• l’année dernière
Ike ne comprend plus rien avec les nouvelles expressions

Catégorie

😹
Amusant
Transcription
00:00Non en vrai j'ai une vraie question pour vous Paname, y'a des gens de Marseille dans la salle ?
00:03Non.
00:03Non ? On est entre gens bien ?
00:04Non.
00:05Ah ouais ?
00:05Non.
00:06Ah ils sont bizarres les gens à Marseille, j'étais à Marseille dernièrement, y'a un gars il m'a demandé du feu,
00:09j'lui ai donné du feu, il m'a dit « oh t'es un tigre ».
00:11Rires.
00:14J'suis un tigre moi maintenant.
00:16En plus dans la panique j'savais pas quoi lui dire, j'lui ai répondu « euh toi tu es le rat de la jungle ».
00:20Rires.
00:22On est partis tous les deux en chantant « un courouna matata ».
00:24Rires.
00:26Non c'est très bizarre comme expression, en plus imaginez-vous les gens qui viennent apprendre le français chez nous,
00:29ils viennent en Erasmus, un an les anglais, ils apprennent le français à Marseille.
00:34Rires.
00:35Ils rentrent chez eux on leur dit « c'était comment la France ? » « Now I'm a tiger ».
00:37Rires.
00:39Non très compliqué, ça doit être de plus en plus compliqué d'apprendre le français en France.
00:42Trop d'expressions, tu pars à Bordeaux en disant « ah c'était gavé bien, gavé ».
00:45« Maintenant j'suis noir, j'sais plus ce que c'est ».
00:47Tu pars à Londres en disant « oh mon pélo, pélo, c'est quel animal ça, qu'est-ce qu'il se passe encore ? ».
00:51Et puis plus les nouvelles expressions là, maintenant c'est très bizarre tu sais,
00:54maintenant quand les gens ils sont choqués, ils sont surpris, ils disent plus « mais non ».
00:56Ils disent « ta gueule ».
00:58« Ta gueule », c'est très bizarre.
01:00« J'ai mon examen ». « Ta gueule ».
01:02Rires.
01:05Y'a la variante aussi « ma bite ».
01:07Rires.
01:10Chelou ça, le mec qui passe un entretien, qui a appris le français un petit peu partout,
01:13il arrive on lui dit « alors qu'est-ce que vous pouvez me dire sur vos motivations de chef de projet ? »
01:17« Alors écoute-moi bien mon tigre ».
01:19Rires.
01:21« Non mais pélo, on est gavé motivé ».
01:23« Je ne comprends pas ». « Ma bite ».
01:25Rires.
01:27« Pardon ? ». « Ta gueule ».
01:29Rires.