• el mes pasado
Transcripción
00:00Y desde la funeraria del Magisterio Nacional está nuestro compañero Diego Piñar, donde se va a llevar y se está llevando la vela de Ángel Rafael
00:11Tenemos la imagen, tenemos a Diego. Diego, buenos días, ¿cómo estás?
00:16Tardes
00:18Hola, ¿cómo están compañeros? Efectivamente estamos desde la funeraria del Magisterio, donde es la vela de nuestro querido Ángel Rafael
00:27Aquí vemos un poco de la decoración tan bonita que le tienen, una despedida y es un homenaje también bonito
00:35Pedimos autorización a los papás para poder estar acá, para poder hacer este homenaje
00:41Y bueno, parte de todo este homenaje también es ayudar y demás, ¿verdad?
00:47Voy a llamar a los papás de Ángel, a don Rafael y a doña Elizabeth, vengan para casa señores
00:55Yo primero que nada, doña Elizabeth, quería agradecerle por dejarme estar acá, por la autorización
01:02Uno y dos, madre, qué bonita misión, aunque suena un poco complicado, pero qué bonita misión
01:10Porque usted me decía que usted cumplió la misión que Dios le tenía
01:13Le crié a él, lo crié hasta la edad de 52 años
01:19Y feliz, contenta, como esa mamá fuerte que es usted
01:23Ah, sí, sí, lo regañaba cuando tenía que regañarlo, claro que sí
01:27Y él me regañaba a mí, todo el tiempo me regañaba, sí, pero parte de la vida
01:32Los hijos que son muy chiñaditos, ¿verdad?
01:36Pero a veces se me ponía mal criadito y le caía, ¿verdad?
01:39Eso es importantísimo, don Rafael
01:42Don Rafael, qué bonita la decoración y demás, ¿verdad?
01:46A él le gusta este tipo de cosas también
01:48Sí, él era muy grado a la decoración, le gustaban mucho las flores, las plantas
01:55Y no cabe duda que en este día o en esta fecha que se está él retirando de los otros
02:05Pueda tener algo así como lo que le gustaba, los arreglos florales, en fin
02:11Estamos muy contentos, muy, muy contentos de que ustedes hayan respondido de esta forma
02:18Si él estuviera vivito, estaría muy contento de ver todo esto que se ha hecho para él, en memoria de él
02:26Vio que montón de gente lo quería, cómo ha respondido la gente
02:30Ay, sí, sí, yo me siento orgullosa por él, de saber todo lo que él logró en su vida
02:37Y que el Señor se lo llevó en temprana edad, pero él sabe por qué lo hace
02:42Él decía que él no sabía cómo iba a ser cuando yo partiera, porque él iba a sufrir mucho
02:49Pero ahora soy yo la que sufro y tal vez tengo yo más fuerza que él
02:53Mamá, papá, ¿de dónde sacó fuerzas ustedes?
02:56Del de arriba, Dios es el que nos da la fuerza a nosotros
03:00Porque confiamos que hay un Dios que cuando le pedimos, Él nos contesta
03:06Yo se lo pedí al Señor cuando él iba a nacer, mi mamá oró por él para que él naciera
03:12Porque no podía embarazar
03:15Siempre fue un luchador entonces, desde el vientre
03:18Por cierto, que Canal 7 me hicieron una entrevista, pero hace como 20 años
03:2220
03:23En Guapi, les llegaron y yo les conté toda la historia
03:26Cuando me metí en el coro, que me metí, y cuando ya iba a llegar la luz
03:33Le dije, Señor, déjame vivir para criar a mi hijo
03:37Lo crié hasta los 52 años, me lo prestó el Señor, y estoy feliz
03:41¿Y él la cuida usted? ¿Lo cuida usted también?
