Moviepilot
  • letzten Monat
Die Musical-Dramödie Beating Hearts erzählt eine unkonventionelle Liebesgeschichte zwischen einem Mädchen aus einer Familie der gehobenen Mittelklasse und einem Jungen aus ärmeren Verhältnissen. Sie verlieben sich, entfernen sich aber auch wieder voneinander. Seine Entscheidungen treiben ihn schließlich in die Kriminalität.

Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/beating-hearts
Transkript
00:00In all diesen Jahren habe ich viel an dich gedacht, an uns und was wir waren.
00:07Du hast alles kaputt gemacht.
00:18Wir waren gleich, du und ich.
00:21Aber ich habe nicht verstanden, wer du wirklich warst.
00:27Du arbeitest für mich.
00:31Du hast alles kaputt gemacht.
00:34Aber mein Schatz, glaub mir, ich war das nicht.
00:48Ich möchte Jackie sehen.
00:50Sie ist verheiratet und sie ist glücklich.
00:56Wenn ich an dich gedacht habe, habe ich mir Sorgen gemacht.
01:01Wer ist dieser Typ?
01:05So machst du dir dein Leben kaputt.
01:07Das ist nicht mein Leben!
01:30Untertitel von Stephanie Geiges