Bad to Bed (2024) EP 4 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00This show is brought to you by Black Universe.
00:11Okay.
00:13Let's imagine.
00:15If it suddenly rains,
00:18what would you do when you are 6 years old?
00:22I would wear a yellow raincoat and rain boots
00:36and stand under the umbrella
00:38and walk around in the rain.
00:52Okay.
00:53I just said, let's imagine it suddenly rains.
00:57But in your mind, you are wearing a raincoat and rain boots,
01:03and she is holding an umbrella.
01:07Oh.
01:10Because she is fully prepared
01:17to take care of herself.
01:25You are just a 6-year-old kid.
01:27Why do you have to take care of yourself?
01:31What about your mom?
02:14What would you be?
02:16You are just a 6-year-old kid.
02:43You are just a 6-year-old kid.
03:01Why don't you reply to my messages
03:03or answer my calls during the weekend?
03:05I'm sorry.
03:08Did something happen to you?
03:12Are you okay?
03:14If you are okay,
03:16shouldn't you let me know why you didn't come?
03:20I'm sorry.
03:25Do you know how long I waited for you that day?
03:32I'm sorry.
03:36Don't keep saying sorry.
03:38I don't want to hear sorry.
03:41I just want to know what's wrong with you.
03:47I'm worried about you.
03:49Let's not meet in the future.
03:51You don't have to wait if you don't have an appointment.
03:53You don't have to be disappointed.
04:00Why did you say that?
04:05Because you have an answer.
04:07I have an answer.
04:12What's wrong?
04:14I just don't want to answer the phone.
04:19I just want to cry.
04:24We didn't go out together.
04:26I'm such a jerk.
04:28I don't deserve your love.
04:33Can you disappear like this?
04:36Don't force me.
04:39I'm scared.
04:40Let me breathe.
04:42What's wrong with me?
04:45Don't force me.
04:47Tell me what's wrong with me.
04:49Don't force me.
04:51What are you doing?
04:54Don't force me.
04:56Don't be like this.
04:59Don't be like this.
05:50Look.
05:52It's ugly, isn't it?
05:54It's stupid, isn't it?
05:59Why is it like this?
06:03When I have a cold,
06:05and I feel sick,
06:07I use a towel to cover my head.
06:09I wear a safety helmet.
06:11When I hit the wall like this,
06:14it won't hurt.
06:17I'm smart, right?
06:24Great.
06:26Take care of yourself.
06:28At first,
06:30I thought it was just insomnia.
06:32I don't know why.
06:36It's okay.
06:38I'm just sick.
06:41I've taken medicine.
06:44Now you know
06:47I'll take care of myself.
06:49Don't worry.
06:52Look.
06:55Okay.
06:56Go to bed.
06:58Don't you go to bed?
07:02Can I...
07:04Can I stay?
07:06Can I stay?
07:13But...
07:14I want to be alone.
07:17I'll stay in the living room.
07:19Can I?
07:23You still don't believe me.
07:30Just today.
07:32Okay?
07:35I haven't seen you for days.
07:38I want to spend more time with you.
07:43Go to bed.
07:45Okay?
08:13I'm sorry.
08:43I'm sorry.
09:13Sleep?
09:34Why do you go to bed so early?
09:35It's only one o'clock.
09:38Why don't you take me home?
09:39You want to die.
09:40You can come if you want.
09:41What?
09:42You don't want to come?
09:45Idiot.
09:47You stay in the living room.
09:48He'll misunderstand.
09:51You're so bad.
09:53You take your girlfriend home.
09:54And you're having an affair with me here.
09:58Crazy.
09:59Who's having an affair with you?
10:02What if he misunderstands?
10:04What if he misunderstands?
10:06Does he misunderstand that I'm more important than him in your heart?
10:09Because I have your key.
10:12Give it back to me.
10:14You gave me the key because you're afraid you'll die at home.
10:18Now you like that person.
10:19You want to kick me away.
10:30It hurts.
10:31It won't hurt if you hit me.
10:35Turn around.
10:37Come here.
10:38Count to three.
10:39No.
10:40Count to three.
10:41One, two, three, four, five, six.
10:42You'll explode.
10:58Go out with me.
11:00No.