03:44Sí, sí, sí
03:46Ah, no, él quería que según él, él nos iba a enterrar a nosotros, por supuesto
03:50En verdad que él decía, no, yo los voy a enterrar a ustedes
03:53Y yo por eso compro dos niches para tenerlos a ustedes
03:58Sí, es algo que él tuvo muy en mente
04:01De respaldarnos a nosotros en caso de que la muerte llegara primero
04:07Pero las ironías de la vida son otras
04:10Y las cosas que el Señor hace, Cristo Jesús hace
04:13Son muchas veces algo que uno no entiende en el momento
04:19Pero a cualquier otra familia podría haber pasado lo mismo
04:26Y no hay nada que podamos decir que él hiciera algo contrario
04:37Siempre pensando en el bien de las personas, y especialmente de sus papás
04:42Siempre pensaban en ustedes, él siempre los tenía presentes a ustedes
04:46Así es
04:48Y ahí que nos dejó ese regalito ahí en el cementerio
04:51Compró dos nichos, uno para nosotros y otro para él
04:54Sí, y dice, papi cuando ustedes mueran, aquí los voy a poner
04:58Para dejarles flores, dice, como él vivía cerquita, pasaba por el cementerio
05:03Dice para llegar a dejarles flores todos los días, según él
05:07Pero bueno
05:08Él fue un hijo muy especial, muy muy especial
05:11Y ustedes son los papás ejemplares, sobre todo por estos últimos meses
05:15La fuerza que usted tuvo mamá, la fuerza que usted tuvo papá, la fortaleza de los amigos
05:20Pues uno de padres trate de hacerlo mejor por los hijos
05:23Todos los padres creo que somos así, damos la vida, damos la vida
05:28Y en el caso de Ángel que tenía una vida así un poquito solitaria
05:33Yo creo que ha sido el mejor momento o la mejor compañía para él
05:38En este trance de su enfermedad
05:42Hay un pasaje que dice que para mí el vivir es Cristo y el morir es ganancia
05:49En la Biblia está ese versículo
05:51Y él vivió una vida llena
05:55Vea, como nosotros tenemos un homenaje especial para él
05:59Yo quiero que la gente que estamos en vivo vea una nota que nosotros hicimos
06:03De los momentos más bonitos que él pasó con de boca en boca
06:06Porque a cada rato vivía grabando con nosotros
06:08¿Vieras?
06:09¿Qué cosas lo poníamos a hacer?
06:11Yo lo vi grabando con los que se ríen, con esos humoristas
06:17Este ángel es un ángel, fue un ángel
06:23¿Cuántas señoras, novias no casó Ángel?
06:27Un montón, miles, porque él las maquillaba todo el tiempo
06:33Él estuvo en Estados Unidos también haciendo ese trabajo
06:36Yo tengo una curiosidad
06:38Él es tico pero no nació en Costa Rica, ¿verdad?
06:42Nació en Estados Unidos
06:45Pero como nosotros somos costarricenses
06:48Siempre lo traíamos aquí
06:50Él entró, digámoslo así, la segunda ciudadanía
06:56Ciudadanía, ya no hablo español
07:00Ciudadanía
07:01No, él vino un tiempo que salió de allá, de Nueva York
07:04Y se vino para acá
07:06Estábamos viviendo, nosotros vinimos a vivir 10 años en Guápiles
07:10¿En Guápiles?
07:11En Guápiles, teníamos una finquita allá y él llegó de Nueva York
07:15Él venía con un problema
07:17Pero aquí se fue un día que vino, no sé qué, a la playa de Punta Arenas, creo
07:25Y él llegó ahí, y entonces él maquilló a alguien
07:28Y René creo que lo vio, que le dijeron a René
07:31Y ese muchacho maquilló muy lindo
07:34Y ahí lo llevaron, él no venía para quedarse
07:37Él venía y iba a visitarnos, nada más venía
07:40Y de ahí se quedó y se fue quedándose, caray, duró 20 años
07:44¿Cuántas no maquilló, verdad?
07:46¿Cuántas personas no casó?
07:48Y famosos maquilló también, ¿verdad?
07:50Sí, sí, claro, a Jennifer Lopez la maquilló
07:53Cuando ella comenzaba ahí, él tiene una foto en la casa
07:56¿A quién?
07:57A Yuri
07:58¿A Yuri?
07:59Al presidente de Estados Unidos, ¿se acuerda?
08:01Sí, sí, a Obama
08:03Presidente Obama, Barack Obama
08:06También maquilló a aquella italiana que canta
08:10Pausini
08:11Laura Pausini la maquilló
08:13Uy, él maquilló a muchos, muchos
08:16Que eran muy conocidos en todo el mundo
08:19Vieras que yo veo la decoración aquí del espejo
08:23Qué bonito esto, ¿verdad?
08:25Y lo que dice ahí, en presencia
08:27Es un himno
08:28Es un himno
08:29Y en presencia está el de Cristo
08:31Ver su rostro, ¿qué será?
