Estreno 22 de noviembre en Netflix- Este drama basado en una historia real narra cómo tres científicos británicos pioneros tratan de desarrollar la fecundación in vitro contra viento y marea durante los años 60 y 70.
Category
📺
TVTranscripción
00:00¡Para todos! Silvia se ha escapado y acabo de dejarla preñada.
00:03Doctor Edwards, Jim Perdy ha venido por el trabajo de directora de laboratorio.
00:07Ocho de la mañana, no llegue tarde. Hay que dar con unos tetra...
00:11Patrick Stathou será una excelente incorporación a nuestro equipo.
00:14Ese equipo del que no me has explicado nada.
00:16Oh, vamos a ayudar a hacer bebés.
00:18Te he sorprendido.
00:20¿Hacer bebés en probetas?
00:22¿De verdad crees que lo pueden hacer?
00:24Estamos haciendo posible lo imposible.
00:26Sí, ya lo verás.
00:33Estarán todos unidos contra nosotros.
00:35¿Puedes poner la pelota?
00:37Lo que estás haciendo es muy sucio.
00:39Está mal.
00:41Estoy ayudando a la gente.
00:43No, por eso está bien.
00:45¿Es emocionante para la ciencia en su conjunto?
00:47Sí.
00:48La fertilidad es un problema científico.
00:50Afecta a una pequeña cantidad de mujeres.
00:52¿Una pequeña cantidad de mujeres?
00:55Suponemos que podemos tener hijos.
00:57Hay una expectativa biológica y social.
01:00Nada puede empeorar el dolor de esa ausencia.
01:02Lo siento mucho.
01:04Pero tenemos la posibilidad de mejorarlo.
01:12Ha habido mujeres antes de vosotras.
01:14Quiero un bebé.
01:16Y habrá mujeres después de vosotras.
01:18¿Por qué?
01:20¿Por qué?
01:22Y habrá mujeres después de vosotras.
01:24Pero sin vosotras esto no funcionaría.
01:29Espera.
01:30¿Qué? ¿Por qué?
01:31Es el primero. Eso es todo.
01:33El primero de muchos.
01:52Lo que menos me gusta es decidir a quién ayudo y a quién no.
01:56Pero lo que estamos haciendo importa.
02:04Tengo un mensaje para usted, señor.
02:06Prueba de embarazo positiva.
02:08Me gustaría felicitarlos a los dos.
02:10Ella no está embarazada.
02:11Hemos dejado embarazada a otra persona.
02:13¡Y es una maravilla!