11:02If you don't go out with me,
11:03I'll tell him I have your key.
11:08You're not an ordinary white wood.
11:10You're a super white wood.
11:14Where are you going?
11:16Why do you ask so much?
11:17You'll know when you go out.
11:19But...
11:21I'm in the living room.
11:22Let's wait for me to go out.
11:53It's done.
12:19So how much does he know now?
12:22It's none of your business.
12:24A relationship full of lies won't last long.
12:29Does your boyfriend know you came to see me today?
12:40You're not going to let him go, are you?
12:42Where is he going?
12:44It's not letting him go.
12:45He said he wanted to prepare for his thesis at home,
12:48so he didn't want to go out.
12:51Then you can go to his house to find him.
12:54But what did he say?
12:56He's afraid I'll be by his side.
12:57He's afraid I'll be bored.
12:59In the end, he didn't use his stuff well.
13:01I'm not happy either.
13:03So I came out myself.
13:05What a shitty reason.
13:11Where are you going?
13:13I'm going to do something he doesn't want me to do.
13:44Let's take a picture together.
13:46I'm busy.
13:54Let's take a picture together.
14:13Are you okay?
14:43Let's take a picture together.
15:13I put you before me
15:15Memories haunting me
15:16Knowing you gave it up instead
15:19You did
15:20Was it all just in my head?
15:23I didn't do it.
15:26Wait a minute.
15:27I'm not sure if the taste of happiness is sour and sweet.
15:32But I have you in my phone.
15:34I'm in your phone.
15:36It's you.
15:37You just slipped the message back.
15:39Who is he?
15:40Why did you ask if you could go back today?
15:42I told you I was sick.
15:43I'm honest with you.
15:44Where did you slip last night?
15:46I don't know.
15:47Do you know what you're talking about?
15:48I don't know.
15:51Don't kick me.
16:04I suddenly want to go to the flower.
16:06Go to the flower.
16:08But now it's all singing.
16:11Don't you want to sing?
16:13I don't feel like singing today.
16:19How about going to my house to watch a movie?
16:22Okay.
16:23What do you want to watch?
16:25I watched a movie called One Day.
16:30Have you seen it?
16:32Top three in my heart.
16:36What is that Chinese called?
16:38It's called true love.
16:42True love.
16:44Eat banana.
16:50Say it again.
16:52True love.
16:54Go to the banana.
16:58It's not serious.
17:00True love every day, right?
17:03What?
17:04Nothing.
17:05True love every day is hiding in the closet.
17:10I'm telling you it's true love.
17:14True love.
17:19Tell the truth.
17:21Damn it.
17:22I'm one step ahead of you.
17:27Why do you like One Day?
17:30Because the sea is beautiful.
17:32And the male lead.
17:35He looks so handsome in the movie.
17:41Do you have a more superficial reason?
17:46Okay.
17:47I'll tell you one.
17:51It's really hard to love someone for a long time.
17:56It's tiring.
17:59That's right.
18:01It's really tiring to love someone for a long time.
18:31Shen Wuxi.
18:33Shen Wuxi.
18:35It's okay. Shen Wuxi.
18:37It's okay.
18:39It's okay.
18:41This is cruel.
18:42You are the one in the variety show, right?
18:45We are in the variety show.
18:47Wang Hanke said someone cried.
18:48Then one of us will be scolded.
18:50Of course.
18:51This is tears.
18:52He said he cried.
18:54Variety show is bad.
18:55Variety show is not okay.
18:58Sorry.
19:03Take 2.
19:17Action.
19:18Take 3.
19:26You didn't stop him.
19:27You can't act now.
19:28No.
19:29He acts himself.
19:30How to act?
19:32You don't have to act.
19:33You don't have to act.
19:34You don't have to act.
19:43I will go here.
19:45Maybe I won't see Wang Hanke later.
19:48Don't force me.
19:51Cut.
19:54Cut.
20:09Cut.
20:19Do something you don't usually do with me.
20:22What?
20:23Go to the dark room.
20:24I dare not.
20:25I dare not.
20:28Go to the dark room.
20:29Let's evaluate the manager's ears first.
20:34I said go to the dark room.
20:36Go to the dark toilet.
20:38It's hot now.