08:34Cuando siga en pleno gozo
08:36Mi alma le contemplará
08:39Y aquí también, ¿verdad?
08:41El setcito del maquillaje de él, ¿verdad?
08:44El mundo de él
08:45Aquí está para notas y meterlas ahí
08:47Ah, aquí está para notas
08:49Para que escriban
08:50Cuando la gente venga
08:51Que es aquí en la funeraria del Magisterio Nacional
08:53El Paseo Colón
08:54La gente cuando viene aquí, ¿qué hace?
08:55Echa un buzóncito, un mensajito ahí
08:57Y lo pueden poner ahí
08:59Eso lo guardamos nosotros
09:03Aquí, que quiere hablar algo
09:05Dale algún cariño, cualquier cosa
09:07Escríbanos un recuerdo
09:11Yo les voy a contar una anécdota
09:13Muy bonita, que yo quiero que ustedes
09:15Me recuerden esa
09:17En el 2008
09:19De Ángel Rafael se metió a bailar
09:26Le voy a decir
09:27La gente en este momento, a ver
09:29De archivo, nos metimos a bucear hoy en la mañana
09:31Desde la madrugada
09:33Y encontramos a Ángel Rafael bailando
09:35Que recuerde que era bailando por un sueño
09:37Era con una muchacha que quería cumplir un sueño a alguien
09:39Él le quería cumplir un sueño a una señora
09:41Que tenía unos hijos
09:43Y la casita y demás
09:45La gente va a ver a Ángel ahorita
09:47Yo quiero que recordemos a Ángel
09:49Bailando, en Bailando por un Sueño
09:51Y la primera canción que él bailó
09:53Es La Vispa
09:55Oh, sí
09:57Tan cerca y tan cerca
09:59Vea, nosotros
10:01Aquí estamos en vivo
10:03Con Edgar Silva
10:05Viendo La Señal por Teletica.com
10:07Y los papás estaban viendo a Ángel bailar
10:09¿Qué le parece?
10:11Lindísimo
10:13Que nos sorprende
10:15Ay, es que sí
10:17Que le encantaba moverse
10:19Con Juliana
10:21¿Verdad?
10:23Es maravilloso
10:25¿Cómo fue eso, Edgar?
10:27Porque usted era el presentador
10:29Sí, digo, recuerdo que
10:31Él participó en Bailando por un Sueño
10:33No lo tenía como tan fresco
10:35Es que para mí, Ángel es
10:37Mi compañero de la sección de maquillaje
10:39A buen día
10:41Para mí él es eso
10:45Estaba tratando ahora de recordar más o menos
10:47En qué momentos que yo lo llamo
10:49A hacer la sección de maquillaje
10:51Creo que fue prácticamente en el 98
10:53Sí, en buen día
10:55Lo llamo yo y
10:57Digo, Ángel, ¿vos harías una sección de maquillaje?
11:01Yo hablo muy enredado
11:03Digo, tranquilo, yo lo que quiero es que seas vos
11:05Ya lo conocíamos, ¿verdad?
11:07Sabíamos
11:09La simpatía
11:11Entonces yo le digo, usted hable
11:13Y si se enreda, yo lo traduzco
11:15¿Ok? Dígalo en inglés
11:17Y de ahí salimos
11:19¿Verdad? Y con el tiempo
11:21Ahora, don Rafa lo decía
11:23Mejoró muchísimo su español
11:27Y fue muy bonito
11:29Diego, porque
11:31Esto pocas veces
11:33Lo he contado, pero sí, digamos
11:35Lo recordé ahora en todo su proceso de enfermedad
11:37Que Ángel me ayudó a mí
11:39A definir un concepto
11:41Que yo asumí
11:43A ver, yo lo sentía, pero no lo había
11:45Verbalizado
11:47Y Ángel cuando asumió la sección de maquillaje
11:49Él quería
11:51Que las mujeres entendieran que uno se maquillaba
11:53Para uno
11:55¿Ok?
