !
12:50Rai !
12:53Rai ! N'échappes jamais de maman et de papa !
12:56Nous avions peur de te perdre !
13:06C'est un personnage de Taiji sur son forel !
13:11Et ces échanges ! Il doit être... un Dragonoid !
13:16Rai !
13:19Rai !
13:24Laissez-les seuls, Ob !
13:26Vous étiez le monstre dans la forêt !
13:28Regardez ces marques sur lui !
13:30C'est un Tigeroid !
13:34Je vais vous tuer !
13:41Ob devient plus fort !
13:42C'est Heung, la carte de Hideous !
13:44Anna, sors ma mère et papa d'ici !
13:46Tu ne peux pas combattre Ob tout seul, Rai !
13:48Fais-le !
13:56Tai-Chi-Fua ! Feu !
14:00Forme Tai-Chi-Fua !
14:03Explosion !
14:06Explosion !
14:12Ce ne sera pas facile !
14:17Encore une fois !
14:18Par la puissance de l'âme !
14:22Qu'est-ce que tu fais ?
14:23Louva, ne le fais pas !
14:25Sois prudent, Rai !
14:27Je ne sais pas ce qui se passe ici, mais ça ne va pas résoudre rien !
14:30Mais il t'a attaqué !
14:32Ça n'a pas d'importance.
14:34Rappelez-vous, les Tigeroids et les Dragonoids...
14:40Nous sommes tous des membres du monde du soleil !
14:42Nous sommes une famille !
15:05Rai, le combat doit s'arrêter !
15:07Non ! Je comprends ce que tu dis, mais je ne peux pas laisser Ob te détruire !
15:15Rappelez-vous, je serai toujours avec vous !
15:18Laissez-moi entrer ! Laissez-moi entrer !
15:24Je veux protéger tout le monde !
15:26Mes amis...
15:27Et ma mère et mon père aussi !
15:35Rai !
15:37Je veux protéger tout le monde !
15:39J'aimerais même aider Ob si je pouvais !
15:43Tu aiderais même ton ennemi ?
15:48Rai !
15:52Votre propre force sera tournée contre vous !
15:54Tai Chi Fan ! Retourne !
16:05C'est Bon, le personnage de retour !
16:07Il retourne les attaques sur l'ennemi !
16:10Tu as dit que tu voulais aider tout le monde.
16:12Moi aussi.
16:14Je suppose qu'on est unis alors.
16:24C'est la cloche de la tour !
16:26Hey ! On doit être arrivé ici après la cloche a été faite, mais avant qu'elle ne soit collée dans la tour !
16:35Pas encore !
16:38Il doit s'arrêter !
16:39Tu ne comprends pas que ton esprit et ton corps ont été attirés par Heung, le personnage de retour !
16:49Ça ne marche pas !
16:50Alors je n'ai pas d'autre choix.
16:55Ce ne sera pas facile pour toi, Ob.
16:58Mais je vais rétablir ton vieux esprit !
17:00Go Tai Chi Shim !
17:02Partie !
17:04Non !
17:27Qu'est-ce qui m'est arrivé ?
17:31Le personnage de Heung ne te contrôle plus.
17:37Tu vas bien ?
17:39Je vais bien, Aura.
17:40C'est fini.
17:42Ou peut-être que c'est juste le début.
17:47Nous devons encore obtenir cette carte.
17:48J'y suis !
18:01Non !
18:07Le personnage de Heung converge encore !
18:23C'est trop puissant !
18:31Allons-y !
18:32C'est trop dangereux !
18:34Tu dois m'avouer.
18:35Nous tous.
18:37C'est vrai.
18:41Que le pouvoir de Tai Chi nous donne la force, maintenant !
18:56Merci, mon ami Tigeroid.
19:01Tu as restauré mon esprit que les Dragonoids et les Tigeroids pourraient se réunir un jour.
19:18Je suis de retour.
19:21Au revoir, maman et père.
19:23Ils étaient incroyables, n'est-ce pas ?
19:26Bien sûr !
19:27Ils étaient mes parents !
19:29C'est ok de pleurer.
19:31Je n'ai pas pleuré, d'accord ?
19:34Si tu le dis.
19:36Hey !
19:37Nous avons tous voyagé dans le passé.
19:39Et tu as obtenu la carte de temps et l'as apporté à maintenant.
19:41Alors comment est-ce qu'on est revenus là-dessus, pour qu'on puisse l'amener à l'avenir ?
19:46Je suis si confiante !
19:48Le mammoth est parti.
19:51Je suppose qu'ils sont allés plus loin.
19:55Alors où êtes-vous ?
19:56Est-ce qu'il y a quelque chose d'intéressant ?
20:01Hey ! Attendez !
20:04Alors...
20:05Vous avez perdu notre planète ?
20:08Oui.
20:10C'est ce que j'ai pensé.
20:12C'est ce que j'ai pensé.
20:14C'est ce que j'ai pensé.
20:15Alors...
20:16Vous avez perdu Al ?
20:18Oui, Sire.
20:19Il était inutile de toute façon.
20:21J'ai déjà envoyé des remplacements.
20:24Assurez-vous qu'ils ne faillent pas.
20:27Oui, Sire.