20:39You have to take a shower at least twice a day.
20:41You don't have to take a shower if you don't go out.
20:43I will.
20:44I will take a shower.
20:45Come here a little bit.
20:46Okay.
20:47Okay.
20:48Come here a little bit.
20:49Okay.
20:54Can you both rely on each other?
20:55Yes.
20:59So how much does he know now?
21:03It doesn't matter.
21:04It won't last long.
21:14Okay.
21:17Wait a minute.
21:19Set.
21:34And action.
21:37Okay.
21:47Take one.
21:53Cucumber.
21:54Cucumber.
21:55Eggplant.
21:57What else?
21:58Love.
22:00Love.
22:01Action.
22:02Love.
22:03Love.
22:05Banana.
22:08No.
22:09Say it.
22:10Love.
22:11You say love.
22:12Love.
22:13Go hug.
22:16That's not serious.
22:18Love every day, right?
22:21What do you like?
22:22I can plant it for you.
22:23Plant it for you.
22:24Come here.
22:25I can feed you bananas.
22:28The drama here is about Only Dance.
22:32So you can talk whatever you want.
22:34Talk whatever you want.
22:37The skin is exposed.
22:39Why is the skin exposed?
22:40Don't you know how to do it?
22:45Ask the audience if they know how to do it.
22:46If they don't know how to do it, what should we do?
22:48Ask you in private.
22:50No.
22:52You will receive a lot of photos.
22:53Ask in private.
23:00I think the manager will want to cut this part.
23:02No.
23:03They didn't hear it.
23:05I like it.
23:06I like it.
23:11Can I hug you next time?
23:12Sure.
23:34I'm sorry.
23:37It's okay.
23:39Manager.
23:40I want to try one more time.
23:42I want to try one more thing.
23:45You will have a quiet mood.
23:49But I want you to be calm.
23:53I want you to be happy.
23:55I don't want you to be determined.
23:57Don't think you have to cry.
23:59Because now you can predict it.
24:01I want you to slowly...
24:03When you walk, slowly...
24:05Let me think.
24:06Take a deep breath.
24:07Take a deep breath.
24:08Breathe in.
24:11Breathe out.
24:12Breathe out.
24:14You will have a good mood.
24:16You look tired.
24:20Let's take a break there.
24:22Let's take a break there.
24:23Okay.
24:24Let's take a break there.
24:25Okay.
24:28Is this okay?
24:29One more time.
24:30Slowly.
24:31Slowly.
24:32Take a deep breath.
24:33I want to add something to you.
24:36Since I'm leaving now.
24:37You can say goodbye.
24:39I have recorded it.
24:40Who said he touched who?
24:42He touched the owner of the toy.
24:44He touched the owner of the toy.
24:46This video is evidence.
24:49Because he is going to sleep.
24:50He is going to sleep.
24:51He is going to sleep.
24:52He is going to sleep.
24:55He was all lazy when he was a kid.
24:57I'm sorry.
24:58I'm sorry.
25:00I'm sorry.
25:05I'm leaving for everyone's sake.
25:07Bye.
25:10The original script was designed to be smooth.
25:12Then there was no plan at all.
25:15Then because I came out from the beginning.
25:16I said it was so early.
25:17It's only one o'clock.
25:18You just sat up and said a word.
25:20So you just saw him in front of you.
25:23Let's try it from there.
25:24Okay.
25:30Okay.
25:32And action.
25:35Who?
25:38It's too early to sleep.
25:39It's only one o'clock.
25:43I'm going to sleep.
25:44You just sat up and said a word.
25:46Okay.
25:49I told you it was one o'clock.
25:51It's too early to sleep.
25:52It's only one o'clock.
25:56I'm going to sleep.
25:57It's only one o'clock.
25:59I told you it was one o'clock.
26:00You just sat up and said a word.
26:01Okay.
26:04It's too early to sleep.
26:05It's only one o'clock.
26:09You look at the other side.
26:10Don't look at him.
26:13Don't look at the other side.
26:14Yes.
26:19I'm going to sleep.
26:20It's only one o'clock.
26:21I told you it was one o'clock.
26:22It's only one o'clock.
26:23It's too early to sleep.
26:27I told you it was one o'clock.
