Category
🦄
Art et designTranscription
00:30Je n'ai jamais vu un délire comme celui-ci, tout en comptant quelques milliers de gallons de gaz.
00:35Des gaz ? C'est un nouveau super-fuel que le gouvernement a donné aux Autobots pour le tester.
00:40C'est le plus bizarre que j'aie jamais vu !
00:45Tout est calme jusqu'ici.
00:47Oui, comme ils le disent dans les films, trop calme.
00:50En ce qui concerne nos mesures de sécurité, c'est improbable que les Decepticons sachent même de ce super-fuel.
00:54Oui, mais si Megatron le savait, il ferait tout pour l'avoir.
01:00Je veux dire, allons-y !
01:02Tellement pour votre sécurité, frère !
01:05Dépêchez-vous !
01:08Avec plaisir, Megatron !
01:15Un coup de feu direct et ce super-fuel va nous brûler au ciel !
01:18Nous devons chercher le couvre-feu !
01:20Le couvre-feu arrive !
01:24Regarde !
01:27Je savais que je n'y arriverais jamais !
01:33Le jet de ram est encore derrière nous !
01:35Tournez à droite, tout le monde ! Maintenant !
01:46Non !
01:51Le jet de ram est tombé !
01:56Il a l'air mieux !
01:58Il faut qu'on s'occupe des réparations !
02:00Je n'y crois pas !
02:02Ces morons motorisés sont en train de s'échapper !
02:06Alors ? On ne peut pas exactement conduire après eux !
02:15Dépêchez-vous !
02:17Dépêchez-vous et j'allumerai ce couvre-feu !
02:20Et vous savez quel genre d'explosion ce super-fuel va faire ?
02:26Vous aurez probablement été brûlé au ciel aussi, Megatron !
02:29Je le risquerai ! Alors reposez-vous !
02:32Pas possible, Megatron !
02:34Vous devrez nous tous brûler !
02:36Et franchement, je ne pense pas que vous ayez les goûts !
02:39Meurs, vous misérable !
02:44Mangez mon feu !
02:55Ne vous en faites pas ! Je vous le promets !
03:01Si ce n'était pas pour les Autobots brûlés, ce super-fuel serait mien maintenant !
03:06Qu'est-ce que vous allez faire ? Ils ont pratiquement contrôlé la route !
03:09C'est quelque chose que je vais devoir changer !
03:13Attention ! Nous devions, bien sûr, partir de l'arrière-plan !
03:17Nous allons prendre des dégâts !
03:21La Formule 1 de Van Muylen prend la ligne d'arrivée !
03:28Van Muylen la prend !
03:31Qu'est-ce qu'il y a ?
03:33Il y a Rumble qui la prend !
03:36Merde !
03:50Je vais de l'avant ! Je ferai tout ! Prenez l'argent !
03:53J'ai juste envie de...
03:58Breaker 77, Possum Brown, vous avez des fumigènes !
04:02Je ne sais pas, mon ami !
04:07Non !
04:19Bien joué, Rumble !
04:21Maintenant, je vais transformer ces voitures en machines de destruction totale !
04:36C'est parti pour le test d'amélioration, n'est-ce pas ?
05:07Excellente !
05:09Les champs de force aromatiques rendent leurs trous impénétrables !
05:17Maintenant, pour tester leurs capacités anti-gravitationnelles !
05:25Même mieux que ce que j'attendais !
05:37Incroyable ! Même les Autobots ne peuvent pas faire ce genre de conduite !
05:41Conduite ? Oui !
05:47Regardez !
05:50Les Stanticons !
05:54Qu'est-ce qu'il y a ?
05:56Il y a Rumble qui la prend !
06:00Pourquoi Megatron veut des roues ?
06:03C'est ce que j'aimerais savoir.
06:05Il n'y a pas de moyen ici sur Terre pour leur donner des personnalités cybernétiques comme nous, à moins que...
06:10Alerte ! Alerte ! Le pont de l'espace de Decepticon a été réactivé !
06:15Il va en fait le faire !
06:17Le faire ? Faire quoi ?
06:19Télotran 1, Radio Omega Supreme !
06:21Faites-le répondre immédiatement !
06:25Pour gouverner les routes,
06:27mes Stanticons doivent avoir des personnalités fonctionnelles indépendamment de leur propre !
06:32Et il n'y a qu'un endroit dans toute l'Galaxie où ils peuvent les recevoir !
06:51Cybertron !
06:59J'attends vos ordres !
