• le mois dernier
Transcription
00:30Avec le soutien de
00:33Merci à
00:36Merci à
00:39Merci à
00:42Merci à
00:45Merci à
00:48Merci à
00:51Merci à
00:54Merci à
00:57Merci à
01:00Merci à
01:03Merci à
01:06Merci à
01:09Merci à
01:12Merci à
01:15Merci à
01:18Merci à
01:21Merci à
01:24Merci à
01:27Merci à
01:30Merci à
01:33Merci à
01:36Merci à
01:39Merci à
01:42Merci à
01:45Merci à
01:48Merci à
01:51Merci à
01:54Merci à
01:57Merci à
02:00Merci à
02:03Merci à
02:06Merci à
02:09Merci à
02:12Merci à
02:15Merci à
02:18Merci à
02:21Merci à
02:24Merci à
02:27Merci à
02:30Merci à
02:33Merci à
02:36Merci à
02:39Merci à
02:42Merci à
02:45Merci à
02:48Merci à
02:51Merci à
02:54Merci à
02:57Merci à
03:00Merci à
03:03Merci à
03:06Merci à
03:09Merci à
03:12Merci à
03:15Merci à
03:18Merci à
03:21Merci à
03:24Merci à
03:27Merci à
03:30Merci à
03:33Merci à
03:36Merci à
03:39Merci à
03:42Merci à
03:45Merci à
03:48Merci à
03:51Merci à
03:54Merci à
03:57Merci à
04:00Merci à
04:03Merci à
04:06Merci à
04:09Merci à
04:12Merci à
04:15Merci à
04:18Merci à
04:21Merci à
04:24Merci à
04:27Merci à
04:30Merci à
04:33Merci à
04:36Merci à
04:39Merci à
04:42Merci à
04:45Merci à
04:48Merci à
04:51Merci à
04:54Merci à
04:57Merci à
05:00Merci à
05:03Merci à
05:06Merci à
05:09Merci à
05:12Merci à
05:15Merci à
05:18Merci à
05:21Merci à
05:24Merci à
05:27Merci à
05:30Merci à
05:33Merci à
05:36Merci à
05:39Merci à
05:42Merci à
05:45Merci à
05:48Merci à
05:51Merci à
05:54Merci à
05:57Merci à
06:00Merci à
06:03Merci à
06:06Merci à
06:09Merci à
06:12Merci à
06:15Merci à
06:18Merci à
06:21Merci à
06:24Merci à
06:27Merci à
06:30Merci à
06:33Merci à
06:36Merci à
06:39Merci à
06:42Merci à
06:45Merci à
06:48Merci à
06:51Merci à
06:54Merci à
06:57Merci à
07:00Merci à
07:03Merci à
07:06Merci à
07:09Merci à
07:12Merci à
07:15Merci à
07:18Merci à
07:21Merci à
07:24Merci à
07:27Merci à
07:30Merci à
07:33Merci à
07:36Merci à
07:39Merci à
07:42Merci à
07:45Merci à
07:48Merci à
07:51Merci à
07:54Merci à
07:57Merci à
08:00Merci à
08:03Merci à
08:06Merci à
08:09Merci à
08:12Merci à
08:15Merci à
08:18Merci à
08:21Merci à
08:24Merci à
08:27Merci à
08:30Merci à
08:33Merci à
08:37Merci à
08:40C'est pas vrai !
08:46Oh la la la la la la la la !
08:49Oh la la la la la la la la la !
08:52Oh !
08:53Oh la la la la la la la la la !
09:05Oh !
09:06Dans la moitié de la nuit, Miss Carrel a allumé la lumière et a dit...
09:09Oh ! Il y a quelque chose de mal !
09:11Oh la la la la la la la la la la la la !
09:13Aidez !
09:15Aide !
09:17Aaaaaaah !
09:19Do not worry, ma chérie. I am sure it was only a dream.
09:23It was not a dream, Miss Clavel. There was a snake in my bed.
09:29Sure enough, in the club car the very next day, the snake charmer had something frightful to say.
09:34His snake, who usually lay there hissing, was, can you believe it, gone.
09:40Yes. Missing.
09:42Oh!
09:46Blimey! B-L-I-M-E-Y! Blimey!
09:51It was not a dream. The snake is loose.
09:54Oh, this is not a promising situation.
09:56I must find him soon. I am taking him to the snake charmer competition in Istanbul.
10:01Do not worry. We will help you find your snake. Right, mes amis?
10:05Absolument non!
10:07Snakes are disgusting and scary.
10:10And we do not like them at all.
10:40I am not the kind of miss who is put off by a hiss.
10:43I am not afraid of snakes.
10:45No, no, no!
10:47All aboard!
10:50There are certain people who do not have the time
10:53for snails or slugs or rats or bats or lizards in the slime.
10:57Yes, there are many people who think that I am a fool
11:00because squirming is okay with me and slithering is cool.
11:11Grande chance.
11:13Oui.
11:14Not anyone!
11:16It will just be Holland.
11:17Well, okay.
11:19No anyway!
11:23She is not afraid of snakes.
