In 12 Monkeys wird der Verbrecher James in der Zeit zurückgeschickt, um einen Virus aufzuhalten, der die Erde vernichten wird.
Category
🎮️
VideospieleTranskript
00:00Sie sind ein ausgezeichneter Beobachter, Cole.
00:15Wir haben ein sehr hochentwickeltes Programm, etwas ganz anderes.
00:18Eine Gelegenheit, Ihre Strafe deutlich zu reduzieren.
00:20Und wesentlich dazu beizutragen, die Menschheit auf die Erdoberfläche zurückzubringen.
00:24Kein Führerschein, keine Fingerabdrücke, keine Haftbefehle.
00:30Und er ging auf fünf Bullen los, als wäre er so gekrackt bis oben hin.
00:34Welches Jahr haben wir?
00:36Für welches Jahr hatten Sie es denn?
00:371996.
00:39Das ist die Zukunft, James. Glauben Sie, Sie leben in der Zukunft?
00:42Ich versuche, neue Informationen zu sammeln, mit denen die Menschen in der Gegenwart die Entwicklung des Virus nachvollziehen können.
00:48Befinden wir uns jetzt nicht in der Gegenwart.
00:50Das hier ist ein Ort für Verrückte.
00:52Ich weiß natürlich nicht, wie das bei dir aussieht.
00:54Soweit ich weiß, könntest du...
00:55...verlegst was los haben.
00:57Die Armee der 12 Monkeys will das Virus verbreiten.
00:59Affen!
01:00Er lebt in einer bis ins kleinste durchkonstruierten Fantasiewelt, und die löst sich auf.
01:04Sind Sie süchtig nach dieser sterbenden Welt?
01:06Nein, Sir.
01:07Er braucht Hilfe.
01:08Ihr haltet mich nicht mehr für verrückt, wenn ab nächsten Monat die Leute sterben.
01:11Ich gehöre hier nicht dazu.
01:12Das ist hier wegen des Systems.
01:13Ich weiß ein paar Sachen, die du nicht weißt.
01:15Ja, mein Sohn.
01:16Ihr habt mich ins falsche Jahr geschickt.
01:18Sind Sie da ganz sicher?
01:19Naturwissenschaft ist keine exakte Wissenschaft.
01:22Du hattest eine Kugel aus dem Ersten Weltkrieg in deiner Beintämpfung.
01:25Wie ist sie da hingekommen?
01:26Ich weiß nicht.
01:27Sie sind ausgebildete Psychiaterin.
01:29Sie wissen, was wirklich ist und was nicht.
01:31Sie haben gesagt, ich hätte Wahnvorstellungen.
01:33Sie könnten das erklären.
01:34Ich versuche es ja.
01:35Die Zukunft muss unbekannt bleiben.
01:37Ich kann dir helfen, sie abzuhauen.
01:41Du kannst dich nicht vor ihnen verstecken.
01:43Versuch's gar nicht erst.
01:45Wir sind alle Sandaffen.
01:47Das Ding ist mutiert.
01:48Wir leben unterirdisch.
01:49Sie beobachten dich.
01:52Ich will, dass wir wieder nach oben kommen, den Planeten zurückgewinnen.