07:01Avez-vous trouvé ce que j'ai cherché ?
07:03Affirmatif ! J'ai ploté un cours pour...
07:06Vector Sigma !
07:08Vector Sigma ? Oui !
07:10Le méga-ordinateur profond dans le cœur de Cybertron,
07:14qui nous a donné toute notre vie !
07:16Mais Megatron ! Rappelez-vous que Vector Sigma ne peut pas être réactivé sans la clé de circuit !
07:21Quoi ? Pourquoi vous ne me l'avez pas dit avant ?
07:24Maintenant, comment allons-nous le trouver avant que les Autobots arrivent ?
07:28Alpha Trion l'a !
07:30Alpha Trion, hein ?
07:35Allons faire visiter l'ancienne puissance !
07:42Rocket Mode, Omega Supreme ! Nous allons à Cybertron !
07:48Rocket Mode, prêt !
08:01Où est-ce que j'ai mis ce Drill Ultra 10.2 ?
08:06Il doit être quelque part ici...
08:10Toi ! Je veux la clé, Alpha Trion !
08:13Je n'ai pas la meilleure idée de ce que tu parles !
08:17La clé pour Vector Sigma ! Tu sais où elle est !
08:21Oh ! Oh, ça !
08:24C'est là !
08:26Tenez-le, Ravage ! Trouvez la clé !
08:29Réussi ! Réussi !
08:37La clé pour Vector Sigma !
08:40Nous sommes prêts pour donner la vie à mon Stantacon !
08:57Nous devons voir Alpha Trion !
08:59Il sait plus sur Vector Sigma que nous !
09:03Quelle douleur ! C'est plus dégueulasse que jamais !
09:07Les Decepticons nous ont battus ici !
09:10Alpha Trion ! Alpha Trion !
09:13Il est là !
09:15Il est là !
09:17Il est là !
09:19Il est là !
09:21Il est là !
09:23Il est là !
09:25Alpha Trion !
09:27Il est là !
09:31Megatron a la clé !
09:37Poist ! Ratchet ! Pouvez-vous le réparer ?
09:41Ça va prendre du temps !
09:43Non ! Megatron peut déjà avoir atteint Vector Sigma !
09:49Et nous ne pouvons pas l'arrêter sans votre aide !
09:52Faites tout ce que vous pouvez pour lui !
09:56Merci, mes amis !
10:01Megatron veut que Vector Sigma donne ses personnalités à son nouveau groupe de voitures !
10:07Est-ce possible ?
10:08Vector Sigma est toujours en ligne !
10:11Et la clé que Megatron a pris est une partie de ses circuits de puissance !
10:16Donc, à moins que quelque chose d'inattendu se passe...
10:19On a l'idée ! Allons-y !
10:26De mon point de vue, c'est la seule route vers Vector Sigma !
10:30Allez-y !
10:38C'est ça ! Le chambre de Vector Sigma !
10:43Nous ne sommes pas seuls !
10:47Les droïdes de Centurion ! Ils doivent garder Vector Sigma !
10:51Attrapez-les !
10:56Attrapez-les !
11:08Il n'y a pas d'arrêt à ces trucs !
11:14Il vaut mieux que vous fassiez quelque chose, Megatron !
11:16Attendez un instant !
11:20C'est un drôle de truc !
11:25Gardez Vector Sigma, et cette clé est une partie de ce truc !
11:29Ainsi, je peux l'utiliser pour les contrôler !
11:32Ecoutez-moi et adhérez à mon défi !
11:35Les Autobots sont nos ennemis !
11:37Prends les surfaces de la planète et détruis-les !
11:45Soundwave, ouvrez la porte !
11:56C'est un miracle qu'on a survécu à cette explosion !
11:59De quelle façon, Alpha Trion ?
12:01Ce vent d'air est notre seule route, maintenant !
12:03Avec un peu de chance, cette explosion sera la dernière surprise de Megatron !
12:09Un hangar de stockage !
12:14Quelle merde !
12:16A l'époque, ces vaisseaux de shuttle servaient bien à Cybertron !
12:20Oui, mais c'était il y a longtemps !
12:25C'est inoubliable !
12:27Ce n'est pas comme ça que les décepticons sont venus !
12:30Au contraire, c'est comme ça !
12:33Pourquoi êtes-vous si sûrs ?
12:35Parce que qui d'autre aurait envoyé eux pour nous tuer ?
12:46Vector Sigma !
12:48C'est Vector Sigma !
