• letzten Monat
In der kanadischen Romantikkomödie The Christmas Spirit - Weihnachtlich verliebt soll die aufstrebende Buch-Illustratorin Harper (Greer Grammer) mit dem anspruchsvollen Autor Caleb (Jason Cermak) zusammenarbeiten. Als er darauf besteht, dass sie Weihnachten für die Fertigstellung ihres Werks in seinem verschlafenen Städtchen bleibt, muss sie alle Festtagsgefühle aufbieten, um ihn aus seiner Schreibblockade herauszuholen.

Mehr dazu:
https://www.moviepilot.de/movies/the-christmas-spirit-weihnachtlich-verliebt
Transkript
00:00Frohe Weihnachten!
00:01Es muss doch einen anderen Illustrator geben.
00:03Ja, ich weiß, die Leute sagen über mich, ich sei schwierig, aber es muss doch jemanden geben.
00:09Niemand will mit dir arbeiten, während du schreibst.
00:11Kann ich dich kurz sprechen?
00:13Ich mach's.
00:14Ist da was auf dem Markt?
00:15Also, noch nicht.
00:16Lebst du von deiner Kunst?
00:17Nein.
00:18Womit verdienst du dann dein Geld?
00:20Oh, ich bin Erzieherin.
00:21Liz, ich brauche jemanden, der nicht nur Bilder ausmalen kann.
00:24Ich kann dich hören, weißt du?
00:26Dein letztes Buch, dein erstes ohne Pete, war eine Pleite.
00:29Wenn du willst, dass Red Ribbon dein Buch veröffentlicht, ist das die einzige Möglichkeit.
00:33Bist du sicher, dass wir nicht einfach noch ein bisschen bummeln gehen können?
00:35Wir haben eine Frist einzuhalten.
00:37Es ist Weihnachten.
00:39Was denkst du?
00:40Ich liebe es, dass die Wolke Schwierigkeiten hat, ihre Gefühle auszuüben.
00:43Aber sie wirkt mich verspielt.
00:45Zum Beispiel an den Weihnachtsaktivitäten der Stadt teilzunehmen.
00:48Das wird unsere Kreativität anregen.
00:50Das Geschäft steht.
00:54Wow, das sieht echt unglaublich aus.
00:57Ich habe noch nie jemanden getroffen, der Weihnachten so feiert wie du.
01:01Es ist lange her, Caleb.
01:02Hi, Pete.
01:03Sie waren wirklich das beste Team.
01:05Er hat dir die Idee geklaut?
01:06Was wirklich wehtat, war der Verrat.
01:08Ich will ja nicht neugierig sein, aber ich muss sagen, sie sind außergewöhnlich talentiert.
01:12Ist ein kluger Schachzug, dahin zu gehen, wo du Karriere machen kannst.
01:15Warte, du verstehst das falsch.
01:16Frohe Weihnachten, Ava.
01:18Wir müssen reden.
01:19Sie hat Pete's Angebot abgelehnt.
01:21Warum tut sie sowas?
01:22Das weißt du nicht?
01:23Hör zu, ich war ein Vollidiot.
01:25Das ist gut, denn ich glaube, dass der letzte Zug jetzt weg ist.
01:51Untertitel der Amara.org-Community

Empfohlen