11:25No!
11:28She is not the kind of miss who is put off by a hiss.
11:31She is not afraid of snake!
11:34No!
11:36I am not the kind of miss
11:37Oh, no!
11:38Who is put off by a hiss.
11:39Marilyn was tired and needed a break from hunting for the missing snake, so she turned to Chef Franck and in clear tones said
11:52I would like an ice cream cone
11:55If that is what you want
12:01But all she got was
12:03Mademoiselle, a nice green bone
12:06A nice green bone? But Chef Franck, I did not ask for this
12:11But of course you did
12:23I am still waiting for that snake
12:25Oh, I am working on it
12:28It seemed to be time to try something new
12:31So they found the snake charmer and an interesting clue
12:36Monsieur, may we look in this basket?
12:39Of course
12:41What is it, Madeline?
12:43There is a lock on this basket
12:45Of course
12:47Monsieur, is this basket locked when the snake is inside?
12:51Always, Mademoiselle
12:54Well, the lock has been beat
12:59You are right, I did not notice without my glasses
13:02Your snake did not run away, Monsieur
13:04Someone has stolen the reptile
13:06But who?
13:07No, I will never get him back
13:24Madeline and Pepito began to take great pains
13:27To find out who would steal a snake
13:35Maybe he did it
13:38A snake could be an excellent thing
13:40To help one learn the Highland Fling
13:47Nearer, Madeline
13:50Nearer, Madeline
13:52It could be the Raja
13:54A slithering snake could help its master
13:57Move an elephant fast and faster
14:10Perhaps it was the yodeler
14:12How to make a Swiss Miss prouder?
14:15A snake could make her yodeler louder
14:19Yee-haw
14:32Naughty
14:33N-A-U-T-H-T-Y
14:38Naughty
14:44A snake makes just the kind of noise
14:47English schoolboys
15:18Who?
15:19You will see
15:21Dinner
15:22D-I-N-N-E-R
15:25Dinner
15:26Good show
15:27We love our bread
15:29We love our butter
15:31But most of all
15:32Wait
15:34Madeline
15:35But Miss Laverne
15:36I know who the thief is
15:38We must catch him before it is too late
15:40Allons-y, everyone
15:42Hurry
15:48Stop, thief
15:49The thief was Chef Franck
15:51Who decided to steal the snake
15:53To make an interesting meal
15:54Chef Franck
15:55What are you doing to that poor little snake?
15:59The Raja ordered it
16:00And I must give my diners what they want
16:03What is this?
16:04You said I want a snake
16:06No, no, no
16:07I said I want a snack
16:13My mistake
16:15Oh, I am sorry, little reptile
16:23From now on
16:24I will try harder to understand what people are saying
16:27Because so many different words sound so much alike
16:30Good idea, Chef Franck
16:39Before long, they pulled into Istanbul station
16:46Where they jumped off the train without hesitation
16:51Ah, Istanbul
16:54Then they said their goodbyes to all they could see
16:58And went off to spell in the world spelling bee
17:01Au revoir, messieurs
17:03Farewell, bonilasses
17:07Au revoir, mesdemoiselles
17:11Lalalala
17:16Goodbye, Raja
17:24Madeline, you are very brave
17:26You saved my snake
17:28Oh, de rien
17:29It was nothing
17:32Good luck in the snake charmer competition
17:40Good luck, boys
17:43Boy, we plan to win
17:45W-I-N
17:47Win!
17:48Tiriam!
17:52Tiriam!
17:53Tiriam!
17:54Tiriam!
17:55Tiriam!
17:56Tiriam!
17:57Tiriam!
17:58Tiriam!
17:59Tiriam!
18:01The next day, in a big room that looked like a mosque
18:04They spelled word after word
18:06Not so easy a task
18:09Please spell truck
18:12Truck
18:13T-R-I-C-K
18:15Truck
18:17Wrong
18:18Ah, I can't believe it
18:20And now, Madeline, it is up to you
18:24Please spell snack
18:27Please spell snack
18:39Excusez-moi, monsieur
18:41Did you say snack or snake?
18:43Snack
18:44Ah, that is spelled
18:50Go on, Madeline, you can do it
18:53Snack
18:54S-N-A-C-K
18:56Snack
18:57Correct! You are the champion!
19:03We won! We are the best!
19:09Elicit us, you little girls
19:11Bravo!
19:15I-Q-M-P-H
19:19Wouldn't you know it? The little girls won
19:22Now, it was time to go out and have fun
19:24So they all went off to see Istanbul
19:29With its lanterns of brass
19:33And its carpets of wool
19:46And ate Turkish taffy until they were full
19:53Then they all came back to their hotel
19:57Good night, little girls
19:59And spelled good night to Miss Clavel
20:02Good night! G-O-O-D-N-I-E-H-T
20:08Good night!
20:10Miss Clavel turned out the light
20:13Snack
20:14S-N-A-K-E
20:16Snack
20:17And that's all there is
20:19There isn't any more
20:43It's time to go, au revoir
20:45But you may shout encore
20:47That's all there is, there isn't

Recommandations