12:50C'est ça !
12:51Le méga ordinateur qui nous a donné toute notre vie !
12:54Vous me mettez en...
12:55Silence, idiot ignorante !
13:04Après tous ces millions d'années,
13:07Vector Sigma se réveille !
13:12Je suis Vector Sigma !
13:15Avant que Cybertron soit, je suis !
13:19Qui me réactive !
13:22Je suis Megatron !
13:23L'un de vos propres créations !
13:25Pourquoi avez-vous fait ceci ?
13:28Vous devez donner vos personnalités aux Decepticons !
13:31Ce sont des créations cybernétiques comme nous !
13:34Resserez-les de haine pour les Autobots !
13:37Et tout ce que les Autobots souhaitent !
13:39Présentez-les à moi !
13:53C'est une proposition perdue !
13:55Nous devons repartir !
13:57Très bien !
13:58Peut-être que nous pouvons trouver quelque chose pour les battre !
14:23Programme de personnalité terminé !
14:27Je suis Megatron, votre leader !
14:30Présentez-vous à moi !
14:34Je suis Ultramaster ! Je vous promets de la loyauté !
14:37Je suis Dead End !
14:39Je pense que je vais devoir faire ce que vous dites !
14:41Je suis Megatron !
14:43Je vous promets de la loyauté !
14:46Je suis Dead End !
14:48Je pense que je vais devoir faire ce que vous dites !
14:50Je suis Breakdown !
14:52Je vous promets de la loyauté !
14:54Je suis Dragstrip !
14:56Je vous promets de la loyauté !
14:58Je suis World Rider !
15:00Et je veux faire quelque chose !
15:03Très bien !
15:05Et vous aurez votre chance !
15:07Quand nous retournerons sur Terre !
15:09Suivez-moi !
15:16Hey, nous sommes juste de retour à Dublin !
15:19Alpha Trion !
15:21Ratchet ! Hoist !
15:23Nous devons reprendre les drones !
15:25Nous avons environ deux minutes pour le faire !
15:31Quand allons-nous trouver notre équipement ?
15:33Bientôt ! Très bientôt !
15:50Ils arrivent !
15:52Enlevez les drones !
16:19Enlevez la prochaine batche !
16:50Gros et stupide !
16:52Allons-y !
16:58Bienvenue, Stunticons !
17:00C'est votre monde maintenant !
17:03Tirez-le !
17:20On dirait que les décepticons nous ont battus ici !
17:23C'est ça, Vector Sigma ?
17:27Oui.
17:28Et de toutes les apparences,
17:30ça a donné à Megatron ce qu'il voulait.
17:33C'est génial !
17:34On a arraché nos fusils pour arrêter ce flingue !
17:37Et qu'est-ce qu'on a à montrer ?
17:38Rien !
17:39Et Megatron's nouveau groupe de voitures
17:41est en train d'arriver !
17:43C'est incroyable !
17:45C'est incroyable !
17:47C'est incroyable !
17:48Et le nouveau groupe de voitures
17:50est probablement en train de se faire tirer sur Terre !
17:53On doit faire quelque chose, Optimus !
17:55On va le faire, Blaster.
17:57Alpha Trion,
17:58vous vous rappelez des anciennes bateaux de shuttle
18:00que nous avons vu sur le hangar ?
18:01Bien sûr.
18:02Peuvent-ils être reconstruits et modifiés
18:04pour ressembler aux jets de style Terre ?
18:06Vous avez une idée
18:08de la difficulté que ce genre de procédure est ?
18:11Même si elles sont toujours opérationnelles,
18:13après tout ce temps ?
18:15Ces robots de maintenance ont toujours fonctionné ?
18:17Oui, oui, oui,
18:18mais ce n'est pas du tout une chose différente.
18:22En tout cas,
18:23si leur structure interne est intacte,
18:27ça pourrait juste être possible.
18:31Nous devons essayer !
18:34Megatron nous a battus sur les routes.
18:36Nous l'avons battu dans le ciel !
18:41N'est-ce pas que la sécurité est un peu excessive, monsieur ?
18:44Nous avons assez de troupes ici pour arrêter l'armée !
18:46Nous n'avons qu'une seule tentative,
18:47de voler le super-énergie.
18:48Oui, mais...
18:49Quoi ?
19:17Je n'y crois pas !
19:18Qui sont-ils ?
19:19Personne ne conduit ces voitures.
19:21Ça ne veut que dire une chose.
19:24Ils doivent être les Autobots !