11:57Y que
11:59Lo importante era que
12:01Las mujeres se sintieran bien
12:03Que lo que aprendieran
12:05Era para ellas
12:07Y yo dije, mira, eso es algo
12:09Que sí, que yo lo quiero
12:11Pero yo no lo había puesto en esas palabras, yo lo decía
12:13De otra forma
12:15Él lo explicó así
12:17Y desde entonces
12:19Fue una premisa
12:21Para mí en Buendía
12:23Era un programa
12:25Para que la gente se sintiera bien
12:27Por ella
12:29Si yo me siento bien
12:31Yo comparto mi bienestar
12:33Y Ángel fue el que me ayudó
12:35A
12:37A concebir eso
12:39Y a verbalizarlo de esa manera
12:41Qué bonito
12:43Qué bonito que recuerden al hijo de uno
12:45Pero ahí no fue cuando puso
12:47Maquillando el alma
12:49Lo hicimos más adelante
12:51Esa fue una sección que él creó
12:53Este
12:55Sí
12:57Que era
12:59Él se iba a entrevistar
13:01Y maquillaba
13:03A mujeres en situaciones especiales
13:05Comprometidas
13:07Exacto, y entonces
13:09Él las maquillaba y mientras tanto
13:11Las señoras
13:13De su experiencia
13:15Y así se llamaba la sección
13:17Yo quiero algo importante
13:19Antes de que se me vaya la pajarita
13:21Aquí los papás de Ángel
13:23Hay una misión importante
13:25Que su hijo quería
13:27Y con el tema de los víveres
13:29Y aquí
13:31Aquí nuestra amiga
13:33¿Cuál es su nombre?
13:35Natalia Santamaría
13:37Explíqueme cuál es la misión
13:39Que dijo Ángel con el tema de los víveres
13:41Sí, el deseo es que las personas
13:43Que quieran venir a mostrar
13:45El respeto a la familia de Ángel
13:47Rafael en nombre de él
13:49Puedan traer un símbolo
13:51Que puede ser una rosa blanca
13:53O una flor blanca
13:55Y además que en vez de traer
13:57Tal vez abriglos grandes
13:59O esas muestras de cariño
14:01Puedan traer víveres para donarlos
14:03A la unidad oncológica del hospital
14:05Entonces
14:07Ahí en esta mesita
14:09Para que puedan traer todas las donaciones
14:11En la mesita
14:13Donde está la bolsita, correcto
14:15Ahí pueden poner todas las donaciones
14:17Que esa fue su voluntad
14:19Ángel en todo este proceso
14:21Hasta en eso, hasta misiones
14:23Dejó por cumplir, ¿verdad?
14:25Así era él
14:27No le alcanzó el tiempo
14:29Fueron nada más 52 años
14:31Porque si hubiera
14:33Vivido un poquito más
14:35Creo que hubiera hecho más cositas
14:37Pero Dios le permitió, Dios le dio a él
14:39Mucho que estos 52 años
14:41Lo hizo demasiado
14:43Pero yo creo que él sigue haciendo cosas
14:45Claro, ahora él queda al recuerdo de él
14:47El cariño que tanta gente
14:49Le tiene
14:51Y lo que decía Edgar, ¿verdad?
14:53Edgar
14:55Es que Edgar es
14:57Edgar, vente para acá
14:59Lo que decía
15:01Lo del mensaje de las mujeres
15:03Lo que él buscaba, ¿verdad?
15:05¿Cuántas novias no casó?
15:07¿Cuántas mujeres?
15:09¿Cuántos 15 años?
15:11Y la gente
15:13Por ejemplo, la gente
15:15Llamaba específicamente
15:17Y la sección
15:19La desarrollamos porque Ángel
15:21Fue capaz como de
15:23Individualizar las particularidades
15:25Por ejemplo, hablemos de
15:27Maquillaje para mujeres
15:29Con nariz gordita
15:31Hablemos
15:33Hablemos de maquillaje para mujeres
15:35De ojo chiquito, hablemos de maquillaje
15:37Para mujeres de ojo grande
15:39Hablemos de maquillaje para morinitas
15:41Hablemos de maquillaje para negras
15:43Le fascinaba maquillar negras
15:45Le cantaba a las negritas
15:47Las dejaba tan bonitas que las negritas
15:49La buscaba
15:51Ángel tenía una sensibilidad
15:53Y la capacidad del detalle
15:55¿Verdad?