26:29Don't it.
26:43It's too early to sleep.
26:45It's ok?
26:47He hold your hand.
26:48I still have the determination.
26:50Right.
26:51If you sign a hand like this, how will you feel?
26:53Disgusting
26:57It's a bit complicated
27:03No sound
27:051, 2, 3
27:071, 2, 3
27:091, 2, 3
27:11He likes fireflies the most
27:13Pretend to take two photos without signing
27:22And...
27:24Action
27:30Action
27:48You've signed, right?
27:50I've signed
27:52Can we start from the action?
27:54Just sign it
27:56And then take a photo
27:58So it's the bear's view, right?
28:00Yes, and it's a happy face
28:02Are you happy?
28:04I'm happy
28:08Actually it's a warm smile
28:12Let's take a look at this
28:16Firefly
28:20He's already here
28:22He's giving up
28:24Can I use it when I want to fart?
28:32Congratulations
28:34Thank you
28:36See you tomorrow
28:50See you tomorrow
29:21I can't sing it all at once
29:23I think you need to recover your mental state
29:27If you drink too much, you might feel better
29:29I just went out to buy a keyboard
29:32And I kept singing along the way home
29:34Everyone must think I'm crazy
29:36You can adjust the pitch
29:38The one on the right
29:40We'll see if we need to drink after a long time
29:50I'm thinking of a song, a song
29:53A melody of insomnia
29:58Just like the rain in the sea
30:01If the egg falls too long, the heart will cry
30:05Can you take me
30:08And land in a dream
30:13A story without you, without me
30:16Life has changed color
30:18From now on
30:21From now on, there's only loneliness
30:25When will you take me back
30:28When will we meet again
30:31I feel like I can dance
30:33But the pitch is still very strong
30:36So it sounds like this
30:40Change it to a brighter voice
30:43It was
30:44Why did you lose
30:46Why did you lose me
30:49A little bit like a speech
30:51Not a deep speech, like a normal speech
30:54Why did you lose
30:58Why did you lose me
31:01It's all different
31:04It's amazing
31:06But it's not bad
31:07When will you take me back
31:09When will we meet again
31:12This one has
31:13He may not be able to play the guitar tomorrow
31:15The sun is not rising again
31:17The mood sometimes
31:19I don't understand
31:21How many thoughts
31:23Are still in my heart
31:28Time stops, you stop me
31:31Ok, let's stop here
31:32Let's practice first
31:33Let's sing the main song first
31:35Why did I leave without saying the last word
31:39I'm really angry
31:41Why did you leave me alone
32:02In every night
32:04It's so quiet
32:08It's like a song
32:11The melody of insomnia
32:16It's like the rain in the sea
32:19If the egg falls for too long, the heart will cry
32:23Can you take me
32:26Fall in a dream
32:31Why did you lose me
32:33I don't understand the mood
32:38When will you take me back
32:40When will we meet again
32:45The sun is not rising again
32:49The mood sometimes
32:52How many thoughts
32:55Are still in my heart
33:00Time stops, you stop me
33:03Why did I leave without saying the last word
33:08The story without you, without me
33:10The color of life
33:12From now on, only loneliness
33:15Tears surround you, surround me
33:18Swallow the happiness
33:19The hand of love
33:22Maybe I forgot, you forgot me
33:25When I think of it
33:27I can smile again
33:31Live alone
33:41Why did you lose me
33:43I don't understand the mood
33:48When will you take me back
33:51When will we meet again
33:56The sun is not rising again
33:59The mood sometimes
34:02How many thoughts
34:05Are still in my heart
34:10Time stops, you stop me
34:13Why did I leave without saying the last word
34:17The story without you, without me
34:20The color of life
34:22From now on, only loneliness
34:25Tears surround you, surround me
34:28Swallow the happiness
34:30The hand of love
34:33Maybe I forgot, you forgot me
34:35When I think of it
34:37I can smile again
34:48The story without you, without me
34:50The color of life
34:52From now on, only loneliness
34:55Tears surround you, surround me
34:57Swallow the happiness
34:59The hand of love
35:02Maybe I forgot, you forgot me
35:05When I think of it
35:07I can smile again
35:11Live alone
35:27Thank you for watching!