• geçen ay
Döküm
00:00Asaf Erdem.
00:04Sen benim araca saldırmışsın.
00:10Ben konuşmaya gelmiştim.
00:12Ne?
00:14Konuşmaya gelmiştim.
00:15He?
00:16Benim araca...
00:18...vurmuştunuz.
00:20Abi, hop!
00:20Para verdiğiniz.
00:21Al.
00:22Kaza masrafı için.
00:24Eğer yetmezse gelir buradan alırsın.
00:27Tamam, şöyle yapalım.
00:29Bizim teslimatı verin bu şoföre.
00:31O götürsün paketi.
00:33Öyle taksit taksit ödesin borcunu.
00:35Ne teslimatı?
00:38Kurban olayım!
00:39Abi, solun!
00:41Asaf!
00:42Bayan Kuyan'dan çıkış yok.
00:45Niye kâle alsınlar seni?
00:47Nesin sen?
00:49Bir oğlum var, hasta.
00:51Kalp hastası.
00:52Çalışmam lazım, durmamam lazım.
00:54Sanki ben durursam...
00:56...benim oğlum kalbi de duracakmış gibi geliyor.
00:58Bak, görüyor musun?
00:59Senin de sistemden alacağın bir şey varmış.
01:01Ne vardı sende abin gibi şöyle düzgün bir iş tuttursaydı?
01:05Sen bu kafayla daha çok beklersin...
01:07...ama o sıra gelmez.
01:08Ben bir işe bulaştım abi ama halledeceğim.
01:11Bayan Kuyan...
01:12...bir kişiye ait değil.
01:13Bak Asaf, üstüne bırak bir yaşak var.
01:16Bırak bundan sonrasında avukatlarımız görüşsün.
01:18Ben hayırsız bir evlat değilim.
01:20Yetersiz bir eş değilim.
01:22Kötü bir baba değilim.
01:24Bu sefer ben kaybetmeyeceğim Pakgöl.
01:27Bu sefer ben kazanacağım.
01:28Çeviri ve Altyazı M.K.