15:57Y él siempre
15:59Decía, el secreto
16:01Es difuminar
16:05Y lo otro que él promovía mucho
16:07En Buendía
16:09Era el lápiz labial rojo
16:11Ese rojo
16:13Ese que todo el mundo
16:15Critica y señala
16:17A las mujeres que se ponen ese labial rojo
16:19Y yo lo uso también
16:21Ahora ya no sé si tengo
16:23Y Ángel le decía, usenlo, sin miedo
16:25Usen ese rojo
16:27Y sean unas mujeres
16:29Decía, sean fearless
16:31Sin miedo, valientes
16:33Fearless, valientes
16:35Usen el labial rojo
16:39Él tenía algo especial a la hora de maquillar
16:41¿Verdad? Porque él hacía conexión
16:43Con las señoras, chiquillas
16:45Ese don lo traía él ya
16:47Era que al final terminaba haciéndose amigas
16:49Y amigas de todo el mundo
16:51Él hacía eso como
16:53Que Dios le había dado ese don a él
16:55Como fue una petición contestada por mi madre
16:57Porque no podía yo tener
16:59Más hijos
17:01Y al mes
17:03Que comenzó ella a orar
17:05Ya íbamos a regalar todo lo de la niña
17:07Y me llegué y me dice, ¿qué van a hacer?
17:09Digo, vamos a mandar esto a un lugar
17:11Salvation Army
17:13Al Ejército de Salvación
17:15Y me dice, no manden nada porque ya lloré
17:17Y vos vas a quedar embarazada
17:19Y le pedí un varón
17:21¿Un varón?
17:23De efecto, ya cuando fui al doctor
17:25Me dice, ¿está embarazada usted?
17:27Y claro, casi me muero
17:29O me morí y volví a vivir
17:31Porque le dije al Señor, déjame vivir
17:33Para criar a mi hijo
17:35Hay procesos duros, Edgar
17:37Y bueno, ahora que vos estás aquí también
17:39Y estamos aquí recordando cosas bonitas
17:41De Ángel
17:43Hay personas que están empezando procesos
17:45Como los de Ángel
17:47Sobre todo papás
17:49Una esposa
17:51Un hijo
17:53Que está empezando procesos relacionados
17:55Con el tema del cáncer
17:57¿Cuál no es el secreto?
17:59¿Cuáles son los pasos
18:01Para no bajar de brazos?
18:05Bueno, yo creo que lo principal
18:07Es confiar en que hay un Dios
18:09Que escucha nuestras oraciones
18:11Y que Él va a contestarlas
18:13De acuerdo a como nosotros las necesitemos
18:15O como nosotros las pidamos
18:17Y la fortaleza
18:19Que Ángel tuvo
18:21Que nuestro hijo tuvo
18:23Es porque Dios se lo dio
18:25Él nunca se acostó sin darle gracias a Dios
18:27Por el día
18:29Yo oraba con Él desde allá por teléfono
18:31Una oración que todos los días
18:33Ahora que salgo
18:35Se la he dado
18:37Y ayer estaba Él en el momento acabado de morir
18:39Y se la oración última
18:41En paz me acostaré
18:43Y así mismo dormiré
18:45Porque sólo Tú Jehová me harás estar confiado
18:47Y Él repetía
18:49Las últimas palabras
18:51Así como que ya no podía casi hablar
18:53Él me las repetía
18:55En paz
18:57Es cierto lo que dice mi señor esposa
19:01Él estuvo muy cerca
19:03Siempre de las cosas de Dios
19:07Y yo digo por experiencia
19:09De que
19:11Él siempre fue dirigido
19:13Por Dios, por esa fe
19:15Que Él le tenía a Cristo
19:17Y cuando hay esa fe
19:19Hay ese
19:21Acercamiento
19:23Siempre las cosas nos van a salir bien
19:25Porque estamos encomendándonos
19:27A la persona correcta
19:29Al Creador
19:31Al Creador de este mundo
19:33Así es que
19:35Sigamos
19:37Pensando en que Dios
19:39Es el que maneja nuestras vidas
19:41Y que sin Él
19:43Vamos por el camino equivocado
19:45Importantísimo
19:47Vamos a ir un corte
19:49Pero nosotros vamos a seguir
19:51Con este homenaje a Ángel Rafael
19:53Vamos a seguir recordando momentos
19:55Hay más material, hay más notas que han hecho los compañeros
19:57Yo me voy a quedar desde acá
19:59Con Edgar, con los amigos, con la familia
20:01Yo los voy a soltar a ustedes
20:03Para yo respetarles el momento
20:05Muchas gracias por dejarme estar acá
20:07Por la autorización de estar acá
20:09Casi casi
20:11Lo duro que es esto
20:13Y de verdad
20:15Ejemplares
20:17Muchas gracias